1941 Футбольная команда штата Орегон Биверс
1941 Футбол штата Орегон Стэйт Биверс | |
---|---|
чемпион PCC Чемпион Роуз Боул | |
Конференция | Конференция Тихоокеанского побережья |
Рейтинг | |
АП | № 12 |
Записывать | 8–2 (7–2 ПКК) |
Главный тренер |
|
Капитан | Мартин Чавес, Стэн Чех, Боб Детман, Квентин Гриноф, Лью Хаммерс, Джордж Питерс, Норм Питер |
Домашний стадион | Белл Филд |
Конф | Общий | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Команда | В | л | Т | В | л | Т | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
№ 12 Штат Орегон $ | 7 | – | 2 | – | 0 | 8 | – | 2 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вашингтон | 5 | – | 3 | – | 0 | 5 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
№ 19, штат Вашингтон | 5 | – | 3 | – | 0 | 6 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Стэнфорд | 4 | – | 3 | – | 0 | 6 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Орегон | 4 | – | 4 | – | 0 | 5 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе | 3 | – | 4 | – | 1 | 5 | – | 5 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Калифорния | 3 | – | 4 | – | 0 | 4 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ОСК | 2 | – | 4 | – | 1 | 2 | – | 6 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Монтана | 1 | – | 3 | – | 0 | 6 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Айдахо | 0 | – | 4 | – | 0 | 4 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Футбольная команда «Бобры штата Орегон» 1941 года представляла колледж штата Орегон в студенческом футбольном сезоне 1941 года . Команду возглавил главный тренер Лон Стинер .
Домашние игры проводились на стадионе «Белл Филд» в Корваллисе, штат Орегон , и на стадионе «Малтнома» в Портленде .
«Бобры» завершили сезон с восемью победами и двумя поражениями. Они были чемпионами конференции Тихоокеанского побережья и выиграли Роуз Боул 1942 года над Дьюком . Из-за нападения японцев на Перл-Харбор Роуз Боул проводился в Дареме, Северная Каролина . Таким образом, штат Орегон стал единственной командой, выигравшей Роуз Боул за пределами Пасадены, Калифорния .
Капитанами команд были Мартин Чавес, Стэн Чех, Боб Детман, Квентин Гриноф, Лью Хаммерс, Джордж Питерс и Норм Питерс.
«Бобры» набрали 143 очка и пропустили 49 очков.
Штат Орегон занял 25-е место (из 681 команды) в итоговом рейтинге по системе оценок Литкенхауса за 1941 год. [ 1 ] и № 16 по системе Azziratem, одобренной журналом Illustrated Football Annual . [ 2 ]
Расписание
[ редактировать ]Дата | Они будут выступать против | Классифицировать | Сайт | Результат | посещаемость | Источник |
---|---|---|---|---|---|---|
27 сентября | в Университете Южной Калифорнии | Л 7–13 | 50,000 | [ 3 ] | ||
4 октября | против Вашингтона | Вт 9–6 | 15,000 | [ 4 ] | ||
11 октября | Стэнфорд | В 10–0 | 22,000 | [ 5 ] | ||
25 октября | в штате Вашингтон | № 18 | Л 0–7 | 10,000 | [ 6 ] | |
1 ноября | Айдахо | № 25 |
| Вт 33–0 | 5,000 | [ 7 ] |
8 ноября | Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе |
| Вт 19–0 | 10,000 | [ 8 ] | |
15 ноября | в Калифорнии | В 6–0 | 20,000 | [ 9 ] | ||
22 ноября | против Монтаны | № 16 |
| Вт 27–0 | 4,000 | [ 10 ] |
29 ноября | в Орегоне | № 17 | Вт 12–7 | 20,500 | [ 11 ] | |
1 января | в доме № 2 Дюк * | № 12 | Через 20–16 | 56,000 | [ 12 ] | |
|
Краткое описание игры
[ редактировать ]Перед сезоном
[ редактировать ]В 1940 году штат Орегон занял третье место после Стэнфорда и Вашингтона. Индийцы стали первой крупной командой колледжа, применившей схему «Т», и впоследствии показали идеальный счет 10–0, выиграв национальный чемпионат Полинга. Биллингсли и Хелмс впоследствии также наградили Стэнфорд национальным чемпионатом. Третье место «Бобров» в 1940 году стало третьим подряд третьим местом штата Орегон на конференции Тихоокеанского побережья. Тем не менее, «Бобры» потеряли 11 литераторов и почти единогласно были выбраны для финиша в нижней половине конференции Тихоокеанского побережья. Калифорния, Стэнфорд и Вашингтон заняли первое место на конференции Тихоокеанского побережья.
Вернувшиеся литераторы штата Орегон Бад Инглиш и Боб Рэмбо были зачислены в межсезонье. Сообщалось, что английский, вероятно, использовался бы на всех конференциях, если бы он не был зачислен. Фрэнк Чейз летом работал на оборонном заводе. Ему сказали, что его, вероятно, призовут в армию, если он уйдет, поэтому он остался на своей работе, а не пытался вернуться в команду в 1941 году. Галену Томасу также сказали, что его, скорее всего, призовут, если он попытается вернуться в команду. в 1941 году, поэтому в 1941 году он был зачислен в программу гражданских пилотов. Джин Грей был призван в армию, но разыскивался и получил отсрочку, что позволило ему сыграть в сезоне 1941 года. Одним из других поздно присоединившихся к команде был Кен Уилсон. Уилсон был дисквалифицирован в предыдущем сезоне Конференцией Тихоокеанского побережья, но был восстановлен в должности до начала сезона. Стартовый защитник штата Орегон Фрэнк Паркер вернулся в 1941 году. Однако Лон Стинер назначил Паркера защитником.
Леланд Густафсон повредил колено незадолго до начала сезона и выбыл из игры до игры в Стэнфорде.
Первыми тремя играми в расписании штата Орегон в 1941 году были выездная игра в Южной Калифорнии против Вашингтона в Портленде, штат Орегон, и домашняя игра против Стэнфорда. В плотном графике «Бобров» один обозреватель написал: «Было бы чудом, если штат Орегон выиграет одну из своих первых трех игр». [ нужна ссылка ]
ОСК
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Бобры | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
Трояны | 0 | 7 | 0 | 6 | 13 |
Главным тренером Южной Калифорнии с 1925 по 1940 год был Ховард Джонс. Джонс неожиданно умер от сердечного приступа 27 июля 1941 года в возрасте 55 лет, поэтому в 1941 году команду возглавил Дж. М. «Сэм» Барри, тренер по баскетболу и бейсболу из Южной Калифорнии. Троянцам оставалось два года до победы подряд в Роуз. Боул против команд, которые ранее не проигрывали, не имели ничьих и не забивали очков (Дьюк в 1939 году и Теннесси в 1940 году). «Бобры» были первой командой, сыгравшей с «Троянами» под руководством Барри в качестве главного тренера. Барри держал свои тренировки в секрете, поэтому тренерский штаб «Бивера» приступил к игре без какой-либо информации о том, какова наступательная и защитная стратегия «Трояна».
Боб Робертсон из Южной Калифорнии провалил пант в первой четверти у «Троянской четверки». Джо Дэй из штата Орегон провалился во время следующей поездки. Однако после неудачного панта «Бобры» взяли верх на «Трояне 27». Дон Дурдан сделал пас с пяти ярдов Бобу Детману. Детман немедленно ответил взаимностью, отдав пас на 22 ярда Дурдану и приземлившись менее чем через пять минут после начала игры. Уоррен Саймас забил дополнительное очко и повел в счете 7–0. Штат Орегон перехватил передачу Робертсона в пятерке «Бивер», сохранив преимущество в первой четверти со счетом 7–0. Во втором квартале Южная Калифорния частично заблокировала плоскодонку штата Орегон. За менее чем пять минут до конца первого тайма Робертсон сделал пас на 22 ярда Дугу Эссику и сравнял счет до семи. Штат Орегон отреагировал, направившись к Трояну 15, но 32-ярдовый гол с игры «Бобров» был заблокирован.
Южная Калифорния продемонстрировала лучший результат в третьей четверти, но проиграла четвертую. В четвертом квартале штат Орегон дважды вторгался вглубь территории Троянцев. Во время лучшего результата второго тайма в штате Орегон «Бобры» доехали до тройки Южной Калифорнии, прежде чем троянцы остановили «Бобров» на четвертом голе. Благодаря личному фолу, троянцы совершили тачдаун при передаче на пять ярдов от Рэя Вудса к Эссику в футе от задней части зачетной зоны за 13 секунд до конца, чтобы увеличить счет 13–7. Линейный игрок Beaver провалил следующий начальный удар трояна, а житель Южной Калифорнии восстановил мяч и одержал победу трояна. В проигрыше «Бобры» имели 21 первый даун против 10 194 ярдов паса троянцев против 86 244 ярдов троянцев против 230 ярдов троянцев.
Эту игру назвали «венцом славы» кампании Южной Калифорнии 1941 года. Робертсон был выбран седьмым на драфте НФЛ 1942 года. Центровой Боб де Лауэр занял 82-е место в общем зачете.
Вашингтон
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Хаски | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 |
Бобры | 0 | 7 | 0 | 2 | 9 |
Вашингтон вернулся в Орегон, чтобы сыграть со штатом Орегон впервые с 1923 года. «Хаски» не соглашались играть к югу от Портленда до 1966 года, что ограничивало преимущество «Бобров» на своем поле. В 1940 году «Хаски» победили «Бобров» со счетом 19–0, что стало крупнейшим поражением на выезде в штате Орегон с 1936 года. «Бобры» не выигрывали ни одной игры у «Хаски» в штате Орегон за 20 лет.
Во второй четверти команда штата Орегон забрала мяч после тачбэка. В первой игре «Бобры» проиграли Дону Дюрдану. Дурдан пробежал 20 ярдов, толкнул четырех защитников Хаски, а затем пробежал последние 60 ярдов и совершил тачдаун. Квотербек второй линии Уоррен Саймас набрал дополнительное очко и вывел вперед 7–0 за 12:15 до конца первого тайма. В то время забег Дюрдана на 80 ярдов был самой продолжительной атакующей игрой в истории штата Орегон. В последней игре первого тайма на четвертой позиции на своей 33-ярдовой линии «Бобры» решили нанести удар. Дурдан пробил 47-ярдовую плоскодонку. Эрни Стил из Вашингтона вырвался на открытое поле. По пути к конечной зоне он замедлился, чтобы дать возможность сформироваться блокирующей защите. Смена темпа Стила позволила Джо Дэю из штата Орегон сбить Стила сзади на Beaver 27, чтобы спасти потенциальное приземление Хаски.
Первая угроза Вашингтона во втором тайме закончилась дауном в третьей четверти с результатом 35 у штата Орегон. В четвертой «Хаски» взяли верх над «Бивер 48». Вашингтон проехал 45 ярдов в восьми играх. На втором голе Нил Брукс из «Хаски» обошёл левого защитника. Дурдан схватил его за один фут до зачетной зоны. Дурдан так сильно ударил Брукса, что Брукса пришлось уносить с поля. Дурдан, однако, тоже получил травму, и ему тоже пришлось покинуть поле. В следующей игре Боб Эриксон нырнул в зачетную зону и совершил тачдаун, сократив преимущество до одного. При попытке получить дополнительное очко Чиаки «Джек» Ёшихара почти заблокировал дополнительное очко. Пытаясь обойти энергичного Ёсихару, кикер «Вашингтона» Элмер Берг нанес удар широко, сохранив преимущество штата Орегон 7–6 с 6:44 до конца игры. Во время последующей поездки Бивера Чок Шелтон заменил травмированного Дурдана и сделал свой единственный пант в игре, удерживая Хаски в своих тройках за 2:30 до конца игры. Вашингтон объявил пас, но пас Эриксона оказался незавершенным в зачетной зоне, что привело к автоматической безопасности, закрепив победу штата Орегон со счетом 9–6. У «Хаски» было девять первых даунов против пяти у «Бобров», но штат Орегон обогнал Вашингтон со счетом 210–173. Дурдан стал лидером по результативности для обеих команд, набрав 106 ярдов за 10 ударов. Штат Орегон завершил игру со счетом 2/7 по пасу с перехватом. Вашингтон завершил игру со счетом 3/8 по пасам с двумя перехватами. Большинство дворов «Хаски» и все завершенные работы «Хаски» пришлись на долгие поездки в третьей и четвертой четвертях.
Даже несмотря на поражение, Вашингтон продолжал бы занимать 20-е место. Стил был выбран под общим 81-м номером на драфте НФЛ 1942 года. Защитник Вашингтона Рэй Франковски был выбран 24-м, последний Эрл Янглав - 43-м, а защитник Джек Стэкпул - 83-м.
Стэнфорд
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
индейцы | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Бобры | 3 | 0 | 7 | 0 | 10 |
В 1940 году Стэнфорд нанял Кларка Шонесси. Шонесси реализовал атаку «Модель Т», более продвинутую версию схемы «Про Т» Chicago Bears. Сам «Pro T» в то время использовался редко и никогда с модификациями Шонесси. Образовавшуюся индийскую команду прозвали «Wow Boys». Стэнфорд показал идеальный счет 10–0, обеспечив себе чемпионство страны. Индийцы обыграли «Бобров» со счетом 28–14 в 1940 году, набрав больше очков в защите штата Орегон, чем любая другая команда за последние четыре года. Всеамериканский защитник Стэнфорда Фрэнки Альберт вернулся на последний год обучения и возглавил Конференцию Тихоокеанского побережья по пасу и общему метражу. Индийцы продемонстрировали лучшее нападение на конференции Тихоокеанского побережья. Стэнфорд начал победную серию из 13 игр, победив «Орегон» 19–15 и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе 33–0, чтобы начать сезон 1941 года. Дон Дурдан, получивший травму в игре с «Вашингтоном», вернулся, чтобы играть против индейцев. Леланду Густафсону, получившему травму еще до начала сезона, разрешили сыграть в своей первой игре в сезоне. Впервые в 1941 году «Бобры» были в полном составе. На игру был аншлаг: штат Орегон продал 22 000 билетов на стадион на 21 000 мест. Это была самая посещаемая игра за всю историю Корваллиса. Игра проходила во время грозы.
В первой четверти команда штата Орегон проехала 58 ярдов, причем самым важным моментом стал выигрыш на 18 ярдов при реверсе Дона Дюрдана. На четвертом и пятом месте в Стэнфордской восьмерке Уоррен Саймас забил мяч с игры на 26 ярдов и вывел штат Орегон вперед со счетом 3–0 менее чем за семь минут до начала игры. Индийцы дважды нарушили 25-ярдовую линию «Бобров» во второй, один раз в третьей и дважды в четвертой четверти, но каждый раз не смогли забить. Первый выход Стэнфорда в число 25 начался с 18 в конце первой четверти. Индийцы поехали на «Бивер 23» во второй четверти, прежде чем 15-ярдовый штраф и четырехярдовая потеря при нащупывании отбросили Стэнфорд назад. 4-го и 25-го числа на «Бивер 38» индейцы были вынуждены прыгнуть на лодке. Примерно за минуту до конца тайма всеамериканский защитник Стэнфорда Фрэнки Альберт ударил Фреда Мейера в пасе на 43 ярда, что дало Стэнфорду первый даун при счете 23 в штате Орегон. Альберт, похоже, завершил еще один пас Мейеру в тот момент, но Мейер вышел за пределы поля, что свело на нет выигрыш на 22 ярда. Следующий пас Альберта был перехвачен Чоком Шелтоном на счете 10.
Индийцы взяли верх сразу в третьей четверти, проехав 50 ярдов к Биверу 20, прежде чем перевернуть мяч при дауне. Позже в третьей четверти Квентин Гриноф организовал поездку в штат Орегон, отыграв Стэнфордскую неудачу на Indian 14. Боб Детман реализовал одну четвертую проигрыш на короткой дистанции до индийской тройки. В трех последующих играх был забит только один ярд, но Детман пробежал оставшиеся два и совершил тачдаун на четвертом и голе, увеличив счет «Бобров» со счетом 10–0. В четвертой четверти команда штата Орегон перехватила пас Альберта и вернула его Стэнфордской девятке. Однако индийцы держались на своих четырёх. Стэнфорд поехал в штат Орегон 18, но Детман положил конец угрозе перехватом на восьмерке Бивера. Последняя передача индейцев началась внутри Beaver 30 после неудачи в конце игры, но у Стэнфорда не хватило времени, что позволило штату Орегон уйти с победой со счетом 10–0. Игра была упорной. Гриноф из «Бобров» вывихнул малоберцовую кость в четвертой четверти. Травма была настолько серьезной, что он закончил игру в больнице. Первоначально считалось, что на выздоровление Гринофу потребуется не менее шести недель. Однако Гриноф поспешил вернуться, пропустив всего две игры. Джордж Зеллик также получил травму и тоже пропустит следующую игру. Дурдан повредил левую руку и не был на 100% здоров до игры с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе.
После победы штата Орегон издание United Press назвало Лона Стинера тренером недели.
Первоначальный рейтинг Associated Press был опубликован через два дня после игры: «Бобры» заняли 16-е место, что является их самым высоким рейтингом с момента старта со счетом 5–0 в 1939 году. Следующая неделя стала прощанием для штата Орегон. За прошедшие выходные «Бобры» опустились на две позиции. Стэнфорд занял бы шестое место в сезоне, даже несмотря на поражение. Альберт занял третье место в голосовании Хейсмана в 1941 году и был выбран 10-м в общем зачете на драфте НФЛ 1942 года, опередив обладателя трофея Хейсмана Брюса Смита на 109 выборов. Мейер был выбран 103-м. Полузащитник Стэнфорда Пит Кметович был выбран третьим, а центровой «Индианс» Вик Линдског был выбран 13-м.
штат Вашингтон
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Бобры | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
пумы | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 |
Квентин Гриноф и Джордж Зеллик получили травмы и пропустили игру. Первая четверть прошла в тумане. Билли Сьюэлл из штата Вашингтон лидировал по проходу нации в 1940 году. Однако штат Орегон не знал, что Сьюэлл повредил метательную руку перед игрой. Без этой информации «Бобры» начали игру с фронтом из пяти человек, чтобы противостоять пасовой угрозе Сьюэлла. Пумы выиграли подбрасывание монеты и ударили ногой. Движение штата Орегон остановилось, и Дурдан выбил за пределы поля на стадионе «Вашингтон Стэйт 14». «Пумы» немедленно проехали 86 ярдов по земле, сделав тачдаун и поведя 7–0 на четырех ярдовой дистанции. Во второй четверти «Вашингтон Стэйт» опустился до восьмерки, но Джордж Питерс устранил угрозу, перехватив пас на трех ярдовой линии. В первые пять минут четвертой четверти, после перехвата, «Бобры» отъехали на 30 ярдов от тройки «Пумы», но Джин Грей был сбит не дойдя до зачетной зоны на четвертом месте. Последняя передача штата Орегон закончилась четвертым даун-керри Боба Детмана, который был остановлен перед линией, чтобы выиграть.
«Пумы» выиграют следующие четыре и закончат сезон на 19-м месте. Сьюэлл был выбран на драфте НФЛ 1942 года под общим 53-м номером.
Айдахо
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Вандалы | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Бобры | 7 | 7 | 13 | 6 | 33 |
В ночь на Хеллоуин в Корваллисе произошло тренировочное отключение электроэнергии в рамках подготовки к потенциальному вторжению. После комендантского часа на дорогу пускали только машины скорой помощи. В первой четверти Айдахо остановил штат Орегон на Vandal 21. Позже в этой четверти, после пунта из Айдахо, штат Орегон собрал два последовательных первых дауна на 22 ярда до Vandal 37. После этого Джо Дэй перехватил левый подкат и сломал несколько подкатов на тачдауне на 37 ярдов за четыре минуты до конца первой четверти. Уоррен Саймас забил дополнительное очко и увеличил счет штата Орегон со счетом 7–0. Пять минут спустя, после того как Эверетт Смит прижал «Вандалов» к своим 13, Смит перехватил пас Айдахо на «Вандал 36» и вернул его на 28. Три игры принесли два ярда, но Джин Грей забил гол на 26-ярдовой дистанции с задержкой. фальшивый реверс. Симас снова забил дополнительное очко, увеличив счет «Бобров» со счетом 14–0. Айдахо набрал большую часть своих ярдов за одну 55-ярдовую поездку в первом тайме. Поездка вандалов завершилась незавершенным четвертым и седьмым проходом на трассе штата Орегон 11.
Во втором тайме все игроки стартового состава «Бивер» были заменены. Резервный Билл Макиннис перехватил пас Вандала на «Айдахо 40» и вернул его для тачдауна. Саймас реализовал дополнительное очко и увеличил счет штата Орегон до 21–0. Смит, начавший второй тачдаун с перехвата, забил следующий тачдаун. Симас пропустил свою первую попытку дополнительного очка в сезоне и оставил счет 27–0. Джим Буш забил пятый тачдаун «Бобров» с преимуществом 33–0. Штат Орегон решил попытаться получить дополнительное очко, но пас оказался незавершенным. На последних минутах Ховард Мэнсон из «Вандалов» отдал пас на 40 ярдов Джеку Тьюи на двоих Биверов. Айдахо получил штрафной тайм-аут, и поездка закончилась после неполной передачи. Штат Орегон финишировал с результатом 209 ярдов против 12 у Айдахо. «Бобры» финишировали с результатом 255 ярдов, а «Вандалы» финишировали с результатом 89 ярдов, что является вторым по величине количеством ярдов, разрешенных штатом Орегон до этого времени (после игры «Бобр-Вандал» 1939 года). За исключением 55-ярдового паса в первом тайме и 40-ярдового паса в четвертой четверти, «Бобры» удерживали «Вандалов» на уровне -6 ярдов, в Айдахо было зафиксировано только семь первых даунов, пять в воздухе и два с пенальти. одинокий мчится первым вниз.
Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Брюинз | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Бобры | 6 | 6 | 7 | 0 | 19 |
Вступая в игру, штат Орегон ни разу не побеждал Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в штате Орегон. Эта игра стала возвращением на родину штата Орегон. После успеха Стэнфордской формации «Модель Т» в 1940 году «Брюинз» приняли формацию «QT». Квентин Гриноф вернулся, чтобы начать свою первую игру после игры в Стэнфорде. После того, как команды обменялись пантами, штат Орегон проехал по UCLA 10 на 25-ярдовой дистанции по Дурдану. Впоследствии Детман ошибся, и Боб Уотерфилд выздоровел. Свою следующую поездку «Бобры» начали на своих 35-й дистанции и проехали 65 ярдов, чтобы приземлиться. На четвертом месте Дурдан сделал пас на шесть ярдов Норму Питерсу за 3:20 до конца первой четверти. Проблемы с ударами Уоррена Саймаса продолжились, когда он второй раз подряд пропустил дополнительное очко. Тед Форбс из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе вернул мяч с начального удара на 50 ярдов команде штата Орегон 45. «Брюинз» собрали три первых дауна до «Бивера 12». Форбс набрал девять очков. Лео Кантор был остановлен без всякой выгоды, а затем проиграл три. Четвертый пас Уотерфилда оказался незавершенным из-за потери мяча на дауне. Защита Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе выдержала, но Форбс не справился с плоскодонкой, и Гриноф в своей первой игре за четыре недели восстановился на стадионе «Орегон Стэйт 45». Дурдан пробежал 25 ярдов. Джо Дэй впоследствии пробежал 15 ярдов до второго «Брюина». В следующей серии падений Дэй провалился, но Дурдан восстановил мяч и совершил тачдаун. Симас пропустил свое третье дополнительное очко подряд и сохранил счет «Бобры» 12–0.
В начале третьей четверти команда штата Орегон поехала на UCLA 15, но перевернула мяч при дауне. Двумя играми позже Дурдан перехватил передачу Уотерфилда на UCLA 23. Чок Шелтон побежал на ярд. В следующей игре Дурдан поймал в прыжке пас Боба Детмана на 22 ярда и приземлился. Симас реализовал дополнительное очко и вывел Бивер вперед со счетом 19-0. Вскоре после этого «Брюинз» выехали на линию в один ярд. Аль Солари был остановлен перед зачетной зоной, второй пас Уотерфилда оказался незавершенным, а два керри Кантора также были остановлены перед зачетной зоной из-за потери при дауне. У штата Орегон был лучший результат в четвертой четверти, но ни одна из команд до конца игры не повредила 25-ярдовую линию другой команды. У «Бобров» было более чем в два раза больше ярдов, обогнав «Брюинз» на 385–190 ярдов. Благодаря этой победе штат Орегон подскочил с восьмого на третье место в турнирной таблице конференции, отстав от Стэнфорда на одну игру.
Калифорния
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Бобры | 0 | 0 | 6 | 0 | 6 |
Медведи | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Звездой Калифорнии был Боб Рейнхард, в первую очередь защитник, который также играл на позиции защитника и наносил удары. Во второй четверти грубый пенальти дал штату Орегон мяч на «Калифорния 33». «Бобры» проехали 32 ярда, но Чок Шелтон неловко попал в зачетную зону, и «Медведи» отыгрались, положив конец лучшей угрозе для обеих команд в первом тайме. В третьей четверти Калифорния проехала 53 ярда против четверки штата Орегон. Защита «Бобров» устояла трижды, а «Медведи» пропустили попытку броска с игры. Позже, в третьей четверти, Рейнхард смог пробить только 11 ярдов, дав Бобрам мяч на Bear 35. Джо Дэй побежал первым дауном на 11. Затем Дэй набрал девять очков. Эверетт Смит провел последние два тачдауна. Уоррен Саймас пропустил дополнительное очко, но штат Орегон удержал победу со счетом 6–0.
В тот день штат Вашингтон победил Стэнфорд со счетом 14–13. Альберт из индейцев упустил дополнительное очко в третьей четверти для итогового отрыва. Благодаря победе и поражению Индии «Бобры» поднялись на вершину конференции. Рейнхард был выбран под общим 34-м номером на драфте НФЛ 1942 года.
Монтана
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Гризли | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Бобры | 6 | 7 | 7 | 7 | 27 |
Эта игра была первым, последним и единственным разом, когда Монтана и штат Орегон играли в Портленде, штат Орегон. Игра штата Орегон стала последней запланированной игрой года для «Гриззлис». Ожидалось 10 000 фанатов, но из-за дождя посмотреть пришло только 6 000. За 11:30 до конца первой четверти Детман сделал пас на 16 ярдов Дурдану, который пробежал оставшиеся 55 ярдов и сделал пас на 71 ярд. Штату Орегон не удалось реализовать дополнительное очко и оставить счет 6–0. Пас приземления был самым длинным пасом в штате Орегон в 1941 году и самым длинным пасом в штате Орегон в период с 1929 по 1947 год. В конце первого тайма «Бобры» проехали 54 ярда, из которых 45 ярдов были завоеваны дублерами Биллом Макиннисом, Чок Шелтон. и Эверетт Смит. После того, как Монтана остановил три керри из пяти, Макиннис совершил тачдаун с линии в один фут за одну минуту до конца тайма. Уоррен Саймас забил дополнительное очко и увеличил счет «Бобров» со счетом 13–0.
В третьей четверти, после того как неудачный пант дал команде штата Орегон мяч на «Монтана 36», Дэй, Детман и Дурдан объединились, чтобы проехать 36 ярдов, при этом Дэй перехватил правый подкат для тачдауна. Детман заработал дополнительное очко и увеличил счет «Бобров» со счетом 20–0 за восемь минут до конца третьей четверти. В четвертой четверти дублеры штата Орегон проехали 64 ярда для финального тачдауна: Боб Либби дважды пронес мяч на 15 ярдов, а затем на три ярда для тачдауна. Буш заработал дополнительное очко и увеличил счет «Бобров» до 27–0. После приземления «Гриззлис» начали двигаться, забив три из четырех первых даунов в игре. Монтана дошла до семерки, и осталось меньше минуты до того, как Паркер положил конец последней угрозе Монтаны перехватом. У штата Орегон было 17 первых даунов против 4 у Монтаны. «Бобры» обогнали «Гриззлис» на 312 ярдов против 95. 95 ярдов, разрешенных штатом Орегон, были третьим по величине количеством ярдов, разрешенных «Бобрами» в истории команды, и вторым по величине в 1941 году. 21 июля пас на 58 ярдов. Штат Орегон показал результат 6/9 на 120 ярдов. Обе команды вместе совершили пять перехватов. «Бобры» также опередили «Гриззлис».
Во вторник после игры первые лодки, входящие в состав «Кидо Бутай», которые атаковали Перл-Харбор, начали покидать территорию Японии, направляясь на остров Оаху. На следующий день шесть авианосцев «Кидо Бутай» начали покидать Курильские острова, направляясь также на остров Оаху.
Орегон
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Бобры | 0 | 0 | 6 | 6 | 12 |
Вебфуты | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 |
В 1940 году Орегон победил штат Орегон со счетом 20–0. Потеря в 20 очков была крупнейшей для «Бобров» в серии с 1916 по 1955 год и оставалась самой крупной в серии в Корваллисе, штат Орегон, до 1958 года, последнего года Конференции Тихоокеанского побережья. Стадион «Паркер» заменил Белл Филд в качестве домашнего поля штата Орегон в сезоне 1953 года, так что это оставалось самой крупной потерей в серии на Белл Филд после игры 1916 года.
Игра была возвращением Орегона на родину. губернатор штата Орегон Чарльз А. Спрэг; государственный секретарь и будущий губернатор Эрл Снелл; казначей штата и будущий губернатор Лесли М. Скотт; государственный суперинтендант народного просвещения Рекс Патнэм; На мероприятии присутствовали президент Сената Дин Уокер, а также президенты Орегона Дональд Милтон Эрб и президента штата Орегон Франсуа Арчибальд Гилфиллан. Собран самый большой поезд времен Гражданской войны. 18 автомобилей с более чем 800 болельщиками приехали из Портленда в Юджин, чтобы посмотреть игру. 800 вентиляторов гарантировали необходимость дополнительных сидений. 20 500 болельщиков собрались на стадионе «Хейворд Филд» на 20 000 мест. Леска Вебфутов перевешивала леску Бобров в среднем на 16 фунтов.
Детман был назначен капитаном штата Орегон на эту игру. За неделю до игры Дурдан вылечился от гриппа. Гленн Байингтон, Бойд Клемент и Джордж Питерс провели в лазарете по три дня каждый.
Стайнер закончил свою речь перед игрой словами: «Это просто вишенка на торте. Если вы выиграете, вы получите все». Кто-то снаружи раздевалки команды штата Орегон сказал: «Две минуты, мистер Стинер». Стайнер покачал дверную ручку и показал, что двери заперты. Стайнер сказал: «Они не собираются нас здесь держать!» Затем он начал врываться в двери, сбивая их с петель.
Первый тайм прошел в тумане. В условиях ограниченной видимости первые пять заездов закончились пантами. Боб Кох из Орегона, похоже, не смог разобраться с Webfoot 31, но пьеса провалилась. Поездка закончилась пантом, который Дурдан вернул в штат Орегон 35. Детман почти забил тачдаун после паса Дюрдана на 23 ярда, но Детман был схвачен последним защитником Орегона на Webfoot 37. После того, как драйв прекратился На выходе Дурдан прижал Вебфутов к восьмерке Орегона. «Вебфутс» потеряли пять ярдов и пробили «Орегон» три. Игрок «Вебфутов», Курт «Керли» Мечам, ударил плоскодонку, которая пролетела всего 21 ярд. Дэй пробежал девять ярдов в двух играх. На третьем и первом Детман пробежал семь ярдов и первым опустился до восьми на реверсе. Первые два керри дня забили пять ярдов. Дурдан вбежал внутрь двоих. На четвертом голе Детман был остановлен недалеко от зачетной зоны внутри зоны Уэбфута. Следующие три заезда закончились на пантах. Впоследствии штат Орегон занял первое и десятое место на турнире Oregon 36, но Дэй потерпел неудачу. Четыре игры спустя, после того как «Уэбфутс» реализовали свой третий и последний первый даун, Симас стал первым игроком за весь сезон, перехватившим пас Джима Ньюквиста, приземлившись с мячом на «Бивер 41». Штат Орегон удержал Орегон без первого дауна для остальная часть игры. Джордж Зеллик придумал цирковой прием передачи Дюрдана, чтобы дать штату Орегон мяч внутри команды «Орегон 35», но Дурдан провалился в следующей игре, что положило конец последней лучшей возможности обеих команд в первом тайме.
Во втором тайме усилился порывистый южный ветер, разогнавший туман первого тайма. Шелтон вернул мяч с начального удара второго тайма на 16 ярдов, сделав первый даун в штате Орегон 19. В первой игре после схватки Дурдан имитировал передачу, чтобы «отсеять» линию защиты, а затем сломал шесть отборов мяча на дистанции 35 ярдов. Однако на Oregon 42 движение прекратилось. После обмена пантами Детман вернул пант Мечама на 15 ярдов для первого дауна на Webfoot 38. Дурдан впоследствии сделал пас на 11 ярдов Зеллику для первого дауна на Oregon 18. Шелтон бежал без всякой выгоды. Мечам, однако, был отмечен за грубость за нанесение удара, что дало Бобрам первое поражение в тройке. Детман и Дурдан бежали без всякой выгоды, но Шелтон пробежал на три ярда от правого защитника и совершил тачдаун, увеличив счет штата Орегон со счетом 6–0 с 7:25 до конца третьей четверти в лунке, которую Шелтон позже назовет «Пасадена». Авеню». Попытка Симаса получить дополнительное очко была сорвана ветром. Следующие три заезда закончились пантами. Дурдан не смог сыграть в Beaver 20, а Webfoots восстановились в штате Орегон 13. Гриноу вынудил нащупать первую игру, которую Орегон отыграл за поражение. В итоге «Уэбфутс» проиграли шесть на драйве и перевернули мяч после двух неполных передач на «Бивер 19». Напор штата Орегон иссяк, и «Бобры» забили гол в заключительной игре третьей четверти.
Первой атакующей игрой Орегона в четвертой четверти стал тачдаун Мечама на 53 ярда. Ньюквист заработал дополнительное очко и увеличил счет «Вебфутс» со счетом 7–6 за 14:45 до конца игры. Защита штата Орегон не позволила нападению Орегона вывести мяч за пределы своих 33 до конца игры. Команды обменялись пантами. «Бобры» начали свою следующую поездку со своим счетом 40. Дурдан бросил Зеллику в нескольких дюймах от первого дауна. После неполного паса на втором дауне Дэй побежал на первый даун прямо на территории Вебфута. Дурдан отдал пас Джорджу Питерсу на 13 ярдов. Детман пробежал еще девять очков до 29 и увеличил счет на секунду, оставив в выигрыше меньше ярда. Затем Дэй наехал на правый подкат и, похоже, был остановлен, прежде чем прыгнуть вправо и на свободное место. Ньюквист нырнул на Дэя в пятерке, но Дэй отмахнулся от него и пробежал все 29 ярдов, совершив тачдаун и выйдя вперед со счетом 12-7 в штате Орегон за 11:40 до конца. Попытка Симаса получить дополнительное очко была заблокирована. По дороге на игру у родителей Дэя сломалась машина. Однако родители Дэя смогли включиться в игру незадолго до приземления Дэя на 29 ярдов. Последняя передача «Вебфутс» началась на трассе «Орегон 25». После того, как первый пас Ньюквиста оказался незавершенным, «Вебфутс» провели игру, в которой участвовали четыре отдельных боковых паса. Рэй Сигейл нащупал боковой удар от Арнольда «Дьюка» Айверсона, который Зеллик отыграл на «Орегоне 27». На четвертом и восьмом счете Дурдан пробежал девять и первый даун за минуту до конца. Вскоре после этого погода наконец испортилась, и пошел дождь. «Бобры» доехали до семерки, где игра закончилась. Штат Орегон финишировал впереди практически во всех статистических категориях: первые дауны - 12–3; стремительные ярды — 252–126; пасовые ярды – 99–37; и общее количество ярдов 351–163. Забег Мечама на 53 ярда составил более 40% быстрых атак Орегона.
С победой со счетом 12–7 «Бобры» выиграли первый футбольный чемпионат конференции Тихоокеанского побережья в истории штата Орегон. Мечам был выбран под общим 22-м номером на драфте НФЛ 1942 года.
После гражданской войны
[ редактировать ]В ночь после игры штат Орегон получил все 10 голосов Конференции Тихоокеанского побережья, чтобы представлять Конференцию на Роуз Боул. После голосования за представителя Конференции штат Орегон отвечал за выбор и приглашение противоположной команды. Западная конференция , предшественница конференции «Большой десятки», не разрешала своим командам играть в игры с чашами до тех пор, пока Конференция Тихоокеанского побережья не заключила соглашение с Западной конференцией в 1946 году. Непобежденная и несвязанная команда №1 Миннесоты, таким образом, решила отклонить предложение штата Орегон сыграть в Роуз Боул. Нотр-Дам аналогичным образом отказывался принимать все приглашения на участие в турнире в период с 1925 по 1970 год. Таким образом, непобежденный Нотр-Дам №3 также решил отклонить предложение штата Орегон сыграть в Rose Bowl. Лучшей командой в стране, которая могла принять участие, был непобедимый и несвязанный Дьюк №2. Однако главный тренер «Блю Дьяволов» Уоллес Уэйд неправильно расстроил многих жителей Запада, не поздравив квотербека Южной Калифорнии Дойла Нэйва, а затем впоследствии заявив, что он никогда больше не привезет другую команду на Роуз Боул. Большинство средств массовой информации Западного побережья выступали за Миссури, рассматривая Фордхэм как подходящую альтернативу. Стинер выступал за Миссури, своего бывшего соперника в Небраске. Игроки в целом предпочли пригласить Фордхэма. Однако штату Орегон неизвестно, что и №6 Фордхэм, и №7 Миссури получили предложения «бери или уходи» от «Сахарной чаши» примерно в 2:00 ночи 30 ноября. Оба приняли предложение «Сахарной чаши». № 4 Техас и № 9 Техас A&M были проинформированы о том, что они будут рассматриваться для приглашения на Роуз Боул, но им придется отменить игру со штатами Орегон и Вашингтон соответственно, чтобы избежать риска разочарования. Эджи и Лонгхорны сообщили Бобрам, что будут соблюдать свои контракты. Не имея возможности пригласить какую-либо команду из семерки лучших, кроме Дьюка, «Бобры» официально пригласили «Голубых дьяволов» вскоре после того, как штат Орегон получил информацию о том, что Фордхэм и Миссури приняли заявки на участие в «Сахарной чаше». Герцог принял приглашение на следующий день, 1 декабря. 2 декабря адмирал Ямамото отправил шести авианосцам «Кидо Бутай» передачу «Поднимитесь на гору Ниитака» — последний приказ атаковать Перл-Харбор. 3 декабря штат устроил для Бобров большой банкет в отеле Multnomah в Портленде. Одним из выступавших был губернатор Чарльз Спрэг, а также государственный секретарь и будущий губернатор Эрл Снелл и мэр Портленда и выпускник штата Орегон Эрл Райли.
Четыре дня спустя, 7 декабря, 354 самолета шести авианосцев Кидо Бутай взлетели и атаковали Оаху в течение 90 минут двумя волнами. Позже в тот же день Япония объявила войну. На следующий день Соединенные Штаты Америки объявили войну Японии. С вступлением Соединенных Штатов во Вторую мировую войну возникли опасения по поводу нападения Японии на западное побережье Соединенных Штатов. Много дискуссий было сосредоточено на возможности нападения там, где может собраться толпа. Парад роз и его около миллиона зрителей, а также Роуз Боул с 90 000 зрителей считались идеальными целями для японцев. 13 декабря 1941 года генерал-лейтенант Джон Л. Девитт , командующий Западным командованием обороны , рекомендовал отменить парад роз и празднования «Чаши роз». [ 14 ] [ 15 ] К 15 декабря комитет «Турнира роз» принял решение отменить игру. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Вскоре после этого правительство запретило все большие собрания на Западном побережье. Это исключило Белл Филд , стадион на территории кампуса штата Орегон, и стадион Малтнома , крупнейший футбольный стадион в Орегоне в то время, в качестве альтернативных мест проведения игры. [ 19 ] Чтобы гарантировать, что игра не будет проводиться в Пасадене, ДеВитт приказал нескольким армейским инженерам разбить лагерь в Роуз Боул.
15 декабря 1941 года Университет Дьюка пригласил команду и штат Орегон на домашний стадион Дьюка в Дареме, Северная Каролина . [ 20 ] [ 21 ] Штат Орегон предпочел Дарем Атланте, штат Джорджия; Батон-Руж, Луизиана; Чикаго, Иллинойс; Канзас-Сити, штат Миссури; Мемфис, Теннесси; Оклахома-Сити, Оклахома; и Вашингтон, округ Колумбия
В то время стадион «Дьюк» был вторым по величине на Юге, но вмещал всего 35 000 человек. Чтобы вместить большую толпу, ожидаемую на Роуз Боул, трибуны были доставлены из Университета Северной Каролины на стадионе Кенан Университета штата Северная Каролина, в Чапел-Хилл и на стадионе Риддик чтобы вместить дополнительно 20 000 человек. [ 22 ] Все 58 000 билетов на игру были распроданы за три дня. Сообщается, что Бинг Кросби купил 271 билет. Неясно, присутствовал ли на игре Кросби. Хотя Дьюк обычно резервировал небольшой отдельный блок билетов для афроамериканцев, первоначально Дьюк решил не разрешать афроамериканцам присутствовать. После статьи в афроамериканской газете Дарема «Каролина Таймс» утверждалось, что Дьюк будет продавать билеты американцам японского происхождения, но не афроамериканцам, Дюк отменил свое решение и, несмотря на то, что игра уже официально распродана, выпустил 140 билетов на африканцы. -Американские фанаты в отдельной секции.
Штат Орегон тренировался под дождем до 17:45 19 декабря 1941 года, а затем отправился в Олбани. Поезд покинул Олбани с 34 игроками 19 декабря 1941 года, всего через три дня после того, как Университет Дьюка пригласил штат Орегон. Поезд ушел с опозданием на 40 минут, из-за чего был задержан поезд Portland Rose, расположенный в Портленде, штат Орегон. Гриноф болел гриппом, и его отвезли на носилках от первого поезда до «Портленд Роуз». Когда игроки штата Орегон сели в «Портленд Роуз», поезд был неофициально переименован в «Бобровый экспресс». Когда поезд отъехал от железнодорожной станции Портленда, на платформе стоял Ёсихара. Ёшихара иммигрировал в Соединенные Штаты Америки в возрасте трех лет на последнем корабле, допущенном в Соединенные Штаты до того, как Соединенные Штаты ввели мораторий на иммиграцию из Японии. Согласно указу, американцам японского происхождения не разрешалось отходить дальше, чем на 35 миль (56 км) от своих домов. Несколько агентов ФБР сообщили тренеру штата Орегон Лону Стинеру, что для Ёсихары не будет сделано никаких исключений. Товарищи по команде, студенты и президент Гилфиллан опротестовали это решение. Президент Гилфиллан присутствовал на встрече с президентом студенческого совета и футболистом Энди Лэндфорсом, а также комендантом кампуса ROTC. Встреча завершилась заявлением коменданта: «Соединенные Штаты Америки находятся в состоянии войны, и указ президента будет выполнен». Ёшихара, 34-й игрок «Бобров», наблюдал, как поезд покидал Портленд с платформы без него. Ёшихара слушал Rose Bowl 1942 года по радио. Поезду пришлось ждать 40 минут, чтобы позволить игрокам штата Орегон сесть на борт. В Худ-Ривер семья и друзья Боба Детмана приветствовали Боба. Альфред Детман сел в поезд, чтобы попрощаться с сыном, пожелать ему удачи и оставить в поезде две коробки яблок. Семья и друзья Марвина Маркмана приветствовали команду в Даллесе. На следующий день Чок Шелтон, страдающий ларингитом, встал еще до рассвета, чтобы попрощаться с отцом в Ла-Гранде. В Бейкере попрощались семьи и друзья Джорджа Бейна и Мартина Чавеса. В Бойсе, штат Айдахо, Стинер заставил команду пробежаться вверх и вниз по платформе станции, чтобы немного размяться. Позже в тот же день, когда поезд проезжал мимо Гленнса Ферри, штат Айдахо, 11 пожилых людей единогласно проголосовали за назначение Чавеса капитаном команды на игру. Чавес был призван в армию и должен был явиться на службу в Воздушный корпус армии США 24 января. Таким образом, он не вернется в школу в 1942 году. Чавес был единственным нестаршим человеком, получившим звание капитана в 1941 году. К тому времени, когда поезд достиг Покателло, штат Айдахо, поезд отставал от расписания на два с половиной часа.
На следующий день Лон Стинер встретил своего отца на Гранд-Айленде, штат Небраска. В Омахе, штат Небраска, члены N-клуба Университета Небраски, полностью состоящего из бывших университетских литераторов, вручили Стинеру подкову удачи. 22 декабря 1941 года в 8:45, через 63 часа после выхода из Корваллиса, «Бобровый экспресс» прибыл в Чикаго. Чикагский университет прекратил играть в футбол в 1939 году, поэтому штат Орегон использовал стадион Стэгг Филд в Чикаго. Поезд с экипировкой и формой «Бобров» не прибыл ко времени тренировки, поэтому игроки штата Орегон носили бордовую разминку, позаимствованную у Чикагского университета, во время упражнений по ударам ногами и передачам. Поезд с оборудованием и униформой прибыл как раз вовремя, чтобы Мартин Чавес, Боб Детман, Дональд Дюрдан и Джо Дэй оделись в полные защитные костюмы для фотографий в прессе.
Драфт НФЛ 1942 года состоялся 22 декабря 1941 года в Чикаго, штат Иллинойс. Всеамериканский защитник Duke Стив Лак занял 4-е место в общем зачете. Детман был выбран под общим 20-м номером. Защитник Дьюка Томми Протро занял 58-е место в общем зачете. Билл Халверсон и Джордж Питерс заняли 63-е и 66-е места в общем зачете. Всеамериканский центровой Дьюка и капитан команды Боб Барнетт был выбран 118-м.
Штат Орегон покинул Чикаго в 16:00 22 декабря 1941 года на пароме Capital Limited. На следующий день представители штата Орегон остановились в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы осмотреть Капитолий, Монумент Вашингтона, Арлингтонское национальное кладбище и гору Вернон, а также потренироваться на стадионе «Гриффит», домашнем стадионе «Вашингтон Редскинз» и сенаторов. Стинер намеревался провести полную схватку, но Бейн повредил ногу о битое стекло, которое не было очищено, поэтому Стинер решил вместо этого провести тренировку по физической подготовке. Поезд отправился из Вашингтона, округ Колумбия, около 22:40. «Бобровый экспресс» наконец остановился в Дареме в 8:15 утра 24 декабря 1941 года, через 110 с половиной часов после отправления из Корваллиса. Приветствовать Бобров пришли 2000 человек. Оркестр средней школы Дарема исполнил «Слава старому OSC». Мэр У. Ф. Карр назначил Чавеса почетным мэром Дарема. Штат Орегон отправился в гостиницу Washington Duke Inn, чтобы позавтракать, спонсируемый Торговой палатой. После завтрака Бобры отправились в гостиницу «Каролина» в Чапел-Хилл. Штат Орегон тренировался на стадионе Кенан Университета Северной Каролины. Дурдан вывихнул запястье в первой схватке. Бобры вернулись в Дарем на рождественский ужин. Каждому игроку штата Орегон выдали трость, три пачки сигарет, пачку табака, мешок бисквитной муки, галстуки, подтяжки, шорты, коробку шелковых чулок, две пары шелковых носков и наволочки. 27-го числа «Бобры» снова сыграли в схватку. Билл Халверсон был настолько болен, что целый день был прикован к постели. Норм Питерс выбыл из игры из-за травмы спины, а Орвилл Зеласковски был госпитализирован с травмой головы. Стайнер разрешил штату Орегон поехать в Пайнхерст 28-го числа. Во время игры в поло в Пайнхерсте лошадь Фрэнка МакКлера, игрока в поло, напугала его и швырнула его на дерево, мгновенно убив его на глазах у Бобров. Штат Орегон в последний раз тренировался на стадионе Кенан 30-го числа.
Чтобы имитировать штат Орегон, Дьюк тренировался против того, кого Брайан Кертис из Sports Illustrated назвал «самой талантливой скаутской командой в стране». В него входили выпускник Дьюка Джордж Макафи из Chicago Bears, который имитировал Дональда Дёрдана из штата Орегон, а также выпускник Дьюка Джэп Дэвис, старший брат Томми Дэвиса, и старший сотрудник штата Северная Каролина Дик Уоттс.
1 января 1942 года в Пасадене Роуз Боул Корт и королева, одетые в обычную уличную одежду, проехали по пустынному бульвару Колорадо, а затем на прием в отель «Хантингтон». [ 23 ]
герцог
[ редактировать ]1 | 2 | 3 | 4 | Общий | |
---|---|---|---|---|---|
Бобры | 7 | 0 | 13 | 0 | 20 |
Голубые дьяволы | 0 | 7 | 7 | 2 | 16 |
Дьюк и штат Орегон никогда не встречались в футболе. «Голубые дьяволы» были лидером страны по общему количеству атак и вторыми в стране по результативности. Защита Дьюка была седьмой по результативности в стране и за весь год не набрала более 14 очков. Всеамериканский защитник Дьюка Стив Лак также был вторым лучшим игроком страны. «Синие дьяволы» каждый раз, выходя на поле, набирали в среднем 30 очков. В каждой игре Дьюк выигрывал как минимум с преимуществом в 13 очков. После поражения в Роуз Боул в 1939 году «Блю Дьяволы» имели победную серию из 11 игр со счетом 24–3 (все три поражения на выезде) и процентом побед 0,889. Последнее поражение Дьюка в Дареме, Северная Каролина, произошло более четырех лет назад. Ожидалось, что «Блю Дьяволы» выиграют с разницей более чем в два тачдауна, и они стали фаворитами со счетом 4–1. [ 24 ] Некоторые задавались вопросом, почему штат Орегон вообще решился на эту поездку. В день игры в 38-страничном специальном выпуске Durham Morning Herald предсказывалось, что «Голубые дьяволы» победят «Бобров» со счетом 34–6. Линия нападения штата Орегон перевешивала линию нападения Дьюка на девять фунтов.
Перед игрой диктор NBC, который объявил игру, Билл Стерн, утверждал, что «Синие дьяволы» могут победить «Бобров», бросив на поле 11 шлемов. Комментарий услышали члены команды штата Орегон в отеле. После игры Джордж Зеллик сказал репортерам, что команда «настроилась» на победу, основываясь на комментарии Стерна. Один из игроков штата Орегон, полузащитник третьего состава Энди Лэндфорс, оделся для игры. Однако Стерн мало что знал о «Бобрах», и только один писатель с Дальнего Запада совершил поездку, поэтому Стерн попросил, чтобы кто-нибудь из штата Орегон работал в кабинке цветным комментатором. Помощник тренера Джим Диксон выбрал Landforce, чтобы представлять «Бобров» на стенде. Итак, Landforce оделся и пошел в будку, чтобы объявить игру. Погода, казалось, благоприятствовала гостям. Один игрок Duke заявил, что дождя было больше, чем он когда-либо видел. Другой сказал, что погода не могла быть хуже. Сухопутные силы Бобров описали погоду как «прекрасный серый день». Джин Грей, глядя на то же небо, описал погоду как «туманную». В начале матча температура была чуть выше 40 градусов. Осадки прекратились в середине первого периода, но за 10 часов до этого шел дождь.
После того, как штат Орегон сел в автобус, Стайнер не позволил водителю водить машину до тех пор, пока он не выразил игрокам «Бобра» свое мнение о том, что Дюк «разобьет» штат Орегон. На полпути между Чапел-Хилл и Даремом Стайнер намеренно заставил водителя и полицейского эскорта «заблудиться». Затем Стинер устроил скандал между ним и одним из сотрудников полицейского эскорта. Даже несмотря на театральность Стинера, «Бобры» все равно прибыли на игру вовремя. Рефери, который должен был обрабатывать первый подбрасывание монеты, был Ли Эйсан. Эйсан был вторым защитником команды «Калифорния Золотые медведи» 1929 года, которая проиграла Роуз Боул со счетом 8–7 Технологическому институту Джорджии после того, как Рой «Неправильный путь» Ригельс пробежал 69 ярдов в неправильном направлении, чтобы обеспечить выигрышную в игре безопасность Технологического института Джорджии. Эйсан совершил ошибку, о которой редко говорят. В третьей четверти, уступая 8–0, Калифорния завершила передачу на четвертом месте. Конец втянул в себя всех защитников Технологического института Джорджии. Эйсан использовал неверное направление, чтобы отстать от защитников, и мог бы забить тачдаун, но потерял равновесие и не смог поймать мяч. Эйсан не смог найти серебряный доллар в Северной Каролине, поэтому он одолжил 50-центовую монету у капитана штата Орегон Мартина Чавеса. «Синие дьяволы» выиграли жеребьевку и решили получить. Перед началом матча была объявлена минута молчания в память о погибших в Перл-Харборе 25 дней назад.
Игрок штата Орегон Норман Питерс начал первый удар. Томми Дэвис из «Дьюка» забрал мяч на своей шестиярдовой линии. Он был раздавлен Ллойдом Уикеттом из «Бобров» и двумя другими «Бобрами» и нащупал «Блю Дьявол 28». Джордж Питерс восстановился на 29 «Дьюка». Детман отдал пас Джорджу Питерсу на три ярда. Второй пас Дюрдана вниз оказался неполным. Затем Дурдан сломал несколько подкатов на шести ярдовой дистанции и установил четвертый и один счет у «Блю Дьяволов» 20. Детман снова отдал пас Джорджу Питерсу на три ярда и первый даун. Дэй пробежал два ярда. Дурдан снова бросил незавершенный. На третьем и восьмом бросках Дурдан пробежал ярдов до 14 у Дьюка. Затем Протро отразил четвертый и седьмой броски штата Орегон в зачетную зону, уступив при даунах. Большую часть первой четверти команды обменивались мячом. После того, как дождь прекратился, «Бобры» проехали 33 ярда до «Блю Дьявол 19». Дурдан реализовал один четвертый и один гол на ходу. Штат Орегон сумел набрать четыре ярда в первых двух играх. На третьем и шестом месте на Blue Devil 15 игрок штата Орегон Дональд Дурдан снова сделал пас. Не открывая ресивер, он сделал ложный памп, а затем выполнил правый подкат и почти нетронутым дошел до зачетной зоны. Уоррен Саймас забил дополнительное очко и увеличил счет «Бобров» со счетом 7–0 за 1:40 до конца первой четверти.
За 11 минут до конца тайма Дэвис пробежал 29 ярдов. Несколько игр спустя Лах пробежал 25 ярдов в обратном направлении. Лах почти побежал к тачдауну, но Джин Грей смог сбить Лаха сзади на девятке штата Орегон. Забив третий гол на четверке, Лах пробежал четыре ярда реверсом. Дополнительное очко Боба Ганта сравняло счет до семи. Последовавшая за этим атака штата Орегон привела к перехвату на 46, который был возвращен на «Бивер 27». На третьем и девятом «Блю Дьяволы» имели широко открытого приемника позади защиты «Бивер», но пас был прямо за пределами вытянутых кончиков пальцев принимающего. и упал неполным. В конце концов Дьюк перевернул мяч после дауна. «Синие дьяволы» снова будут угрожать в конце первого тайма после того, как в штате Орегон нащупывание дало Дьюку первый даун на «Бивер 32». Однако двумя играми позже защита штата Орегон вынудила нащупать мяч после мешка, который был возвращен «Бобрами». Когда тайм подходил к концу, Дюк поехал в штат Орегон 42. Принимающие «Блю Дьявол» сделали два паса. Бобби Рут из Duke поймал третье место на Beaver 10 и продвинул его на Beaver 5. Однако «Блю Дьяволы» не смогли начать плей-офф до того, как прозвучал свисток к перерыву, и команды убежали с поля при счете 7–7.
Главный тренер ВМС майор Швед Ларсон в перерыве беседовал со спортивным обозревателем Грантлендом Райсом и сказал: «Дьюка бьют сильнее и сильнее, чем когда-либо в течение сезона. Дюк, похоже, не совсем к этому привык». Стинер сказал своей команде: «Ребята, у нас есть вот это. Это наша игра, и когда…» В этот момент его прервал пьяный фанат, который хотел помочиться в раздевалке Бивера.
Штат Орегон начал второй тайм. После первого дауна «Бобры» отбили 30 очков у Дьюка. Во время последующей атаки «Блю Дьяволов» Лах пробежал 21 ярд на фальшивом панте, а Дэвис бросил Гантту еще на 16, сделав первый даун в штате Орегон 28. вниз, Дюк совершил тройной реверс и потерял 12 ярдов. После неполной передачи защита Бивера уволила Дэвиса за поражение на семь ярдов, что положило конец угрозе. Пант Лаха выкатился за пределы поля на 15. «Бобры» проехали 73 ярда, 42 ярда, пройдя один пас Детмана на Дурдана на «Блю Дьявол» 27. Дэй взял 11. Штат Орегон выиграл четыре у «Дьюка» 12, прежде чем его оттолкнули обратно на «Блю». Дьявол 15. Симас пропустил последующую попытку броска с игры на 33 ярда. Защита «Бобров» отбросила «Синих дьяволов» обратно в их собственную девятку. На третьем месте Дюк быстро нанес удар, и «Бобры» начали следующую атаку со своих 46 очков. Защита, которая блестяще играла на протяжении большей части игры, подвела на последующем отрезке из трех передач. Грей пробежал 24 ярда против 30 у «Блю Дьяволов». За четыре минуты до конца третьей четверти Детман сделал передачу на 22 ярда Зеллику. Зеллик уклонился от нескольких игроков, выполняющих захват, и пробежал оставшиеся восемь ярдов, сделав пас на 30 ярдов. Симас заработал дополнительное очко, увеличив счет «Бобров» со счетом 14–7. Дьюк отреагировал бы уже на следующей поездке, набрав 48 ярдов за два реверса Лаха и 15 ярдов за ненужную грубость. В следующей игре «Блю Дьяволы» забили гол Уинстона Зигфрида на дистанции в один ярд за две минуты до конца третьей четверти. Томми Протро набрал дополнительное очко и завязал счет в 14 лет. Тренер Дьюка Уоллес Уэйд, выигравший Роуз Боул 1926 года в Алабаме после камбэка против Вашингтона, заметил ассистенту: «Похоже, что 1926 год начался заново. " 1942 год сложился иначе, чем 1926 год. В следующей поездке Дурдан вернул мяч обратно «Биверу 23». Дэй проиграл шесть, но «Блю Дьяволы» были отмечены за ненужную грубость по отношению к 32. Менее чем за минуту до конца третьей четверти, Детман нашел стремительного резервного полузащитника Джина Грея на пасе на 40 ярдов. Безопасность Томми Дэвис только что не вовремя перехватил мяч. Грей притворился внутри и вышел наружу, что настолько смутило Моффатта Сторера, защитника «Синего дьявола», что он упал. Сейфти Дюка на дальней стороне поля занял хороший угол, но Грей был просто слишком быстр и обогнал его на последних 28 ярдах до зачетной зоны. Пас на 68 ярдов был самым длинным в истории Роуз Боул и оставался самым длинным пасом более 20 лет. Дополнительное очко будет заблокировано, оставив дверь открытой для возвращения Дьюка. 20 очков, набранных штатом Орегон, были максимальным показателем, набранным «Блю Дьяволами» с 1930 года, за год до того, как Уэйд стал главным футбольным тренером. Это было наибольшее количество очков, набранных против команды, которую тренировал Уэйд, с 1928 года.
14 очков, набранных Дьюком, были максимальным результатом, от которого отказалась защита штата Орегон за весь год. Защита Бивера, казалось, была полна решимости убедиться, что 20 очков, набранных нападением, выдержат. Нападение Дьюка трижды пересекало территорию Бивера в четвертой четверти, но Бобры не смогли прорваться, перехватив два паса и отыграв мяч. После того, как пант Дьюка вышел за пределы поля на втором стадионе штата Орегон, «Бобры» решили нанести быстрый удар. Однако Дерден неправильно справился со снимком. Вместо того, чтобы попытаться нанести удар, Дерден попытался вывести мяч из зачетной зоны, но Майк Кармазин поймал Дердена до того, как Дерден смог сделать это, чтобы обеспечить безопасность за менее чем 10 минут до конца игры. Последовавшая за этим атака «Блю Дьяволов» закончилась нащупыванием на «Бивер 29». То, что казалось великим возвращением нащупывания в штате Орегон, было сведено на нет непреднамеренным свистком. За две минуты до конца «Блю Дьяволы» начали атаку на свой 33. Дурдан отразил пас Дэвиса на 30 ярдов и вернул его «Бивер 40». При первом дауне Дэй потерял пять ярдов. Дурдан пробежал три ярда. Вместо того, чтобы попытаться еще раз сыграть на третьем и 12-м, Дурдан пробил на 38 ярдов за пределы поля при 26-м Дьюка. Менее чем за минуту до конца Рут ударил Джима Смита в пасе на 28 ярдов, что дало «Блю Дьяволам» первое преимущество на поле. Бивер 46. Дюк сделал два паса в сторону зачетной зоны Бивера. День распался первым. Второй тоже остался незавершенным. В финальной игре Уэйд объявил реверс Лаха. Протро услышал это и потребовал пас Дэвиса. Детман придумал спасительный перехват. Бобры выиграли со счетом 20–16.
Штат Орегон обыграл Дьюка со счетом 302–295 с преимуществом в воздухе 148–73. «Бобры» также обыграли «Синих дьяволов». Даже с учетом розыгрыша Роуз Боул 1942 года защита штата Орегон была статистически лучшей защитой Бивера за 15 лет.
После сезона
[ редактировать ]Дональд Дурдан пробежал 54 ярда и совершил тачдаун, отдал пас, пробил и поймал один перехват. Его назвали самым ценным игроком игры. [ 20 ] Боб Детман также отличился, сделав два тачдауна и осуществив перехват, который завершил игру. Роуз Боул 1942 года остается единственной победой Бобров в Роуз Боул. Это также единственный раз, когда две программы играли друг с другом.
Хотя многие другие утверждают, что победа Колумбии над Стэнфордом в 1934 году была более значимой, Сид Федер из Associated Press назвал ее самым большим разочарованием в ранней истории Роуз Боул.
Рефери Ли Эйсан, который одолжил монету в 50 центов у Мартина Чавеса из штата Орегон, чтобы провести подбрасывание монеты, вернулся в Беркли, Калифорния, с монетой в 50 центов Чавеса в руке, расстроенный тем, что он не смог вернуть монету.
Игра «Восток-Запад Храм» проводится после каждого студенческого футбольного сезона с 1925 года. Игра началась в Сан-Франциско, Калифорния, а до 2006 года в нее играли в районе залива каждый год, за исключением двух лет. Первым годом за пределами Района залива был 1942 год. В результате запрета играть в футбол на стадионах Западного побережья игра «Восток-Запад» была перенесена в Новый Орлеан, штат Луизиана. Тренером Уэста был Билли Сьюэлл из штата Вашингтон. Чуть более двух месяцев назад Сьюэлл и «Пумы» нанесли «Бобрам» самое крупное поражение года для «Бобров» - решение судей со счетом 7–0 в Пуллмане, штат Вашингтон. Штат Орегон присутствовал на банкете после игры с Дьюком и покинул Дарем, Северная Каролина, в 12:40 2 января 1941 года, направляясь в Новый Орлеан. «Бобровый экспресс» покинул Дарем и остановился в Новом Орлеане для участия в игре 3 января 1942 года. Игра закончилась со счетом 6–6. Многие были обеспокоены тем, что игра «Храм Восток-Запад» станет последней футбольной игрой «в поколении». Стинер покинул команду в Новом Орлеане, чтобы навестить своих родителей в Небраске. На обратном пути в Корваллис «Бобровый экспресс» останавливался в Хьюстоне и Сан-Антонио. В Эль-Пасо некоторые игроки купили алкоголь, чтобы доставить его в Тусон, поскольку Нью-Мексико был засушливым штатом. Штат Орегон смог посетить Роуз Боул в Пасадене, Калифорния. После остановки в Сакраменто 7 января Дурдан и Симас высадились из Бивер-экспресса, чтобы навестить семью в Северной Калифорнии. Оба были удостоены чести в отеле Vance в Юрике, Калифорния. «Бобровый экспресс» вернулся в Олбани 8 января 1942 года в 5:16 утра. За предыдущие 19 дней, 11 часов и 31 минуту помощники тренера и большинство членов команды проехали 7384 мили через 24 штата.
Грантленд Райс выехал из Дарема, Северная Каролина, со штатом Орегон. В своей статье после игры Райс, объясняя, почему штат Орегон победил, сказал, что «Бобры» играли по более сложному графику, чем «Блю Дьяволы». Кроме того, он сказал, что штат Орегон «привык к тяжелым боям - и мог отдавать и брать. Весь сезон они сильно страдали, в то время как Дьюк устраивал пикники, в основном на мягких лугах». [ 25 ]
Стинер вернулся в кампус 16 января 1942 года. 700 болельщиков пришли, чтобы поздравить Стинера и игроков штата Орегон. Губернатор Спрэг был одним из основных ораторов, назвав Бобров «Чемпионами Америки!» [ 26 ]
В итоге «Бобры» получили 81 267,22 доллара в качестве своей доли в турнире Durham Rose Bowl. Это было больше, чем 50 000 долларов, которые они ожидали получить от Pasadena Rose Bowl. [ нужна ссылка ]
После победы союзников в битве за Мидуэй в 1942 году и окончания японского наступления на Тихоокеанском театре военных действий в 1942 году считалось, что Западное побережье больше не уязвимо для атак, и игра Роуз Боул продолжилась на стадионе Роуз Боул. .
Игроки команды призваны в НФЛ
[ редактировать ]Игрок | Позиция | Круглый | Выбирать | клуб НФЛ |
Боб Детман | Назад | 3 | 20 | Детройт Лайонс |
Билл Халверсон | Сторожить | 8 | 63 | Филадельфия Иглз |
Джордж Питерс | Назад | 8 | 66 | Вашингтон Редскинз |
Награды и почести
[ редактировать ]- Дон Дурдан , лучший игрок Rose Bowl
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Доктор Э. Э. Литкенхауз (26 декабря 1941 г.). «Короли сетки сусликов за 6 лет: Теннесси 2d, Питт 3d за период Опубликованы Litkenhouse Ratins» . Курьер-Журнал . п. Спорт 4 – через Newspapers.com .
- ^ Уильям Ф. Боанд (редактор), «Официальные расписания на 1942 год», « Иллюстрированный футбольный ежегодник», 1942. Нью-Йорк: Fiction House, 1942; п. 91.
- ^ Пол Лоури (28 сентября 1941 г.). «SC побеждает в последнюю минуту» . Лос-Анджелес Таймс . п. II-9 – через Newspapers.com .
- ^ «Вашингтон победил Стейтерс со счетом 9:6 в расстроенной битве» . Медфорд Мейл Трибьюн . 5 октября 1941 г. с. 1 – через Newspapers.com .
- ^ «Бобры штата Орегон разрушают еще одну династию энергосистем» . Регистр-охрана . 12 октября 1941 г. с. 6 – через Newspapers.com .
- ^ Джим Томас (26 октября 1941 г.). «Стат Вашингтон одерживает победу со счетом 7:0 над штатом Орегон» . Евгений Регистр-охранник . п. 6 – через Newspapers.com .
- ^ «OSC побеждает Айдахо, 33-0» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 2 ноября 1941 г. с. 6.
- ^ Эл Вольф (9 ноября 1941 г.). «Орегон Стейтерс» победила «Бэттеред Брюинз», 19-0» . Лос-Анджелес Таймс . п. I-27 – через Newspapers.com .
- ^ Ли Данбар (16 ноября 1941 г.). «Бобры победили медведей, 6–0: у Кэла нет результативности» . Окленд Трибьюн . стр. 11, 14 – через Newspapers.com .
- ^ «Штат Орегон побеждает зажигалку Монтана Одиннадцать» . Воскресный Миссулиан . 23 ноября 1941 г. с. 6 – через Newspapers.com .
- ^ «OSC отправляется на Rose Bowl; Ducks проигрывают, 12–7: Миссури становится соперником OSC» . Евгений Регистр-охранник . 30 ноября 1941 г., стр. 1, 18 – через Newspapers.com .
- ^ Сок Чакалес (2 января 1942 г.). «Герцог расстроен бобрами, с 20 до 16» . Предприятие Хай Пойнт . п. 8 – через Newspapers.com .
- ^ «Бобры штата Орегон, 1941 год» . Студенческий футбол на Sports-Reference.com .
- ^ «ИГРА ROSE BOWL ОТМЕНЕНА», Сан-Антонио Лайт , 14 декабря 1941 г., pB-1
- ^ Циммерман, Пол - Турнир Роуз может быть отменен - Олсон передает просьбу командующего 4-й армией отменить парад и игру в интересах обороны и защиты гражданского населения. Los Angeles Times , 14 декабря 1941 года. Цитата: «Исполнительный комитет Турнира роз Пасадены вчера вечером провел поспешное заседание, чтобы принять меры по предложению, выдвинутому губернатором Олсоном от генерал-лейтенанта Джона Л. ДеВитта, командующего 4-й армией».
- ^ Запрещающие толпы. Лос-Анджелес Таймс , 16 декабря 1941 г. Страница А4. Цитата: «Отмена парада «Турнира роз» и перенос футбольного матча «Дьюк Роуз Боул штата Орегон» в Дарем, Северная Каролина, дом Дьюка, хотя и разочаровывает многих, несомненно, оправданы военной осторожностью. Мероприятие, которое собирает 1 000 000 человек в ограниченном количестве ограничивается рамками одного сообщества»
- ^ Турнир роз и игра в чашу - Подчеркнута опасность разрешения больших собраний и засоренных дорог в военное время. Los Angeles Times , 15 декабря 1941 года. Цитата: «Знаменитые новогодние зрелища в Пасадене — футбольный матч Роуз Боул и Турнир Парада Роз — были официально отменены вчера поздно вечером после встречи между членами комитета и генерал-лейтенантом. Джон Л. ДеВитт»,
- ^ Циммерман, Пол - Герцог, вероятно, сыграет в Бобров в Дареме. «Синие дьяволы» приглашают врагов Rose Bowl, игры Shrine Grid остановлены, как и другие спортивные мероприятия в балансе. Лос-Анджелес Таймс , 15 декабря 1941 года.
- ^ Уокер, Дж. Сэмюэл Сэмюэл Уокер, Дж. (2011). Баскетбол ACC: история соперничества, традиций и скандалов первых двух десятилетий конференции Атлантического побережья. . Университет Северной Каролины Пресс. ISBN 9780807835036 . Роли, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. 2011, с. 48.
- ^ Jump up to: а б «Хронология Роуз Боул» . Турнир роз в Пасадене. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года . Проверено 5 ноября 2007 г.
- ^ Циммерман, Пол - Сцена Роуз Боул перенесена в Дарем, Северная Каролина, Los Angeles Times , 16 декабря 1941 года. Увековечение ежегодного межсекционного футбола Роуз Боул, классического, было обеспечено вчера, когда официальные лица Турнира Роуз и Колледж штата Орегон приняли гостеприимство Университет Дьюка.
- ^ Уильям Э. Кинг (1997). «Чаша Даремской розы, 1942 год» . Если бы горгульи могли говорить: зарисовки Университета Дьюка . Каролина Академик Пресс. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Ковски, Ким - «Парад прошел мимо нее: в 1942 году принцесса роз могла только помахать рукой на прощание [так в оригинале] своим мечтам» . Лос-Анджелес Таймс . 27 декабря 1992 года . Лос-Анджелес Таймс , 27 декабря 1992 г.
- ^ «Неудачник кусает герцога» . Время . 12 января 1942 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 года . Проверено 6 ноября 2007 г.
- ^ «Вспоминая Людей Розы: «Пусть они знают, что вы там » .
- ^ «Праздник 700 болельщиков OSC Gridmen» . . Евгений Регистр-гвардии , 18 января 1942 года.
- ^ «Ссылка на www.pro-football-reference.com» . Pro-Football-Reference.com .