Jump to content

София Доротея Целле

София Доротея Целле
Избирательная принцесса Ганноверская
Герцогиня Альден
Портрет 1690-х годов. В настоящее время экспонируется в Резиденции-музее ( Residenzmuseum ) в замке Целле .
Рожденный ( 1666-09-15 ) 15 сентября 1666 г.
Замок Целле , Целле , Люнебургское княжество
Умер 13 ноября 1726 г. (1726-11-13) (60 лет)
Альден , Германия
Похороны Май 1727 г.
Штадткирхе, Целле
Супруг
( м. 1682; див. 1694)
Проблема
Дом Ганновер
Отец Джордж Уильям, герцог Брауншвейг-Люнебургский
Мать Элеонора Десмье д'Ольбрез

София Доротея Брауншвейг-Люнебург-Целле была отвергнутой женой будущего короля Великобритании Георга I. (15 сентября 1666 — 13 ноября 1726 ) Союз с Джорджем, ее двоюродным братом, был государственным браком , устроенным ее отцом Джорджем Уильямом , ее тестем, курфюрстом Ганновера , и ее тещей, электрицей Софией Ганноверской , двоюродной сестрой короля. Карл II Англии . Софию Доротею лучше всего помнят по ее предполагаемому роману с графом Филиппом Кристофом фон Кенигсмарком , в результате которого она была заключена в тюрьму в замке Альден последние тридцать лет своей жизни.

Ранние годы

[ редактировать ]

София Доротея родилась в Целле 15 сентября 1666 года и была единственной выжившей дочерью Джорджа Вильгельма, герцога Брауншвейг-Люнебургского , от его морганатической жены Элеоноры Десмье д'Ольбрез (1639–1722), леди Гарбургской, французской дворянки -гугенотки . София Доротея, кажется, выросла в беззаботной и любящей среде.

Ее отец со временем передал ей крупные активы, чтобы повысить ее шансы в качестве кандидата на брак. Ее статус повысился, а ее шансы еще больше улучшились, когда императорским указом от 22 июля 1674 года и в знак признания военной помощи, оказанной ее отцом императору Леопольду I , она и ее мать получили титул графини Харбургской и Вильгельмсбург » ( Gräfin von Harburg und Wilhelmsburg ) с аллодиальными правами на эти владения. [1]

Среди женихов Софии Доротеи были Август Фредерик, потомственный принц Брауншвейг-Вольфенбюттель; Фредерик Карл, герцог Вюртемберг-Винненталь ; Максимилиан II Эмануил, курфюрст Баварии ; и король Швеции Карл XI . Сначала ее родители согласились на брак Софии Доротеи и потомственного принца Брауншвейг-Вольфенбюттеля, который был старшим сыном их дальнего родственника Антония Ульриха, герцога Брауншвейг-Вольфенбюттеля , который поддерживал любовную связь Джорджа Вильгельма и Элеоноры из его начало. Обручение было подписано 20 декабря 1675 года, но будущий жених был смертельно ранен при осаде Филипсбурга 9 августа 1676 года.

Повышение статуса рождения и брака

[ редактировать ]

После смерти жениха своей дочери Джордж Вильгельм пытался заключить соглашение о наследовании герцогства Люнебургского. Первоначально он обратился к своему младшему брату Эрнесту Августу, курфюрсту Брауншвейг-Люнебурга , с просьбой организовать брак между Софией Доротеей и старшим сыном Эрнеста Августа Джорджем Луи , будущим королем Великобритании Георгом I. Однако и его брат, и его невестка, София Пфальцская , имели опасения по поводу предложенного брака из-за обстоятельств рождения Софии Доротеи.

После отказа от дочери Джордж Уильям решил улучшить положение Софии Доротеи и ее матери. По контракту, подписанному 22 августа 1675 года, и в явное нарушение своего предыдущего обещания никогда не жениться, Джордж Уильям заявил, что Элеонора была его законной женой, и вторая свадебная церемония была проведена в Целле 2 апреля 1676 года. Эрнест Август и София остались в стороне. с этой второй свадьбы. [2] Двадцать два дня спустя, 24 апреля, к Элеоноре начали обращаться в суде, поскольку герцогиня Брауншвейгская и София Доротея стали законными. [2]

София Доротея с двумя детьми, картина Жака Вайяна , ок. 1690–1691. В настоящее время экспонируется в музее Бомана в Целле.

Такое развитие событий встревожило родственников Джорджа Уильяма, поскольку оно, казалось, угрожало запланированному объединению территорий Люнебурга. По соглашению, подписанному 13 июля 1680 года, правящая семья Люнебурга признала Элеонору герцогиней Брауншвейгской, а Софию Доротею принцессой Брауншвейг-Люнебург-Целле со всеми соответствующими правами рождения. Родители Джорджа Луи также согласились на предложенный союз сына с Софией Доротеей. Несмотря на сопротивление как со стороны самой Софии Доротеи, так и со стороны ее матери, Джордж Уильям продолжил подготовку к свадьбе. [3]

Свадьба состоялась 21 ноября 1682 года. Брак оказался полным провалом. Георг Людовик и его мать, София Пфальцская , испытывали к Софье Доротее лишь презрение, считая, что ее происхождение и манеры были низшими. Объясняя свою неохотную поддержку брака, герцогиня София написала своей племяннице Элизабет Шарлотте, герцогине Орлеанской :

«Сто тысяч талеров в год — это хорошая сумма для кармана, не говоря уже о хорошенькой жене, которая найдет пару в моем сыне Жорже Луи, самом упрямом и упрямом мальчике, который когда-либо жил, у которого в голове такой толстый мозг. Корку, которую я бросаю вызов любому мужчине или женщине, когда-либо обнаруживающему, что в них находится. Его не очень заботит сама спичка, но сто тысяч талеров в год соблазнили его, как они соблазнили бы любого другого». [4]

Жорж Луи относился к своей невесте холодно и часто ругал ее за отсутствие этикета. У них были громкие и ожесточенные споры. Тем не менее, им удалось зачать двоих детей: Георга Августа (будущего короля Великобритании Георга II, родившегося 30 октября 1683 года) и Софию Доротею (будущую королеву-консорта Пруссии и избранницу-консорта Бранденбурга, родившуюся 16 марта 1687 года). Выполнив свой долг, Жорж Луи завел любовницу Мелюзину фон дер Шуленбург и начал пренебрегать женой. Родители просили его быть более осмотрительным с любовницей, опасаясь, что распад брака поставит под угрозу выплату 100 000 талеров, которые он должен был получить в качестве приданого Софьи Доротеи и наследства от ее отца.

Роман с Кенигсмарком

[ редактировать ]
София Доротея, картина Анри Гаскара , 1686 год. В настоящее время выставлена ​​в музее замка Целле .
Филип Кристоф фон Кенигсмарк, анонимный портрет, ок. 1690-е годы. В настоящее время экспонируется в музее замка Целле .

Около 1690 года Софья Доротея воссоединилась со шведским графом Филиппом Кристофом фон Кенигсмарком , которого она знала в детстве, когда он был пажом при дворе Целле . Поначалу их встречи были краткими и спорадическими, но, вероятно, ситуация изменилась в 1691 году. Поначалу их близость осталась незамеченной, но со временем предпочтение, которое Софья Доротея оказывала Кенигсмарку, вызвало подозрения. К 1694 году ганноверский двор наполнился слухами о том, что у них роман. Современные источники показывают, что София Доротея и Кенигсмарк предположительно имели сексуальные отношения с марта 1692 года, хотя она последовательно отрицала это на протяжении всей своей жизни. [5]

После ожесточенного спора с мужем Софья Доротея весной 1694 года навестила своих родителей в Целле в надежде убедить их поддержать ее официальное разлучение с мужем. Однако Джордж Уильям и Элеонора выступили против этого. Отец Софии Доротеи вел войну против Дании и Швеции и зависел от помощи своего брата. Он отправил свою дочь обратно в Ганновер.

Летом 1694 года Софья Доротея вместе с Кенигсмарком и ее фрейлиной Элеонорой фон дем Кнезебек планировали побег, надеясь найти убежище либо в Вольфенбюттеле , под защитой герцога Антония Ульриха , либо в Саксонском электорате , где находился Кенигсмарк. был генерал-майором кавалерии. [6]

Исчезновение Кенигсмарка

[ редактировать ]

Графиня Клара Элизабет фон Платен , бывшая любовница курфюрста Эрнеста Августа, пыталась в январе 1694 года убедить Кенигсмарка жениться на ее дочери Софии Шарлотте , но он отказался. Оскорбленная, она рассказала курфюрсту принцу Георгу Людовику о любовной связи между его женой и Кенигсмарком, а также об их плане побега.

Фасад Лейнешлосса рядом с рекой Лейне , в которую, вероятно, был брошен труп Кенигсмарка.

В ночь на 11 июля 1694 года, после встречи с Софьей Доротеей в Лейнешлоссе , Кенигсмарк бесследно исчез. Судя по всему, он был убит по прямому или молчаливому приказу Жоржа Людовика или его отца-курфюрста, а его тело, отягощенное камнями, было брошено в реку Лейне . Сообщается, что четверо придворных Эрнеста Августа совершили убийство, а один из них, дон Николо Монтальбано, получил 150 000 талеров , что примерно в сто раз превышает годовой оклад самого высокооплачиваемого чиновника. [7] Никаких следов Кенигсмарка так и не было обнаружено. [7]

Король Франции Людовик XIV допросил свою невестку Элизабет Шарлотту , двоюродную сестру Джорджа Людовика по материнской линии, об убийстве, но она притворилась невежественной. Затем Людовик отправил агентов в Ганновер, но они не смогли пролить больше света на тайну, чем король Польши и Саксонии Август II , который провел недели в поисках своего пропавшего генерала.

Эрнест Август и его брат Джордж Уильям, отец Софии Доротеи, подали официальную жалобу императору Леопольду I на «недружественные действия» Августа II и пригрозили вывести свои войска из Великого союза в войне против Франции. И император, и курфюрст Фридрих III Бранденбургский оказали давление на Августа II, но польский посланник продолжил расследование и даже сообщил графу фон Платену, что Кенигсмарк либо был схвачен, либо убит по приказу своей жены графини из ревности. [8]

В 2016 году строители, устанавливавшие лифт в Лайнешлоссе, обнаружили в яме человеческие кости. [9] Первоначально предполагалось, что это останки Кенигсмарка, но экспертиза показала, что это маловероятно.

Любовные письма Софьи Доротеи и Кенигсмарка

[ редактировать ]

Когда его роман с Софией Доротеей собирался стать достоянием общественности, Кенигсмарк передал их любовные письма своему зятю, шведскому графу Карлу Густаву фон Левенгаупту. Наследники последнего позже предложили продать корреспонденцию Ганноверскому дому, но потребовали столь высокую цену, что суд отклонил предложение и поставил под сомнение подлинность писем. Переписка была опубликована в середине XIX века. Большинство писем сейчас находится в Лундском университете в Швеции, хотя некоторые из них оказались у внука Софии Доротеи, короля Фридриха Великого Пруссии , после того как его сестра, супруга шведской королевы Луиза Ульрика , предположительно украла их. и отправил их ему. Сегодня подлинность писем установлена ​​вне всяких сомнений. [10]

Влюбленные редко датировали свои письма, но большинство из них пронумеровали. Ганноверский историк Георг Шнат на основании существующей переписки подсчитал, что первоначально было 340 писем, написанных Кенигсмарком, и 320 писем, написанных Софией Доротеей. Пропавшие письма, похоже, были конфискованы и уничтожены властями Ганновера после того, как дело стало достоянием общественности. Государственный архив Ганновера предоставляет скудную информацию о критических годах. Даже переписка между царицей Софьей и ее племянницей Елизаветой Шарлоттой, которая могла бы пролить свет на события, впоследствии подверглась цензуре. [6]

Развод и тюремное заключение

[ редактировать ]
Задняя часть трехкрылого дома Альдена со рвом, где София была заключена в тюрьму последние 30 лет своей жизни.
Портрет Софьи; Дом Альдена

Джордж Луи потребовал юридического разлучения со своей женой, назвав ее единственной виновницей дезертирства. Во время бракоразводного процесса он поместил Софию Доротею под арест в Лауэнау замке . 28 декабря 1694 года было объявлено о расторжении брака, а Софья Доротея была названа виновной в «злостном уходе от мужа». Ей запретили повторно выходить замуж или снова видеться с детьми; [11] ее имя было удалено из официальных документов, она была лишена титула принцессы-выборщицы , а церкви в Ганновере больше не должны были упоминать ее имя в молитвах. После развода Джордж Луи отправил ее в Альден-Хаус , величественный дом на Люнебургской пустоши , который служил тюрьмой, соответствующей ее статусу. [6]

По воле бывшего мужа и с согласия отца Софья Доротея была заключена в тюрьму на всю жизнь. Джордж Луи конфисковал имущество, которое она внесла в брак, и назначил ей ежегодное содержание. Первоначально она получила 8000 талеров для себя и своего двора, которая позже была увеличена до 28000 талеров - суммы, которую Джордж Луи и ее отец Джордж Уильям заплатили в равных частях. Она содержалась в северном крыле замка, двухэтажном фахверковом здании, и охранялась 24 часа в сутки 40 вооруженными людьми, от пяти до десяти из которых дежурили одновременно. Ее почта и посещения строго контролировались, хотя ее мать имела неограниченные права посещения. Насколько известно, она никогда не пыталась сбежать.

Первоначально Софии Доротее разрешалось гулять только по двору особняка без сопровождения. Позже ей разрешили войти в сад под охраной. По прошествии первых двух лет ей разрешили совершать контролируемые поездки за пределы стен на расстояние до двух километров. [11] Ее пребывание в Альдене несколько раз прерывалось из-за войны или ремонта резиденции. В это время ее перевели в замок Целле или в Эссель . В ее окружение входили две фрейлины, несколько горничных, а также другой домашний и кухонный персонал, выбранный за свою преданность Ганноверу. [11]

После заключения София Доротея стала известна как герцогиня Альденская. Поначалу она была крайне апатична и смирилась со своей судьбой, но в последующие годы попыталась добиться освобождения. После смерти бывшего тестя , в 1698 году, она направила бывшему мужу письмо с соболезнованиями, уверяя его, что «каждый день молилась за него и на коленях умоляла его простить ее ошибки. Она будет вечно благодарна ему, если он позволит ей увидеться с двумя своими детьми». Она также написала письмо с соболезнованием Электрессе Софье , своей бывшей свекрови, утверждая, что ей не хотелось ничего, кроме как «поцеловать руки Вашего Высочества, прежде чем я умру». Ни Джордж Луи, ни София не ответили.

Когда в 1705 году отец Софьи Доротеи лежал на смертном одре, он хотел в последний раз увидеть дочь, примириться с ней, но его главный министр граф Бернсторф возражал, утверждая, что встреча может привести к дипломатическим проблемам с Ганновером. Джордж Уильям умер, так и не увидев свою дочь.

Софию Доротею помнят за значительный благотворительный поступок во время ее заключения: после разрушительного пожара Альдена в 1715 году она пожертвовала значительные суммы денег на восстановление города.

Смерть и погребение

[ редактировать ]

Смерть матери в 1722 году оставила Софью Доротею одну. Когда дочь Софии Доротеи, королева Пруссии, поехала в Ганновер в 1725 году, чтобы увидеть своего отца, тогдашнего короля Великобритании Георга I , София Доротея, одетая еще более тщательно, чем обычно, каждый день ждала у окна своей резиденции, надеясь напрасно видеться с дочерью.

София Доротея набрала лишний вес, ее часто мучили лихорадочные простуды и расстройства желудка. В начале 1726 года у нее случился инсульт; в августе того же года она легла спать с сильными коликами и отказалась от еды и лечения. Она умерла незадолго до полуночи 13 ноября 1726 года в возрасте 60 лет. Вскрытие выявило печеночную недостаточность и окклюзию желчного пузыря из-за 60 камней в желчном пузыре. объявление Ее бывший муж разместил в The London Gazette о смерти герцогини Альденской. [12] но он запретил траур ни в Лондоне, ни в Ганновере. Он пришел в ярость, когда услышал, что члены суда его дочери в Берлине были одеты в черное. [13]

Охранники Альдена поместили труп Софии Доротеи в свинцовый гроб и положили в подвал. В январе 1727 года из Лондона пришел приказ похоронить ее без каких-либо церемоний на кладбище Альдена, что было невозможно после нескольких недель сильного дождя. Гроб вернули в подвал и засыпали песком. Лишь в мае 1727 года Софью Доротею похоронили тайно и ночью. [13] рядом со своими родителями в Городской церкви в Целле . [14] [15] [16] Георг I умер четыре недели спустя, когда был с визитом в Ганновере.

Наследование

[ редактировать ]

Родители Софии Доротеи, похоже, до последнего верили, что их дочь однажды выйдет на свободу. В январе 1705 года, незадолго до смерти отца, он и его жена составили совместное завещание, по которому их дочь должна была получить поместья Альден , Ретем и Вальсроде , обширные поместья во Франции, а также Целле , состояние отца и состояние матери. ювелирные изделия. Ее отец назначил графа Генриха Сигизмунда фон Бара распорядителем состояния Софии Доротеи. Она назвала его одним из главных бенефициаров своего завещания, но он умер на шесть лет раньше нее. [13]

[ редактировать ]
  • Элеонора фон дем Кнезебек (1655–1717), фрейлина и близкое доверенное лицо Софии Доротеи, была заключена в 1695 году в тюрьму в замке Шарцфельс в городке Герцберг-ам-Гарц . После двух лет одиночного заключения ей удалось бежать 5 ноября 1697 года и она смогла бежать в Вольфенбюттель под защитой герцога Антония Ульриха. В комнате башни, где она была заточена, она оставила уникальный документ: все стены и двери до последнего угла были исписаны углем и мелом. Тексты (священные стихи в стиле современных церковных песнопений) представляли собой обвинения против ее придворных врагов и мемуарную прозу; все это было записано в архивные файлы Ганновера. До самой смерти она отрицала супружескую измену Софьи Доротеи и фон Кенигсмарка. [17] [18]
  • Французский авантюрист маркиз Арман де Лассе (1652–1738) утверждал в своих мемуарах, что получил не менее тринадцати любовных писем от Софьи Доротеи, но никогда никому не показывал никаких документов. [19]
  • Ее судьбу разделила правнучка Софии Доротеи Каролина Матильда Великобритании , супруга королевы Дании и Норвегии (1751–1775). После дела Струэнзее в 1772 году ее развели с мужем, разлучили с детьми и отправили в замок Целле , где она умерла три года спустя. В склепе Штадткирхе Святой Марии обе женщины объединены смертью. [20]
  • В 1804 году Фридрих фон Шиллер задумал трагедию о Софии Доротее под названием «Принцесса Целле» , но так и не завершил ее. [21]

Роман Софии Доротеи лег в основу британского фильма «Сарабанда для мертвых любовников» (1948), в котором ее играет Джоан Гринвуд , а Кенигсмарка играет Стюарт Грейнджер .

  1. ^ Хоррик де Бокер 1884 , с. 62.
  2. ^ Jump up to: а б Хоррик де Бокер 1884 , стр. 63–64.
  3. ^ Лейтнер 2000 , стр. 13–15.
  4. ^ Герман 2006 , с. 100.
  5. ^ Хаттон 1978 , с. 55.
  6. ^ Jump up to: а б с Мейндерт Бертрам: Королевство Ганновер - Краткая история прошлого немецкого государства (на немецком языке); Ганновер: Хан, 2003; ISBN   3-7752-6121-4
  7. ^ Jump up to: а б Хаттон 1978 , стр. 51–61.
  8. Из отчетов английского посла лорда Джорджа Степни.
  9. ^ Обнаружение костей в парламенте штата: дает ли анализ ДНК ясность? (на немецком языке) на сайте Hannoversche Allgemeine Zeitung (haz.de) [получено 9 августа 2020 г.].
  10. ^ Фридрих Великий : Мысли и воспоминания. Произведения, письма, беседы, стихи, указы, отчеты и анекдоты (на немецком языке); Эссен: Файдон, 1996. ISBN   3-88851-167-4
  11. ^ Jump up to: а б с Хаттон 1978 , стр. 60–64.
  12. ^ Нэш, Майкл Л. (9 февраля 2017 г.). Королевские завещания в Великобритании с 1509 по 2008 год . Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. ISBN  978-1-137-60145-2 .
  13. ^ Jump up to: а б с Лейтнер 2000 , стр. 66–68.
  14. ^ Королевский склеп и могильные плиты герцогов Брауншвейг-Люнебургских в городской церкви Сен-Мариен-Целле , с буклетом, иллюстрированным фотографиями Дитриха Клатта, Фридриха Кремцова и Ральфа Пфайфера, в формате DIN A5 (4 страницы), оформленный Хайде Кремцов, по мотивам: Дитрих Клатт: Маленький путеводитель по искусству Schnell & Steiner № 1986, 2008.
  15. ^ Кэрролл, Лесли (5 января 2010 г.). Печально известные королевские браки: яркое путешествие через девять столетий династий, судеб и желаний . Издательская группа «Пингвин». ISBN  978-1-101-15977-4 .
  16. Могила принцессы Альденской (на немецком языке) на сайте: knerger.de [получено 9 августа 2020 г.].
  17. ^ Кун 1992 , с. 281.
  18. Хенрике Леонхардт: Побег Элеоноры от Кнезебека [11.05.1697] (на немецком языке) [получено 9 августа 2020 г.].
  19. ^ Лейтнер 2000 , с. 22.
  20. ^ Кун 1992 , с. 412.
  21. ^ Георг Руппельт: Шиллер в Ганновере на: schillerjahr2005.de [неработающая ссылка, дата последнего доступа 24 декабря 2008 г.].

Библиография

[ редактировать ]
  • Хаттон, Рагнхильд (1978). Георг I: курфюрст и король . Лондон: Темза и Гудзон. стр. 51–64. ISBN  0-500-25060-Х .
  • Герман, Элеонора (2006). Секс с королевой . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. ISBN  0-06-084673-9 .
  • Хоррик де Бокер, Шарль Проспер Морис (1884). Мезальянс в доме Брауншвейгов, 1665–1725, Элеонора Десмье д'Ольбрез, герцогиня Целль (на французском языке). Париж: Сандоз и Фишбахер.
  • Кун, Аннет (1992). Хроника женщин (на немецком языке). Дортмунд: Хроника. ISBN  978-3611001956 .
  • Лейтнер, Тея (2000). Скандал в суде. Судьба женщин при европейских королевских дворах (на немецком языке). Мюнхен: Пайпер. ISBN  3-492-22009-6 .
  • Шнат, Георг: Переписка Кенигсмарка. Переписка принцессы Софии Доротеи Ганноверской с графом Филиппом Кристофом Кенигсмарком 1690–1694 (на немецком языке) (Источники и представления по истории Нижней Саксонии; т. 51). Лакс, Хильдесхайм, 1952 (критическое полное издание в регулярной форме).
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « София Доротея ». Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 418. В этой работе, в свою очередь, цитируется:
    • В. Ф. Палмблад, изд., Переписка между графом Кенигсмарком и принцессой Софи Доротеей фон Целле (Лейпциг, 1847 г.)
    • AFH Шауманн, Софи Доротея, принцесса Альдена
    • AFH Шауманн, курфюрст Софи Ганноверской (Ганновер, 1878 г.)
    • К. Л. фон Пёльниц , Тайная история герцогини Ганноверской (Лондон, 1732 г.)
    • У. Уилкинс , Любовь некоронованной королевы (Лондон, 1900)
    • А. Тёпфер, «Принцесса Альденская», в Historische Zeitschrift (Мюнхен, 1882 г.)
    • Виконт Х. де Бокер, Мезальянс в Брауншвейгском доме (Париж, 1884 г.)
    • Элис Дрейтон Гринвуд, Жизнеописания ганноверских королев Англии , том. я (1909)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Альборн, Луиза: Две герцогини (на немецком языке). Изд. Янке, Берлин, 1903 г. (опубликовано под псевдонимом «Луиза Хайдхайм»).
  • Хааг, Юджин; Хааг, Эмиль; Бордье, Анри Леонар (1877). Протестантская Франция (на французском языке). Париж: Сандоз и Фишбахер.
  • Хиссерих, Вальтер: Принцесса Альденская и граф Кенигсмарк в повествовательной поэзии. Вклад в сравнительную историю литературы (на немецком языке). Рётер, Дармштадт 1906, DNB 574013725 , OCLC   681273154 (Диссертация Университета Ростока, 1906 г., 50 страниц в Интернете , Цифровая библиотека HathiTrust, 2010 г. MiAaHDL, только ограниченный поиск, возможно использование с прокси-сервером США).
  • Хунольд, Кристиан Фридрих (1705). История любви и героев европейских судов (на немецком языке). Гамбург: Готфрид Либерникель.
  • Джордан, Рут: Софи Доротея . Книги констебля, Лондон, 1971.
  • Квичер, Адольф (1892), « Софи Доротея (курфюрстка Ганноверская) », Общая немецкая биография (на немецком языке), том. 34, Лейпциг: Duncker & Humblot, стр. 671–674.
  • Лейстер, Дитер-Юрген: Портреты принцессы Альденской (на немецком языке), в: Нижненемецкий вклад в историю искусства, том. 9, 1970, стр. 169–178.
  • Лесли, Дорис : Мятежная принцесса . Хайнеманн, Лондон, 1970 г.
  • Мейсон, AEW : Кенигсмарк . Ходдер и Стоутон, Лондон, 1951 г. (перепечатка издания, Лондон, 1938 г.).
  • Моран, Поль : Софи Доротея фон Целле. История жизни и любви («Ci-git Sophie-Dorothée de Celle», 1968) (на немецком языке). 2-е издание Л. Брандт, Целле 1979 г., ISBN   3-9800226-0-9 .
  • Озтанил, Гвидо Эрол: «Все это очень похоже на роман». Любовь, убийство и изгнание: принцесса Альден (1666–1726) и некоторые взгляды на историю города Альден (на немецком языке). Вальсроде 1994, ОСЛК   258420524
  • Шольц, Карстен Шольц; Зилке, Аня: Любовь во времена деспотизма. Софи Доротея фон Ганновер и Филипп Кристоф фон Кенигсмарк на старых и двух новых портретах. (на немецком языке) В: Celler Chronicle 23. Celle, 2016.
  • Певец, Герберт: Принцесса Альдена. Трансформации куртуазного ощущения в литературе XVIII века (на немецком языке). В: Эйфорион . Журнал истории литературы , вып. 49 (1955), стр. 305–334, ISSN   0014-2328 .
  • фон Пёльниц, Карл Людвиг (1734). Тайная история герцогини Ганноверской (Histoire Secrette de la Duchesse d'Hannovre Epouse de Georges Premier Roi de la grande Bretagne (...), 1732) (на немецком языке). Штутгарт. Примечание: публикуется без указания автора.
  • фон Рамдор, Фридрих Вильгельм Базилиус : Очерк истории принцессы Ален, жены избирательного принца Ганновера (...) , Суарда Литературный архив 3, стр. 158–204, Париж и Тюбинген 1804 г. (без упоминания автора); [1] автор указан согласно источнику [2] датировано 1866 годом и принадлежит К. Хаазе. [3] в 1968 году.
  • Вейр, А. (2002). Королевские семьи Великобритании – Полная генеалогия .
  • Уилкинс, Уильям Х.: Любовь некоронованной королевы. Софи Доротея, супруга Георга I, и ее переписка с Филиппом Христофором графом Кенигсмарком . Хатчинсон, Лондон, 1900 г.

Художественные произведения

[ редактировать ]
  • Энтони Ульрих, герцог Брауншвейг-Вольфенбюттель : Роман Октавия (на немецком языке). Нюрнберг 1685–1707, 7 томов; Брауншвейг 1712.
  • Герман Шифф: Принцесса Альдена или Три пророчества; роман всемирной истории (на немецком языке). Хоффманн и Кампе, Гамбург, 1855 г.
  • Теодор Хемсен: Принцесса Альдена. Исторический роман (на немецком языке). Изд. Рюмплера, Ганновер, 1869 г. (6 томов).
  • Пауль Бург: Последние любовные приключения доблестного графа Кенигсмарка. Роман в стиле рококо (на немецком языке). Изд. Штерна Бюхера (Koch & Co.), Лейпциг, 1922 г.
  • Хелен Симпсон : Сарабанда для умерших любовников . Таухниц, Лондон, 1935 г.
  • Элеонора Хибберт : Принцесса Целле . Путнэм Букс, Нью-Йорк, 1985 г., ISBN   0-399-13070-5 (перепечатка лондонского издания 1967 года; опубликовано под псевдонимом «Джин Плейди»).
  • Анни Винбрух: Некоронованная королева. Софи Доротея, узница Альдена (на немецком языке). Изд. типографии Св. Йоханниса, Лар-Динглинген, 1976 г., ISBN   3-501-00080-4 .
  • Элен Лер: София Доротея. Роковая любовь принцессы Ганноверской; Роман (на немецком языке). Дремер Кнаур, Мюнхен, 1994 г., ISBN   3-426-60141-9 .
  • Джон Вил: Королевская страсть. Роман . Издательство Book guild, Льюис, Сассекс, 1997 г., ISBN   1-85776-157-X .
  • Дёрте фон Вестернхаген : И поэтому я люблю свою гибель. Роман (на немецком языке). Изд. Вальштейна, Геттинген, 1997 г., ISBN   3-89244-246-0 .
  • Генрих Тис: Изгнанная принцесса. Жизнь Софи Доротеи; Биография романа (на немецком языке). 2-е издание Klampen ed., Springe 2007, ISBN   978-3-933156-93-8 .
  • Саргон Юхана: Дело Кенигсмарка. Исторический роман. (на немецком языке). Ullstein Buchverlage GmbH, Берлин, 2009 г., ISBN   978-3-548-60763-4 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Софией Доротеей Целльской, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18e840c32ccf1bc7592f2c1512cdaf7d__1718373360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/7d/18e840c32ccf1bc7592f2c1512cdaf7d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sophia Dorothea of Celle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)