Jump to content

Партеноциссус трехстворчатый

Партеноциссус трехстворчатый
Листва на культурном растении
Научная классификация Изменить эту классификацию
Королевство: Растения
Клэйд : Трахеофиты
Клэйд : покрытосеменные растения
Клэйд : Эвдикоты
Клэйд : Розиды
Заказ: Жизненно важный
Семья: Витовые
Род: Партеноцисс
Разновидность:
П. трикуспидата
Биномиальное имя
Партеноциссус трехстворчатый
Синонимы
  • Scanderebratus cetilagica Марко Мэтьюз, 2018 г.
Партеноциссус трехстворчатый
Китайское имя
Традиционный китайский ползун по стенам
Упрощенный китайский ползун по стенам
Буквальный смысл "тигр, лазающий по стенам"
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinpáqiáng hǔ
Японское имя
Кандзи плющ
Нисколько Айви
Транскрипции
Romanizationtsuta

Parthenocissus tricuspidata цветущее растение семейства виноградных ( Vitaceae ), произрастающее в Восточной Азии , в Корее , Японии , а также в северном и восточном Китае . Хотя он и не связан с настоящим плющом , он широко известен как бостонский плющ , виноградный плющ и японский плющ , а также как японская лиана и под названием древесный плющ (хотя последнее может относиться к ряду различных видов виноградных лоз). [ 1 ]

Описание

[ редактировать ]

Это листопадная древесная лоза , вырастающая до 30 м в высоту и более при подходящей опоре и прикрепляющаяся с помощью многочисленных маленьких разветвленных усиков с липкими дисками на концах. Листья ; простые, пальчато-лопастные с тремя лопастями, иногда без лопастей или с пятью лопастями, или достаточно глубоко лопастные, чтобы быть пальчато-сложными с (обычно) тремя листочками листья имеют диаметр от 5 до 22 см. Цветки ; невзрачные, зеленоватые, собраны в соцветия плод диаметром 5–10 — небольшая темно-синяя виноградинка мм.

Видовой эпитет tricuspidata означает трехконечный, имея в виду форму листа. [ 2 ]

Выращивание и использование

[ редактировать ]
Лист бумажного альбома с цветным изображением красных и зеленых листьев Parthenocissus tricuspidata слева и стихотворением чернилами справа.
Сюжет « Осеннего плюща» и гончара художника Огаты Кензана Parthenocissus tricuspidata.

Плющ бостонский легко отличить от лианы вирджинской ( Parthenocissus quinquefolia ) по простым листьям с заостренными лопастями (листья лианы виргинской разделены на пять отдельных листочков ).

P. tricuspidata использует липкие подушечки для прикрепления к поверхностям, что позволяет ему вертикально подниматься по деревьям, стенам и другим конструкциям. Контакт с поверхностью сигнализирует клейким подушечкам о выделении через микроскопические поры слизи, которая высыхает и создает прочное клеевое соединение. [ 3 ] Способность одной клейкой подушечки выдерживать вес, в тысячи раз превышающий ее вес, можно изучить в качестве модели для новых биомиметических материалов. [ 4 ]

В своем естественном ареале виноградная лоза используется в традиционных медицинских целях (Китай, Корея) и в качестве кулинарного подсластителя (Япония).

Как в Восточной Азии, так и за ее пределами это растение в основном используется как декоративное растение . Сорта включают «Веитчи». [ 5 ]

Как и родственная лиана Вирджиния, P. tricuspidata широко выращивается для покрытия фасадов каменных зданий. Такое использование на самом деле экономически важно, поскольку затенение стен летом может значительно снизить затраты на охлаждение.

Хотя он не проникает в поверхность здания, а просто прикрепляется к ней, тем не менее, повреждение поверхности (например, рубец на краске) ​​может произойти в результате попытки оторвать растение от стены. Однако, если сначала убить растение, например, оторвав лозу от корня, клейкие подушечки со временем испортятся до такой степени, что растение можно будет легко снять со стены.

В США бостонский плющ используется на кирпичных стенах поля на стадионе «Ригли Филд» бейсбольной команды «Чикаго Кабс» вместе с японским горько-сладким ( Celastrus orbiculatus ).

Имена и этимология

[ редактировать ]
Белый стилизованный лист Parthenocissus tricuspidata на черном фоне.
Мон представлял японского клана Тодо собой стилизованный Parthenocissus tricuspidata. лист

Партеноциссус происходит от греческих терминов парфенос ( παρθένος ; «девственная, целомудренная, девственная») и киссос ( κισσός ; «виноградная лоза») и примерно означает «девственный плющ» (отсюда и общее название родственной « лианы Вирджинии »). Tricuspidata , что примерно означает «с тремя точками», происходит от греческого и латинского префикса tri («три») и латинского cuspidata («острый, заостренный»). [ 6 ]

На китайском языке растение носит несколько названий, чаще всего пацянхо ( 冰火虎 , букв. «Тигр, лазающий по стенам»), но также и пашаньху ( 山虎 , букв. «Тигр, лазающий по стенам»), также относится к Hedera helix ), dìjϐn ( 地 парча , букв. «земляная парча», название, используемое в Сборнике Materia Medica и распространенное название на Тайване), tǔgǔténg ( 地 барабанная лоза , букв. «грязная барабанная лоза») и хун путио тэн ( красная виноградная лоза, букв. «красная виноградная лоза»).

На тайваньском языке хоккиен у виноградной лозы также есть несколько названий, в том числе chhiûⁿ-piah-tîn ( 丝瓜 , букв. «стенная лоза»), peh-soaⁿ-hó͘ ( 𬦰山虎 , букв. «альпинистский тигр»), ang - коа ( 红素 , букв. «красная лоза»), thô͘-kó-tîn ( 地 барабанная лоза , букв. «грязная барабанная лоза», родственник мандарина) и ang-kut-chôa [ 7 ] ( 紅骨蛇 , букв. «краснокостная змея», название, которое также относится как минимум к пяти другим растениям).

По-корейски это растение называется дамчжэн'идеонггул ( 담쟁이덩굴 ), поскольку оно растет на стенах. В контексте корейской традиционной медицины он известен как джигым ( 지금 / 地錦 , родственное китайскому диджэну из Компендиума Материи Медика , а также другим именам, таким как наксок ( 낙석 / луоши ), чанчундеунг ( jangchundeung / 長春藤 ), пасанхо ( Pasanho / плющ ), наман ( 나만 / ) и ённинбённё Лили из Чешуи Дракона ).

В японском языке виноградная лоза обычно известна как цута ( ; лоза; плющ ), но также и как амазура ( сладкий кудзу ; амазура; амазура ), букв. [ а ] нацузута ( летний плющ ) ), или реже дзинисики ( земляная парча ; дзинишики; дзинишики .

На Окинаве виноградная лоза называется цита ( ; つぃた ), а на тайваньском языке коренных народов пайвань тияроромао . [ 7 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Амазура [ ja ] часто относится к сиропу, приготовленному из виноградной лозы ( Amazurasen ; amazura-sen ); тот же кандзи в китайском языке относится к Vitis saccharifera [ d ] .
  1. ^ «Parthenocissus tricuspidata (Бостонский плющ, виноградный плющ, японская лиана, японский плющ) | Ящик для инструментов для садовников Северной Каролины» . Plants.ces.ncsu.edu . Проверено 29 января 2024 г.
  2. ^ Харрисон, Лоррейн (2012). RHS Латынь для садоводов . Великобритания: Митчелл Бизли. п. 224. ИСБН  9781845337315 .
  3. ^ Он, Тяньсянь; Ли, Чжан; Дэн, Вэньли (2011). «Биологическая адгезия Parthenocissus tricuspidata » . Архив биологических наук . 63 (2): 393–398. дои : 10.2298/ABS1102393H . ISSN   0354-4664 .
  4. ^ Он, Тяньсянь; Чжан, Ли; Синь, Хунлян; Дэн, Вэньли (3 января 2010 г.). «Морфология и механика адгезионного диска лианы Parthenocissus tricuspidata » . Чистая и прикладная химия . 82 (1): 91–96. doi : 10.1351/PAC-CON-08-12-06 . ISSN   1365-3075 . S2CID   40813643 . (Отозвано, см. doi : 10.1351/PAC-CON-08-12-06_retraction . Если это намеренная ссылка на отозванную статью, замените {{retracted|...}} с {{retracted|...|intentional=yes}}. )
  5. ^ Поиск растений BBC: Бостонский плющ
  6. ^ Гледхилл, Дэвид (2008). «Названия растений». Издательство Кембриджского университета. ISBN   9780521866453 (в твердом переплете), ISBN   9780521685535 (мягкая обложка). стр. 292, 386
  7. ^ Перейти обратно: а б Се Асай (1982); Недавно составленный список известных тайваньских растений. [ Номенклатура растений Тайваня ] (на китайском языке). Перевод Се Ян Цай-и: Сельскохозяйственный колледж, Национальный тайваньский университет, стр. 660.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1aaad582f962ea95cad28229ce0e1fee__1720322100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/ee/1aaad582f962ea95cad28229ce0e1fee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Parthenocissus tricuspidata - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)