Дело Эйленбурга
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (сентябрь 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |

Дело Эйленбурга [а] (также называемое делом Хардена-Эйленбурга [б] ) представлял собой публичную полемику вокруг серии военных трибуналов и пяти гражданских процессов по обвинениям в гомосексуальном поведении и сопутствующих судебных процессах по клевете среди видных членов кайзера Вильгельма II кабинета и окружения в 1907–1909 годах. Это было описано как «крупнейший гомосексуальный скандал за всю историю». [1]
Речь шла об обвинениях журналиста Максимилиана Хардена в гомосексуальных отношениях между близким другом кайзера Филиппом, принцем Эйленбургским , и генералом Куно фон Мольтке . Обвинения и контробвинения быстро множились, и фраза «Круглый стол Либенберга» стала использоваться для обозначения гомосексуального круга вокруг кайзера.
Это дело получило широкую огласку и часто считается крупнейшим внутренним скандалом имперской Германии . Это привело к одному из первых крупных публичных дискуссий о гомосексуализме в Германии, сравнимых с судом над Оскаром Уайльдом в Англии. Историки связывают последствия этого дела с изменениями во внешней политике Германии, которые усилили ее военную агрессивность и в конечном итоге способствовали Первой мировой войне . [2]
Причины
[ редактировать ]

Скандалом воспользовались противники внешней политики Германии. Вильгельм II уволил «железного» канцлера Отто фон Бисмарка и его систему договоров и соглашений Realpolitik в 1890 году, заменив четкое правление Бисмарка путаницей, а его внешнюю политику - конфронтационной, экспансионистской Weltpolitik . Антиимпериалист Эйленбург стал самым видным членом окружения Вильгельма II, пройдя путь от члена дипломатического корпуса до посла. [3] [4] Как и многие другие, Бисмарк заметил, что характер отношений между Вильгельмом II и Эйленбургом «нельзя доверить бумаге», и считал, наряду с другими, что даже эта деятельность в частной сфере не должна быть раскрыта публике. [3] Помимо этого, Auswärtiges Amt пострадала от того, что британский историк Джон К. Г. Рёль назвал «культурой интриг», когда немецкие дипломаты постоянно формировали фракции для заговора друг против друга. [5] Двумя доминирующими фракциями в начале 20 века были фракция, возглавляемая Фридрихом фон Гольштейном , влиятельным директором политического отдела Auswärtiges Amt , и клика Бюлова-Эйленбурга, возглавляемая Бернхардом фон Бюловым и его близким другом Эйленбургом, которая была быстро затмив фракцию Гольштейна. [6] Гольштейн знал Эйленбурга с июня 1886 года и когда-то был его союзником, когда они составляли заговор против Бисмарка в 1889–1890 годах, но примерно с 1894 года Эйленбург и Гольштейн начали вступать в конфликт друг с другом. Тесная дружба между Эйленбургом и кайзером означала, что Гольштейн имел тенденцию проигрывать споры с Эйленбургом. В качестве козырной карты для уничтожения своего соперника Эйленбурга Гольштейн связался с Максимилианом Харденом и сообщил ему, что Эйленбург был гомосексуалистом. [7]
Харден, империалистический руководитель периодического издания Die Zukunft , придерживался схожих взглядов относительно направления внешней политики Германии и в 1902 году лично угрожал разоблачить Эйленбурга, если он не уйдет со своего поста посла в Вене ; Эйленбург сделал это, уйдя из общественной жизни до 1906 года. Харден подтвердил свою угрозу после того, как Германия на конференции в Альхесирасе 1906 года признала Марокко находящимся в сфере французского влияния, что было для Германии крупным внешнеполитическим фиаско, и Эйленбург ответил, переместив в Швейцарию . [3] В мае 1906 года Гольштейн отправил Эйленбургу крайне оскорбительное и грубое письмо с вызовом на смертельную дуэль. [8] После того как Эйленбург отказался драться на дуэли, Гольштейн решил уничтожить Эйленбурга, разоблачив его гомосексуальность. [7]
Между 1906 и 1907 годами шесть офицеров покончили жизнь самоубийством в результате шантажа, а за предыдущие три года около двадцати офицеров были осуждены военными трибуналами, и все за гомосексуальные действия. Офицеру Корпусной гвардии было предъявлено обвинение в гомосексуализме, что стало позором, поскольку элитным корпусом командовал генерал-лейтенант Вильгельм Граф фон Гогенау , кровный родственник кайзера. Хуже этих сексуальных скандалов, по мнению Хардена, было решение Эйленбурга вернуться в Германию и быть принятым в Орден Черного Орла ; он не изменил своего мнения, когда принц Фридрих Генрих Прусский отказался быть принятым в Орден Святого Иоанна из-за его собственных гомосексуальных наклонностей. [3]
Выезд
[ редактировать ]
Харден разоблачил Эйленбурга 27 апреля 1907 года, подтвердив личность, которую он ранее пародировал как «Арфист» (Эйленбург), после разоблачения «милого» генерала Куно графа фон Мольтке в 1906 году. Вильгельм II, проинформированный о растущей истории, ответил требованием отставка троих из пятнадцати выдающихся аристократов, Хоэнау, Мольтке и графа Йоханнеса фон Линара, внесенных в список гомосексуалистов берлинской командой по борьбе с насилием; однако реальный список, не показанный Вильгельму II, содержал несколько сотен имен. [3]
Адвокат Мольтке пытался возбудить уголовное дело против Хардена, но был уволен, и было предложено предъявить гражданскую клевету. Эйленбург отрицал свою вину и предъявил самообвинение в нарушении применимого параграфа 175 своему окружному прокурору, который, как надеялся и ожидался, снял с Эйленбурга все обвинения в июле. Тем временем менеджер Кенигличской оперы Георг фон Хюльсен наследного принца , конюший фон Штюкрадт и имперский канцлер Бернхард принц фон Бюлов были обвинены в гомосексуальных наклонностях или участии в гомосексуальной деятельности. [3]
Основные испытания
[ редактировать ]Moltke v. Harden
[ редактировать ]Этот процесс проходил с 23 по 29 октября 1907 года.

Свидетельствами против Мольтке выступили Лили фон Эльба, его бывшая жена, с которой прожили девять лет, солдат по имени Боллхардт и доктор Магнус Хиршфельд . Эльба описала отсутствие супружеских отношений, возникающее только в первую и вторую ночь их брака, слишком близкую дружбу Мольтке с Эйленбургом, с которой он всегда проводил слишком много времени, и ее незнание гомосексуализма. Показания Эльбы были сенсационными для того времени и привлекли большое внимание средств массовой информации, поскольку она открыто говорила о своих сексуальных потребностях и о том, как трудно ей было выйти замуж за такого человека, как Мольтке, который не имел к ней сексуального интереса, из-за чего она несколько раз нападала на него. в отчаянии. [9] В то время в Германии существовала очень консервативная культура, где о существовании женской сексуальности никогда не говорили публично, и свидетельство Эльбы было примечательным впервые, когда тема женской сексуальности затрагивалась в Германии. [9] Открытие того, что его молодая жена напала на генерала фон Мольтке без его защиты, рассматривалось в то время как подтверждение того, что Мольтке не был мужественным человеком, поскольку ожидалось, что прусский офицер и «настоящий мужчина» избили бы его жену, если бы она нанесла удар. его, что, в свою очередь, подтвердило мнение о том, что Мольтке был геем. [10] Адвокаты Мольтке контратаковали, используя тему сексуальности Эльбы, утверждая, что любая женщина, открыто говорящая о своей сексуальности, является невменяемой «истерической нимфоманкой», которой нельзя доверять. [11] Боллхардт описал посещение вечеринок с шампанским на вилле Линара, на которых он видел Хоэнау и Мольтке. Хиршфельд, известный немецкий сексолог, который сам был гомосексуалистом, наблюдал за процессом и показал, что Мольтке наверняка имел женскую сторону и был гомосексуалистом, даже если он никогда не совершал содомии. 29 октября суд признал Мольтке гомосексуалистом и Хардена невиновными в клевете. [3]
Однако судебный процесс был отменен по процессуальным основаниям, и государственный обвинитель решил разрешить рассмотрение уголовного дела о клевете. [3]
Бюлов против Брэнда
[ редактировать ]
6 ноября 1907 года.
Адольф Бранд , основатель первого гомосексуального периодического издания Der Eigene ( «Уникальный »), напечатал брошюру , в которой описывалось, как Бюлова шантажировали из-за его сексуальной ориентации, и он целовал и обнимал своего личного секретаря Макса Шефера на мужских собраниях, организованных Эйленбургом, и, таким образом, был морально обязан публично выступить против пункта 175 . Брэнд был признан виновным в клевете и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. [3]
Harden v. Moltke
[ редактировать ]18–25 декабря 1907 г.
Эльба, диагностировавшая классическую истерию , и Хиршфельд, отказавшись от своих предыдущих показаний, были дискредитированы, а Харден был признан виновным в клевете и приговорен к четырем месяцам тюремного заключения. [3]
Harden v. Städele
[ редактировать ]21 апреля 1908 года.
Теперь, движимый политическими целями, моралью и местью, Харден намеревался доказать гомосексуализм Эйленбурга, заставив Антона Штеделе опубликовать статью, в которой утверждалось, что Харден взял у Эйленбурга деньги за молчание . Затем Харден подал в суд на своего сообщника за клевету, Стеделе был признан виновным и обвинен в штрафе в размере ста марок, который Харден возместил. Однако в ходе суда Георг Ридель и Якоб Эрнст показали, что имели сексуальные отношения с Эйленбургом. Эйленбургу было предъявлено обвинение в даче ложных показаний , и он предстал перед судом 7 мая 1908 года. Две недели спустя приговор Хардену был отменен, и начался второй судебный процесс. [3]
Эйленбург
[ редактировать ]29 июня 1908 года.
После того, как первый из 41 свидетеля, включая Эрнста и десять свидетелей, которые рассказали, что наблюдали за Эйленбургом через замочную скважину в 1887 году, суд был отложен из-за плохого здоровья Эйленбурга. 17 июля его перевели на больничную койку, но снова задержали. В 1919 году суд был отложен на неопределенный срок; до этого момента Эйленбург дважды в год проходил медицинское обследование, чтобы определить, достаточно ли он здоров, чтобы предстать перед судом. [3]
Moltke v. Harden
[ редактировать ]Апрель 1909 года.
Дата суда первоначально была назначена на 24 ноября 1908 года, но была перенесена. При небольшом освещении Харден был снова признан виновным и оштрафован на шестьсот марок плюс сорок тысяч марок судебных издержек, а Мольтке был реабилитирован на глазах у общественности. [3]
Эффекты
[ редактировать ]
Из-за стресса, вызванного испытаниями, большинство участников заболели в 1908 году. [3]
В ноябре 1908 года руководитель Военного секретариата Дитрих фон Хюльзен-Хезелер умер от сердечного приступа во время исполнения pas seul в женской балетной пачке для Вильгельма II и его охотничьей группы, что потребовало дальнейшего устранения ущерба в виде прикрытия. . [3]
Харден, как и некоторые представители высших эшелонов армии и министерства иностранных дел, возмущался одобрением Эйленбургом англо-французской Антанты, а также его поощрением Вильгельма к личному правлению. Скандал привел к нервному срыву Вильгельма и удалению Эйленбурга и других членов его окружения из суда. [12] Несмотря на то, что Эйленбург сам одобрял Weltpolitik , его клика была стабилизирующим фактором. Устранив Эйленбурга, Харден позволил своей очень агрессивной внешней политике укорениться в Auswärtiges Amt . К 1914 году Харден сдвинулся настолько вправо, что приветствовал вторжение Германии в Бельгию. Во время войны Харден был аннексионистом и написал множество статей, в которых требовал, чтобы Германия выиграла войну, аннексировала большую часть Европы, Африки и Азии и стала величайшей державой в мире. Однако после поражения Германии он стал пацифистом. Сам Эйленбург к тому времени уже не имел никакого значения.
Дело Эйленбурга рассматривалось как один из примеров использования антигомосексуальных настроений как средства достижения определенных политических целей. [3] Как позже прокомментировала жена Эйленбурга: «Они нападают на моего мужа, но их цель — кайзер». [13]
Этот роман также заставил людей в других странах воспринимать гомосексуальность как особенно распространенный в Германии. В обиход вошли новые эвфемизмы для обозначения гомосексуализма, такие как le vice allemand («немецкий порок»), Eulenburgue (на французском языке) или Berlinese (на итальянском языке). [14]
См. также
[ редактировать ]- Daily Telegraph Дело , одновременный политический скандал в Германии.
- Права ЛГБТ в Германии
- Скандал с Ремом
- Франкфуртские процессы над гомосексуалистами
- Преследование гомосексуалистов в нацистской Германии
Сноски
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Хекма, Герт (2015). «Содомия, женственность, идентичность: мобилизация в пользу однополой любви и практик перед Второй мировой войной». The Ashgate Research Companion по лесбийскому и гей-активизму . Рутледж. п. 26. ISBN 978-1-315-61314-7 .
- ^ Стикли, Джеймс Д. (1989). «Иконография скандала: политические карикатуры и дело Эйленбурга в Германии времен Вильгельма» Дуберманн, Мартин (ред.). Скрытое от истории: возвращение прошлого геев и лесбиянок. Новая американская библиотека. стр. 325–326.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Стикли, Джеймс Д. (пересмотрено в 1989 г.). «Иконография скандала: политические карикатуры и дело Эйленбурга в Германии Вильгельмина », «Скрытые от истории: возвращение прошлого геев и лесбиянок» (1990), Дуберман и др., ред. (Нью-Йорк: Меридиан, Новая Американская библиотека) ISBN 0-452-01067-5 .
- ^ Тамань, Флоренция (2003) История гомосексуализма в Европе , стр. 17.
- ^ Рёль, Джон. Кайзер и его двор . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994. с. 159
- ^ Рёль, Кайзер и его двор , стр. 159–160.
- ^ Jump up to: а б Рёль, Кайзер и его двор , с. 69.
- ^ Рёль, Кайзер и его двор , с. 59.
- ^ Jump up to: а б Домейер, Норман «Дело Эйленбурга: культурная история политики в Германской империи» , Рочестер: Boydell & Brewer, 2015, стр. 103.
- ^ Домейер, Норман Дело Эйленбурга: Культурная история политики в Германской империи , Рочестер: Boydell & Brewer, 2015, стр. 103–104.
- ^ Домейер, Норман «Дело Эйленбурга: культурная история политики в Германской империи» , Рочестер: Boydell & Brewer, 2015, стр. 104.
- ^ Мэсси, Роберт К. (1991). Дредноут: Великобритания, Германия и начало Великой войны (1-е изд.). Случайный дом. ISBN 9780345375568.
- ^ Хиршфельд (1933), цитируется по Стикли (1989).
- ^ Бичи, Роберт (2010). «Немецкое изобретение гомосексуализма». Журнал современной истории . 82 (4): 801–838 [835]. дои : 10.1086/656077 . S2CID 142605226 .
Ссылки и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Доктор Фредерик (2021). Дело Эйленбурга и генезис современной концепции гомосексуализма . издательство транскриптов. ISBN 978-3-8394-5356-8 .
- Домейер, Норман. Дело Эйленбурга. Культурная история политики в императорской Германии (История Германии в контексте 1) , Нью-Йорк, 2015 г., ISBN 978-1571139122 .
- Домейер, Норман. «Гомосексуальная паника и маскулинизация немецкой политики перед Первой мировой войной». История Центральной Европы 47.4 (2014): 737–759.
- Дуберман, Мартин. Евреи Квирс Немцы (Seven Stories Press, 2017).
- Дайнс, Уэйн Р. (ред.) Энциклопедия гомосексуализма. (Нью-Йорк и Лондон, издательство Garland Publishing, 1990).
- Халл, Изабель В. Окружение кайзера Вильгельма II, 1888–1918 (2004) , отрывок
- Йоханссон, Уоррен и Перси, Уильям А. Аутинг: разрушение заговора молчания. (Харрингтон Парк Пресс, 1994).
- Мэсси, Роберт К. Дредноут: Великобритания, Германия и начало Великой войны (Random House, 1991), отрывок см. «Дредноут» (книга) , популярная история, стр. 663–679.
- Рёль, Джон. Кайзер и его двор: Вильгельм II и правительство Германии (Кембридж: Cambridge University Press, 1994)
- Рёль, Джон К.Г.; Зомбарт, Николаус (редакторы) Кайзер Вильгельм II Новые интерпретации: Документы Корфу (Cambridge University Press, 1982).
- Янг, Гарри Ф. Максимилиан Харден. Censor Germaniae: Критик в оппозиции Бисмарка к подъему нацизма (Гаага: М. Нийхофф, 1959).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1900-е годы в Германии
- 1907 год в Германии.
- 1908 год в Германии.
- 1900-е годы в истории ЛГБТ
- Преступления 1907 года в Германии
- Преступления 1908 года в Германии
- Первое гомосексуальное движение
- Гей-история
- Юридическая история Германии
- История ЛГБТ в Германии
- ЛГБТ и военная служба
- Политические скандалы, связанные с ЛГБТ
- Политические сексуальные скандалы в Германии
- Преследование ЛГБТ в Германии