Jump to content

Рашден протомартир


Рашден протомартир
Работа Рачдена
Протомартир Персии
Умер 3 августа, c. 457
Цри
Почитаемый в Грузинская православная церковь
Праздник 16 августа (3)

Рашден ( Грузинец : რააჳენი , Романизированный : Рашени транслитерированный ; также Раджден С. 457 ) 5 -го Персан Умер был , века как который был изгнан сасанидами военными Иберии в Он был канонизирован грузинской православной церковью как Сент -Луис. Razhden The Protomartaryr праздничным днем ) его ​​3 რააჳენ პირⴠლლ჏ოააააააააააააააⴣ ( . , с [ 1 ]

Самое раннее упоминание о Рашдене встречается в истории короля Вахтана Горгасали , часть средневекового грузинского исторического сборника , составленного в 8 -м или 11 -м веке и традиционно приписываемой Хуаншеру Хуансериани . [ 2 ] Источник рассказывает о смерти Рахдена как мученика во время войны за сасанидах против Вахтана I. [ 3 ]

Рахден был опекуном или преподавателем (მამამძუძუ, мамамдзудзу ) из Балэндухта , дочерью царя персов, которого он сопровождал с Иберии по случаю ее брака с Вахтаном. Рахден обратился к христианству и вошел в службу Вахтана, оказавшись способным солдатом. В конечном итоге он был взят в плен персами и замучен до смерти за отказ отвергать христианство. Позже Вахтанг построил церковь Никози на месте захоронения Рахдена и установил там епископа. Согласно «Истории царя Вахтана Горгасали», Вахтанг также построил церковь в честь Святого Рахдена в пригороде Уджарма . [ 3 ]

Грузинское имя «Рахден» имеет иранское теофорическое происхождение, возможно, является составной из двух иранских слов. [ 4 ] Thea Chkeidze / Encyclopædia Iranica Примечания: [ 4 ]

(...) его второй компонент, -dēn , происходит с середины. Перенес Dēn «Creed, религия», в то время как первый, возможно, IR . rōž/rōz «День, свет, счастье», то есть *rōždēn- «Счастливая религия». Компонент Rōz также присутствует в грузинской фамилии Berozashvili (< npers . Behrūz «Happy, Hadpunate»).

Агиография

[ редактировать ]
Церковь Никози

В 1720 -х годах короткое средневековое повествование о Хуаншером было преобразовано в Агиографию грузинским католиком Бесарионом Орбелишвили , который отремонтировал историю с дополнительной подробностью. Согласно Бесариону, в плену Рашден был даен давление королем персов, чтобы осудить свою христианскую веру. Кратко освободившись от посредничества грузинских дворян, чтобы попрощаться со своей семьей, Рашден добровольно вернулся в плен и был передан персидскому командиру в Цроми , в Иберии , где он в конечном итоге был распят , вместе с пятью преступниками и выстрел в со стрелами. Бесарион также является автором канона для Святого Рахдена, в то время как еще один грузинский католич 18 -го века, Антон I , включал переписанную страсть Рашдена в своей коллекции грузинских мучеников в 1760 -х годах. [ 5 ]

Источники на Рашдене были составлены Михаилом Сабинином в его отчет о жизни святого, встроенного в «Рай Грузии» (Грузия, Самотке ) Сакарвос Петербург в 1882 году. [ 5 ] Страсть Рахдена была переведена на латынь и опубликована в 1914 году Полом Питерсом . [ 6 ]

  1. ^ Мачитадзе, Архипрес Закария (2006), «Св. Рахден, Протомартир Грузинской церкви († 457)» , В жизни грузинских святых, архивированных 2008-06-14 на машине . Pravoslavie.ru . Получено на 2011-12-18.
  2. ^ Рапп, Стивен Х. (2003), Исследования по средневековой грузинской историографии: ранние тексты и евразийские контексты , с. 226. Peeters Publishers, ISBN   90-429-1318-5 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Томсон, Роберт В. (1996), Переписывание истории кавказской , с. 217, 220. издательство Оксфордского университета , ISBN   0-19-826373-2 .
  4. ^ Jump up to: а беременный Chkeidze, Thea (2001). «Георгия против лингвистических контактов с иранскими языками» . Энциклопедия Ираника, вып. X, FAST. 5 ​С. 486–490.
  5. ^ Jump up to: а беременный (На Грузии) Khoperia, Lela (2010). Рашден протомартир . исторические деятели Грузинского Грузинские национального центра рукописей . Доступ 18 декабря 2011 года.
  6. ^ (на латыни) Питерс, Пол (1914), «Август 3. Страсть и конкурс ул. Analecta Bollandiana 33 : 305-317.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b9261a492bcfdc1651392bda5d00713__1643218020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/13/1b9261a492bcfdc1651392bda5d00713.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Razhden the Protomartyr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)