Невинные (спектакль)
| Невинные | |
|---|---|
| Написал | Уильям Арчибальд |
| Персонажи | Флора миссис Гроуз Мисс Гидденс/Мисс Болтон Майлз Питер Квинт Мисс Джессел |
| Дата премьеры | 1 февраля 1950 г. |
| Место премьеры | Театр Плейхаус |
| Язык оригинала | Английский |
| Жанр | история о призраках |
«Невинные» — пьеса Уильяма Арчибальда , премьера которой состоялась на Бродвее в 1950 году и была возрождена в 1976 году. Пьеса основана на новелле года «Поворот винта» 1898 Генри Джеймса .
Обзор
[ редактировать ]Спектакль основан на романе Поворот винта» « Генри Джеймса . Действие пьесы происходит в 1880 году в гостиной старого загородного дома в Англии. Приезжает новая гувернантка, мисс Гидденс, чтобы присматривать за осиротевшими братом (12 лет) и сестрой (8 лет), которые являются «Невинными». В доме также работает повар миссис Гроуз. В доме обитают духи бывшего камердинера Питера Квинта и гувернантки мисс Джессел. (Имя новой гувернантки было изменено на мисс Болтон в возрождении 1976 года.) [ 1 ] [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Оригинальная постановка открылась на Бродвее в театре Playhouse 1 февраля 1950 года и закрылась 3 июня 1950 года после 141 спектакля. Режиссер Питер Гленвилл , в актерский состав вошли Беатрис Стрейт в роли мисс Гидденс и Изобель Элсом в роли миссис Гроуз. Костюмы были от Motley , а Scenic Design от Джо Мильзинера . [ 3 ] Спектакль получил премию «Тони» 1950 года за лучший сценический дизайн (Джо Мильзинер). [ 4 ] Что касается выступления Стрейта, Мел Гуссов написал: «В своем обзоре Times г-н Аткинсон сказал, что г-жа Стрейт действовала «с силой, чувствительностью и старомодным обаянием, в стиле, которому Генри Джеймс был бы вынужден аплодировать». [ 5 ]
Он был возрожден за пределами Бродвея в Театре искусств Грамерси в апреле 1959 года и дал 32 спектакля. [ 6 ] В спектакле фигурировали Пегги Фейри в роли мисс Гидденс, Кэрролл МакКомас в роли миссис Гроуз, а также Джуди Сэнфорд и Кристиан де Брессон в роли детей. Кэролин Коутс сыграла мисс Джессел, призрак. [ 7 ] Набор Гэри Смита был назван «исключительно зловещим» рецензентом The New York Times Луи Кальтой. Кальта отметил, что фоновая музыка Алекса Норта «задает подходящее настроение пугающим переживаниям». [ 8 ]
Возрождение открылось в Театре Мороско 21 октября 1976 года и закрылось 30 октября 1976 года после 12 спектаклей. Спектакль поставил Гарольд Пинтер , декорации - Джон Ли Битти , костюмы - Дейдра Клэнси, освещение - Нил Питер Джамполис , музыка - Харрисон Бертвистл , а руководитель костюмов Мэри МакКинли. В актерском составе снимались Сара Джессика Паркер (Флора), Полин Фланаган (миссис Гроуз), Клэр Блум (мисс Болтон), Майкл Маккей (Майлз), Дино Лаудичина (Питер Квинт) и Кэтрин Вульф (мисс Джессел). Среди дублеров были Тимоти Бриттен Паркер и отчим братьев и сестер Паркер Пол Форсте. [ 9 ]
Клайв Барнс в своем обзоре возрождения 1976 года для The New York Times написал: «Мистер Пинтер поставил пьесу с тщательной готической чувственностью... Остается вопрос, почему она сочлась достаточно интересной, чтобы возродить пьесу. Вкус, с которым пьеса была сочтена достаточно интересной, чтобы возродить пьесу. возрождение было завершено, это не подлежит сомнению, но когда у вас есть такие таланты, как мисс Блум и мистер Пинтер, просто реанимировать заурядную сценическую адаптацию великого романа, кажется, имеет привкус чего-то вроде глупость». [ 1 ]
Лондон
[ редактировать ]Спектакль открылся в Вест-Энде в Театре Ее Величества 3 июля 1952 года. [ 6 ] В спектакле, поставленном Питером Гленвиллем, участвовала Флора Робсон . [ 10 ] [ 11 ]
Фильм
[ редактировать ]По роману «Поворот винта» и по этой пьесе снят фильм. фильм «Невинные» . В 1961 году вышел [ 12 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Барнс, Клайв . «Сцена: Невинные звезды Клэр Блум», The New York Times , 22 октября 1976 г., стр. 51
- ^ Арчибальд, Уильям. «Сценарий» « Невинные » , Samuel French, Inc., 2010 г. ISBN 0573610703 , стр. 3, 6, 12.
- ^ " Невинные Бродвей 1950" playbillvault.com, по состоянию на 14 сентября 2015 г.
- ↑ Интернет-Бродвейская база данных Innocents 1950 , по состоянию на 13 сентября 2015 г.
- ^ Гусов, Мел. «Беатрис Стрейт, универсальная звезда, умирает в возрасте 86 лет» , The New York Times , 11 апреля 2001 г.
- ^ Jump up to: а б Кабачник, Амнон. « Поворот винта », Кровь на сцене, 1975–2000: важные пьесы о преступлениях, тайнах и раскрытиях , Scarecrow Press, 2012, ISBN 0810883554 , с. 466
- ^ "Биография Кэролайн Коутс" flmreference.com, по состоянию на 15 сентября 2015 г.
- ^ Кальта, Луи. «Театр: «Невинные»», The New York Times , 21 апреля 1959 г., стр. 41.
- ^ " Невинные Бродвей 1976" playbillvault.com, по состоянию на 14 сентября 2015 г.
- ^ "'Невинные', 1952" theatricalia.com, по состоянию на 16 сентября 2015 г.
- ^ «Плакат с рекламой «Невинных» в Театре Ее Величества, Лондон, 1952 г.» Collections.vam.ac.uk, по состоянию на 16 сентября 2015 г.
- ^ Невинные в AllMovie
Ссылки
[ редактировать ]Лучшие пьесы 1976-1977 годов . Нью-Йорк : Додд, Мид и компания . 1977. с. 295 . ISBN 0-396-07501-0 .