Уильям Макферсон (судья)

Достопочтенный
сэр Уильям Макферсон
ТД
Достопочтенный сэр Уильям Макферсон ТД
	Глава клана сэр Уильям Макферсон (справа)
Судья Высокого суда
	В офисе ; 24 сентября 1983 г. - 30 сентября 1996 г.
Монарх	Елизавета II
Личные данные
Рожденный	Уильям Алан Макферсон ; 1 апреля 1926 г. ; Блэргоури , Перт и Кинросс
Умер	14 февраля 2021 г. (94 года)
Супруг	Шейла Макдональд Броди ( м. 1962; умер в 2003 г.)
Образование	Веллингтонский колледж
Альма-матер	Тринити-колледж, Оксфорд
Военная служба
Верность	Великобритания
Филиал/служба	Британская армия
Классифицировать	Подполковник
Единица	Шотландская гвардия , Специальная воздушная служба

Сэр Уильям Алан Макферсон из Клюни, 6-й округ Блэргоури (1 апреля 1926 — 14 февраля 2021) был судьей Высокого суда Англии и Уэльса и 27-м наследственным главой клана Макферсон . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он был адвокатом по общему праву, работал секретарем Королевского суда , судьей Королевской скамьи и председательствующим судьей Северного округа до выхода на пенсию в 1996 году. В конце 1990-х Макферсон возглавил общественное расследование убийство Стивена Лоуренса . Его отчет по итогам расследования в 1999 году был признан новаторским и назван одним из самых значительных моментов в истории британского уголовного правосудия.

Он также служил командиром , а затем почетным полковником 21-го полка специальной воздушной службы Британской территориальной армии , а также был президентом Лондонского горного общества и Лондонского шотландского футбольного клуба по регби .

Ранний период жизни

Макферсон родился в Блэргоури , Перте и Кинроссе , 1 апреля 1926 года. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Он был единственным сыном бригадного генерала Алана Дэвида Макферсона из Клюни Макферсона, DSO , MC , 5-го из Блэргоури, 26-го потомственного вождя Макферсона и Кэтрин Ричардсон Хилл. ^{[ 4 ]} Макферсон получил образование в Летней Филдсской школе . ^{[ 3 ]} Веллингтонский колледж , где он играл в регби, ^{[ 5 ]} и Тринити-колледж в Оксфорде . ^{[ 3 ]} Он изучал философию, политику и экономику , прежде чем приступить к изучению права. ^{[ 6 ]}

С 1944 по 1947 год он служил капитаном Шотландской гвардии , пехотного полка британской армии. ^{[ 6 ]} Он был членом 21-го полка специальной воздушной службы Британской территориальной армии . Во время своего пребывания там он работал в Дании, Франции и Норвегии. С 1962 по 1965 год он был командиром полка, а с 1983 по 1991 год занимал должность почетного полковника. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Карьера

Макферсон начал свою юридическую карьеру, когда его призвали в коллегию адвокатов в 1952 году Внутренним Темплом . ^{[ 6 ]} Он продолжил практику в качестве по общему праву адвоката . Он был назначен секретарем Королевского суда в 1972 году и был назначен членом Королевской скамьи в качестве судьи Высокого суда Англии и Уэльса в 1983 году. ^{[ 2 ]} В том же году он был посвящен в рыцари. ^{[ 7 ]} Он был председательствующим судьей Северного округа с 1984 по 1988 год. ^{[ 5 ]} Он вышел на пенсию в 1996 году. ^{[ 2 ]}

За свою юридическую карьеру Макферсон участвовал во многих важных делах, включая судебный процесс 1993 года в Олд-Бейли, по которому были оправданы три бывших детектива за ложь против Патрика Армстронга , члена « Гилфордской четверки» , а также дело, в результате которого был осужден серийный убийца Роберт Блэк в 1994 году. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Он также председательствовал на рассмотрении дела, в результате которого была выплачена компенсация за ущерб британской журналистке Кейт Эйди в связи с обвинениями в сочувственном освещении событий в отношении полковника Каддафи в рамках ее освещения бомбардировки Ливии Соединенными Штатами в 1986 году . ^{[ 5 ]} В число других его дел, по которым была выплачена компенсация за ущерб, входили певица Дасти Спрингфилд из-за телевизионного скетча, изображающего ее выступление в нетрезвом виде, а также еще одно дело вдовы британского политика Дэвида Пенхалигона за его смерть в автокатастрофе. ^{[ 5 ]}

В 1997 году Макферсон был назначен главой расследования убийства Стивена Лоуренса . Расследование было опубликовано в феврале 1999 года и стало известно как « Отчет Макферсона» . 350-страничный отчет, в котором Макферсон дал более 70 рекомендаций, был назван «одним из самых важных моментов в современной истории уголовного правосудия в Великобритании». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Некоторые из его рекомендаций включали создание и совершенствование механизмов подотчетности полиции, включая создание Независимой комиссии по рассмотрению жалоб на полицию , а также изменения в законе, позволяющие проводить повторное судебное разбирательство при обнаружении новых доказательств. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Отчет был признан новаторским и определил повестку дня на следующие два десятилетия работы полиции. ^{[ 10 ]} Его призыв к борьбе с институциональной дискриминацией в организациях, включая столичную полицию, был сочтен беспрецедентным. ^{[ 12 ]} Газета Guardian , рассказывая о публикации отчета, назвала его «одним из самых значительных моментов в истории уголовного правосудия Великобритании». ^{[ 11 ]} Говоря в 2019 году о расследовании и связанных с ним институциональных изменениях, он преуменьшил свою роль и вместо этого сказал: «Очевидно, еще многое предстоит сделать, но я чувствую, что в правильном направлении были предприняты большие шаги». ^{[ 9 ]}

Макферсон был назначен почетным научным сотрудником Тринити-колледжа Оксфорда в 1991 году. ^{[ 3 ]} Он был членом Королевской роты лучников , церемониальной гвардии королевы в Шотландии. Он был президентом Лондонского общества горцев и Лондонского шотландского футбольного клуба по регби . ^{[ 5 ]}

Он был 27-м главой клана Макферсонов, и эту должность он унаследовал после смерти своего отца в 1969 году. ^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Макферсон был женат 27 декабря 1962 года на Шейле Макдональд Броди, дочери Томаса Броди из Эдинбурга , Мидлотиан ; она умерла 29 октября 2003 года. ^{[ 3 ]} У пары было трое детей, два сына и дочь. Один из его сыновей умер раньше него, а другой, Джеймс Броди Макферсон из Клюни, стал его преемником на посту 28-го вождя клана Макферсонов. ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]} Среди прошлых выдающихся членов клана были сэр Джон Макферсон , член Ост-Индской компании , который занимал пост генерал-губернатора Индии в 1785 году, и шотландский поэт Джеймс Макферсон . ^{[ 13 ]}

Семья Макферсонов владела замком Ньютон недалеко от Блэргоури с 1787 года, и это был дом Макферсона с 1936 года до его смерти. ^{[ 14 ]} В последние годы своей жизни он жил там со своей спутницей леди Хилари Бёрнем, которая присоединилась к нему после смерти мужа. ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]} Он любил стрельбу из лука, рыбалку и гольф. Макферсон умер в своем доме 14 февраля 2021 года в возрасте 94 лет от осложнений, связанных со старостью. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Ссылки

^ Рэтклифф, Сьюзен (2006). Краткий Оксфордский словарь цитат . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-861417-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Профиль: сэр Уильям Макферсон» . Новости Би-би-си. 24 февраля 1999 года . Проверено 7 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Достопочтенный сэр Уильям Макферсон из Клюни (и Блэргоури)» . Шотландский «Кто есть кто» Фроста . Проверено 9 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мосли, Чарльз , изд. (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка (107 изд.). Пэрство и дворянство Берка. п. 2552. ИСБН 0-9711966-2-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Некрологи, Телеграф (15 февраля 2021 г.). «Сэр Уильям Макферсон, судья, чей отчет за 1999 год признал столичную полицию институционально расистской - некролог» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бутленд, Мораг (14 декабря 2018 г.). «Глава клана Макферсонов верит в семью» . Шотландское поле . Проверено 19 июня 2020 г.
^ «Государственная разведка» . Лондонская газета . 8 июля 1983 года . Проверено 9 октября 2017 г.
^ BBC News (5 мая 2004 г.). «Вопросы и ответы: убийство Стивена Лоуренса» . Новости Би-би-си . Проверено 9 января 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дань уважения сэру Уильяму Макферсону, судье, который председательствовал на расследовании Стивена Лоуренса» . www.scotsman.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Райт, Роберт (15 февраля 2021 г.). «Некролог: Уильям Макферсон, руководитель расследования убийства Стивена Лоуренса» . Файнэншл Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дань уважения сэру Уильяму Макферсону, руководителю расследования Стивена Лоуренса» . Хранитель . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Уильям Макферсон: человек истеблишмента с чувством возмущения» . Хранитель . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
^ «Герб клана Макферсон, девиз, семейная история, подарки клана Макферсон» . www.scotsconnection.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Некролог
^ «Некролог сэра Уильяма Макферсона из Клюни» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Райт, Роберт (15 февраля 2021 г.). «Некролог: Уильям Макферсон, руководитель расследования убийства Стивена Лоуренса» . Файнэншл Таймс . Проверено 17 февраля 2021 г.
^ «Судья по расследованию убийства Стивена Лоуренса сэр Уильям Макферсон умер в возрасте 94 лет» . Таймс . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Флокхарт, Гэри (15 февраля 2021 г.). «Сэр Уильям Макферсон: судья по расследованию убийства Стивена Лоуренса умер в возрасте 94 лет» . Шотландец . Проверено 15 февраля 2021 г.

[Ratcliffe_2006-1] Рэтклифф, Сьюзен (2006). Краткий Оксфордский словарь цитат . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-861417-9 .

[BBC_profile-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Профиль: сэр Уильям Макферсон» . Новости Би-би-си. 24 февраля 1999 года . Проверено 7 января 2012 г.

[Frost-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Достопочтенный сэр Уильям Макферсон из Клюни (и Блэргоури)» . Шотландский «Кто есть кто» Фроста . Проверено 9 января 2012 г.

[burke-4] Jump up to: ^а ^б Мосли, Чарльз , изд. (2003). Пэрство, баронетство и рыцарство Берка (107 изд.). Пэрство и дворянство Берка. п. 2552. ИСБН 0-9711966-2-1 .

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Некрологи, Телеграф (15 февраля 2021 г.). «Сэр Уильям Макферсон, судья, чей отчет за 1999 год признал столичную полицию институционально расистской - некролог» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 15 февраля 2021 г.

[Bootland_2018-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бутленд, Мораг (14 декабря 2018 г.). «Глава клана Макферсонов верит в семью» . Шотландское поле . Проверено 19 июня 2020 г.

[7] «Государственная разведка» . Лондонская газета . 8 июля 1983 года . Проверено 9 октября 2017 г.

[bbcqna-8] BBC News (5 мая 2004 г.). «Вопросы и ответы: убийство Стивена Лоуренса» . Новости Би-би-си . Проверено 9 января 2012 г.

[:3-9] Jump up to: ^а ^б «Дань уважения сэру Уильяму Макферсону, судье, который председательствовал на расследовании Стивена Лоуренса» . www.scotsman.com . Проверено 15 февраля 2021 г.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б Райт, Роберт (15 февраля 2021 г.). «Некролог: Уильям Макферсон, руководитель расследования убийства Стивена Лоуренса» . Файнэншл Таймс . Проверено 15 февраля 2021 г.

[:2-11] Jump up to: ^а ^б «Дань уважения сэру Уильяму Макферсону, руководителю расследования Стивена Лоуренса» . Хранитель . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

[12] «Уильям Макферсон: человек истеблишмента с чувством возмущения» . Хранитель . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

[13] «Герб клана Макферсон, девиз, семейная история, подарки клана Макферсон» . www.scotsconnection.com . Проверено 15 февраля 2021 г.

[14] Некролог

[15] «Некролог сэра Уильяма Макферсона из Клюни» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 15 февраля 2021 г.

[16] Райт, Роберт (15 февраля 2021 г.). «Некролог: Уильям Макферсон, руководитель расследования убийства Стивена Лоуренса» . Файнэншл Таймс . Проверено 17 февраля 2021 г.

[17] «Судья по расследованию убийства Стивена Лоуренса сэр Уильям Макферсон умер в возрасте 94 лет» . Таймс . 15 февраля 2021 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

[GFFeb21-18] Флокхарт, Гэри (15 февраля 2021 г.). «Сэр Уильям Макферсон: судья по расследованию убийства Стивена Лоуренса умер в возрасте 94 лет» . Шотландец . Проверено 15 февраля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты