Патни Своп

Патни Своп
Патни Своп
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Роберт Дауни-старший.
Написал	Роберт Дауни-старший.
Продюсер:	Фред К. Карузо ; Ричард А. Рот ;
В главных ролях	Арнольд Джонсон
Кинематография	Джеральд Коттс
Под редакцией	Бад С. Смит
Музыка	Чарли Кува
Производство ; компания	Вестник Продакшнс
Распространено	Cinema V
Дата выпуска	10 июля 1969 г. ;
Время работы	84 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$120,000

«Путни Своп» — американский сатирический комедийный фильм 1969 года, написанный и снятый Робертом Дауни-старшим , с Арнольдом Джонсоном в главной роли, чернокожим рекламным менеджером. Фильм высмеивает мир рекламы , изображение расы в голливудских фильмах и природу корпоративной коррупции .

США В 2016 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Сюжет

Патни Своп (Арнольд Джонсон, озвучивает Роберт Дауни-старший), единственный чернокожий мужчина в исполнительном совете рекламной фирмы, случайно становится руководителем после внезапной смерти председателя правления . Поскольку устав компании не позволяет голосовать за себя, члены совета директоров голосуют тайным голосованием за одного человека, который, по их мнению, не мог победить: Путни Своупа.

Переименовав компанию в «Truth and Soul, Inc.», Своп заменяет всех белых сотрудников, кроме одного, на чернокожих и настаивает на том, чтобы они больше не принимали бизнес от компаний, производящих алкоголь , табак или игрушечное оружие . серия причудливых, сюрреалистических рекламных роликов сухих завтраков , кондиционеров , кремов для кожи и авиалайнеров На протяжении всего фильма демонстрируется , часто демонстрирующих непристойность или наготу. Стиль руководства Своупа эксцентричен и беспорядочен: он часто увольняет сотрудников после того, как принял их идеи.

Успех бизнеса привлекает внимание правительства США и президента (Пепи Эрмине), который находится в кармане у владельца автомобильной компании «Борман Шесть». Президент приказывает Своупу создать рекламу их нового автомобиля. Своуп пытается создать рекламу, но у него ничего не получается, когда актриса с избыточным весом опрокидывает машину и разбивает ее. Возмущенный президент «шестерки Бормана» требует, чтобы его не показывали по телевидению, но Своп отказывается и все равно транслирует его.

После этого «Правда и душа» наводняются демонстрантами , протестующими против вульгарности и непристойности рекламы «Правды и души». Президент встречается со Своупом (одетым как Фидель Кастро), который говорит Своупу, что отказ от рекламы алкоголя, сигарет или игрушечного оружия является «дискриминацией», и что демонстрации будут продолжаться, если он не уступит.

На заседании правления Своп сообщает совету, что они начнут создавать рекламу алкоголя, сигарет и игрушечного оружия, на что члены правления реагируют с возмущением и обвиняют его в распродаже. Позже Своп упоминает своему телохранителю, что это была проверка, будут ли его последователи придерживаться своих идеалов. Он приказывает своим охранникам разделить деньги компании поровну между всеми, кроме араба (который на протяжении всего фильма критиковал руководство Своупа). Члены совета директоров возвращаются к Своупу и говорят, что передумали и рады рекламировать все, что он хочет продать. Разочарованный, Своп молча уходит, оставив их ссориться из-за стеклянной корзины, полной денег компании. Араб, узнав, что он ничего не получает, поджигает деньги с помощью коктейля Молотова , который горит по мере того, как идут кредиты.

Бросать

(как указано в финальных титрах в порядке появления)

Стэн Готлиб, как Натан (как Стэнли Готлиб)
Аллен Гарфилд в роли Элиаса-младшего.
Арчи Рассел в роли Джокера
Рамон Гордон, как Биссинджер
Берт Лоуренс, как Хокер
Джо Мэдден в роли мистера Слогла (в титрах - Джо Энглер)
Арнольд Джонсон в роли Путни Своупа
- Голос, озвученный Робертом Дауни-старшим.
Дэвид Кирк в роли Элайджи-старшего.
Дон Джордж, как мистер Кардс
Бадди Батлер — телохранитель Патни
Винсент Хэмилл в роли мужчины в белом костюме
Том Одачи в роли Винг Сони
Чинг Йе в роли Винг Сони-младшего.
Спанки-Фанк Джонсон, как мистер Мейджор
Джо Филдс в роли Питтсбурга Уилли
Норман Шрайбер, как посланник
Роберт Стаатс в роли мистера Военных игрушек
Алан Абель, как мистер Счастливчик
Сол Браверман в роли мистера Динклберри
Бен Исраэль, как мистер Пит-стоп
Мел Брукс в роли мистера Забудьте об этом (не путать с Мелом Бруксом )
Луиза Хит как секретарь
Барбара Кларк — секретарь
Кэтрин Лохаконо в роли леди Бивер
ДжонДжон Робинсон, как Уэйн
Чарльз Баффум, как директор
Рон Паломбо — помощник режиссера
Венди Аппел в роли сценаристки
Антонио Фаргас в роли араба (первая роль на экране)
ДжиДжи Браун в роли секретаря
Винс Амакер в роли Человека со стены
Эл Грин в роли Ковбоя №1
Чак Эндер в роли Ковбоя №2
Энтони Чисхолм в роли Ковбоя №3
Уолтер Джонс в роли Джима Керанги
Хаула Бакр, как миссис Ракушки
Мелвия, Аннет и Андреа Маршалл в роли Маленького Керангаса
Лора Грин в роли миссис Своп
Эд Гордон, как мистер Виктрола Кола
Эрик Крупник в роли Марка Фокуса
Джордж Морган, как мистер Токен
Абдул Хакейм, как вышибала
Аллан Арбус в роли мистера Плохих новостей
Джесси Макдональд в роли молодого боевика
К. Роберт Скотт, как боевик №1
Леопольдо Мандевиль в роли боевика №2
Винс Морган младший, как Вест-Индия
Эл Браун как умеренный
Мари Клэр в роли Юджини Ферлингер
Уильям Х. Боезен, как Берт
Кэрол Фарбер — секретарь
Сервес Макнил в роли Янгблада
Кэролин Кардуэлл в роли шестилетней девушки Бормана
Чарльз Грин в роли Майрона Икс (псевдоним Руфус)
Пепи Эрмине на посту президента США
Рут Эрмин — первая леди
Пол Строб — сотрудник секретной службы
Лоуренс Вольф в роли мистера Бормана Сикс
Джефф Лорд, как мистер Болд
Tom Boya as Mr. O'Dinga
Майор Коул в роли Человека-идеи №1
Дэвид Баттс в роли Человека-Идеи №2
Франклин Скотт в роли Человека-идеи №3
Пол Алладис в роли Человека-идеи № 4
Выйти как Человек-идея № 5.
Ронни Дайсон в роли Face Off Boy
Шелли Плимптон в роли девушки без лица
Эльжбета Чижевска в роли горничной Путни
Полетт Маррон в роли девушки с кондиционером
Далила в роли стюардессы №1
Кэрол Хоббс — стюардесса №2
Биргитта — стюардесса №3
Марко Хелблим — счастливый пассажир
Грания как интервьюер
Питер Мэлони — шофер Патни
Ларри Гринфилд — ведущий репортер
Мэри Клэр и монахиня
Ллойд Кейгин в роли Билли Рейли
Перри Гевирц в роли Сонни Уильямса
Герберт Керр — телохранитель №2
Хэл Шочет — телохранитель президента Мимео
Джордж Маршалл, как г-н руководитель
Дональд Лев, как поэт
Уильям Х. Бозен, как мистер. Легкие
Фред Хиршхорн, как мистер Бурбон
Донал Брейтман в роли мистера Эфирного Зернового
Питер Бенсон, как мистер Джингл

Производство

В интервью на DVD Дауни утверждает, что Джонсону было очень трудно запоминать и произносить свои реплики во время съемок. Дауни говорит, что его это не беспокоило, поскольку он разработал план дублировать свой собственный голос вместо голоса Джонсона.

Хотя фильм черно-белый, реклама «Правда и душа» цветная.

Выпускать

Споры о плакатах

На афише театрального релиза была изображена поднятая рука с изображением девушки, заменяющая вытянутый средний палец . Газета Los Angeles Times отказалась печатать рекламу, и газета Los Angeles Herald Examiner не перепечатала ее после первоначальных жалоб. ^{[ 2 ]} В Чикаго газеты Tribune и Today отказались его публиковать, и его подхватили Sun-Times и Daily News , хотя позже они опубликовали рекламу без девушки в качестве среднего пальца. ^{[ 3 ]} Роджер Эберт был смущен цензурой Sun- Times .

Театральная касса

Патни Своп открылся 10 июля 1969 года. ^{[ 1 ]} в Cinema II в Нью-Йорке , собрав за первую неделю 32 281 доллар. ^{[ 4 ]} Премьера фильма состоялась в Лос-Анджелесе . 21 января 1970 года ^{[ 1 ]} и установил домашний рекорд в 16 000 долларов в кинотеатре 3 Penny Cinema в Чикаго, когда он открылся в феврале 1970 года; и в Лос-Анджелесе считалось, что полемика повысила общественный интерес. ^{[ 3 ]}^{[ 2 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD 22 мая 2001 года компанией Rhino Home Video. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} 2 июля 2019 года он получил Blu-ray от Vinegar Syndrome . ^{[ 7 ]}

Прием

Фильм имеет оценку «Свежий» 69% со средней оценкой 5,7 из 10 на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes по мнению 16 критиков. ^{[ 8 ]}

Наследие

Персонаж Бак Своп из « » Пола Томаса Андерсона ( Ночей в стиле буги 1997), которого сыграл Дон Чидл , был назван в честь этого фильма. ^{[ 9 ]} Дауни также сыграл небольшую эпизодическую роль в фильме « Ночи в стиле буги» в роли владельца студии звукозаписи. ^{[ 10 ]} Персонаж Винг Сони, китайский бизнесмен, стал источником вдохновения для Космо, китайца, бросающего петарды во время сцены сделки с наркотиками. ^{[ 11 ]}

Андерсон, ^{[ 12 ]} Луи С.К. ^{[ 13 ]} и Джим Джармуш назвали Патни Своупа источником вдохновения для своего подхода к кинопроизводству.

В песне Beastie Boys " Shadrach " из их альбома Paul's Boutique 1989 года фильм упоминается в словах: "Музыка для всех, а не только для одного народа, и теперь мы разоримся с продолжением Путни Своупа". Диалоги из фильма взяты из песни De La Soul 1989 года « The Magic Number », а также из альбома The Avalanches 2016 года Wildflower .

Черно-белая фотография постера к фильму, которую участник группы Sloan Джей Фергюсон увидел в книге, вдохновила на создание «быстрого и фотокопийного» вида обложки альбома группы 1999 года « Между мостами» . ^{[ 14 ]}

Патни Своп был сохранен в Киноархиве Академии в 2019 году. ^{[ 15 ]} В настоящее время он доступен для потоковой передачи на Peacock .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Патни Своп в каталоге художественных фильмов AFI
^ Перейти обратно: ^а ^б «Цензура здесь считается усилением БО». Ежедневное разнообразие . 11 февраля 1970 г. с. 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б « Реклама «Патни» взята из двух газет Чи для цензуры после одобрения» . Ежедневное разнообразие . 11 февраля 1970 г. с. 13.
^ «Дождь, Луна, понедельник, баланс B'way; «Папа», «Райдер», хороший старт 40G; «Полуночный ковбой», 8-й, Wham 48G». Разнообразие . 23 июля 1969 г. с. 8.
^ Трибби, Ральф (12 апреля 2001 г.). «КОРОТКИЕ НОВОСТИ DVD: Носорог поклоняется «Своупу»; DVD «Доказательство жизни»; Найдена «Девушка из джунглей»; «Ричард III» Кино » . hive4media.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2001 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Трибби, Ральф (7 мая 2001 г.). «Rhino следует за шокирующим продажами фильма «Трансформеры» и выпустит еще два специальных выпуска 8 мая» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2001 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Дата выпуска Blu-ray Putney Swope 2 июля 2019 г. , получено 26 июля 2021 г.
^ «Патни Свуп» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 8 октября 2023 г.
^ Макдональд, Тамар Джефферс (2016). «Новый Голливуд, 1981–1999» . В Маклине, Адриенн Л. (ред.). Костюм, грим и прическа . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 146. ИСБН 9780813571539 . Проверено 17 июля 2019 г.
^ jeremykirk13 (13 сентября 2012 г.). «37 вещей, которые мы узнали из комментария к «Ночам в стиле буги»» . Киношкола отвергает . Проверено 13 марта 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Путни Свуп - (Клип) Wing Soney» . Tcm.com . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ «Пол Томас Андерсон о WTF с Марком Мароном» . 05.01.2014 . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ «Луи Си Кей о WTF с Марком Мароном» . 04.10.2010 . Проверено 15 декабря 2014 г.
^ Линдси, Кэм (11 июня 2015 г.). «Оцените свои записи: Джей Фергюсон из Sloan тщательно оценивает 11 альбомов своей группы» . Шумный . Вице Медиа Группа . Проверено 24 января 2022 г.
^ «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

Внешние ссылки

[AFI-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Патни Своп в каталоге художественных фильмов AFI

[boon-2] Перейти обратно: ^а ^б «Цензура здесь считается усилением БО». Ежедневное разнообразие . 11 февраля 1970 г. с. 13.

[Chi-3] Перейти обратно: ^а ^б « Реклама «Патни» взята из двух газет Чи для цензуры после одобрения» . Ежедневное разнообразие . 11 февраля 1970 г. с. 13.

[chart-4] «Дождь, Луна, понедельник, баланс B'way; «Папа», «Райдер», хороший старт 40G; «Полуночный ковбой», 8-й, Wham 48G». Разнообразие . 23 июля 1969 г. с. 8.

[5] Трибби, Ральф (12 апреля 2001 г.). «КОРОТКИЕ НОВОСТИ DVD: Носорог поклоняется «Своупу»; DVD «Доказательство жизни»; Найдена «Девушка из джунглей»; «Ричард III» Кино » . hive4media.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2001 года . Проверено 1 сентября 2019 г.

[6] Трибби, Ральф (7 мая 2001 г.). «Rhino следует за шокирующим продажами фильма «Трансформеры» и выпустит еще два специальных выпуска 8 мая» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2001 года . Проверено 8 сентября 2019 г.

[7] Дата выпуска Blu-ray Putney Swope 2 июля 2019 г. , получено 26 июля 2021 г.

[8] «Патни Свуп» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 8 октября 2023 г.

[McDonald-9] Макдональд, Тамар Джефферс (2016). «Новый Голливуд, 1981–1999» . В Маклине, Адриенн Л. (ред.). Костюм, грим и прическа . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 146. ИСБН 9780813571539 . Проверено 17 июля 2019 г.

[10] remykirk13 (13 сентября 2012 г.). «37 вещей, которые мы узнали из комментария к «Ночам в стиле буги»» . Киношкола отвергает . Проверено 13 марта 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[11] «Путни Свуп - (Клип) Wing Soney» . Tcm.com . Проверено 10 декабря 2012 г.

[12] «Пол Томас Андерсон о WTF с Марком Мароном» . 05.01.2014 . Проверено 15 декабря 2014 г.

[13] «Луи Си Кей о WTF с Марком Мароном» . 04.10.2010 . Проверено 15 декабря 2014 г.

[14] Линдси, Кэм (11 июня 2015 г.). «Оцените свои записи: Джей Фергюсон из Sloan тщательно оценивает 11 альбомов своей группы» . Шумный . Вице Медиа Группа . Проверено 24 января 2022 г.

[15] «Сохранившиеся проекты» . Киноархив Академии .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]