Навиллера (сериал)

Навиллера (Оригинальный саундтрек к телевидению)
Навиллера (Оригинальный саундтрек к телевидению)
альбомов Сборник Разный артист
Выпущенный	27 апреля 2021 г.
Жанр	Саундтрек
Длина	54 : 34
Язык	корейский ; Английский ;
Этикетка	Стоун Мьюзик Развлечения
Синглы из Навиллеры
	«Мой день» ; Релиз: 30 марта 2021 г. ; «Бабочка» ; Релиз: 6 апреля 2021 г. ; «Красивые слова» ; Релиз: 13 апреля 2021 г. ; "Исцелить тебя" ; Релиз: 20 апреля 2021 г. ;

*Навиллера*
Навиллера
	Рекламный плакат
Также известен как	Как бабочка
хангыль	Навиллера
Жанр	Драма
Создано	Чхве Кён Сок
На основе	Навиллера ; от Хун и Чи Мин
Написал	Ли Ын Ми
Режиссер	Хан Дон Хва
В главных ролях	Пак Ин Хван ; Сон Кан ; На Мун Хи ; Хон Сын Хи ;
Страна происхождения	Южная Корея
Язык оригинала	корейский
Количество серий	12
Производство
Исполнительные продюсеры	О Ён Рим ; Им Сын Джин ;
Продюсеры	Ким Ёнгю (Планирование) ; О Хван Мин ; Кан Бо Хён ; Ким Гон Хон (КП) ; Квон Бён-ук ; Ким На Гён ;
Кинематография	Чан Док-Хван ; Пак Юн Мин ;
Редактор	Твин Пикс
Настройка камеры	Однокамерный
Время работы	61–70 минут
Производственные компании	Студия Дракон ; Великое шоу ;
Оригинальный выпуск
Сеть	ТВН
Выпускать	22 марта – ; 27 апреля 2021 г.

«Навиллера» ( корейский : 나빌레라 ; RR : Nabillera ) — южнокорейский телесериал в главных ролях 2021 года с Пак Ин Хваном , Сон Каном , На Мун Хи и Хон Сын Хи . ^{[ 1 ]} Основанный на одноименном вебтуне «Даум», написанном Хуном и проиллюстрированном Чимином в период с 2016 по 2017 год, он транслировался на канале tvN с 22 марта по 27 апреля 2021 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Он также доступен для потоковой передачи на Netflix . ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Навиллера рассказывает историю Шим Док Чуля ( Пак Ин Хван ), 70-летнего почтальона на пенсии, который решает осуществить свою мечту всей жизни — научиться балету , что не нравится его семье. В академии танца он знакомится с Ли Чхэроком ( Сон Кан ), 23-летним танцором, который заинтересовался балетом после того, как попробовал разные виды спорта — его мать была балериной до того, как умерла от болезни, когда он был маленьким. Он испытывает финансовые трудности и думает бросить балет до встречи с Док Чулем, но это меняет его мнение.

Приверженность Сима Док Чуля своей мечте вдохновляет людей разного пола, возраста и социального статуса, пытающихся осуществить свои мечты и делать то, что делает их счастливыми. Газета South China Morning Post в своем обзоре сериала заявляет, что «Навиллера занимается актуальными проблемами старости, независимо от того, приближаетесь ли вы к ней или ваши близкие». ^{[ 5 ]}

Персонажи

Основной

Пак Ин Хван в роли Шим Док Чхоля

Пенсионер, только что отпраздновавший свое 70-летие. Видя, как его друзья начали сожалеть о мечтах, которые им не удалось реализовать в молодом возрасте, он решил попытаться осуществить свою давнюю мечту и стать балерином. Затем он встречает Ли Чхэрока, случайно увидев его репетирующим перед предстоящим балетным конкурсом.

Сон Кан и Ли Чэ Рок

23-летний балерин, испытывающий финансовые трудности и пытающийся прокормить себя, подрабатывая в кафе. Его покойная мать была балериной, а его отец Ли Му Ён сидел в тюрьме. Его страсть к балету начала угасать, поскольку ему приходится нелегко в жизни. Все начало медленно меняться после того, как он встретил Шим Док Чуля.

На Мун Хи в роли Чхве Хэ Нама

Жена Док Чуля, которая очень заботится о своей семье. Поначалу она не одобряет балетные мечты мужа. Однако, увидев, насколько он страстный, она поддерживает его.

Хон Сын Хи и Шим Ын Хо

Внучка Док Чуля, которая сейчас работает стажером в том же кафе, что и Чхэрок. В конце концов она подружилась с ним.

Поддержка

Чо Сон Ха в роли Ли Му Ёна

Отец Чаэрока, который до того, как попасть в тюрьму, работал футбольным тренером в своей школе. Недавно он был освобожден и живет отдельно от сына, чтобы зарабатывать на жизнь.

Ким Тэ Хун в роли Ки Сын Чжу

Преподаватель балета Чаэрока, владелец балетной студии. Он кажется строгим и вспыльчивым, но на самом деле он очень заботится о своих учениках.

Шин Ын Чжон в роли Ким Э Ран

Мать Ын Хо, невестка Док Чуля.

Чон Хэ Гюн в роли Шим Сон Сан

Отец Ын Хо, первый сын Док Чуля. Он агрессивно выступает против того, чтобы его отец брал уроки балета.

Ким Су Джин в роли Шим Сон Сока

Дочь Док Чуля, жена борющегося политика Ён Иля.

Юн Джи Хе и Ын Со Ри

Бывшая жена Сын Чжу, преподаватель балета в танцевальной школе Университета искусств Ханкук.

Ли Со Ён в роли Ю Ан-на

Пианист балетной студии.

Чон Хи Тэ в роли Ён Иля

Муж Сон Сука, политик.

Джо Бок Рэ в роли Шим Сон Гвана

Второй сын Док Чуля, который бросил работу врача и изо всех сил пытается осуществить свою мечту стать кинорежиссером.

Ким Хён Мок и Ким Се Чжон

Друг Чаэрока со школьных времен, а также его коллега по совместительству в кафе.

Со Ин Гук в роли Хван Хи
Ким Квон в роли Ян Хо Бома

Бывший друг Чаэрока, который теперь обижен на него после того, как отец последнего избил его, утверждая, что он «не заслуживает хорошей жизни».

Оригинальный саундтрек

Часть 1

Выпущено 30 марта 2021 г. ( 30 марта 2021 г. ) ^{[ 6 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Художник	Длина
1.	«Мой день»	Ким Мин	Ким Мин Тейлор	Тэмин	3 : 06
2.	«Мой день» (Инст.)		Ким Мин Тейлор		3 : 06
Общая длина:					6 : 12

Часть 2

Выпущено 6 апреля 2021 г. ( 06.04.2021 ) ^{[ 7 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Художник	Длина
1.	«Бабочка»	Ким Мин	8 обручей Ким Мин	Ким Кук Хон	3 : 06
2.	«Бабочка» (Инст.)		8 обручей Ким Мин		3 : 06
Общая длина:					6 : 12

Часть 3

Выпущено 13 апреля 2021 г. ( 13.04.2021 ) ^{[ 8 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Художник	Длина
1.	«Красивые слова »	Чан Ён Су Глоди	Чан Ён Су Глоди	Сохян	4 : 08
2.	«Красивые слова» (Инст.)		Чан Ён Су Глоди		4 : 08
Общая длина:					8 : 16

Часть 4

Выпущено 20 апреля 2021 г. ( 20 апреля 2021 г. ) ^{[ 9 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Музыка	Художник	Длина
1.	"Исцелить тебя"	Ким Сон Мин Хван Юн Джин	Ким Мин 8 обручей	Ха Хён Сан	3 : 30
2.	«Исцели тебя» (Инст.)		Ким Мин 8 обручей		3 : 30
Общая длина:					7 : 00

Сборник альбомов

Выпущено 27 апреля 2021 г. ( 27 апреля 2021 г. )
Нет.	Заголовок	Художник	Длина
1.	«Мой день»	Тэмин	3 : 06
2.	«Бабочка»	Ким Кук Хон	3 : 06
3.	«Красивые слова »	Сохян	4 : 08
4.	"Исцелить тебя"	Ха Хён Сан	3 : 30
5.	«Мечта Док Чуля»	Шин Мин Ён	2 : 22
6.	«Аромат мечты»	Пён Дон Ук	3 : 14
7.	«Мечты сбываются»	Шин Мин Ён	2 : 53
8.	"Море в моих мыслях"	Лим Ха-Ён	5 : 32
9.	«День, когда тихо падает снег»	Джин Мён Ён	3 : 35
10.	«Путешествие к себе»	Пён Дон Ук	2 : 22
11.	«Навилломанс»	Ю Чон Хён	2 : 24
12.	"Парящий"	Лим Сын Бом, Сиэль	4 : 02
13.	"С тобой"	Шин Мин Ён	2 : 41
14.	«Жесты для одного человека»	Лим Ха-Ён	1 : 10
15.	«Найди меня»	Лим Ха-Ён	1 : 55
16.	«Молитва»	Юнг Хон	2 : 30
17.	«Мечта о Чаэроке»	Джин Мён Ён	3 : 50
18.	«Подарки»	Ю Чон Хён	2 : 05
Общая длина:			54 : 34

Зрителей

Навиллера : количество зрителей в Южной Корее на серию (тысячи)

Сезон		Номер серии												Средний
Сезон		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	Средний
	1	656	655	687	745	632	653	651	537	694	636	661	819	669

Источник: измерение аудитории, проведенное Nielsen Korea по всей стране. ^{[ 10 ]}

Средний рейтинг телезрителей
Эп.	Исходная дата трансляции	Средняя доля аудитории (Нильсен Корея) ^{[ 10 ]}
Эп.	Исходная дата трансляции	По всей стране	Сеул
1	22 марта 2021 г.	2,810% (2 место)	2,921% (2-е место)
2	23 марта 2021 г.	2,964% (1-е место)	3,037% (1-е место)
3	29 марта 2021 г.	3,325% (1-е место)	3,175% (1-е место)
4	30 марта 2021 г.	3,623% (1-е место)	3,692% (1-е место)
5	5 апреля 2021 г.	2,764% (1-е место)	2,617% (1-е место)
6	6 апреля 2021 г.	2,759% (1-е место)	2,800% (2-й)
7	12 апреля 2021 г.	2,783% (1-е место)	2,616% (1-е место)
8	13 апреля 2021 г.	2,464% (1-е место)	2,434% (1-е место)
9	19 апреля 2021 г.	3,150% (1-е место)	2,980% (1-е место)
10	20 апреля 2021 г.	2,859% (1-е место)	2,826% (1-е место)
11	26 апреля 2021 г.	2,992% (1-е место)	3,046% (1-е место)
12	27 апреля 2021 г.	3,679% (1-е место)	4,013% (1-е место)
Средний		3.014%	3.013%
В таблице выше, синие цифры обозначают самые низкие рейтинги и красные цифры обозначают самые высокие рейтинги. Эта драма транслируется по кабельному/платному телевидению, аудитория которого обычно относительно меньшая по сравнению с бесплатными/общественными вещателями ( KBS , SBS , MBC и EBS ).

Ссылки

^ «Пак Ин Хван, Сон Кан, На Мун Хи и Хон Сын Хи сыграют главные роли в сериале tvN «Навиллера» » . ХанСинема . 9 ноября 2020 г. . Проверено 21 января 2021 г.
^ Го, Су Джин (9 ноября 2020 г.). «В новой драме TVN «Навиллера» актеры Пак Ин Хван, Сон Кан, На Мун Хи и Хон Сын Хи подтверждены [официально]» . Электронные новости24 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ Ли, Джэ Лим (3 февраля 2021 г.). «Из Интернета на экран телевизора — взгляд на будущие адаптации» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Что будет на Netflix в марте 2021 года» . Что на Netflix . 5 марта 2021 г.
^ «Навиллера: успешная балетная драма Netflix парит, как бабочка» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 апреля 2021 г.
^ О, Су Чжон (25 марта 2021 г.). Тэмин участвует в исполнении саундтрека «Navillera» впервые за 6 лет… «My Day» вышел 30-го числа. [Тэмин примет участие в записи саундтрека «Navillera» спустя 6 лет… Релиз «My Day» состоится 30-го числа]. X Sports News (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Чой, Су Хёк (5 апреля 2021 г.). «Навиллера» Пак Ин Хван Кухон Ким выпускает «Butterfly» [Выпуск саундтрека «Navillera» Maximasize, дуэт Пак Ин Хван и Сон Кан, химия! Ким Кухон, релиз «Butterfly». Общественные новости (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Ян, Ён Ын (13 апреля 2021 г.). Пак Ин Хван Сохян выпускает «Beautiful Words» [Пак Инхван и Сон Кан «Теплые эмоции» в новом саундтреке «Navillera»… Релиз Сохяна «Beautiful Words»]. Прямые новости (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Чой, Су Джин (16 апреля 2021 г.). Ха Хён Сан участвует в саундтреке «Navillera» к «Heal You», выпущенном 20 числа. [Ха Хёнсан примет участие в выпуске саундтрека «Navillera» «Heal You» 20-го числа]. Seoul Economic Daily (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Nielsen Korea Cable Daily — СПИСОК 10 ТОП-10 ТВ-ПРОГРАММ» . Нильсен Корея . Проверено 23 марта 2021 г.

Внешние ссылки

[1] «Пак Ин Хван, Сон Кан, На Мун Хи и Хон Сын Хи сыграют главные роли в сериале tvN «Навиллера» » . ХанСинема . 9 ноября 2020 г. . Проверено 21 января 2021 г.

[2] Го, Су Джин (9 ноября 2020 г.). «В новой драме TVN «Навиллера» актеры Пак Ин Хван, Сон Кан, На Мун Хи и Хон Сын Хи подтверждены [официально]» . Электронные новости24 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 11 ноября 2020 г.

[3] Ли, Джэ Лим (3 февраля 2021 г.). «Из Интернета на экран телевизора — взгляд на будущие адаптации» . Корейская ежедневная газета JoongAng . Проверено 5 февраля 2021 г.

[4] «Что будет на Netflix в марте 2021 года» . Что на Netflix . 5 марта 2021 г.

[5] «Навиллера: успешная балетная драма Netflix парит, как бабочка» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 апреля 2021 г.

[6] О, Су Чжон (25 марта 2021 г.). Тэмин участвует в исполнении саундтрека «Navillera» впервые за 6 лет… «My Day» вышел 30-го числа. [Тэмин примет участие в записи саундтрека «Navillera» спустя 6 лет… Релиз «My Day» состоится 30-го числа]. X Sports News (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.

[7] Чой, Су Хёк (5 апреля 2021 г.). «Навиллера» Пак Ин Хван Кухон Ким выпускает «Butterfly» [Выпуск саундтрека «Navillera» Maximasize, дуэт Пак Ин Хван и Сон Кан, химия! Ким Кухон, релиз «Butterfly». Общественные новости (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.

[8] Ян, Ён Ын (13 апреля 2021 г.). Пак Ин Хван Сохян выпускает «Beautiful Words» [Пак Инхван и Сон Кан «Теплые эмоции» в новом саундтреке «Navillera»… Релиз Сохяна «Beautiful Words»]. Прямые новости (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.

[9] Чой, Су Джин (16 апреля 2021 г.). Ха Хён Сан участвует в саундтреке «Navillera» к «Heal You», выпущенном 20 числа. [Ха Хёнсан примет участие в выпуске саундтрека «Navillera» «Heal You» 20-го числа]. Seoul Economic Daily (на корейском языке) . Проверено 21 февраля 2024 г.

[vr:nielsen-10] Jump up to: ^а ^б «Nielsen Korea Cable Daily — СПИСОК 10 ТОП-10 ТВ-ПРОГРАММ» . Нильсен Корея . Проверено 23 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Вебтуны, опубликованные Tapas
First published in Korean	A Girl Who Sees Smells (2015–20) The Deluxe Taxi (Red Cage) (2018–19) Pan Peter (2019–22) Tomb Raider King (2019-2023) Dr. Brain (2021–present) Navillera: Like a Butterfly (2021) Solo Leveling (2021–present)
First published in English	The Awkward Yeti (2012–present) Sarah's Scribbles (2013–present) No Girlfriend Comics (2014) The Really Heavy Greatcoat (2014–22) Breaks (2014–present) The RHG (2015) Fantome-Stein (2015–17) Radio Gaga (2015–17) Autophobia (2015–22) Erma (2016–present) Heartstopper (2016–present) Maddie in America (2016–17) Street Angel (2016–17) Cheshire Crossing (2017–19) War and Peas (2017–present) DeadEndia (2018) The Power of Stardust (2018–22) DPS! Only (2020–21) Fangs (2019–20) The Goodbye Family (2019–21) How To Date Your Dragon (2020) Warrior Unicorn Princess (2021–present) The Innkeeper Chronicles (2022–present)
First published in Italian	The Enchantment Agency (2015–19)
Adaptations	A Girl Who Sees Smells (2015) Street Angel (2018) Cheshire Crossing (2019) Taxi Driver (2021–present) Dr. Brain (2021–present) The Goodbye Family (2021–present) Navillera (2021) Dead End: Paranormal Park (2022) Solo Leveling anime (2023–present) Erma: The Game (2023) Solo Leveling video game (2023) Tomb Raider King animated series (2026)