Божественное Поле

Божественное Поле
Божественное Поле
Рожденный	Оуэн Ричард Фэрроу ; Бригхаус , Западный Йоркшир , Англия
Национальность	Британский
Образование	Манчестерский столичный университет ( бакалавр )
Род занятий	Трансвестит , певец , актер
Телевидение	Голос Великобритании (2016) ; Теперь все вместе (2018–2019) ; RuPaul's Drag Race UK ( серия 1 ) (2019)
Веб-сайт	www .divinadecampo .с

Оуэн Ричард Фэрроу , ^{[ 1 ]} профессионально известный как Дивина де Кампо , английский трансвестит , певец и актер, наиболее известный по участию в первой серии RuPaul 's Drag Race UK и в конечном итоге занявший второе место.

Ранний период жизни

Повзрослев, Фэрроу боролась со своей сексуальностью и имела трудности в школе. ^{[ 2 ]} После окончания университета они познакомились со своим мужем, который посоветовал им заняться драгированием. ^{[ 2 ]}

Карьера

Фэрроу начал драгировать в 2005 году. ^{[ 3 ]} Их дрэг-имя по-итальянски означает « Божественный» , которого де Кампо называет для них огромным источником вдохновения. ^{[ 4 ]} Они регулярно выступали в клубе Kiki в гей-деревне Манчестера , прежде чем он закрылся в 2020 году. ^{[ 5 ]}

В январе 2016 года де Кампо появилась на The Voice , проходя прослушивание с песней «Poor Wandering One» из сериала «Пираты Пензанса» , одним из судей был ее кумир Бой Джордж . ^{[ 5 ]} Несмотря на то, что ни один из судей не повернул своих стульев во время выступления де Кампо, Джордж позже выразил сожаление по поводу того, что не выбрал де Кампо. ^{[ 6 ]} В декабре 2016 года де Кампо снялась в пьесе «Рубиновые туфли» , в которой исследуются проблемы идентичности и предрассудков в ЛГБТ-сообществе. ^{[ 7 ]}

В 2017 году де Кампо принял участие в кампании в поддержку George House Trust, благотворительной организации, поддерживающей людей, живущих с ВИЧ. ^{[ 8 ]} В декабре 2017 года де Кампо провела программу Superbia's Drag Queen Story Time , в ходе которой она читала сказки маленьким детям. ^{[ 9 ]} В 2018 году де Кампо был судьей шоу All Together Now . В феврале 2018 года она снялась в постановке « Танцующего медведя» , мюзикла, исследующего веру, сексуальность и гендерную идентичность. ^{[ 10 ]}

21 августа 2019 года де Кампо была объявлена одной из 10 королев, которые будут участвовать в первой серии RuPaul 's Drag Race UK . ^{[ 11 ]} С ноября по декабрь 2019 года де Кампо гастролировал по Великобритании вместе с актерами первого сериала RuPaul's Drag Race UK , ведущим которого была Drag Race выпускница Алисса Эдвардс . ^{[ 12 ]} Де Кампо выиграл три испытания и занял второе место. В январе 2020 года де Кампо посетил первый в истории RuPaul's DragCon UK . ^{[ 13 ]}

В 2020 году де Кампо выступил хедлайнером Portsmouth Pride в Касл-Филд, Саутси . ^{[ 14 ]}

В марте 2020 года, на фоне пандемии коронавируса , де Кампо был объявлен одним из ведущих актеров самого первого Digital Drag Fest , онлайн-фестиваля драг-фестиваля для всех возрастов, участникам которого была предоставлена возможность взаимодействовать с артистами, давать им чаевые и выигрывать призы. во время трансляции. ^{[ 15 ]} В следующем году она вернулась на второй ежегодный фестиваль Digital Drag Fest в мае 2021 года. ^{[ 16 ]} В мае они участвовали в Isolation Song Contest , представляя Австралию . ^{[ 17 ]}

В марте 2021 года де Кампо появился на Turn On Fest , виртуальном фестивале исполнительских искусств ЛГБТК в Манчестере. ^{[ 18 ]} В апреле они появились в цифровом возрождении пьесы « Как важно быть серьезным» в Dukes Lancaster и Театре Лоуренса Бэтли . ^{[ 19 ]} В мае они выступили на шоу The Parking Lot Social Eastern автомобильном Panto . ^{[ 20 ]}

С тех пор они снялись в туре мюзикла « Чикаго» по Великобритании в 2021/2022 году в роли Мэри Саншайн. ^{[ 21 ]}

В мае 2022 года де Кампо озвучил Попкорна Рейли в мюзикле Alaska's Drag: The Musical , студийной записи запланированной постановки о двух конкурирующих дрэг-барах, которые сталкиваются друг с другом, борясь с финансовыми проблемами. ^{[ 22 ]}

за лучшую роль в мюзикле В октябре 2022 года де Кампо получил награду UK Theater Awards за фильм «Хедвиг и злосчастный дюйм» , Leeds Playhouse и HOME. совместное производство ^{[ 23 ]}

Личная жизнь

Де Кампо идентифицирует себя как небинарный человек и использует все местоимения. ^{[ 24 ]}

Дискография

Студийные альбомы

Заголовок	Подробности
Frock4Life (с Frock Destroyers )	Релиз: 11 декабря 2020 г. Этикетка: ПЭГ Форматы: Цифровая загрузка. ^{[ 25 ]}

Расширенные пьесы

Заголовок	Подробности
Декодированный	Релиз: 29 ноября 2019 г. Этикетка: ПЭГ Форматы: винил , цифровая загрузка. ^{[ 25 ]}
Красный и Серебристый	Релиз: 20 ноября 2020 г. Этикетка: ПЭГ Форматы: Цифровая загрузка. ^{[ 26 ]}

Одиночные игры

Как ведущий художник


Год	Песня	Альбом
2019	"Песня о дрэг-рейсах"	Декодированный
2020	«Удовлетворять»	Декодированный
	«Ее Величество» (с Frock Destroyers)	ФРОК4ЖИЗНЬ
	«Биг Бен» (с Frock Destroyers)	ФРОК4ЖИЗНЬ
2021	"Switch" (с Готи Кендолл и Forbid)	Неальбомный сингл

Как признанный артист

Заголовок	Год	Пиковые позиции в чартах		Альбом
Заголовок	Год	Великобритания ^{[ 27 ]}	НАС Электр. ^{[ 28 ]}	Альбом
«Расставание (пока)» ^{[ 29 ]} (Актерский состав RuPaul's Drag Race UK )	2019	35	45	Неальбомный сингл
«На Луну» (актёрская версия) ^{[ 30 ]} (РуПол при участии актерского состава RuPaul's Drag Race UK )	2019	—	—	Неальбомный сингл

Фильмография

Фильм
Год	Заголовок	Роль	Примечания
2015	Алфавитный клуб	Drag Queen/Танцовщица/Вокалистка	Короткометражный фильм ^{[ 31 ]}
2022	Документальный фильм	Себя	WOWPresents+ Оригинал ^{[ 32 ]}

Телевидение
Год	Заголовок	Роль	Примечания
2016	Голос Великобритании	Себя	Исполнитель ^{[ 33 ]}
2018–2019	Все вместе сейчас	Себя	Судить ^{[ 34 ]}
2019	8 из 10 кошек	Себя	Гость
2019	Дрэг-рейс РуПола в Великобритании	Себя	Участник (занявший второе место); Серия 1
2021	Большие вопросы ^{[ 35 ]}	Себя	Гость
	Медный	Себя	Гостья трансвестит
	Дети в нужде 2021 ^{[ 36 ]}	Себя	появление гостя

Интернет
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Ссылка.
2015	После шоу	Себя	Аляска Громовой сериал	^{[ 37 ]}
2017	С Дивиной ДеКампо	Себя	18 серий	^{[ 38 ]}
2019	Вращайте дрель	Себя	Гость; Эпизод 3	^{[ 39 ]}
2020	Космо Квинс	Себя	появление гостя	^{[ 40 ]}
	Боже, побрей королев	Себя	Документальный сериал «Мир чудес»	^{[ 41 ]}
	Строго одет!	Себя	Гость	^{[ 42 ]}
2021	Проигрыш – это новая победа	Себя	Гость	^{[ 43 ]}

Музыкальные клипы

Год	Художник	Заголовок	Директор	Ссылка.
2019	Себя	"Песня о дрэг-рейсах"	Эрикс Ароча	^{[ 44 ]}
2020	Испуганная Кэт	«Бензин»	Испуганная Кэт	^{[ 45 ]}
	Грув Армада	«Выходи на танцпол»	г-н г-н	^{[ 46 ]}
	Waze и Одиссея	"Всегда"	Неизвестный	^{[ 47 ]}
	Себя	«Удовлетворять»	Неизвестный	^{[ 48 ]}
2021	Джоди Харш	"Мой дом"	Неизвестный	^{[ 49 ]}

Театр

Год	Заголовок	Роль	Театр	Ссылка.
2018	Танцующий Медведь	Drag Queen/Танцовщица/Вокалистка	Дворцовый театр	^{[ 50 ]}
2020	Золушка (тур по Великобритании)	Злая мачеха	Различные площадки	^{[ 51 ]}
2021–2022	Чикаго	Мэри Саншайн	Различные площадки	^{[ 21 ]}
2021	Спящая красавица	Карабос	Ядро в Corby Cube	^{[ 52 ]}
2022	Хедвиг и злой дюйм	Хедвиг	Театр Лидса	^{[ 53 ]}
2023	Панто для взрослых: Русалочка (Великобритания)	Ариэль	Различные площадки
2023	Мюзикл «Губка Боб» (Великобритания)	Шелдон Дж. Планктон	Различные площадки

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Кампо, Дивина де (1 октября 2019 г.). «Мой Манчестер - с британской звездой Drag Race РуПола Дивиной де Кампо» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г. Дивина де Кампо — это сценический псевдоним Оуэна Ричарда Фэрроу, который родился в Бригхаусе, но в настоящее время живет в Манчестере со своим мужем.
^ Jump up to: ^а ^б Штутц, Эми (3 февраля 2018 г.). «ИНТЕРВЬЮ | Drag Queen Дивина де Кампо рассказывает о гендере и религии в новом мюзикле Dancing Bear» . amystutz.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Уолш, Тара (19 августа 2019 г.). «Drag Race RuPaul's UK 2019: встречайте 10 новых королев» . Спин1038 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ «Drag Race RuPaul's UK | Интервью с Дивиной Де Кампо» . Зона Брэдфорда . 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фицпатрик, Кэти (14 января 2016 г.). «Манчестерский трансвестит удивляет тренеров на The Voice UK» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Бой Джордж [@BoyGeorge] (16 января 2016 г.). «Так надо было обратиться к Давине! Я выпотрошен!» ( Твиттер ) . Проверено 20 августа 2019 г. - через Twitter .
^ Андерсен, Вики. «Дивина де Кампо и рубиновые туфли» . madeup.lv . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ ДРУЗЬЯ ДЖОРДЖА — Рассел Т. Дэвис, Анна Филактик, Дивина Де Кампо и другие! . 30 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .
^ Ледвард, Джеймс (29 ноября 2017 г.). «Время истории Drag Queen приходит в Манчестер» . gscene.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Лоу, Адам (15 января 2018 г.). «Интервью: Дивина Де Кампо – Танцующий медведь» . vadamagazine.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Смит, Рейсс (21 августа 2019 г.). «Королевы Великобритании RuPaul's Drag Race наконец-то здесь» . PinkNews.co.uk . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Кроссли, Бекки (13 сентября 2019 г.). «Звезды RuPaul's Drag Race UK отправятся в тур в декабре, билеты уже в продаже» . Список . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
^ Дамшенас, Сэм (22 января 2020 г.). «Посмотрите на всех отвратительных придурков с первого в истории RuPaul’s DragCon UK» . Gaytimes.co.uk . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .
^ Каллингем, Фиона (16 января 2020 г.). «Звезда популярного дрэг-рейса РуПола Дивина Де Кампо станет хедлайнером Портсмутского прайда» . Портсмут.co .
^ Нолфи, Джоуи (20 марта 2020 г.). «Королевы дрэг-рейса РуПола запускают цифровой концертный фестиваль на фоне пандемии коронавируса» . EW.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ Рудольф, Кристофер (12 мая 2021 г.). «Digital Drag Fest возвращается с двумя выходными, полными жестокости» . НовыйСейчасСледующий . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.
^ Цинивитс, Цинивитс (2 мая 2020 г.). «Дивина де Кампо гордится Австралией на конкурсе песни Isolation» . AussieVision.net . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
^ «РАССЕЛ Т. ДЭВИС, ДИВИНА ДЕ КАМПО И РАЙАН ДЖАМААЛ СУЭЙН ИЗ POSE ВЕДУЩИЕ ПЕРЕСЕНЕННЫЙ ФЕСТ «TURN ON FEST»» . Отношение . 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Вудс, Алекс (22 марта 2021 г.). Цифровая адаптация «Как важно быть серьезным» — объявлен полный кастинг» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.
^ Галлоуэй, Клэр (8 марта 2021 г.). «Огромный фестиваль автомобилей приедет в Эдинбург в мае со звездами Drag Race РуПола» . Эдинбург в прямом эфире . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тур по Чикаго по Великобритании: Фэй Брукс, Синитта и Дивина Де Кампо присоединятся к актерскому составу» . Лондонский театр . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.
^ Нолфи, Джои (12 апреля 2022 г.). «Аляска объединяет мощных исполнителей Drag Race для создания эпического альбома Drag: The Musical» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.
^ «Объявлены победители UK Theater Awards 2022» . uktheatre.org . 23 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ Дивина Де Кампо [@Divinadecampo] (13 сентября 2019 г.). «Я небинарный человек. Это просто означает, что термины мужчина/женщина мне не подходят. Я просто человек. Вы можете использовать он, она, они, они. Меня это не беспокоит. То, что вы видите или думаете, не всегда совпадает с тем, как я воспринимаю мир. То, как я представляю вам, не обязательно отражает мою реальность» ( Твит ) . Проверено 13 сентября 2019 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б «Дивина Де Кампо ломает каждую четвертую стену в веселом видео на песню «A Drag Race Song»» . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ Дамшенас, Сэм. «Звезда дрэг-рейсинга Дивина Де Кампо здесь, чтобы спасти Рождество» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
^ «CAST OF RUPAUL's DRAG RACE UK | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 17 октября 2020 г.
^ «Чарт EDM Music & Dance Songs – 16 ноября 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Эпизод с женской группой Drag Race UK был лучшим за последние годы, включая Америку» . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
^ «Краткий обзор финала RuPaul's Drag Race UK: Королева Англии» . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
^ Лоу, Адам (15 января 2018 г.). «Интервью: Дивина Де Кампо — Танцующий Медведь» . Журнал Вада . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
^ Андертон, Джо (14 марта 2022 г.). «Новые спин-оффы Drag Race представлены в эксклюзивном трейлере WOW Presents» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
^ «The Voice UK приобретает еще больше блеска, когда на сцену выходит трансвестит Дивина Де Кампо» . Metro.co.uk . 16 января 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ Олт, Ричард (23 марта 2019 г.). «Дрэг-группа из Сток-он-Трент Дивина Де Кампо возвращается во второй серии программы BBC All Together Now (и она идет СЕГОДНЯ)» . stokesentinel.co.uk. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Келли, Хелен (21 февраля 2021 г.). «Кристофер Биггинс наносит ответный удар Расселу Дэвису: «Не обязательно быть геем, чтобы играть роль гея » . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
^ Джастин Харп (19 ноября 2021 г.). «Объявлены общие итоги телемарафона BBC Children in Need в 2021 году» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.
^ После шоу – Кройдон . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. . Проверено 30 августа 2019 г. - через YouTube .
^ Знакомьтесь, королевы | Дрэг-рейсинг РуПола, 9 сезон — с Дивиной Де Кампо . 1 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .
^ Вращайте дрель. Эпизод 3 . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .
^ Пасола, Кейт. «Олдскульный гламурный макияж Дивины Де Кампо гипнотизирует» . Cosmopolitan.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .
^ Барракло, Лео. « Продюсеры «Drag Race РуПола» дали добро на два документальных сериала для SVOD (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Variety.com . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ Drag Queens Blu Hydrangea и Divina De Campo РЕАГИРУЮТ на сальсу Мэйси! 💃🏼| Строго одет! Эп 4 . 27 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г. - через YouTube .
^ ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР! Сообщение от Дивины де Кампо . 14 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г. - через YouTube .
^ Дамшенас, Сэм (4 декабря 2019 г.). «Премьера: Дивина Де Кампо пародирует бывших участников в веселом видео A Drag Race Song» . Гей Таймс, Великобритания. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
^ SCAREDY KAT ☹ GASOLINE ☹ [Официальное музыкальное видео] В главных ролях Pussy Kat и Divina De Campo . Ютуб . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Проверено 17 марта 2020 г.
^ Groove Armada — Выходи на танцпол (официальное видео) . Грув Армада . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.
^ Джордж Майкл (21 мая 2020 г.), Always (Официальное видео Drag Stars) , заархивировано из оригинала 22 мая 2020 г. , получено 21 мая 2020 г.
^ Дамшенас, Сэм (3 июля 2020 г.). «Премьера: Vogue встречается с оперой в безумном клипе Дивины Де Кампо Gratify» . Гей Таймс, Великобритания. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 31 июля 2020 г.
^ Джоди Харш (5 марта 2021 г.), Джоди Харш - Мой дом (официальное видео) , заархивировано из оригинала 12 марта 2021 г. , получено 21 марта 2021 г.
^ Мейдмент, Адам (26 января 2018 г.). «Дрэг, мюзиклы и Spice Girls: разговор с Дивиной Де Кампо» . Qweertist.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
^ Найтс, Дэвид (15 мая 2020 г.). «Звезды дрэг-рейса в грубой и озорной пантомиме для взрослых» . Кейли Новости . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
^ Бэгли, Элисон (14 октября 2021 г.). «Дивина Де Кампо сыграет главную роль в рождественском дрэг-панто-шоу Корби Кора» . Нортгемптонширский телеграф . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ Вуд, Алекс (1 декабря 2021 г.). «Хедвиг и злосчастный дюйм» и «Маленькая ночная музыка» анонсированы в сезоне театра в Лидсе» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[men2-1] Jump up to: ^а ^б Кампо, Дивина де (1 октября 2019 г.). «Мой Манчестер - с британской звездой Drag Race РуПола Дивиной де Кампо» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г. Дивина де Кампо — это сценический псевдоним Оуэна Ричарда Фэрроу, который родился в Бригхаусе, но в настоящее время живет в Манчестере со своим мужем.

[amystutz-2] Jump up to: ^а ^б Штутц, Эми (3 февраля 2018 г.). «ИНТЕРВЬЮ | Drag Queen Дивина де Кампо рассказывает о гендере и религии в новом мюзикле Dancing Bear» . amystutz.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[3] Уолш, Тара (19 августа 2019 г.). «Drag Race RuPaul's UK 2019: встречайте 10 новых королев» . Спин1038 . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[4] «Drag Race RuPaul's UK | Интервью с Дивиной Де Кампо» . Зона Брэдфорда . 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[men-5] Jump up to: ^а ^б Фицпатрик, Кэти (14 января 2016 г.). «Манчестерский трансвестит удивляет тренеров на The Voice UK» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[6] Бой Джордж [@BoyGeorge] (16 января 2016 г.). «Так надо было обратиться к Давине! Я выпотрошен!» ( Твиттер ) . Проверено 20 августа 2019 г. - через Twitter .

[7] Андерсен, Вики. «Дивина де Кампо и рубиновые туфли» . madeup.lv . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[8] ДРУЗЬЯ ДЖОРДЖА — Рассел Т. Дэвис, Анна Филактик, Дивина Де Кампо и другие! . 30 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .

[9] Ледвард, Джеймс (29 ноября 2017 г.). «Время истории Drag Queen приходит в Манчестер» . gscene.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[10] Лоу, Адам (15 января 2018 г.). «Интервью: Дивина Де Кампо – Танцующий медведь» . vadamagazine.com . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[11] Смит, Рейсс (21 августа 2019 г.). «Королевы Великобритании RuPaul's Drag Race наконец-то здесь» . PinkNews.co.uk . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[12] Кроссли, Бекки (13 сентября 2019 г.). «Звезды RuPaul's Drag Race UK отправятся в тур в декабре, билеты уже в продаже» . Список . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.

[13] Дамшенас, Сэм (22 января 2020 г.). «Посмотрите на всех отвратительных придурков с первого в истории RuPaul’s DragCon UK» . Gaytimes.co.uk . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 26 января 2020 г. .

[14] Каллингем, Фиона (16 января 2020 г.). «Звезда популярного дрэг-рейса РуПола Дивина Де Кампо станет хедлайнером Портсмутского прайда» . Портсмут.co .

[15] Нолфи, Джоуи (20 марта 2020 г.). «Королевы дрэг-рейса РуПола запускают цифровой концертный фестиваль на фоне пандемии коронавируса» . EW.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.

[16] Рудольф, Кристофер (12 мая 2021 г.). «Digital Drag Fest возвращается с двумя выходными, полными жестокости» . НовыйСейчасСледующий . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 16 мая 2021 г.

[17] Цинивитс, Цинивитс (2 мая 2020 г.). «Дивина де Кампо гордится Австралией на конкурсе песни Isolation» . AussieVision.net . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.

[18] «РАССЕЛ Т. ДЭВИС, ДИВИНА ДЕ КАМПО И РАЙАН ДЖАМААЛ СУЭЙН ИЗ POSE ВЕДУЩИЕ ПЕРЕСЕНЕННЫЙ ФЕСТ «TURN ON FEST»» . Отношение . 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[earnest-19] Вудс, Алекс (22 марта 2021 г.). Цифровая адаптация «Как важно быть серьезным» — объявлен полный кастинг» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г.

[20] Галлоуэй, Клэр (8 марта 2021 г.). «Огромный фестиваль автомобилей приедет в Эдинбург в мае со звездами Drag Race РуПола» . Эдинбург в прямом эфире . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[chicago-21] Jump up to: ^а ^б «Тур по Чикаго по Великобритании: Фэй Брукс, Синитта и Дивина Де Кампо присоединятся к актерскому составу» . Лондонский театр . 12 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2021 г.

[dragthemusical-22] Нолфи, Джои (12 апреля 2022 г.). «Аляска объединяет мощных исполнителей Drag Race для создания эпического альбома Drag: The Musical» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 июня 2022 года . Проверено 13 апреля 2022 г.

[23] «Объявлены победители UK Theater Awards 2022» . uktheatre.org . 23 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.

[24] Дивина Де Кампо [@Divinadecampo] (13 сентября 2019 г.). «Я небинарный человек. Это просто означает, что термины мужчина/женщина мне не подходят. Я просто человек. Вы можете использовать он, она, они, они. Меня это не беспокоит. То, что вы видите или думаете, не всегда совпадает с тем, как я воспринимаю мир. То, как я представляю вам, не обязательно отражает мою реальность» ( Твит ) . Проверено 13 сентября 2019 г. - через Twitter .

[billboard.com-25] Jump up to: ^а ^б «Дивина Де Кампо ломает каждую четвертую стену в веселом видео на песню «A Drag Race Song»» . 4 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2019 г.

[26] Дамшенас, Сэм. «Звезда дрэг-рейсинга Дивина Де Кампо здесь, чтобы спасти Рождество» . Гей Таймс . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.

[27] «CAST OF RUPAUL's DRAG RACE UK | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 17 октября 2020 г.

[28] «Чарт EDM Music & Dance Songs – 16 ноября 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[29] «Эпизод с женской группой Drag Race UK был лучшим за последние годы, включая Америку» . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.

[30] «Краткий обзор финала RuPaul's Drag Race UK: Королева Англии» . 21 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.

[31] Лоу, Адам (15 января 2018 г.). «Интервью: Дивина Де Кампо — Танцующий Медведь» . Журнал Вада . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2021 г.

[32] Андертон, Джо (14 марта 2022 г.). «Новые спин-оффы Drag Race представлены в эксклюзивном трейлере WOW Presents» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.

[33] «The Voice UK приобретает еще больше блеска, когда на сцену выходит трансвестит Дивина Де Кампо» . Metro.co.uk . 16 января 2016 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[34] Олт, Ричард (23 марта 2019 г.). «Дрэг-группа из Сток-он-Трент Дивина Де Кампо возвращается во второй серии программы BBC All Together Now (и она идет СЕГОДНЯ)» . stokesentinel.co.uk. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 22 августа 2019 г.

[35] Келли, Хелен (21 февраля 2021 г.). «Кристофер Биггинс наносит ответный удар Расселу Дэвису: «Не обязательно быть геем, чтобы играть роль гея » . Ежедневный экспресс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.

[36] Джастин Харп (19 ноября 2021 г.). «Объявлены общие итоги телемарафона BBC Children in Need в 2021 году» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 26 ноября 2021 г.

[37] После шоу – Кройдон . 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. . Проверено 30 августа 2019 г. - через YouTube .

[38] Знакомьтесь, королевы | Дрэг-рейсинг РуПола, 9 сезон — с Дивиной Де Кампо . 1 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .

[39] Вращайте дрель. Эпизод 3 . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через YouTube .

[40] Пасола, Кейт. «Олдскульный гламурный макияж Дивины Де Кампо гипнотизирует» . Cosmopolitan.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 28 февраля 2020 г. .

[41] Барракло, Лео. « Продюсеры «Drag Race РуПола» дали добро на два документальных сериала для SVOD (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Variety.com . Архивировано из оригинала 19 января 2020 года . Проверено 19 января 2019 г.

[42] Drag Queens Blu Hydrangea и Divina De Campo РЕАГИРУЮТ на сальсу Мэйси! 💃🏼| Строго одет! Эп 4 . 27 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 22 марта 2021 г. - через YouTube .

[43] ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕР! Сообщение от Дивины де Кампо . 14 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 15 июня 2021 г. - через YouTube .

[44] Дамшенас, Сэм (4 декабря 2019 г.). «Премьера: Дивина Де Кампо пародирует бывших участников в веселом видео A Drag Race Song» . Гей Таймс, Великобритания. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[45] SCAREDY KAT ☹ GASOLINE ☹ [Официальное музыкальное видео] В главных ролях Pussy Kat и Divina De Campo . Ютуб . 17 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Проверено 17 марта 2020 г.

[46] Groove Armada — Выходи на танцпол (официальное видео) . Грув Армада . 30 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 30 апреля 2020 г.

[47] Джордж Майкл (21 мая 2020 г.), Always (Официальное видео Drag Stars) , заархивировано из оригинала 22 мая 2020 г. , получено 21 мая 2020 г.

[48] Дамшенас, Сэм (3 июля 2020 г.). «Премьера: Vogue встречается с оперой в безумном клипе Дивины Де Кампо Gratify» . Гей Таймс, Великобритания. Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 31 июля 2020 г.

[49] Джоди Харш (5 марта 2021 г.), Джоди Харш - Мой дом (официальное видео) , заархивировано из оригинала 12 марта 2021 г. , получено 21 марта 2021 г.

[50] Мейдмент, Адам (26 января 2018 г.). «Дрэг, мюзиклы и Spice Girls: разговор с Дивиной Де Кампо» . Qweertist.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.

[51] Найтс, Дэвид (15 мая 2020 г.). «Звезды дрэг-рейса в грубой и озорной пантомиме для взрослых» . Кейли Новости . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.

[52] Бэгли, Элисон (14 октября 2021 г.). «Дивина Де Кампо сыграет главную роль в рождественском дрэг-панто-шоу Корби Кора» . Нортгемптонширский телеграф . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.

[53] Вуд, Алекс (1 декабря 2021 г.). «Хедвиг и злосчастный дюйм» и «Маленькая ночная музыка» анонсированы в сезоне театра в Лидсе» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]