Jump to content

Южный Тутчоне

(Перенаправлено с жителей Южного Тутчоне )
Нлан, слово из южного Тутчоне, добавлено к знакам остановки в районе Макинтайр в Уайтхорсе. Оно означает «прекрати это сейчас», поскольку точного перевода нет. Эта инициатива направлена ​​на продвижение языка.
Нлан, слово из южного Тутчоне, добавлено к знакам остановки в районе Макинтайр в Уайтхорсе. Оно означает «прекрати это сейчас», поскольку точного перевода нет. Эта инициатива направлена ​​на продвижение языка.
Карта традиционной территории Южного Тутчоне

Южные тутчоне коренные народы атабаскоязычной этнолингвистической группы, живущие в основном на юге Юкона в Канаде. Язык южного тутчоне, на котором традиционно говорят жители южного тутчоне, является разновидностью языка тутчоне , входящего в атабаскскую языковую семью. Некоторые лингвисты предполагают, что северный и южный тутчоне — это разные языки.

Правительства и общины коренных народов Южного Тутчоне включают:

Многие граждане коренной нации Кванлин Дюн ( Kwänlin Dän kwächʼǟn - «народ Уайтхорса», бывший индейский оркестр Белой лошади ) в Уайтхорсе имеют происхождение из Южного Тутчоне; их название относится к участку реки Юкон от базальтов каньона Майлз до порогов Уайт-Хорс , который их предки называли Кванлин, что означает «проточная вода через каньон», и вместе со словом Dän или Dün на южном тутчоне , означающим «люди», они относились к этому месту. место для наименования KDFN)

Южный тутчоне язык

[ редактировать ]

Южный Тутчоне [1] люди, названные покойной Кэтрин Макклеллан ; — группа , Канада, говорящих на атабаскском языке коренных жителей Южного Юкона . Сегодня язык южного тутчоне чаще называют «Dän'ke», что означает «наш путь», или «Dän k'e kwänje», что означает «наш способ говорить» на атабаскском языке. Эта территория простирается на юго-западе Юкона и вызывает споры из-за пересечения различных групп коренного населения Юкона. Макклеллан разделила язык Тутчоне на две группы, назвав их южным и северным тутчоне . Сами языки близки, но различаются тонкими диалектами. [1]

Демография

[ редактировать ]

В начале 1950-х годов насчитывалось около 20 000 человек, говорящих на южном тутчоне. [2] С тех пор эта цифра упала до менее чем нескольких сотен говорящих. [3] По состоянию на 2004 год количество людей, говорящих на южном тутчоне как на своем родном языке, составляло 404 человека, а общее количество людей, владевших этим языком, составляло 645 человек. [4]

Усилия по возрождению

[ редактировать ]

Язык южного тутчоне находится под угрозой исчезновения, на нем говорят менее 100 человек. Были предприняты усилия по активизации, чтобы помочь бороться с сокращением численности. Это включает в себя вывески по всему Юкону, подчеркивающие язык. [5] Другие усилия по возрождению включают программу погружения для взрослых, направленную на увеличение числа говорящих на традиционной территории Шампани и Айшихик . [6] В 2015 году «Коренные народы Шампани» и «Айшихик» организовали первый танцевальный фестиваль «Да Ку Нан Цттхет» («Наш дом пробуждает землю»), посвященный языку и культуре южного тутчоне. Мероприятие проходило в культурном центре Да Ку , что означает «наш дом» в Южном Тутчоне. Усилия по возрождению также включали школьные программы на всей территории, [7] а также языковое гнездо в Хейнс-Джанкшен, Юкон. [8] Центр родного языка Юкона сыграл ключевую роль во многих усилиях по возрождению, поскольку они разработали программы подготовки учителей из числа коренного населения, а также учебные материалы. [9]

Земельные права

[ редактировать ]

В других местах региона Южного Тутчоне есть четыре правительства коренных народов, которые урегулировали свои претензии на землю в культурной зоне Южного Тутчоне, в их число входят:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Макклеллан, К. (2001) Мои старики говорят: этнографическое исследование территории Южного Юкона . Канадский музей цивилизации.
  2. ^ Макклеллан, К. (1987). Юконские индейские языки. Глава 6. Часть суши, часть воды: История индейцев Юкона . (стр. 105-115). Ванкувер/Торонто: Дуглас и Макинтайр.
  3. ^ «Татчоне, Южный» .
  4. ^ Фергюсон, Дженанн, 1983- (2010). Производственные языковые сообщества: практика передачи и поддержания языка Дэн К'э . Оттава: Библиотека и архивы Канады = Bibliothèque et Archives Canada. ISBN  978-0-494-54614-7 . OCLC   732947932 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ «Южный Тутчоне украсит городские вывески» .
  6. ^ «Юкон — первая страна, запустившая программу языкового погружения южного тутчоне для взрослых» .
  7. ^ Фергюсон, Дженанна (2010). «Шаутхан Дэн, Шаутхан Квандже: хорошие люди, хорошие слова: создание речевого сообщества дан к'и в начальной школе». Текущие проблемы языкового планирования . 11 (2): 152–172. дои : 10.1080/14664208.2010.505072 . ISSN   1466-4208 . S2CID   144516187 .
  8. ^ Фергюсон, Дженанна (2011). «Связи между поколениями и передача языка среди носителей дан к'и (Южный Тутчоне)». В Макферсоне, Наоми (ред.). Антропология материнства . Деметра Пресс. стр. 115–130. ISBN  978-0-9866671-8-3 . OCLC   999427254 .
  9. ^ Наттолл, Марк (ред.). Энциклопедия Арктики . ISBN  978-1-136-78681-5 . OCLC   646879442 .
  10. ^ «Окончательное соглашение Yukon Umbrella» (PDF) .

Источники

[ редактировать ]
  • Макклеллан, К. (1987). Часть суши, часть воды: история индейцев Юкона .
  • Ванкувер: Дуглас и Макинтайр.
  • Макклеллан, К. (2001) Мои старики говорят: этнографическое исследование территории Южного Юкона . Канадский музей цивилизации.
  • https://cafn.ca/about/our-ways/
  • https://cyfn.ca/agreements/umbrella-final-agreement/
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b25db4d0987f1430d979f77e704466d__1713678960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/6d/1b25db4d0987f1430d979f77e704466d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Southern Tutchone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)