Jump to content

Аврора (роман)

Аврора
Первое издание
Автор Ким Стэнли Робинсон
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Орбита
Дата публикации
7 июля 2015 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 480
ISBN 9780316098106
ОКЛК 942477364

«Аврора» — роман американского писателя-фантаста Кима Стэнли Робинсона , вышедший в 2015 году . Роман рассказывает о корабле поколений, построенном в стиле Стэнфордского тора, который отправляется на Тау Кита, чтобы основать человеческую колонию. Основным голосом повествователя романа является искусственный интеллект звездолета. [ 1 ] Роман был хорошо принят критиками. [ 1 ] [ 2 ]

Корабль поколения будет запущен с Земли в 2545 году при температуре 0,1 °С (т.е. будет двигаться со скоростью 108 000 000 км/ч или 10% скорости света). Он включает в себя двадцать четыре автономных биома и среднюю численность населения в две тысячи человек. Сто шестьдесят лет и примерно семь поколений спустя он начинает свое замедление в системе Тау Кита, чтобы начать колонизацию спутника планеты, аналога Земли , получившего название Аврора.

главный инженер и командир корабля Деви, де-факто , обеспокоен разрушающейся инфраструктурой и биологией корабля: системы выходят из строя, каждое поколение имеет более низкие результаты тестов на интеллект, чем предыдущее, а бактерии мутируют и развиваются быстрее, чем предыдущие. люди. Она приказывает ИИ корабля, называемому просто «Корабль», вести повествование о путешествии. После некоторых проблем с пониманием человеческой концепции повествования, Шип в конце концов решает проследить за жизнью дочери Деви Фрейи в качестве главного героя .

Будучи подростком, Фрейя путешествует по кораблю на своем странствующем дворце и узнает, что многие обитатели корабля недовольны своим замкнутым существованием и тем, что они воспринимают как диктатуру . Для большинства людей движение строго ограничено, размножение жестко контролируется, а образование в области естественных наук и математики является обязательным. Фрейи Странствия подходят к концу, когда ее вызывают домой, поскольку Деви заболевает раком и умирает.

Корабль прибывает в систему Тау Кита и начинает заселять Аврору, спутник Тау Кита е . Вскоре становится очевидным, что внеземная жизнь присутствует в виде примитивных прионов , которые заражают и убивают некоторых членов десантного отряда. Все, кроме одного из оставшихся поселенцев, пытаются вернуться на корабль, а некоторые из оставшихся на борту убивают их в шлюзовой камере, чтобы сохранить карантин , что приводит к жестокому политическому расколу на корабле. Сам корабль, который движется к самосознанию , берет ситуацию под физический контроль, снижая уровень кислорода и разделяя враждующие группировки, называя себя «верховенством закона ». Затем команде становится известно, что на самом деле изначально для экспедиции на Тау Кита было спущено на воду два корабля, но другой был уничтожен в период серьезных гражданских беспорядков, и коллективная память об этом событии была стерта из исторических записей.

Под модерацией Шипа между жителями происходят более мирные дебаты о том, что делать теперь, когда Аврора известна как негостеприимная. Не сумев достичь консенсуса, фракции соглашаются разойтись: те, кто желает остаться, сохраняют столько ресурсов, сколько можно выделить для маловероятной попытки терраформирования марсоподобной луны Ирис, в то время как другая группа, возглавляемая Фрейей, выбирает попытаться вернуться на Землю . Используя сырье в системе Тау Кита, они заправляют корабль, чтобы дать ему возможность вернуться на Землю; поскольку им не хватает топлива для замедления, им приходится полагаться на лазерную двигательную установку, которая первоначально запустила их из Солнечной системы, чтобы замедлить их при приближении. Последний оставшийся поселенец Авроры, который остается на постоянном карантине в своем шаттле, прикрепленном к внешней части корабля, также решает вернуться на Землю. Первоначально Фрейя и остальные вернувшиеся остаются на связи с теми, кто остался в системе Тау Кита, но гораздо позже, по пути домой, это общение прекращается.

На обратном пути на Землю биомы корабля продолжают ухудшаться из-за процветания бактерий и неурожая. Вскоре люди сталкиваются с голодом и экспериментируют с непроверенной формой криогенного замораживания , что в значительной степени успешно. Неоднократные просьбы корабля к Земле включить лазерную двигательную установку игнорируются из-за социальных и политических разногласий в Солнечной системе , а также гнева многих граждан на «трусость» колонистов. В конце концов частная группа финансирует и повторно активирует лазер, но задержка означает, что скорость корабля снижается лишь на часть от необходимой. Поэтому корабль вынужден замедляться с помощью гравитации между различными планетами, и этот процесс занимает двенадцать лет. За это время, имея в своем распоряжении полные коммуникационные данные человечества, он узнает больше о том, почему он был запущен вообще - просто ради экспансионизма - и осуждает своих создателей как «преступно небрежных нарциссов». Кораблю удается безопасно высадить людей на проходе мимо Земли, но ему не удается окончательно замедлить гравитацию мимо Солнца. Корабль уничтожен вместе с последним выжившим после высадки на Аврору.

Фрейя и другие «звездные путешественники» с трудом приспосабливаются к жизни на Земле, особенно из-за того, что многие терраны враждебно относятся к ним из-за предполагаемого чувства неблагодарности и трусости. На конференции по космической колонизации оратор говорит, что человечество будет продолжать отправлять корабли в межзвездное пространство, независимо от того, сколько из них потерпит неудачу и погибнет, и Фрейя нападает на него. В конце концов она присоединяется к группе терраформеров , которые пытаются восстановить пляжи Земли после их утраты во время повышения уровня моря в предыдущие столетия . Плавая и занимаясь серфингом, она начинает примиряться с жизнью на Земле.

Основные темы

[ редактировать ]

Основные темы «Авроры» включают сложности жизни на борту космического корабля, в котором живут несколько поколений, межличностную психологию, искусственный интеллект, миграцию людей, защиту окружающей среды и возможность звездных путешествий. [ 1 ]

История развития

[ редактировать ]

Робинсон говорит, что во время работы над романом он встретился со своим другом Кристофером Маккеем, который помогал ему со времен « Марсианской трилогии» . НАСА Маккей организовал обеды в Исследовательском центре Эймса , на которых Робинсон задавал вопросы сотрудникам НАСА. [ 1 ]

Аврора получила положительные отзывы. [ 3 ] В своей статье в The Guardian Адам Робертс назвал его «романом о звездолетах лучшего поколения, который я когда-либо читал». [ 4 ] Алан Чеус из NPR похвалил повествовательный голос романа: «Почти весь рассказ, со всей его наукой, со всеми его сильными и слабыми персонажами, его героями и нытиками, исследователями и теми, кто боится поселиться где-либо, и всеми его рассуждениями о природе». сознания оживает в гуманной компьютерной конструкции путешествия корабля». [ 5 ] Журнал Nature опубликовал более критический обзор Грегори Бенфорда : « Аврора , кажется, разворачивается на 180 градусов, включая маловероятные сюжетные приемы. [ 6 ]

Стивен Бакстер , Джеймс Бенфорд и Джозеф Миллер написали подробную критику науки романа для веб-сайта Centauri Dreams , заключив, что «хотя Аврора представляет собой интригующую комбинацию литературных, политических, научных и технических понятий и хотя она отражает многие текущие предположения о трудности межзвездных путешествий, во многих случаях ему не хватает подтверждающих достоверных научных и технических подробностей, необходимых для полемического обоснования того, что межзвездные путешествия человека невозможны». Например, они отметили, что на Авроре вряд ли будет только прионоподобный организм и ничего больше, и поставили под сомнение способность этого организма заражать людей (что приводит к провалу межзвездной миссии). [ 7 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Левин, Сара (7 июля 2015 г.). «Интерстеллар: вопросы и ответы с автором Кимом Стэнли Робинсоном» . Space.com . Проверено 3 сентября 2015 г.
  2. ^
  3. ^ «АВРОРА: Интервью и обзоры | KimStanleyRobinson.info» .
  4. ^ Робертс, Адам (8 июля 2015 г.). «Рецензия Кима Стэнли Робинсона «Аврора» — «лучший роман о звездолетах поколения, который я когда-либо читал » . Хранитель . Проверено 20 августа 2015 г.
  5. ^ Чеус, Алан (7 июля 2015 г.). « Аврора» движется в новом направлении» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 20 августа 2015 г.
  6. ^ Бенфорд, Грегори (июль 2015 г.). «Научная фантастика: мечты о звездном полете». Природа . 523 (7561): 407. Бибкод : 2015Natur.523..407B . дои : 10.1038/523407a .
  7. ^ «Научная критика Авроры Кима Стэнли Робинсона | Мечты Центавра» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 191942847c3f2a951a077592dd937c10__1720057860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/10/191942847c3f2a951a077592dd937c10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aurora (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)