Jump to content

Закон о самоопределении (Германия)

Закон о самоопределении
Немецкий Бундестаг
Цитирование Закон о самоопределении в отношении гендерной принадлежности (SBGG) от 19 июня 2024 г.
Территориальная протяженность Германия
Прошел мимо Немецкий Бундестаг
Прошедший 12 апреля 2024 г.
Прошел мимо Федеральный совет Германии
Прошедший 17 мая 2024 г.
Подписано Президент Франк-Вальтер Штайнмайер
Подписано 19 июня 2024 г.
Началось 1 ноября 2024 г.
Кодификация
Акты отменены Закон о транссексуалах
Немецкий : Закон о транссексуалах
Законодательная история
Первая палата: Бундестаг Германии.
Представлено 1 ноября 2023 г.
Первое чтение 15 ноября 2023 г.
Второе чтение 12 апреля 2024 г.
Третье чтение 12 апреля 2024 г.
Итоги голосования
  • 372 проголосовали за
  • 251 проголосовал против
  • 11 воздержались
  • 100 отсутствуют
Вторая палата: Бундесрат Германии.
Поступило из немецкого Бундестага 26 апреля 2024 г.
Прошедший 17 мая 2024 г.
Краткое содержание
Федеральный закон Германии о свободном и независимом определении юридического пола
Статус: Не полностью вступил в силу

Закон о самоопределении в отношении вступления в пол ( нем . Закон о самоопределении в отношении вступления в пол , SBGG ), неофициально называемый также Законом о самоопределении ( нем . Selbstdeterminationgesetz ), призван облегчить жизнь трансгендерам , интерсексуальным и небинарным людям в Германии изменить пол и имя .

Проект закона доступен с мая 2023 года. После детальных изменений он был принят в качестве правительственного проекта 23 августа 2023 года. [ 1 ] [ 2 ] Дальнейшие изменения были внесены до того, как он был принят Бундестагом Германии 12 апреля 2024 года. [ 3 ] и принят Бундесратом Германии 17 мая 2024 года. [ 4 ] Закон был обнародован в Bundesgesetzblatt 21 июня 2024 года. [ 5 ]

Закон предусматривает, что данные о поле и имени можно изменить, просто подав заявление в Standesamt ; Предварительно необходимо соблюдать трехмесячный период ожидания. Медицинские меры не регулируются и не предписываются SBGG.

С вступлением в силу Закона о самоопределении 1 ноября 2024 года не будет действовать Закон о транссексуалах 1980 года ( нем . Transsexuellengesetz , TSG ), который предписывает сложную экспертную процедуру и судебное признание изменений для изменения записи о поле и имени. дольше оставаться в силе. [ 6 ] Кроме того, он вносит поправки в Закон о третьем гендере 2018 года , который ранее разрешал интерсексуалам только юридически идентифицировать себя как третий, небинарный пол.

Подробности

[ редактировать ]

В версии правительственного проекта от 23 августа 2023 года SBGG предусматривает стандартизированное регулирование для транс- и интерсексуалов. Для изменения записи о поле и имени достаточно заявления в орган ЗАГС (п. 2 п. 1), а также заверение в том, что выбранная запись о поле или имя наиболее соответствует гендерной идентичности (п. 2). Пункт 2 и 4). Для несовершеннолетних старше 14 лет необходимо согласие законного представителя (или суда по семейным делам) (раздел 3, пункт 1), для несовершеннолетних в возрасте до 14 лет законный представитель должен иметь возможность сделать заявление самостоятельно (раздел 3 пункт 2). Согласно проекту, декларация должна быть заявлена ​​в ЗАГС за три месяца (пункт 4). После изменения будет применяться период блокировки в один год (§ 5). Документы, которые все еще содержат старые имена или старую запись о поле, должны быть выданы повторно по запросу (§ 10).

Внутренние правила (раздел 6, параграф 2) и спорт (раздел 6, параграф 3) должны быть независимыми от гендерной принадлежности. Медицинские меры также не должны регулироваться SBGG (раздел 6, пункт 4).

В случае объявления состояния напряженности или обороны должно сохраняться прежнее отнесение к мужскому полу в отношении «службы с оружием» (воинской службы) (пункт 9). Это должно применяться к изменениям в записи о гендере, которые были объявлены не ранее, чем за два месяца до того, как была представлена ​​версия защиты.

SBGG содержит запрет на раскрытие информации, согласно которому должно быть запрещено раскрывать или исследовать предыдущую запись о поле и предыдущих именах (пункт 13). «По особым причинам общественного интереса», например, B. для уголовного преследования, действие этого запрета приостанавливается (раздел 13, абзац 1, предложение 3). Любой, кто нарушает запрет на раскрытие информации и тем самым умышленно причиняет вред заинтересованному лицу, должен совершить административное правонарушение и подлежит штрафу в размере до 10 000 евро (раздел 14).

Федеральное правительство должно быть обязано пересмотреть закон в течение пяти лет и отчитаться по нему перед Бундестагом.

Законодательная история

[ редактировать ]

Закон был инициирован Прогрессивной коалицией светофоров и проголосован в Бундестаге 12 апреля 2024 года. Он был принят 372 голосами за, 251 против, 11 воздержавшихся и 100 отсутствующих. [ 3 ]

Закон был принят Бундесратом 17 мая 2024 года. Предложение о передаче дела в посреднический комитет ( нем . Vermittlungsausschuss ) не набрало большинства. [ 4 ]

Закон был обнародован в Bundesgesetzblatt 21 июня 2024 года. [ 5 ]

Квир-ассоциации раскритиковали окончательный проект за трехмесячный период ожидания, которого ранее не было в TSG и § 45b PStG. [ 7 ] Кроме того, согласно проекту, трансгендеры, имеющие законных опекунов (из-за нарушений или инвалидности), не смогут получить самоидентификацию. Законные опекуны должны быть рядом, чтобы защищать уязвимых людей от таких вещей, как раздача своего имущества, но не для того, чтобы препятствовать тому, чтобы они стали трансгендерами, утверждает ассоциация «Queer Handicap». [ 8 ]

В письме от 13 июня 2024 года специальный докладчик ООН по вопросу о насилии в отношении женщин Рим Алсалем раскритиковала Закон о самоопределении. Она предупредила, что существующие меры по защите женщин и девочек от мужчин, совершающих насилие, являются неадекватными, и подчеркнула, что несовершеннолетние в возрасте 14 лет и старше могут изменить свою гендерную регистрацию без согласия своих законных опекунов. Кроме того, она назвала запрет на раскрытие информации потенциальным нарушением свободы выражения мнений. Федеральное правительство Германии отвергло обвинения. [ 9 ] В течение многих лет квир -организации обвиняли Алсалем в злоупотреблении своим положением для распространения антитранс-политики . [ 10 ] В 2023 году женская правозащитная организация «Ассоциация за права женщин в развитии» (AWID) опубликовала открытое письмо, в котором выдвинула серьезные обвинения в адрес Алсалем: «Специальный докладчик ООН злоупотребляет своим положением и властью для продвижения дискриминационной политики в отношении трансгендеров и игнорирования установленных принципы прав человека». [ 11 ] Письмо подписали сотни женских и ЛГБТИ-организаций, в том числе Национальный совет немецких женских организаций и ILGA World . [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кейлани, Фатина (17 августа 2023 г.). «Квир, транс, би: Закон о самоопределении имеет небольшие изменения» . Neue Zürcher Zeitung (на швейцарском верхненемецком языке). ISSN   0376-6829 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  2. ^ «Закон о самоопределении: критика со стороны ЛГБТИ-активистов и транс-оппонентов» . queer.de (на немецком языке) . Проверено 20 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Немецкий Бундестаг: внести изменения в гендерную запись будет проще» .
  4. ^ Jump up to: а б «Федеральный совет одобряет закон о самоопределении» . Федеральный совет (на немецком языке) . Проверено 17 мая 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «БГБл. 2024 I № 206 от 21.06.2024» . Bundesgesetzblatt (на немецком языке). 21 июня 2024 г. Проверено 21 июня 2024 г.
  6. ^ Гарб, Софи (17 июля 2023 г.). «(S+) Защита климата, натурализация, каннабис: какие светофорные проекты все еще открыты» . Зеркало (на немецком языке). ISSN   2195-1349 . Проверено 20 апреля 2024 г.
  7. ^ « Вас охватывает всеобщее недоверие»: проект закона о самоопределении вызывает споры» . The Tagesspiegel Online (на немецком языке). ISSN   1865-2263 . Проверено 31 мая 2023 г.
  8. ^ Беллм, Николас (27 мая 2023 г.). «Заявление об Акте о самоопределении» . странный недостаток (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2023 г.
  9. ^ «Письмо Бербоку: специальный докладчик ООН критикует закон о самоопределении – WELT» . МИР (на немецком языке) . Проверено 14 августа 2024 г.
  10. ^ «Спецдокладчик ООН критикует Германию за SBGG» . queer.de (на немецком языке) . Проверено 17 августа 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б «В ООН нет места антитрансгендерным программам | AWID » www.awid.org Получено 17 августа.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 171f4674ef2b4dadd0e89aeae03862ff__1723633920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/ff/171f4674ef2b4dadd0e89aeae03862ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Self-Determination Act (Germany) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)