Ирландский колледж в Париже
Французский : Ирландский колледж, Париж. | |
 Колледж Ирландского/Ирландского культурного центра | |
| Латынь : Ирландский колледж духовенства. | |
Другое имя | Ирландский : Coláiste na n'Gael, Париж. |
|---|---|
| Тип | семинария |
| Учредил | 1578 |
| Основатель | Джон Ли |
Религиозная принадлежность | Римско-католический |
Академическая принадлежность | Парижский университет (1624–1792) |
| Расположение | Колледж ломбардов, улица Карм, Париж. (1677–1792) Рю де Ирланде, Париж (с 1769 г.) 48 ° 50'39 "N 2 ° 20'45" E / 48,8440412 ° N 2,3459544 ° E |
| управление | Ирландские винсентийцы (1858–1984) |
| Управляется | Ирландский фонд (1805 – настоящее время) |
  Ирландский колледж Парижа | |
Ирландский колледж в Париже ( ирландский : Coláiste na n'Gael , [1] Французский: Collège des Irlandais , латынь : Collegium Clericorum Hibernoram ) на протяжении трёх столетий был крупным римско-католическим учебным заведением для ирландских студентов. Он был основан в конце 16 века и закрыт французским правительством в начале 20 века. С 1945 по 1997 год в здании размещалась Польская семинария в Париже. Сейчас это ирландский культурный центр Centre Culturel Irlandais .
Фундамент
[ редактировать ]Религиозные преследования при Елизавете и Якове I привели к закрытию монашеских школ в Ирландии, в которых духовенство по большей части получало образование. Поэтому возникла необходимость искать образования за границей, и многие колледжи для подготовки светского духовенства были основаны на континенте, в Риме, в Испании и Португалии, в Бельгии и во Франции. [2]
Основателем Ирландского колледжа в Париже был Джон Ли, ирландский священник, который приехал в Париж в 1578 году с шестью товарищами и поступил в Коллеж де Монтегю . Завершив обучение, он примкнул к церкви Св. Северина и познакомился с французским дворянином Жаном де л'Эскалопье, председателем парижского парламента , который предоставил в распоряжение ирландских студентов в Париже дом на улице Севр, которая служила им колледжем. Ли стал первым ректором около 1605 года. [2]
Семнадцатый век
[ редактировать ]За Ли последовал Томас Диз , который был настоятелем до 1621 года, когда он был назначен епископом Мита . [3] от Патентным письмом 1623 года Людовик XIII предоставил ирландским священникам и ученым в Париже право получать и владеть собственностью. Именно во время правления преемника Диза, Томаса Мессингема в качестве семинарии , ирландский колледж был признан Парижским университетом в 1624 году. Мессингем организовал курс обучения с целью отправки способных миссионеров для работы в их родной стране. [4]
Колледж, основанный Ли, был недостаточно просторным, чтобы принять многочисленных ирландских студентов, приезжавших в Париж. Некоторые из них продолжали находить дом в Коллеж Монтегю, другие — в Коллеж де Бонкур , а некоторые, находившиеся в богатых условиях, проживали в Коллеж де Наварра . Эта ситуация привлекла внимание Винсента де Поля и других, которые стремились предоставить им более подходящее место жительства. [2]
В 1672 году епископы Ирландии поручили Джону О'Молони , римско-католическому епископу Киллало, обсудить с Кольбером вопрос о создании нового колледжа. В конечном итоге это было достигнуто благодаря влиянию двух ирландских священников, проживающих в Париже: Патрика Магинна, бывшего первого капеллана королевы Екатерины, жены Карла II Англии ; и Мэлаки Келли, один из капелланов Людовика XIV . Эти два священнослужителя получили от Людовика XIV разрешение войти во владение Ломбардским колледжем, колледжем Парижского университета, основанным для итальянских студентов в 1333 году. Они за свой счет восстановили тогда находившийся в руинах колледж и стали его первым начальство. Приобретение колледжа было подтверждено патентной грамотой от 1677 г. [5] и 1681. Несколько лет спустя Джон Фарели расширил здания, и все ирландские студенты-духовники в Париже нашли дом в Коллеж де Ломбард. [ нужна ссылка ]
восемнадцатый век
[ редактировать ]Ирландский колледж в Париже был открыт для всех графств и провинций Ирландии. В 1738 году часовня колледжа была перестроена под руководством архитектора Пьера Боскри. Число студентов продолжало увеличиваться, пока в 1764 году оно не достигло 160. Поэтому было признано необходимым построить второй колледж. Строительство было начато в 1769 году на улице дю Шеваль Верт, ныне улица Ирландия, а младшая группа студентов была переведена в новый колледж в 1776 году. Студенты были разделены на две категории: одна, более многочисленная, состояла из священников. уже рукоположен в Ирландии, другой из младших, претендующих на орден. [5] Обе секции посещали университетские занятия либо в Коллеж де Плесси , либо в Наваррском, либо в Сорбонне . Курс обучения длился шесть лет, из которых два были отданы философии, три — богословию и один — специальной подготовке к пастырской деятельности. Более талантливым студентам оставалось еще два года, чтобы получить степень по теологии или каноническому праву . [ нужна ссылка ]
На основании папской буллы Папы Урбана VIII Piis Christi fidelium от 10 июля 1626 года, предоставленной в пользу всех ирландских колледжей, уже созданных или планируемых к созданию во Франции, Испании, Фландрии или где-либо еще, студенты младших курсов получили звание приказывает ad titulum Missionis в Ибернии , даже extra tempora и без димиссорских писем, по представлению ректора колледжа - привилегия, отозванная в отношении димиссорских писем Папой Григорием XVI . Студенты священнических орденов могли в значительной степени содержать себя за счет стипендий, получаемых от Мессы . Также было основано множество стипендий для обучения студентов Ломбардского колледжа. Среди основателей были девять ирландских епископов, тридцать два ирландских священника, четыре врача, несколько мирян, занимающихся гражданскими или военными делами, и несколько набожных женщин. В восемнадцатом веке колледж управлялся четырьмя ирландскими священниками, называемыми провизорами, по одному от каждой провинции Ирландии. Они были избраны голосами студентов и утверждены Советом. Архиепископ Парижский , который, как настоятель-майор, назначил одного из них на должность директора. В 1788 году система управления провизорами была упразднена и назначен один настоятель.
В 1792 году, после Французской революции, два ирландских колледжа в Париже, а именно Коллеж Ломбардцев и тогдашний младший колледж Коллеж де Ирланде на улице дю Шеваль Верт, были закрыты. [6] как и все другие ирландские колледжи во Франции. Оригинальная коллекция библиотеки Ирландского колледжа была полностью утрачена во время революции. [5] Закрытие колледжей на континенте лишило епископов Ирландии средств обучения своего духовенства. Поэтому они обратились к британскому правительству с просьбой разрешить создать у себя церковный колледж. Петиция была удовлетворена, и в 1795 году был основан Мейнут-колледж . В поддержку своей петиции епископы представили отчет о количестве ирландских священнослужителей, получивших образование на континенте, когда началась Французская революция .
В семнадцатом и восемнадцатом веках сорок студентов ирландского колледжа в Париже были возведены на епископскую скамью. В период с 1660 по 1730 год более шестидесяти ирландцев занимали должность прокурора немецкой нации — одну из четырех секций факультета искусств древнего университета. Майкл Мур , ирландский священник, занимал пост директора Колледжа Наварры и дважды избирался ректором университета. Многие ирландцы занимали кафедры в университете. Джон Слейн был профессором Сорбонны. Пауэр был профессором колледжа в Лизье; О'Лонерган в Реймсском колледже. Джон Планкетт, Патрик Дж. Планкетт и Флад, начальники или провизоры Ирландского колледжа, по очереди были королевскими профессорами богословия в Коллеж де Наварра.
После закрытия после революции Ирландский колледж был арендован Патриком Макдермоттом, который руководил там светской школой до 1800 года; Там учились младший брат Наполеона Жером и его приемный сын.
Девятнадцатый век
[ редактировать ]После Французской революции ирландский колледж в Париже был восстановлен указом первого консула и передан под контроль совета, назначенного французским правительством, в результате чего в 1805 году был создан Фонд Irlandaise. К нему были объединены остатки собственность других ирландских колледжей во Франции, избежавшая разрушения. Колледж в Париже потерял две трети своих пожертвований из-за обесценивания французских государственных фондов, которые сократились до одной трети консолидированных. Интересы Шотландского колледжа (Париж) и английского колледжа также были объединены в Ирландский колледж, их фонды были снова разделены в 1824 году Людовиком XVIII .
В 1810 году французы назначили Ричарда Ферриса управляющим/руководителем колледжей Объединенной Великобритании (в которые входили ирландские колледжи). [7] [8]
В 1814 году ирландские епископы, а после создания колледжа Мейнут при поддержке британского правительства двадцатью годами ранее, направили Пола Лонга в колледж для осуществления контроля над этим учреждением, и он был назначен настоятелем. Это вызвало разногласия с Ричардом Феррисом, который все еще имел влияние на многих в Париже. [7] и в течение 100 дней правления Наполеона в 1815 году Феррис ненадолго возобновил пост ректора / начальника. [8]
После Реставрации Бурбонов французское правительство предоставило в распоряжение британского правительства три с половиной миллиона фунтов стерлингов, чтобы возместить британским подданным во Франции потери, понесенные ими во время революции. В 1816 году от имени ирландского колледжа был предъявлен иск о возмещении ущерба. Это требование было отклонено Тайным советом в 1825 году на том основании, что колледж был французским учреждением. В 1832 году иск был возобновлен директором колледжа М'Суини с тем же результатом. Еще одна попытка получить компенсацию была предпринята ректором Томасом Макнамарой в 1870 году. 9 мая того же года в Палате лордов было внесено ходатайство о выдаче копий наград ирландского колледжа за 1825 и 1832 годы. Этот шаг был за которым последовало предложение в Палате общин о назначении специального комитета для расследования требований колледжа о компенсации потерь, понесенных во время Французской революции. Предложение было внесено 30 апреля 1875 года Исааком Баттом . , член парламента от Лимерика, и после продолжительного обсуждения он был побежден 116 голосами против 54.
После 1805 года администрация колледжа подчинялась «Бюро надзора», которое доставляло много хлопот, пока оно не было распущено Карлом X Французским в 1824 году. После этой даты настоятель был назначен по представлению четырех архиепископов Ирландии. стал официальным администратором фондов, подчиняясь министру внутренних дел, а в более поздний период - министру народного просвещения. Студенты больше не посещали университет. Профессорами были ирландские священники, назначенные французским правительством по представлению ирландского епископата. В 1858 году с санкции Священной Конгрегации пропаганды и с согласия французского правительства епископы Ирландии передали управление колледжем в руки ирландских отцов-винсентианцев , а в 1889 году Макнамару сменил Патрик Бойл. .
В 1834 году Максуини купил загородный дом в Акуриле/Аркюэле, примерно в часе ходьбы от колледжа, который использовался студентами по выходным и праздничным дням. [9] Имущество было продано после Второй мировой войны, и все, что осталось от колледжа, было перестроено под названия дворцов, вилл де Ирланд и города Ирландия, а также некоторых могил ирландских священников и студентов на кладбище Качан.
В девятнадцатом веке колледж предоставил католической церкви множество хороших священников и епископов, в том числе Фитца Патрика, аббата Меллерея ; Магинн, епископ-коадъютор Дерри; Кин из Клойна; Майкл О'Хи и Фитц Джеральд из Росса; Гиллули из Эльфина и Крок из Кашела. Келли, епископ Российский, и Макшерри, апостольский викарий в Порт-Элизабет, Южная Африка, также были выпускниками колледжа. Кардинал Лог возглавлял кафедру догматического богословия с 1866 по 1874 год. [ нужна ссылка ]
С 1873 года управление имуществом коллегии осуществлялось правлением, созданным постановлением Государственного совета . На этом совете архиепископ Парижский был представлен делегатом, и он также был официальным средством связи между ирландским епископатом и французским правительством. [ нужна ссылка ]
В течение девятнадцатого и двадцатого веков студентам Мейнут-колледжа и Клонлифф-колледжа в Дублине были доступны стипендии для проведения времени в Ирландском колледже в Париже, обучающихся в Institut Catholique de Paris . Эта связь продолжается и с недавними капелланами колледжа, продолжающими обучение в Институте.
Двадцатый век
[ редактировать ]В декабре 1906 года вступил в силу закон об отделении церкви от государства во Франции. В январе следующего года французское правительство уведомило британское правительство о своем намерении реорганизовать ирландские католические фонды во Франции, чтобы привести их в соответствие с недавним законодательством, касающимся церкви. Далее было заявлено, что целью правительства было закрыть ирландский колледж, продать его недвижимое имущество и инвестировать доходы от продажи для использования вместе с существующими стипендиями в пользу ирландских студентов. [ нужна ссылка ] Однако благодаря усилиям своего начальника Патрика Бойля и британского посла в Париже колледж оставался открытым до тех пор, пока начало Первой мировой войны не привело к его закрытию. Во время войны Бойль открыл колледж для сестер и сирот Верденского приюта. Колледж возобновил работу в 1919 году, но снова закрылся с началом Второй мировой войны, студенты были эвакуированы, в результате чего Трэверс остался резидентом на время войны. [10] После войны он не был вновь открыт как ирландский колледж, вместо этого в 1947 году колледж был предоставлен для использования польской религиозной общиной. На протяжении 1970-х, 1980-х и 1990-х годов Лиам Свордс и Девлин работали над восстановлением ирландского контроля и присутствия в колледже. В 1989 году ирландское присутствие было восстановлено, был проведен ряд ремонтных работ, а ирландские студенты, обучающиеся в Париже, получали стипендии для проживания в колледже. [11] как сказал кардинал О'Фиах в 1989 году (он надеялся, что в ирландском колледже) однажды разместится Ирландский культурный центр с библиотекой, языковым обучением и обменом студентами – короче говоря, местом встречи, где Ирландия встретится с Францией и через Францию Европа . [6]
В 1991 году Fondation Irlandaise , который официально контролировал колледж, был преобразован из шести французов и одного ирландца в семь членов от каждой страны. [11] фонд были архиепископ Парижский Мейнут Кандидатами в и посол Ирландии во Франции. Польская община переехала в Нотр-Дам-де-Сион в Исси-ле-Мулино в 1997 году. [12]
400-летие торжества
[ редактировать ]В 1978 году Ирландский колледж отпраздновал свое четвертое столетие. [13] были проведены такие мероприятия, как прием, устроенный послом Ирландии, месса в Сент-Этьен-дю-Мон (на которой пел Фрэнк Паттерсон), семинар и общественные мероприятия в колледже, многие высокопоставленные лица, такие как кардинал О'Фиах, Шон Макбрайд, ирландский во Франции и лица, связанные с колледжем, а также преподаватели ирландских университетов и международных организаций, присутствовавшие на семинаре.
Выпускники и ректоры
[ редактировать ]За триста лет своего существования колледж не остался без внимания церковной литературы Ирландии. Среди ректоров колледжа были Томас Мессингем , апостольский протонотарий, автор «Florilegium Insulæ Sanctorum» (Париж, 1624 г.); Эндрю Донлеви , автор «Англо-ирландского катехизиса» (Париж, 1742 г.); Майли, автор «Истории Папской области» (Дублин, 1852 г.); Томас Макнамара, автор «Программ проповедей» (Дублин, 1880 г.), «Encheiridion Clericorum» (1882 г.) и ряда других подобных произведений. Джеймс МакГеогеган , Сильвестр О'Халларан , Мартин Хаверти и, вероятно, Джеффри Китинг , все выдающиеся ирландские историки, были студентами колледжа. Дин Кинане, студент, а затем профессор колледжа, широко известен своим «Голубь скинии» и многими другими религиозными произведениями. Совсем недавно проректор Джон МакГиннесс опубликовал полный курс догматического богословия. Среди ректоров колледжа были Джон Фарли и Джон Баптист Уолш. в восемнадцатом веке, а также Патрик МакСуини и Томас Макнамара в девятнадцатом. [ нужна ссылка ] Шарль Уэн Ла Круа из Руана руководил колледжем с 1859 по 1873 год. [14] Чарльз О'Нил был президентом колледжа в 18 веке.
Выпускники
[ редактировать ]- Эжен де Богарне - герцог Лейхтенбергский и пасынок Наполеона Бонапарта, учился в светской коллегии, основанной после революции.
- Жером Бонапарт – младший брат Наполеона учился в светской коллегии. [15]
- Генри Конвелл – епископ Филадельфии
- Уильям Коппингер – епископ Клойна и Росса
- Томас Крок – архиепископ Кашел
- Дэниел Делани – епископ Килдэра и Лейлина
- Джеймс Диллон – епископ Килмора
- Патрик Доннелли - епископ Дромора, известный как Бард Армы
- Питер Флад – второй президент Колледжа Святого Патрика, Мейнут .
- Джеймс Галлахер – епископ Рафо (1725–37), епископ Килдэра и Лейлина (1737–51)
- Лоуренс Гиллули – епископ Эльфинский
- Нил Маккейб - епископ Арды и Клонмакнойза , служил ректором в 1866–1868 годах, похоронен на участке викентийской общины на Монпарнасе, Париж. [16]
- Джон Маккарти , епископ Сандхерст, Австралия, 1917–1950 гг.
- Майкл О'Рейли , епископ Дерри (1739–49) и архиепископ Армы (1749–58)
- Патрик Джозеф Планкетт – епископ Мита , служил настоятелем и профессором в Париже.
- Чарльз Туохи - епископ Лимерика 1813–28 гг.
Похороны в колледже
[ редактировать ]- Эндрю Донлеви , выпускник Ирландского колледжа (расположен в Коллеж де Ломбард), похоронен в сводах часовни колледжа.
- Доминик Магуайр ОП, якобит, архиепископ Армы
- Джон О'Молони , епископ Киллало и епископ Лимерика
Ректоры и руководители
[ редактировать ]- Джон Ли (1605–)
- Томас Диз (-1621), назначен епископом Мита.
- Томас Мессингем (1621–1632), ректор, когда в 1626 году колледж был официально связан с Парижским университетом.
- Джеймс Меррик, старший
- Джон Фарли (1728–1736), директор
- Патрик Корр (1736–1738), директор
- Патрик Джозеф Планкетт (1770–1778) был одним из руководителей Ирландского колледжа (Колледжа лангобардов) и королевским профессором теологии Колледжа Наварры.
- Чарльз Кирни (1782–1787), настоятель / ректор, остался в Париже. [17]
- Джон Баптист Уолш (1787–1814), начальник, [18] отвечает за наследование и приобретение Фондом Irlandais/Ирландского колледжа наследия и капитала ирландских и британских колледжей во Франции.
- Ричард Феррис (1810–1814, 1815), «яркий» и противоречивый начальник и администратор британских (в том числе ирландских) колледжей. [7] [8]
- Пол Лонг (1814–1819), администратор, посланный Мейнутом, чтобы утвердить ирландский контроль над колледжем и его интересами. [7]
- Чарльз Кирни (1820–1824), вновь назначенный ректором, умер в 1824 году и похоронен в хранилищах колледжа. [17]
- Пол МакСвини (1828–1849)
- Джон Майли (1849–1858) [19]
- Джеймс Линч (1858-1866), первый ректор Винсента [20]
- Нил МакКейб (1866–1868)
- Томас Макнамара (1868–1889)
- Патрик Бойл (1889–1926) восстановил колледж после его закрытия во время Первой мировой войны. Она оставалась и преподавала в колледже до своей смерти в 1933 году. [21]
- Джон Магеннис (МакГиннесс) (1926–1932)
- Джозеф П. Шиди (1932–1938)
- Патрик Трэверс (1938–39) остался в колледже во время Второй мировой войны. Повторно назначен и служил (1949–1972). [22]
- Генри Кейси (1945–1949)
- Патрик Трэверс, назначен повторно (1949–1972), нерезидент, вместе с постоянным священником Уильямом МакГлинном, поддерживающим связь с правительством Франции.
- Томас Фэган (1972–1984), нерезидент колледжа, в 1984 году винсентийцы оставили свой пост ректора колледжа.
- Брендан Девлин (1984–2001), ректор и менеджер
После повторного назначения Трэверса ректор не проживал в колледже, а лишь периодически навещал его, чтобы следить за интересом ирландцев к колледжу, который использовался в семинарии для подготовки польских священников, Seminaire Polonais de Paris (1947–97). Присутствие ирландских католиков было восстановлено в 1970-х годах, когда историк и архивариус Лиам Свордс стал капелланом ирландской общины в Париже.
Капелланы (или капелланы Ирландского колледжа)
[ редактировать ]- Лиам Сордс (1978–1994), первый священник в резиденции с 1945 года.
- Десмонд Ноулз (1994–1998)
- Пирс Уолш (1998–2002)
- Десмонд Ноулз (2002–2003)
- Деклан Херли (2003–2008)
- Дэвид Брекен (2008–2011)
- Шон Махер (2011–2014)
- Дуэйн Гэвин (2014–2017) [23]
- Хью Коннолли (2017–2022 гг.), который был членом правления и секретарем Fondation Irlandais, когда находился в Мейнуте. [24]
- Джим Дойл (2022–)
Сегодня
[ редактировать ]После переезда польской общины в 1997 году колледж, включая часовню и библиотеку, был полностью отреставрирован при финансовой поддержке правительства Ирландии. [25] а в 2002 году он открылся как Centre Culturel Irlandais . [26] [27] Центр назначает художника по месту жительства, а ряд ученых и студентов из Ирландии остаются в колледже, который арендует 45 комнат. [28] В CCI проводятся различные концерты, спектакли, семинары и выставки, совместно с Университетом Мейнут проводятся занятия ирландским языком . [29] колледжа Ирландское капелланство в Париже базируется в центре и использует часовню Святого Патрика для таких служб, как еженедельные мессы (с последующим кофе и беседой), свадьбы, крещения и ежегодные гимны в часовне, проводимые хором. ирландская община в Париже. [30] Фисгармония . была восстановлена на средства Ирландии Funds France [31] Ирландский капеллан помогает местному приходу Сент-Этьен-дю-Мон, и капеллан также тесно сотрудничает с другой церковью в Париже, где проводятся службы на английском языке, - церковью Св. Иосифа, которой руководят пассионисты (в настоящее время ее обслуживают два священника ирландского происхождения). [32] Единственная сохранившаяся часть старого Колледжа ломбардов - это часовня, которая с 1927 года использовалась церковью Сен-Эфрем-ле-Сирийский. [33] Ирландский капеллан проводит там ежегодную службу в честь тех ирландцев, которые похоронены на месте старого колледжа. Также на недавно отреставрированном участке Ирландского колледжа на кладбище Кашан, Аркей-Кашан, Париж. [34]
См. также
[ редактировать ]- Ирландский колледж в Бордо (1603–1794) - слился с Fondation Irlandais.
- Ирландский колледж, Дуэ (1603–1793)
- Ирландский колледж в Тулузе (1618–1793) - слился с Fondation Irlandais.
- Ирландский колледж в Лиссабоне
- Ирландский колледж в Риме
- Ирландский колледж в Саламанке (1592–1952)
- Ирландский доминиканский колледж Святого Антония, Левен (1607–1983), жилой и культурный центр
Источники
[ редактировать ]- Ирландцы в европейских архивах
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Ирландские колледжи на континенте ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Колаист на н'Гаэль, Париж» . Имя.ie. Проверено 3 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Бойл, Патрик. «Ирландские колледжи на континенте» Католическая энциклопедия. Том. 8. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1910. 20 января 2019 г.
- ^ Д'Альтон, Эдвард. «Томас Диз». Католическая энциклопедия Том. 4. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1908 г., 20 января 2019 г.
- ^ Грэттан-Флад, Уильям. «Томас Мессингем». Католическая энциклопедия Том. 10. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1911. 20 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «История | О ТПП» . centerculturallirlandais.com .
- ^ Jump up to: а б Le Grand Project – Ирландский колледж в Париже был конфискован и разрушен вандалами во время Французской революции и обстрелян прусской армией. . Фрэнк Макдональд, The Irish Times , 12 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ричард Феррис Ирландские мужчины в Париже.
- ^ Jump up to: а б с Ричард Феррис Патрика М. Геохегана, Ирландский биографический словарь.
- ^ Слабые следы в Arcueil Irish Men в Париже.
- ^ История ирландского капеллана в Париже.
- ^ Jump up to: а б Завоевание ирландского колледжа, часть 2 The Irish Times , 6 мая 2000 г.
- ^ Краткая история Польской семинарии в Париже , Польская семинария в Париже.
- ^ Празднование четвертого столетия в Париже Лиама Сордса, The Furrow, Vol. 29, № 8 (август 1978 г.), стр. 517–521.
- ^ Свидетель войны: Шарль Уэн-ла-Круа и Ирландский колледж, Париж, 1870-1871 гг., Джастин Долан Стовер, Etudes Irlandaises, стр. 21-38, т. 36-2 | 2011.
- ^ IV Связи Ирландии с Наполеоном Ричард Хейс, Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии, Том. 35, № 137 (март 1946 г.), стр. 63–74 (12 страниц), Messenger Publications.
- ^ Нил Маккейб КОЛЛОК Журнал ирландской провинции Конгрегации миссии, № 59, весна 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Чарльз Кирни Предоставлено О'Брайеном, Эндрю; Ланни, Линде, Ирландский биографический словарь.
- ↑ Аббат Джон Баптист Уолш Д.Д., администратор ирландских фондов во Франции с 1787 по 1815 год , Патрик Бойль, The Irish Ecclesiastical Record, Ser. 4, Том. XVIII, стр. 431–454, ноябрь 1905 г.
- ^ «Джон Майли и кризис в Ирландском колледже в Париже, 1850-е годы», автор:Джерард Моран, Archivium Hibernicum , Vol. 50 (1996), стр. 113–126 (14 страниц). Опубликовано: Католическое историческое общество Ирландии.
- ^ КОЛЛОК № 6 Журнал ирландской провинции Конгрегации миссии, осень 1982 г.
- ^ Патрик Бойл, класс 71, Союз колледжей Каслнок.
- ^ Отец Трэверс Ирландцы в Париже
- ↑ Епископ Майкл Смит празднует конфирмацию ирландской общины в Париже Бренда Драмм, Конференция ирландских католических епископов, 26 июня 2017 г.
- ^ Об изменениях в управлении Ирландским колледжем в Париже объявлено Ларой Марлоу, The Irish Times , 21 марта 2001 г.
- ↑ Завоевание ирландского колледжа, часть 1, The Irish Times , 6 мая 2000 г.
- ^ «История | О ТПП» . centerculturallirlandais.com .
- ^ Ирландский культурный центр Париж IrishAmerica.com
- ^ Жизнь парижской мечты: Мое время в Centre Culturel Irlandais Мэри О'Салливан, Travel, Irish Independent , 18 декабря 2017 г.
- ^ Сертификат ирландских исследований (Париж) / Классы ирландского языка Ранганна Гайлге, Университет Мейнут.
- ↑ Ирландская рождественская служба в Париже, автор Патриция Киллин, Irish Central, 19 декабря 2019 г.
- ^ Проекты Франции поддержали фонды Ирландии.
- ↑ Приходите, все верные – Ирландский капеллан в Париже – один из двух в столице, которые проводят регулярные мессы на английском языке. The Connexion – Французские новости и взгляды
- ^ Часовня Ирландского колледжа Церковь Святого Ефрема Сирийского www.paris-promeneurs.com
- ^ Ноябрь: Вспоминая наших мертвых - Могила Ирландского колледжа в Аркей-Кашане , Ирландский капеллан в Париже, Ирландский колледж, Париж.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт Ирландского культурного центра
- Ирландский капеллан Париж - проживает в старом колледже и использует часовню Святого Патрика.
