Знаменитая пятерка (сериал, 1978)
| Знаменитая пятерка | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Приключения , Детский |
| Написал | Энид Блайтон |
| В главных ролях | Мишель Галлахер, Маркус Харрис, Гэри Рассел , Дженнифер Таниш |
| Композитор музыкальной темы | Роб Эндрюс, «Сперрс» |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Язык оригинала | Английский |
| № серии | 2 |
| Количество серий | 26 |
| Производство | |
| Продюсеры | Дон Ливер , Сидни Хэйерс |
| Настройка камеры | Мультирум |
| Время работы | 25 минут |
| Производственные компании | Южное телевидение Портман Продакшнс |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ИТВ |
| Выпускать | 3 июля 1978 г. - 8 августа 1979 г. |
| Связанный | |
«Знаменитая пятёрка» — британский телесериал, основанный на одноименных детских книгах Энид Блайтон . Его транслировали на ITV в двух сериях в 1978 и 1979 годах. Он был произведен Южным телевидением в 26 получасовых сериях.
Бросать
[ редактировать ]- Мишель Галлахер в роли Джорджа
- Маркус Харрис, как Джулиан
- Гэри Рассел, как Дик
- Дженнифер Таниш, как Энн
- Тодди ( бордер-колли ) в роли пса Тимми
Производство
[ редактировать ]Производство сериала началось в 1977 году, а съемки начались летом того же года. Сериал произведен Южным телевидением совместно с немецкой компанией. Эпизоды были записаны на натуре и на пленку (а не на обычную видеокассету ), что сделало его самым дорогим детским телесериалом, когда-либо созданным на тот момент. [ 1 ] Каждая история была адаптирована из одного из оригинальных романов, и в ней фигурировали одни и те же главные герои; Джордж, Джулиан, Дик, Энн и пес Тимми.
Продюсером первой серии выступил Дон Ливер , а продюсером второй — Сидни Хейерс . Исполнительным продюсером был Джеймс Гатвард. Истории были адаптированы для телевидения рядом писателей и режиссеров, и в них в качестве приглашенных гостей снимались многие известные актеры, включая Патрика Тротона , Сирила Лакхэма , Бренду Коулинг , Джеффри Бэйлдона , Брайана Гловера , Рональда Фрейзера и раннее появление Руперта Грейвса . [ 2 ]
Телевизионные сценарии были немного изменены по сравнению с книгами, чтобы придать им современную обстановку 1970-х годов, когда актеры носили современную одежду, такую как джинсы, рубашки поло и спидо, вместо одежды в стиле 1950-х, как описано в книгах. Из первоначального 21 романа три так и не были адаптированы: «Пять на острове сокровищ» и «Пятеро имеют загадку, которую нужно разгадать», поскольку у Фонда детского кино все еще были права на экранизацию и телепередачи на книги, а «Пять с большим удовольствием» не вписывались в список. график производства. [ 3 ] Благодаря успеху сериала Южное телевидение стремилось снять еще один сезон серий, но поместье Энид Блайтон запретило им создавать оригинальные сюжеты. [ 4 ] Одна из критических замечаний в адрес сериала заключалась в том, что во многих эпизодах были сцены, происходящие в ночное время, которые были настолько плохо освещены, что было трудно увидеть, что происходит. Эти сцены на самом деле были сняты при дневном свете, но над камерой был установлен тяжелый фильтр, чтобы создать впечатление темноты. [ 5 ] Сериал снимался в основном в Нью-Форесте и частично в Крайстчерче , при этом многие внутренние сцены снимались в Эксбери-хаусе , где в доме было вдвое больше различных жилищ. [ 5 ] [ 6 ]
Заглавная песня была единственной оригинальной композицией Роба Эндрюса (музыка) и Леса Спурра (слова). Дополнительная музыка была в основном взята из нотной библиотеки и из Drama Montage vol 1 и 2 Брайана Беннета .
Транслировать
[ редактировать ]«Знаменитая пятерка» впервые транслировалась на канале ITV в понедельник, 3 июля 1978 года, в 16:45. Это было через год после съемок и во время производства второго сериала. Первым эпизодом был Five Go to Kirren Island (неправильное написание Киррина), хотя это был не первый снятый эпизод ( Five Go to Mystery Moor ). [ 5 ] Первый сериал оказался популярным, и, чтобы извлечь выгоду из его успеха, первые шесть серий второго сериала (снятого летом 1978 года) транслировались по воскресеньям в ноябре и декабре. Остальные семь серий второго сериала транслировались по средам с июня по август 1979 года (опять же, через год после производства). «Знаменитая пятерка» продавалась во многие зарубежные страны, такие как Ирландия (где она была повторена в 1981, 1983 и 1985 годах), Канада и Австралия, и была дублирована на многие языки для европейского рынка, такие как немецкий (сериал частично финансировался немецкая компания), французском, итальянском и испанском языках.
Сериал дебютировал в Австралии на телевидении ABC во вторник, 22 мая 1979 года, в 17:30, а оставшаяся часть первого сериала с этого дня транслировалась по вечерам в будние дни. Таким образом, к началу июня была показана вся первая серия. Премьера второго сериала состоялась в Австралии, снова на канале ABC, во вторник, 4 марта 1980 года, в 17:00, как часть дневной программы детских программ, а новые серии следовали еженедельно. Эпизоды из обоих сериалов регулярно повторялись в одинаковых дневных интервалах на канале ABC в начале-середине 1980-х годов, прежде чем перейти в утренний интервал. Сериал повторялся вплоть до 1989 года.
В сериале появилось множество товаров, таких как головоломки и ежегодники , а журнал Look-in каждую неделю в течение почти двух лет публиковал полоски с картинками. [ 4 ] Музыкальная тема (вопреки распространенному мнению, исполняемая не актерами, а хором Corona Stage Academy ) была выпущена как сингл в 1978 году, но не попала в чарты.
Сценаристами, адаптировавшими книги Энид Блайтон для первой серии (из тринадцати серий), были Ричард Спаркс, Гейл Ренард , Ричард Карпентер и Глория Торс.
Эпизоды
[ редактировать ]Первая серия
[ редактировать ]- Пятеро отправляются на остров Киррин : Часть 1 (Исходная передача: 3 июля 1978 г.)
- Пятеро отправляются на остров Киррин : Часть 2 (10 июля 1978 г.)
- Пятеро снова отправляются в путешествие (17 июля 1978 г.)
- Пятеро идут на вершину контрабандиста : Часть 1 (24 июля 1978 г.)
- Пятеро идут на вершину контрабандиста : Часть 2 (31 июля 1978 г.)
- Пятеро уходят в караване (7 августа 1978 г.)
- Пятеро отправляются в лагерь : Часть 1 (14 августа 1978 г.)
- Пятеро отправляются в лагерь : Часть 2 (21 августа 1978 г.)
- Пятеро вместе в походе (4 сентября 1978 г.)
- Пятеро отправляются в Мистери-Мур (11 сентября 1978 г.)
- Пятеро по секретному следу (8 сентября 1978 г.)
- Five Go to Billycock Hill (25 сентября 1978 г.)
- Пятеро на ферме Финнистон (2 октября 1978 г.)
Вторая серия
[ редактировать ]- Пятеро попадают в беду - Заключенные (19 ноября 1978 г.)
- Пятеро попадают в беду - Заговоры (26 ноября 1978 г.)
- Пятеро попадают в затруднительное положение (3 декабря 1978 г.)
- Пятеро снова вместе : Часть 1 (10 декабря 1978 г.)
- Пятеро снова вместе : Часть 2 (17 декабря 1978 г.)
- Пятеро чудесно проводят время (31 декабря 1978 г.)
- Пятеро попадают в приключения : Часть 1 (27 июня 1979 г.)
- Пятеро попадают в приключения : Часть 2 (4 июля 1979 г.)
- Пятеро сбегают вместе (11 июля 1979 г.)
- Пятеро идут к скалам демона : Часть 1 (18 июля 1979 г.)
- Пятеро идут к скалам демона : Часть 2 (25 июля 1979 г.)
- Пятеро спускаются в море : Часть 1 (1 августа 1979 г.)
- Пятеро спускаются в море : Часть 2 (8 августа 1979 г.)
Последствия
[ редактировать ]Несмотря на желание Южного телевидения продолжить сериал, дальнейшие серии не выпускались из-за вето поместья Блайтон на написание новых рассказов, хотя в 1981 году во Франции была опубликована новая серия романов. Поклонники оригинала отвергли их. книги, однако. Четыре главных актера снова встретились в 1980 году, чтобы написать в газете репортаж о своей карьере. К этому времени актерскую карьеру продолжал только Гэри Рассел, который тоже вскоре отказался от нее. Это была последняя встреча всех четверых, хотя Рассел, Харрис и Таниш с тех пор встречались несколько раз для интервью.
- Дженни Таниш (род. 24 апреля 1964 г.) сейчас мать и работает школьной учительницей на юге Англии.
- Гэри Рассел (род. 18 сентября 1963 г.) отказался от актерской деятельности в середине 1980-х, чтобы сосредоточиться на писательстве, а также на работе редактором нескольких журналов. Он был редактором сценария успешного возрождения «Доктора Кто» в 2005 году .
- Маркус Харрис (род. 19 апреля 1964 г.) предпринял ряд деловых предприятий, а затем стал членом городского совета . [ 7 ] [ 8 ] Харрис вернулась в небольшой эпизодической роли в немецком фильме по мотивам сериала « 2 ( Fünf Freunde 2 ), вышедшем на экраны 31 января 2013 года. [ 9 ] [ 10 ]
- Мишель Галлахер (4 апреля 1964 г. - ок. января 2001 г.), сыгравшая роль Джорджа Киррина, исчезла из поля зрения общественности после отмены сериала. Она покончила жизнь самоубийством в 2001 году. В 2006 году на сайте Общества Энид Блайтон начали распространяться слухи о смерти Галлахера. [ 11 ] В интервью немецкому таблоиду Bild-Zeitung в январе 2012 года Маркус Харрис подтвердил, что Галлахер умерла «пару лет назад», хотя не сообщил никакой конкретной информации ни об обстоятельствах ее смерти, ни о точной дате. [ 10 ]
- Пес Тодди Вудгейт умер вскоре после завершения съемок сериала.
- Майкл Хинц (род. 28 декабря 1939 г., ум. 6 ноября 2008 г.), сыгравший дядю Квентина, вернулся в Германию, где продолжал сниматься до своей смерти в возрасте 68 лет.
- Сью Бест (род. 21 апреля 1943 года) была тетей Фанни, и ее последнее появление на телевидении было в фильме «Розмари и Тимьян» в 2004 году.
В 1996 году книги были снова возрождены для еще одной британской телеадаптации Harlech Television (HTV) и Tyne Tees Television . На этот раз, в отличие от сериала 1970-х годов, действие происходит в 1950-е годы. [ 12 ] Совсем недавно французская компания Marathon сделала анимационную версию , в которой снялись дети знаменитой пятерки. [ 13 ]
На протяжении многих лет сериал не выпускался на DVD из-за неразберихи с правами на телесериалы, а также сложностей с наследством Энид Блайтон. [ 14 ] Однако в октябре 2010 года дистрибьютор Koch Media обновил весь сериал и выпустил его в Германии в регионе 2 в наборе из семи дисков DVD (и на трех дисках Blu-ray соответственно) с обширным бонусным материалом, включая интервью с первоначальными актерами. и их немецкие коллеги, озвучившие немецкую дублированную версию. [ 15 ] В ноябре 2011 года последовала Франция, выпустившая два набора из трех DVD (но только с дублированной версией на французском языке и без бонусного материала), а полная серия была наконец выпущена на DVD в Великобритании в июне 2012 года компанией Koch Media. Новое 45-минутное интервью (записанное ранее в 2012 году) с оригинальным актерским составом включено в один из DVD-дисков Серии 1.
Предыдущий DVD этого сериала был выпущен на DVD в Австралии в 2005 году компанией Reel Corporation , когда компания выпустила эту версию с изображениями из версии 1995–1997 годов (также был включен эпизод «Пять на острове сокровищ» из этой версии). [ 16 ] Вскоре набор был исправлен (как «переработанное издание») изображениями из серии 1978 года. [ 17 ] и снова переиздан в 2011 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Знаменитая пятерка воссоединилась - Радио больницы Саншайн, Уэстон-Супер-Мэр» . Sunshinehospitalradio.co.uk . Проверено 29 сентября 2011 г.
- ^ «Обзор эпизода —» . fuenffreundefanpage.at . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Воспоминания Гэри Рассела («Дика») о том, как он был Диком…» . fuenffreundefanpage.at . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Знаменитая пятерка Энид Блайтон» . 150m.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Воспоминания Гэри Рассела («Дика») о том, как он был Диком…» . arcor.de . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Юго-Центральный регион – История кино-телепроизводства» . юг-централ-медиа.co.uk . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ Уэйт, Дебби (8 июня 2006 г.). «Воспоминания о знаменитой пятерке» . Оксфорд Таймс .
- ^ «Советник вновь переживает телевизионную славу» . Оксфорд Таймс . 3 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 г.
- ^ Presseportal.de : «Знаменитая пятерка II: SamFilm снимает фильм о самых известных друзьях в мире! Кинематографический релиз: 31 января 2013 г.». . Проверено 23 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Bild: Актер Маркус Харрис: Чем занимается сегодня «Жюльен» из «Знаменитой пятерки»? . 28 января 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ Общество Энид Блайтон : «Маркус Харрис рассказывает о знаменитой пятерке» . Проверено 30 октября 2012 г.
- ^ «Школа красоты, прически и макияжа Xiangyang Zhilow» . www.aggedor.com Архивировано из оригинала 6 января 2009 года.
- ^ «Боже! Знаменитая пятёрка преображается в XXI веке» . Рейтер . 20 марта 2008 года . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ «Особенности сериала 1978 года — В поисках теле- и видеоправ» . fuenffreundefanpage.at . Проверено 2 октября 2015 г.
- ^ например , сериал «Пять друзей» 1978/79 года теперь выходит на DVD и Blu-ray.
- ^ «В поисках прав на сериал 78’» . www.fuenffreundefanpage.at .
- ^ «Характеристика сериала 1978 года» . www.fuenffreundefanpage.at .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британский детский телесериал 1970-х годов
- Британские телешоу по мотивам детских книг
- Британский детский приключенческий телесериал
- 1978 Дебют британского телесериала.
- Концовки британских телесериалов 1979 года
- Адаптации произведений Энид Блайтон
- Детские телешоу ITV
- Телешоу производства Южного телевидения
- Британские англоязычные телешоу
- Британский детективный телесериал 1970-х годов