Jump to content

Ужин в ресторане «Тоска по дому»

Ужин в ресторане «Тоска по дому»
Обложка первого издания
Автор Энн Тайлер
Иллюстратор Фред Марчеллино
Язык Английский
Издатель Кнопф
Дата публикации
12 марта 1982 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 303 стр.
ISBN 0-394-52381-4
ОКЛК 7732718
813/.54 19
Класс ЛК PS3570.Y45 D5 1982 г.

«Ужин в ресторане «Тоска по дому»» — роман Энн Тайлер , написанный в 1982 году, действие которого происходит в Балтиморе , штат Мэриленд . Это девятый роман Тайлера. В 1983 году он стал финалистом Пулитцеровской премии . [ 1 ] Национальная книжная премия , [ 2 ] и премия ПЕН-клуба/Фолкнера . Тайлер считает это своей лучшей работой.

Книга рассказывает о жизни трех братьев и сестер: Коди, Эзры и Дженни, а также исследует их опыт и воспоминания о взрослении с их матерью Перл после того, как семью покинул их отец Бек. Роман заканчивается похоронами Перл и неожиданным событием.

В романе исследуется, как братья и сестры могут переживать одни и те же события, но переживать их по-разному; например, Коди вспоминает свое детство как суровое время. Он винит себя в том, что отец бросил его, и считает себя отданным на милость разгневанной матери, благосклонной к Эзре. Тем временем Эзра с любовью вспоминает свое детство и создает ностальгический семейный ресторан.

Перл Талл — строгий перфекционист. У нее трое детей от мужа, коммивояжера Бека, который бросил семью. После ухода Бека Перл изо всех сил пытается сохранить вид, как будто все в порядке. Коди, старший, дикий и предприимчивый, но завидует своему брату Эзре, который, по его мнению, является любимцем Перл. Когда они подрастают, это проявляется в бесконечных розыгрышах. Эзра пассивен и никогда не пытается отомстить Коди. Он заботливый и милый, эти качества часто интересуют подруг Коди, усиливая негодование Коди. Эзра идет работать в ресторан, которым позже управляет и в конечном итоге наследует, а Коди становится богатым и успешным экспертом по эффективности. Когда Эзра обручился с Рут, своей звездной кухаркой, Коди становится одержим идеей переманить ее, и в конечном итоге ему это удается, но его брак с Рут оказывается непростым. Эзра так и не выздоравливает и остается дома с Перл; он заботится как о Перле, так и о своих клиентах, но в основе этого лежит печаль.

Дженни — третий ребенок и самая образованная из семьи Таллов, но в колледже она импульсивно выходит замуж, но результаты ее неудовлетворительны. Лишь в третьем браке с мужчиной, имеющим шестерых детей, от которого его бросила жена, она обретает стабильность в семейной жизни и успешную, хотя и непростую, карьеру педиатра.

Повторяющаяся сцена в романе включает в себя безуспешные попытки Эзры собрать семью за обедом в его «Тоскующем по дому ресторане», что отражает его желание объединиться и восстановить семью. На похоронах Перл Бек впервые возвращается к семье. Однако, похоже, им никогда не удавалось пережить ни одного ужина без конфликта, на этот раз Коди стоял лицом к лицу со своим отцом, из-за чего Бек ушел посреди ужина. В конце концов, вся семья обыскивает город, чтобы найти Бека, и в конечном итоге приводит его обратно в ресторан, чтобы вместе закончить трапезу.

Бенджамин ДеМотт написал в рецензии на книгу «Нью-Йорк Таймс» 1982 года : « Ужин в ресторане «Тоска по дому» — это книга, которую нужно полностью усвоить… Забавная, душераздирающая, мудрая, она глубоко проникает в истину, которая одновременно (и взаимозависимо) психологическое, моральное и формальное - глубже, чем проникли многие ныне живущие романисты с серьезной репутацией, глубже, чем раньше заходила сама мисс Тайлер. Это переход границы...

«На первый взгляд « Ужин в ресторане «Тоска по дому»» — это книга о цене прогулов родителей. Ни одному из троих детей Талл не удается вырваться из семейного прошлого; каждый в определенной степени отстает в росте; каждый обращается за помощью к Перл Талл. в час отчаянной взрослой потребности; и убежденность Перла в том, что с каждым из них что-то не так, никогда не исчезает из сознания читателя. Но немалая доля тонкости книги проистекает из ее исключительной - и исключительно мудрой, стоит повторить, - ясности в отношении всего. бесполезность учета затрат в подобных человеческих сферах... Поведение и чувства всех троих каким-то образом связаны с ужасным, никогда необъяснимым разрывом: исчезновением их отца... Но это также тот случай, когда самое лучшее в каждый из этих людей, как и их мать, имеет корни в опыте лишений, который они вместе презирают... Мы приходим к пониманию того, что важные уроки, преподанные невзгодами, никогда полностью не становятся известными сознанию учащихся - остаются скрытое, невыразимое.

«Что хочется сделать, закончив такое произведение, как « Ужин в ресторане «Тоска по дому» ? красивая книга». [ 3 ]

Джон Апдайк в своем обзоре 1982 года в The New Yorker писал: «Искусству [Энн Тайлер] нужно было только затемнение, которое придало бы ее красиво оформленным эскизам солидность... В своем девятом романе она вышла на новый уровень силы. ». [ 4 ]

Маргарет Мэннинг из The Boston Globe считала, что « Ужин в ресторане Тоска по дому» — это «книга, которая должна присоединиться к тем немногим, которые должен прочитать каждый грамотный человек… Вы выплываете из этого чудесного романа, как будто из поворота, легкие почти разрываются, слезы гремят». на странице». [ 5 ]

  1. ^ "Вымысел" . Пулитцеровские премии . Проверено 14 января 2014 г.
  2. ^ «Национальная книжная премия — 1983» . Национальный книжный фонд . Проверено 14 января 2014 г.
  3. ^ ДеМотт, Бенджамин (14 марта 1982 г.) [1] «Смешно, мудро и правдиво», The New York Times .
  4. Апдайк, Джон (5 апреля 1982 г.) [2] «На такой красивой зеленой маленькой планете», New Yorker , стр. 193.
  5. ^ Мэннинг, Маргарет (28 марта 1982 г.) The Boston Globe , стр. Б46
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1edc9503844989607182da4352a22b8d__1683307620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/8d/1edc9503844989607182da4352a22b8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dinner at the Homesick Restaurant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)