✖


Jump to content

Голос Великобритания

(Перенаправлено из голоса (Великобритания) )

Голос Великобритания
Жанр Соревнование реальности
Создан
Представлено
Судьи
Композитор Мартидж Шиммер
Страна происхождения Великобритания
Оригинальный язык Английский
Количество серии 13
Количество эпизодов 167
Производство
Производственные места
Время работы 30–130 минут
Производственные компании
Оригинальный релиз
Сеть
Выпускать 24 марта 2012 ( 2012-03-24 ) -
настоящий ( настоящий )
Связанный
Голос (франшиза)
Голос, дети

The Voice UK - это британский поющий телесериал . Создан Джоном де Мол и Роэлем Ван Велзен , премьера на BBC One 24 марта 2012 года. На основании оригинального голландского пения конкурса «Голос Голландии» и часть Voice франшизы , он вышел в эфир двенадцати серий и стремится найти в настоящее время без подписи Петь таланты (соло, дуэты, трио или профессиональный и любительский), оспариваемые начинающими певцами, взятыми из публичных прослушиваний. Представленная Эммой Уиллис с 2014 года, ранее она была представлена ​​Холли Уиллоуби и Реджи Йейтсом с 2012 по 2013 год и Марвином Хьюмсом с 2014 по 2016 год. Победители получают контракт на запись в Universal Music Group . Победителями каждой серии стали: Линн Митчелл , Андреа Бегли , Джермейн Джекман , Стиви МакКрори , Кевин Симм , Мо Адениран , Рути Оладжугбагб , Молли Хокинг , Благословение Читапу , Крейг Эдди , Антония Эдвардс и Джен и Лив .

В сериале используется группа из четырех тренеров, которые критикуют выступления художников и направляют свои команды избранных художников на оставшейся части серии. Они также конкурируют, чтобы обеспечить их акт, что делает их победившим тренером. Оригинальная панель показала Will.i.am , Джесси Дж , сэр Том Джонс и Дэнни О'Донохью ; Панель для нынешней тринадцатой серии функций Will.i.am, Jones, Leann Rimes и Tom Fletcher & Danny Jones в двойном кресле. Другие судьи из предыдущей серии включают: Кайли Миноуг , Рики Уилсон , Рита Ора , Палома Фэйт , Бой Джордж , Дженнифер Хадсон , Гэвин Россдейл , Олли Мурс , Меган Трейнор и Анн-Мари .

В ноябре 2015 года Би -би -си объявила, что пятая серия « Голоса Великобритании» станет их последней. [ 1 ] В том же месяце ITV объявил, что приобрела права на трансляцию Voice UK за три дополнительных сериала, а также планы для детского издания , которое начало транслироваться в 2017 году. Тринадцатая серия шоу была объявлена ​​и премьера 31 августа. 2024.

История

[ редактировать ]
Логотип используется для версии BBC

Голос впервые пришел к обществу, когда Би -би -си рассказал, что он изучал возможность приобретения прав. [ 2 ] Тем не менее, ITV также был заинтересован [ 2 ] Как было обеспокоено, что X -фактор может потерять рейтинги после того, как Саймон Коуэлл , Шерил и Данни Миноуг покинули панель. Говорят, что ITV боятся, что шоу с «задержится» их. [ 2 ]

18 июня 2011 года сообщалось, что BBC выиграла права на Voice UK . В середине 2011 года выяснилось, что BBC будет транслировать голос после выплаты 22 миллиона фунтов стерлингов . [ 3 ] Дэнни Коэн , контролер BBC One, сказал, что хочет, чтобы программа подражала успеху ученика , и защищал свое решение инвестировать в нее. Коэн сказал: «Я думал, что это было действительно хорошо. Время от времени Би -би -си иногда покупает что -то из -за рубежа, которое беспристрастно хорош, как ученик . Мы адаптировали это для Британии с Аланом Шугаром и сделали британскую версию лучшей в мире. Надеюсь, что голос сделает так же. [ 4 ]

Позже выяснилось, что голос не будет встречаться с X-фактором, поскольку строго, что танцы транслируются . в конце года транслируется [ 3 ] [ 4 ] Канал 4 вступил в войну на торгов с BBC и ITV, но позже вытащил после того, как режиссер канала назвал шоу «Деривативная» и «Грябление». [ 5 ] Было сказано, что Би-би-си стремилась зарегистрировать новое шоу-шоу после того, как в 2004 году он отказался от академии славы и не пересмотрел жанр. Он также стремился запланировать замену, так что вы думаете, что можете танцевать , что было сброшено в 2011 году. Ведущая Холли Уиллоуби также заявила, что Voice UK - это «Чувство хорошего шоу», сказанное: «Разница [с голосом ] это Слепые прослушивание, тренеры не видят участников, когда они выходят на сцену, поэтому они судят их исключительно по голосу и в одиночку. [ 6 ]

Разработанный Джоном де Мол, создателем Большого Брата , голос основан на голландской телевизионной программе «Голос Голландии» и является частью «Голос» франшизы , основанной на подобном американском формате . [ 7 ]

По словам Аниты Сингх из Daily Telegraph , Би -би -си потратила 22 миллиона фунтов стерлингов на покупку прав на шоу, что продлится два года. Представитель BBC, потраченного на это, потраченной на него денег: «Есть очень много давления, учитывая деньги, потраченные на формат, чтобы рейтинги были хорошими. Но на данный момент все признаки того, что это будут наличными хорошо потрачен. " [ 8 ] Сингх заявил, однако, что это противоречило «залогу», созданного Марком Томпсоном , генеральным директором. Он сказал: «Би -би -си необходимо сделать еще один значительный сдвиг в сторону отличительности, тратя больше лицензионного взноса на выпуск, который без BBC не будет сделан вообще». ITV, как сообщается, «предлагается больше для формата, но было отказано». [ 9 ] После сравнения с фактором X , Коэн защитил решение получить права на шоу, сказав: «Мы чувствуем, что в этом формате достаточно различий, что он выделит. Тот факт, что ITV очень старался получить его - даже Хотя у них есть X Factor - самих, которые, по их мнению, это шоу достаточно отличается [от этого] ». [ 10 ]

У нас есть три танцевальных шоу на BBC One в этом году в субботу вечером, и я хотел уменьшить это, но все же нахожу способы, которыми мы могли бы жить, часто на основе исполнения. Мы находимся в эпоху, когда зрителям нравится, что [и] мы не должны игнорировать то, чего хочет аудитория ».

- Дэнни Коэн о том, почему Би -би -си предпочитает получить права на голос Великобритании . [ 10 ]

В октябре 2011 года было объявлено, что исполнительный продюсер Moira Ross Strictly Come Dancing бросил шоу, чтобы присоединиться к производственной компании Wall to Wall , чтобы она могла занять должность исполнительного продюсера The Voice UK . [ 11 ]

Би -би -си планировала сделать каждую производительность на шоу, доступном для загрузки каждую неделю, причем доходы идут на благотворительность или загрузки бесплатны, прежде чем он будет выпущен в коммерческом выпуске. [ 12 ] Победитель получит 100 000 фунтов стерлингов, а также сделку с рекордом с Universal Republic . [ 7 ]

24 мая 2013 года сообщалось, что BBC One был близок к тому, что в 2014 году BBC One была близка к выставке для третьей серии. [ 13 ] На следующий день было подтверждено, что он вернется в третью серию. [ 14 ] В июле 2013 года Джесси Дж. И Дэнни О'Донохью подтвердили, что они не смогут вернуться в качестве тренеров для серии 3 из -за своей музыкальной карьеры и гастролей. В сентябре Холли Уиллоуби и Реджи Йейтс объявили, что они не вернутся в качестве сопредседателей для серии 3. В том же месяце было подтверждено, что Кайли Миноуг и Рики Уилсон заменит Джесси Дж и О'Донохью. Было объявлено, что Эмма Уиллис и Марвин Хьюмс заменит Уиллоуби и Йейтса в качестве сопредседателей в третьей серии. 29 марта 2014 года BBC подтвердила, что серия вернется еще на две серии. [ 15 ] В апреле Миноуг подтвердила, что она не вернется в четвертую серию из -за столкновений с ее поцелуем меня после тура . 22 сентября было подтверждено, что Рита Ора заменит Миноуг.

В июне 2015 года было объявлено, что ORA присоединится к двенадцатой серии Factor X . В августе 2015 года было объявлено, что Палома Фейт заменит Ору, а Бой Джордж заменит оригинального тренера Джонса, которого отпустили и не будут участвовать в постановке пятой серии. [ 16 ]

7 ноября 2015 года было объявлено, что пятая серия Voice UK станет последней, которая будет в эфире на BBC. 23 ноября 2015 года ITV объявила, что приобрела права на трансляцию Voice UK за три дополнительных серии, которые должны начаться в эфире в 2017 году. Они также объявили о своих планах создать две дополнительные серии, The Voice Kids и Untitled Itv2 . , оба также отправились в эфир в 2017 году. Последний эпизод вышел на BBC 9 апреля 2016 года. [ 17 ] Пободное шоу ITV2 было отодвинуто 8 августа 2016 года, но оно может вернуться в будущем. [ 18 ]

10 декабря 2020 года ITV объявил, что премьера Demy Series The Voice UK состоится 2 января 2021 года. [ 19 ]

В ноябре 2021 года только новая серия голосовых детей была включена ITV как часть своей основных моментов брошюры [ 20 ] (На Рождество 2021), с серией «Голоса» в 2022 году , проигравшего свой субботний вечер в январе, в формате Оллли Мурс, в котором приняли участие Шеридан Смит , Адам Ламберт , Джейсон Манфорд и Беверли Найт . [ 21 ]

Планирование

[ редактировать ]

После спекуляций в феврале, [ 22 ] Дата воздуха шоу была подтверждена 10 марта 2012 года. [ 23 ] шоу Из этого объявления в аккаунте в Твиттере говорится: «Через две недели на вашем телевизоре будет что -то новое, что -то настолько великое, что вы захотите подбежать и поцеловать экран. Просто к вашему сведению». [ 23 ] Британский судья Got Talent Alesha Dixon подтвердил дату запуска британского таланта , причем это в тот же день, что и The Voice UK . [ 24 ] Британский Got Talent был выдвинут ITV, поэтому он мог столкнуться с шоу. [ 24 ] Однако в течение последних четырех лет британский талант запустился в середине апреля. [ 24 ] Би -би -си и ITV, как сообщается, были в «войне планирования». BBC перенесло шоу с предполагаемого слота 7:15 до 7:00, чтобы избежать «значительного перекрытия». Затем ITV ответил, перенести британский Got Talent из своего первоначального слота в 7:45 до 7:30. [ 25 ] Источник BBC сказал: «Разочарует, что они решили запустить британский Got Talent в тот же день, что и мы. Даже не встретить нас на полпути, избегая какого -либо совпадения, невероятно конкурентоспособно». [ 25 ]

По мере развития голоса стало ясно, что зрители оставались верными в период, когда она сталкивалась с британским талантом . После третьего слепых прослушиваний, когда программа BBC получила маржу зрителей в размере около четырех миллионов человек, Саймон Коуэлл и ITV руководители перенесли свое шоу в более позднее время начала. [ 26 ]

В эксклюзивном интервью Digital Spy Коуэлл заявил, что шоу является «соревнованиями» для британских талантов . Он сказал: «Я признаю [голос] как вызов. Би -би -си, должно быть, уверен, потому что они выступили против этого шоу. Они хотят выступить из этого. Поэтому мы должны сделать [британский талант ] лучше. [ 27 ] Тем не менее, ведущий Реджи Йейтс отрицал это: «Я не знаю, что это касается того, чтобы свергнуть кого -либо. Это совсем другое животное. Я думаю, когда вы увидите, что это за шоу, вы точно увидите, куда мы идем от." [ 28 ]

В 2013 году шоу снова столкнулись, на этот раз с BGT, начиная с обычного в середине апреля. Оба шоу пошли прямо на голову с голосом с 6.45-8.15 и BGT с 7-8,35. С победой в BGT, голос перешел к более позднему слоту, а для остальной части пробега столкнулся только с BGT только в течение 10-15 минут каждую неделю.

В 2016 году шоу снова столкнулись. Voice Финал BBC был перенесен обратно в неделю из -за игры Six Nations, что означало, что он столкнулся с запуском BGT. Голос транслировался с 7-9 с BGT от 7-8.25. В то время как оригинальные графики имели голос от 6-8 и BGT с 8-9,20, шоу оба изменились на 7.00.

Повышение

[ редактировать ]

Первым рекламным товаром, выпущенным BBC, было видео на официальном сайте. В нем говорилось: «Четыре из самых больших имен в музыке ищут невероятный талант поют, чтобы побороться за название« Голос Великобритания ». Только самые уникальные и отличительные голоса попадут в снятые прослушивания и петь для наших тренеров знаменитостей» Полем [ 29 ] Чтобы продвигать шоу, все четыре тренера отправились на мероприятие по запуску в центре Лондона, которое состоялось в отеле Soho 24 февраля 2012 года. [ 30 ] Daily Mirror Джо Усмар из прокомментировала продвижение шоу, заявив, что трейлер «заставит вас течь». [ 31 ] Еще один трейлер был выпущен 9 марта с кадками из шоу, «включая интервью с панелью, первый взгляд на некоторых участников и ссоры между тренерами». [ 23 ]

Социальные сети

[ редактировать ]

Согласно Digital Spy , Би -би -си пыталась «укрепить участие аудитории с помощью богатых социальных сетей и онлайн -деятельности, поскольку зрители часто смотрели программы, а также комментируя и вовлекаясь через Twitter и Facebook на смартфоне, ноутбуке или планшете». [ 32 ] Telegraph Hill, ранее работая над BBC Three Dramams, будучи человеческими и затухающими , внедрил команду «креативщиков в социальных сетях», которая будет создавать онлайн-видео на шоу, а также на страницах шоу в Facebook и Twitter . [ 32 ]

Прослушивания и съемок

[ редактировать ]

Продюсер прослушивания первой серии начались 31 октября 2011 года. [ 29 ] Пять мероприятий состоялись в Лондоне , два мероприятия в Бирмингеме , Глазго , Манчестере и Кардиффе , а также одно мероприятие в Белфасте . [ 29 ] Сольные художники и дуэты могут участвовать, однако они должны быть в возрасте шестнадцати или старше. [ 29 ] Тренеры не посещали прослушивания продюсера. [ 29 ] Слепые прослушивания для первой серии были проведены в телевизионном центре BBC и с тех пор проходили в Dock10 Studios в Salford Quays . [ Цитация необходима ] О'Донохью рассказал Digital Spy о талантах на прослушиваниях «талант на шоу после первых прослушиваний в первый день победил любой талант в любом финале, который я когда -либо видел по телевизору. Волосы на затылке и и Оружие стояло. [ 33 ]

Формат

[ редактировать ]

The Voice - это реалити -сериал, в котором участвуют четыре тренера, которые ищут талантливого нового художника, который может стать глобальной суперзвездой. Концепция шоу обозначена его названием: тренеры не судят артистов по их внешности, личностям, сценическому присутствию или танцам - только их вокальные способности. Именно этот аспект отличает голос от других реалити -сериалов, таких как X Factor , британский талант или даже поп -кумир . Участники разделены на четыре команды, которые наставлены тренерами, которые, в свою очередь, выбирают песни для своих артистов. Там нет конкретного возрастного диапазона, и любой может прослушиваться; Если тренеру нравится то, что они слышат, кнопка позволяет своему стулу вращаться и встретиться с исполнителем, что означает, что они хотели бы наставлять их. Если более одного делает это, то художник выбирает тренера. Однако, если ни один тренер не оборачивается, тогда художника отправляют домой. [ 34 ] Голос упоминался как «большой, захватывающий и душевный сериал» и «новое поколение в его жанре». [ 3 ] Дискомфорт, вызванный плохим дизайном стула, который весит 19 камней, вызвал критику со стороны Уилла. А.М., который утверждает, что это заставляет его сгорбиться его плечи. [ 35 ]

Существует пять разных этапов: прослушивания продюсеров, слепые прослушивания, фаза битвы, нокаут и живые выступления.

Прослушивания производителей и слепые прослушивания

[ редактировать ]

Первый этап Voice UK - прослушивания продюсеров, которые не показаны по телевидению. [ 29 ] Первый показанный этап - слепые прослушивания, где они поют перед тренерами. У тренеров есть спины к певцу, и если им нравится то, что они слышат, они могут нажать кнопку, чтобы развернуться и привлечь их в свою команду. Если более одного тренера поворачивается, мощность переходит к певцу, который затем решает, в какой команде они хотели бы быть частью. Каждый тренер должен нанять несколько певцов (10 в серии 1, 12 с серии 2) в свою команду в слепых прослушиваниях, чтобы продвинуться на этапе битвы. [ 7 ]

С 2017 года артисты, которые не выбраны ни одним из тренеров, покидают сцену после своей песни и не разговаривают с тренерами. Точно так же стулья не поворачиваются, и, следовательно, тренеры не видят ни одного из художников, которые не выбираются. [ 36 ] Начиная также с серии 10, были добавлены кнопки «блокировки», которые предотвращают одного тренера для набора художника в своей команде. Каждому тренеру дается только один блок во всех прослушиваниях. Кнопки блоков были удалены из серии 12 (2023).

Фаза боя

[ редактировать ]

Второй этап, «Фаза битвы», - это то, где два художника наставника, а затем разработаны соответствующим тренером. [ 34 ] Тренеры команды «посвятят себя развитию своих артистов, давая им советы и делясь секретами их успеха в музыкальной индустрии». [ 7 ] Члены команды исполняют дуэты, и тренер выбирает, кто продвигается на следующий этап. [ 7 ]

В серии 2 (2013) BBC представила новый поворот в фазе битвы. «Красть» дает шанс проигравших лиц на лицу, чтобы дать последний шаг тренерам, за исключением их собственного тренера, о том, почему они должны оставаться в процессе. Затем у тренеров есть количество времени, чтобы нажать кнопку на своих вращающихся стульях, если они хотят участника своей команды. Как и в случае слепых прослушиваний, если более одного тренера нажимает кнопку, участник выбирает, какой тренер присоединится. [ 37 ] В серии 4 (2015) была добавлена ​​вторая кража, что увеличило прогрессирующую команду до восьми членов. [ 38 ] В серии 6 (2017) у каждого тренера было только по одному кражу каждый. Для серии 11 (2022), раунд битвы был уколен.

Нокаут

[ редактировать ]

Третий этап соревнований - «нокаут -этап». Впервые он был представлен во второй серии (2013). Четыре тренера выйдут на этот этап с семь членов команды каждый; Шесть победителей фазы битвы и одного украденного члена. Артисты исполняют «убийственную песню» по своему выбору, и каждая тренеры выбирают трех членов своей команды, чтобы пройти на живые выступления, создав финальные 12 для публичного голосования. [ 37 ] Для серии 7 в 2018 году это было изменено. Только 6 членов в каждой команде участвовали в нокаутах, и только два из каждой команды продвинулись. Кроме того, сериал 8 имел новый поворот, один из которых был выкуплен, чтобы быть купленным, чтобы участвовать в живых выступлениях через «Голосование в жизни». [ 39 ] Это означало, что 9 действий примут участие в живых выступлениях. Из серии 10 (2021) раунд нокаута был заброшен.

Обратные вызовы

[ редактировать ]

Второй этап конкурса - «обратные вызовы». Впервые он был представлен в одиннадцатой серии (2022). Все четыре тренера помогают приглашенным наставникам, чтобы помочь принять их решения. Все они имеют десять действий от «слепых прослушиваний». Отсюда артисты помещают в группу из трех или четырех, где все они будут принимать индивидуальные повороты, чтобы исполнить ту же песню, которую они дали их тренером. После того, как все остальные художники выступают, они собираются вместе, а затем их тренер выбирает 3 артиста из других групп, чтобы продвинуться в полуфинал, оставив каждого тренера с 3 полуфиналистами. В общей сложности 12 художников продвигаются в полуфинал, исключая 28 актов в ходе процесса.

Живые шоу

[ редактировать ]

В «Живых выступлениях» артисты выступают перед тренерами и аудиторией, транслируют в прямом эфире, [ 7 ] С текущими исключениями входили серия 2020 и 2022–2024 годов, которые были предварительно записаны.

В первой серии (2012) у каждого тренера было пять артистов в своей команде, и артисты пошли лицом к лицу, чтобы выиграть публичные голоса. [ 34 ] Голоса определили, какие артисты продвинулись до последних восьми. [ 34 ]

Последние восемь артистов соревновались в живой трансляции. [ 34 ] Тем не менее, у тренеров было высказано 50/50 с аудиторией и публикой в ​​решении, какие артисты перешли на этап «Финал четырех». [ 34 ] В первых трех сериях у каждого тренера был один участник, который продолжил. Однако из четвертой серии в 2015 году полуфинальный формат изменяется; Только публичные голоса решают, какие художники переходят в финал, независимо от своей команды. Поэтому у тренера могут быть два его/ее художника в финале. Финал (раунд победителя) был определен публичным голосованием. [ 34 ] На протяжении всего финала тренеры часто выступали со своими художниками. [ 34 ] Победитель был коронован голосом . [ 7 ]

Из второй серии (2013), после введения «кражи» на этапе битвы и новой «нокаутной стадии», у каждого тренера будет три артиста в своей команде в общей сложности 12 артистов в живых выступлениях, чтобы бороться за публичное голосование и быть коронованным «голосом», впоследствии получая записи с универсальной музыкой . [ 37 ]

Из десятой серии (2021) это изменило 3 участника из каждой команды выступить две недели, и только 2 из них из каждой команды столкнутся с голосованием публичных финал

Из одиннадцатой серии (2022) каждый тренер имеет 3 акта в полуфинале. Каждый тренер должен выбрать один из своей команды, чтобы перейти в финал, исключив остальные 2. В финале студийная аудитория голосует за победителя, который получит сделку с аудиторией с Universal Music .

Из двенадцатой серии (2023 г.) в финале победитель с большинством голосов получил денежный приз в размере 50 000 фунтов стерлингов и роскошный праздник для Маврикия .

Обзор серии

[ редактировать ]

На сегодняшний день транслировалось двенадцать серий, как показано ниже. Предупреждение: в следующей таблице представлено значительное количество различных цветов.

Voice UK Обзор серии
Ряд Транслируется Победитель Другие финалисты Победивший тренер Докладчики Тренеры (заказ на стул)
1 2 3 4
1 2012 Линн Митчелл Бо Брюс Тайлер Джеймс Винс Кидд Том Джонс Холли Уиллоуби ,
Реджи Йейтс 		will.i.am Джесси Дж Том Дэнни
2 2013 Андреа Бегли Лия Макфолл Майк Уорд Мэтт Генри Дэнни О'Донохью
3 2014 Джермейн Джекман Кристина Мари Салли Баркер Джейми Джонсон will.i.am Эмма Уиллис ,
Марвин Хьюмс 		Кайли Рикки
4 2015 Стиви МакКрори Люси О'Бирн Эммануэль Бомади Саша Симона Рикки Уилсон Рита
5 2016 Кевин Симм Джолан Коди Фрост Лидия Люси Мальчик Джордж Палома
6 2017 Я Алениран В ковчег Джейми Миллер Мишель Джон Дженнифер Хадсон Эмма Уиллис Jhud Том Гэвин
7 2018 Модтер Рути Donel Mangena Красивые голоса Лорен Бэннон Том Джонс Олли
8 2019 Молли Хокинг Дина Уолмсли Джимми Балито Бетцена Уильямс Олли Мурс
9 2020 Благословение Chitasurea Джонни Брукс Брук Спиллион Геванни Хаттон Меган
10 2021 Крейг Эдди Грейс Холден Ханна Уильямс Окуладжа Энн-Мари Энн-Мари
11 2022 Антония Эдвардс Дэвид Адеогун Марк Говард Наоми Джонсон Том Джонс
12 2023 Джен и Лив Надеюсь зима Джоли Стивенс Каллум Диньи will.i.am
13 2024 Текущий сезон Пост Том и Дэнни

Выборы

[ редактировать ]

Громче на двоих

[ редактировать ]
Основная статья: Голос: громче на двух

Начиная с 24 марта 2014 года, новая серия побочных продуктов вышла на BBC Two во время живых выступлений каждую ночь в будние дни. Сериал организуется Strictly Come Dancing: это требует двух ведущей Зои Болл , [ 40 ] и показывает интервью с тренерами и участниками, а также предоставление живых акустических выступлений артистов. Шоу не вернулось в 2015 году для четвертой серии главного шоу.

В комнату

[ редактировать ]

В октябре 2016 года было объявлено о онлайн-побочном шоу под названием «Комната V» , а Cel Spellman представила. [ 41 ] Шоу началось после живых выступлений в марте 2017 года. Spellman не вернулся в серию 7 в 2018 году и был заменен предыдущим бегуном - Уп Джейми Миллером. Шоу доступно по требованию через ITVX и функционирует эксклюзивный контент на сайтах социальных сетей и мобильном приложении Show. Шоу началось после живых выступлений в марте 2018 года. [ 42 ] 12 марта 2018 года Вик Хоуп вступил во владение Джейми Миллером в качестве нового цифрового репортера шоу. [ 43 ]

Докладчики

[ редактировать ]
Докладчики Voice UK
Эмма Уиллис (2014 - Present)
Марвин Хьюмс (2014–2016)
Холли Уиллоуби (2012–2013)
Реджи Йейтс (2012–2013)

Голос Великобритания была представлена ​​Холли Уиллоуби и Реджи Йейтсом во время первых двух серий. В 2014 году оба ушли от своих ролей и были заменены Big Brother UK ведущей Emma Willis и JLS участником группы Марвином Хьюмсом . [ 44 ] Willoughby (серия 1 и 2) и Уиллис (серия 3 и далее) являются основными докладчиками для живых выступлений, в то время как Yates (серия 1 и 2) и Humes (серия 3–6) опрошены участникам после их выступлений, а также являются социальными сетями корреспонденты. В июне 2016 года ITV подтвердил, что Уиллис вернется, чтобы принять сериал, но не присоединится к Юрис. [ 45 ]

Временная шкала

[ редактировать ]

Ключ

[ редактировать ]
  Главный докладчик
  Закулисный докладчик
  Участник
Ведущий Ряд
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Холли Уиллоуби
Реджи Йейтс
Эмма Уиллис
Марвин Хьюмс
Cel Spellman
Джейми Миллер
Вик Хоуп
Агенты

Тренеры

[ редактировать ]

Коучинговый состав был объявлен 8 декабря 2011 года. [ 46 ] Ведущая Холли Уиллоуби описала их как «крутых» и «невероятных». [ 47 ] Все четыре тренера подтвердили, что вернутся в качестве тренеров для второй серии. [ 48 ]

Кайли Миноуг и Рики Уилсон присоединились к Will.i.am и Тому Джонсу в качестве тренеров в третьей серии после отъездов Джесси J и O'Donoghue. Позже Рита Ора заменила Миноуг для четвертой серии. После только одной серии Ора покинула шоу из -за туристических обязательств и присоединившись к конкуренту, X Factor UK . 14 августа было объявлено, что Палома Фейт и Бой Джордж присоединятся к Уилсону и Уиллу. И. Джонс Акс имел широкий отрицательный отклик от зрителей и самого Джонса, и Джонс утверждал, что он понятия не имел, что он был застенен. [ 49 ]

13 ноября 2015 года Уилсон объявил, что пятая серия станет его последней в качестве тренера. [ 50 ] Однако 24 марта 2016 года было объявлено, что он может вернуться на шоу. [ 51 ] В следующем месяце, после всего лишь одной серии на шоу, Фейт заявила, что ушла из -за своей беременности. [ 52 ] В июле 2016 года было подтверждено, что мальчик Джордж решил не возвращаться в шестую серию на ITV. [ 53 ] Will.i.am позже рассказал, что вернется в качестве тренера в серии 2017 года, [ 54 ] Но Уилсон позже объявил, что не будет. [ 55 ] В сентябре 2016 года тренеры серии 2017 года были подтверждены как Will.i.am, Дженнифер Хадсон , сэр Том Джонс и Гэвин Россдейл . [ 56 ]

6 марта 2017 года ITV подтвердил, что Will.i.am. вернется в серию в 2018 году. Сеть также выразила, что «все стороны» также интересовались возвратом Джонса. [ 57 ] В октябре 2017 года было объявлено, что Джонс и Хадсон вернутся, вместе с певицей Олли Мурс присоединились к коучинговой панели, заменив Россдейл. [ 58 ] 21 сентября 2018 года The Daily Express объявила, что Will.i.am, Джонс, Хадсон и Мурс вернутся на шоу в качестве тренеров в восьмой серии. [ 59 ] В сентябре 2019 года было объявлено, что Меган Трейнор заменит уходящего Гудзона, который назвал рабочие обязательства в Соединенных Штатах в качестве причины ее отъезда; Джонс, Мурс и Уилл.I.AM были объявлены возвращающимися вместе с тренором. [ 60 ]

8 октября 2020 года Трейнор объявила, что не вернется в десятой серии, после объявления о своей беременности. [ 61 ] [ 62 ] Британская певица Энн-Мари заменит Тренор в 2021 году. [ 63 ] Все четыре тренера вернулись в одиннадцатый и двенадцатый сериал. [ 64 ] [ 65 ] 22 сентября 2023 года Олли Мурс объявила, что он не вернется в тринадцатую серию шоу после того, как его убедит. [ 66 ] Несколько недель спустя, 29 октября 2023 года, было также выявлено, что Анн-Мари была укрепилась, чтобы обновить судейскую группу. [ 67 ] присоединятся Will.i.am , Джонс было 2024 что 21 февраля и объявлено года ряд. [ 68 ]

Временная шкала

[ редактировать ]
Тренер Ряд
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
will.i.am
Том Джонс
Джесси Дж
Дэнни О'Донохью
Рикки Уилсон
Кайли Миноуг
Рита Ора
Мальчик Джордж
Палома вера
Дженнифер Хадсон
Гэвин Россдейл
Олли Мурс
Меган Трейнор
Энн-Мари
Березовое пиво
Том Флетчер и Дэнни Джонс
[ редактировать ]

Команды тренеров и их художники

[ редактировать ]
Основная статья: Список конкурсантов Voice UK

В каждой серии каждый тренер выбирает ряд действий для продвижения живых выступлений. Эта таблица показывает для каждой серии, которую он или она проводят на живых выступлениях. В каждой серии артисты продвигаются к последней неделе живых выступлений, либо по команде (в первых трех сериях), либо полностью путем публичного голосования (с четвертой серии).

Ключ

[ редактировать ]
  - Победитель
  - Второе место
  - третье место
  - четвертое место
Ряд will.i.am Джесси Дж Том Джонс Дэнни О'Донохью
1 Тайлер Джеймс Винс Кидд Линн Митчелл Бо Брюс
Джаз Эллингтон Бекки Хилл Рут Браун Макс Милнер
Фрэнсис Вуд Кассий Генри Адам Исаак Aleks Josh
Джоэл Моисей Тони Уорн Мэтт и Суэлин Дэвид Жюльен
Софи Гриффин Рут-Энн Св. Люс Сэмюэль Байни Ханна Берни
2 Лия Макфолл Мэтт Генри Майк Уорд Андреа Бегли
Клео Хиггинс Эш Морган Джозеф Апостол Карл Майкл
Я в Джарвисе Сара Кэссиди Элис Уильямс Митчел Эммс
3 will.i.am Кайли Миноуг Сэр Том Джонс Рикки Уилсон
Джермейн Джекман Джейми Джонсон Салли Баркер Кристина Мари
Софи-Мэй Уильямс Ли Глассон Биззи Диксон Крис Роял
Иешер Хаутон Рэйчел О'Коннор Грузия Харрп Эмили Адамс
4 will.i.am Рита Ора Сэр Том Джонс Рикки Уилсон
Люси О'Бирн Джо Вулфорд Саша Симона Стиви МакКрори
Шина Макхью Карис Томас Говард Роуз Эммануэль Бомади
Викеш Шампанери Кларк Кармоди Лара Ли Осень Шариф
5 will.i.am Мальчик Джордж Палома вера Рикки Уилсон
Лидия Люси Коди Фрост Хизер Кэмерон-Хейс Кевин Симм
Лирикал Vangelis polydorou Джордан Грей Джолан
Лорен Лапсли-Браун Гарри Фишер Бет Моррис Хлоя Кастро
6 will.i.am Дженнифер Хадсон Сэр Том Джонс Гэвин Россдейл
Мишель Джон Я Алениран В ковчег Макс Викерс
Джейсон Джонс Джейми Миллер Крейг Уорд Действительно Форд
Таня Лейси Джек Брули Надин Макги Сара Морган
7 will.i.am Дженнифер Хадсон Сэр Том Джонс Олли Мурс
Donel Mangena Красивые голоса Модтер Рути Лорен Бэннон
Что Гаятри Наир Люси Милберн Джейми Грей
8
Эммануэль Смит Николь Деннис Дина Уолмсли Молли Хокинг
Nxtgen Moya Бетцена Уильямс Джимми Балито
Седрик Нил
9 will.i.am Меган Трейнор Сэр Том Джонс Олли Мурс
Геванни Хаттон Брук Спиллион Джонни Брукс Благословение Chitasurea
Люси Кальсы Тринити-Ли Купер Лоис Муди Джордан Филлипс
Дуг, конечно
10 will.i.am Энн-Мари Сэр Том Джонс Олли Мурс
Окуладжа Крейг Эдди Ханна Уильямс Грейс Холден
Надя Эйде Леона Йоргенсен Бенджамин Уорнер Джордан и Уэсли
Джемеми Левиф И берез Лия Кобб Эндрю Бейтейп
BrokenPen Уэйн и Морган Джейк О'Нил Натан курильщик
Гала Стефани Лил Мариам Давина Хейлз
Лорен Дрю Суини Средний Джо Топпинг
11
Наоми Джонсон Марк Говард Антония Эдвардс Дэвид Адеогун
Дождь Кастильо Triniboi jota Джейк Алмазных Марк Холлы
Нуа Когда Бенджамин Рэйчел скромно Сомневаться
12 Джен и Лив Джоли Стивенс Каллум Диньи Надеюсь зима
Кэти Коулман Ecan Бьянка Уайт Стэн Урбан
ThePetebox Танец VU Av4c Келли Гастингс
13 will.i.am Березовое пиво Сэр Том Джонс Том Флетчер и Дэнни Джонс
Текущая серия

Консультанты тренеров

[ редактировать ]

Начиная с 11 -го сериала, тренеры работали с советником (-ами) в боевых раундах.

Ряд Команда будет Команда Анн-Мари Команда Том Команда Олли
11 Дэвид Гетта Мнек Том Гренна Джеймс Артур
12 Палома вера Клара Амфо и Рэй Джейми Куллум Люк Эванс
13 Команда будет Команда Линн Команда Том Команда Том и Дэнни
У тебя есть Фелисия Ручка Ханна Уоддингем Перри Эдвардс

Прием

[ редактировать ]

Первая серия стала крупнейшей новой серией развлечений BBC One с консолидированной серией в среднем составляет 9,2 млн/38,5%. [ 69 ] Во всех эпизодах, включая результаты, Voice UK в среднем составлял 8,54 м/36,3%. [ 69 ] Вторая серия сильно пострадала от столкновений с британцами, получивших талант, и премьера составила 7,47 миллиона зрителей в официальных рейтингах. Однако у него был самый успешный финал с 8 миллионами настройки. Эта серия в среднем составила 7,45 м/26,8%. [ 70 ]

Начиная с серии 3, шоу было перенесено в январь, чтобы избежать столкновений с британскими талантами . Это окупилось, так как 3 -я серия в среднем составила гораздо более высокий уровень зрителей 8,1 млн./31,6%, а серия 4 стала в среднем 8,55 м/34,8%, что делает его наиболее просмотренной серией на сегодняшний день. [ 70 ] Серия 5, финальная серия, чтобы выйти на воздух на BBC, сильно упала в рейтинге. Премьера состоялась с официальным 7,87 м, вторым самым низким до настоящего времени. Считается, что причиной этого является драматическое изменение в тренерах после жесткой негативной реакции Тома Джонса. Новые тренеры были встречены со смешанными реакциями, хотя Бой Джордж стал гораздо более популярным среди зрителей.

Ряд Эпизоды
(INC. Результаты показывают) 		Премьера сериала Премьера сериала
Просмотр фигур 		Сериал Финал Сериал Финал
Просмотр фигур 		Средние британские зрители
в миллионах
(INC. Результаты показывают) 		Канал
1 17 24 марта 2012 года 9.44 2 июня 2012 года 7.82 8.54 BBC One
2 15 30 марта 2013 года 7.47 22 июня 2013 года 7.95 7.45
3 15 11 января 2014 года 9.35 5 апреля 2014 года 7.15 8.10
4 15 10 января 2015 года 9.05 4 апреля 2015 года 6.87 8.55
5 15 9 января 2016 года 7.87 9 апреля 2016 года 5.12 6.49
6 17 7 января 2017 года 7.12 2 апреля 2017 года 4.02 5.60 Itv
7 14 6 января 2018 года 6.50 7 апреля 2018 года 5.87 6.04
8 14 5 января 2019 года 6.54 6 апреля 2019 года 5.35 —
9 14 4 января 2020 года 5.50 14 ноября 2020 года — —
10 12 2 января 2021 года 4.75 20 марта 2021 года 4.61 4.86
11 9 3 сентября 2022 года 4.06 29 октября 2022 года 2.95 3.68
12 9 4 ноября 2023 года 3.05 30 декабря 2023 года 3.18 2.95
13 9 31 августа 2024 года 2.97 26 октября 2024 года

Критический прием

[ редактировать ]

В 2012 году BBC Radio 2 Paul Gambaccini сказал Radio Times , что голос «караоке» и утверждал, что, хотя американская серия была «фантастической для омоложения карьеры двух тренеров, Кристины Агилера и Maroon 5 » Адама Левина , Это не дало нам жизнеспособного художника ». Марк Гудиер также подверг сомнению мотивы универсальной музыки , говоря: «Universal должен делать это, потому что они хотят доли рынка». Что касается того, должен ли голос стать «огромным хитом» в Великобритании, он добавил: «Это действительно зависит от того, находят ли они звезду или нет». [ 71 ]

Международная трансляция

[ редактировать ]

23 декабря 2016 года Irish Commercial Broadcaster TV3 объявил, что Voice UK будет показан на канале, после того как RTé One отменил «Голос Ирландии» в пользу танцев со звездами . [ 72 ]

Конкурсная дискография

[ редактировать ]
Основная статья: дискография Voice UK

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2012 Гламурные награды Ведущий ( Холли Уиллоуби ) [ 73 ] Выиграл
Награды по телевидению Лучшее шоу талантов [ 74 ] Номинирован
2013 Национальные телевизионные награды Лучшее шоу талантов [ 75 ] Номинирован
2014 Национальные телевизионные награды Лучшее шоу талантов [ 76 ] Номинирован
Гламурные награды Ведущая ( Эмма Уиллис ) [ 77 ] Выиграл
2015 Национальные телевизионные награды Лучшее шоу талантов Номинирован
Bafta Television Awards Развлекательная программа Номинирован
Гламурные награды Телевизионная личность ( Рита Ора ) [ 78 ] Выиграл
2024 Национальные телевизионные награды Лучшее шоу талантов Номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Голос Великобритания», чтобы покинуть Би -би -си »после пятой серии» . Би -би -си . 7 ноября 2015 года . Получено 7 ноября 2015 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в «Битва между BBC и ITV за голос» . List.co.uk. ​7 июня 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Свини, Марк (17 июня 2011 г.). «Победитель голоса получает сделку с Universal» . Хранитель . Получено 17 июня 2011 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный «Контроллер BBC - Дэнни Коэн говорит о голосе » . Цифровой шпион . 28 августа 2011 года . Получено 28 августа 2011 года .
  5. ^ Канал 4 называет голос Ripoff и вытаскивает из торгов . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 8 апреля 2012 года.
  6. ^ Флетчер, Алекс (1 февраля 2012 г.). «Холли Уиллоуби:« Голос-хорошее шоу » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 2 февраля 2012 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Любовь, Райан (13 сентября 2011 г.). « Победитель« The Voice UK »подпишет сделку с Universal» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 1 февраля 2012 года .
  8. ^ Брайант, Том (27 января 2012 г.). «Би -би -си тратит 22 млн фунтов стерлингов, когда голос готовится свергнуть X -фактор» . Ежедневное зеркало . Получено 20 марта 2012 года .
  9. ^ Сингх, Анита (18 июня 2011 г.). «Би -би -си превышает ITV до голоса» . Ежедневный телеграф . Получено 16 марта 2012 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Джеффри, Морган (17 октября 2011 г.). « Пикап" голоса "защищается контроллером BBC One Danny Cohen» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 20 марта 2012 года .
  11. ^ Лафлин, Эндрю (20 октября 2011 г.). « Строго приходите исполнительный продюсер Moira Ross уходит» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 20 марта 2012 года .
  12. ^ Имс, Том (21 июня 2011 г.). « The Voice», чтобы «выпустить загрузки каждую неделю » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 21 марта 2012 года .
  13. ^ Джеффри, Морган (24 мая 2013 г.). " « Голос »Великобритания, чтобы вернуться в третью серию?» Полем Цифровой шпион . Получено 24 мая 2013 года .
  14. ^ Блей, Зеба (25 мая 2013 г.). « The Voice» Великобритания, подтвердила комиссия три серии » . Цифровой шпион . Получено 14 сентября 2013 года .
  15. ^ Кэмерон, Райли (29 марта 2014 г.). «Голос Великобритания обновил еще две серии» . Цифровой шпион . Получено 29 марта 2014 года .
  16. ^ Szalai, Georg (16 августа 2015 г.). «Палома Фейт, мальчик Джордж, присоединяйтесь к« Голосу Великобритании » в качестве тренеров» . Billboard . Соединенные Штаты. Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Получено 16 августа 2015 года .
  17. ^ Уайтман, Катриона (23 ноября 2015 г.). «Подтверждено! ITV объявляет, что он поднял голос и голоса детей в сделке с тремя сериями» . Цифровой шпион . Великобритания: Херст Корпорация . Архивировано с оригинала 24 ноября 2015 года . Получено 23 ноября 2015 года .
  18. ^ Дейли, Эмма (8 августа 2016 г.). «Пободное шоу Voice UK, сброшенное ITV перед запуском 2017 года» . RADIOTIMES . Получено 8 января 2017 года .
  19. ^ Гордон, Наоми (10 декабря 2020 г.). "Когда начинается голос в Великобритании 2021?" Полем Радио Времена . Великобритания: непосредственная медиа -компания . Получено 14 декабря 2020 года .
  20. ^ «Основные моменты ITV - Рождество 2021» (PDF) . Itv.
  21. ^ «ITV расписание встряхивание, так как Starstruck вытесняет голос Великобритания» . Tvzoneuk.com. 9 ноября 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
  22. ^ Флетчер, Алекс (23 февраля 2012 г.). « The Voice» дата запуска Великобритании »раскрыта » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 21 марта 2012 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в Сперлинг, Даниэль (10 марта 2012 г.). « The Voice» Дата запуска в Великобритании подтверждена, открыт новый трейлер » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 21 марта 2012 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный в Сперлинг, Даниэль (8 марта 2012 г.). « Дата запуска британского таланта» подтверждена Алеша Диксоном » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 21 марта 2012 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Планкетт, Джон (13 марта 2012 г.). «Британский талант переехал в более ранний временной штифт в голосовой битве» . Хранитель . Получено 21 марта 2012 года .
  26. ^ Флетчер, Алекс (11 апреля 2012 г.). «Коуэлл, ITV Move« Получил талант », чтобы избежать« боевых раундов голоса » . Цифровой шпион . Получено 14 сентября 2013 года .
  27. ^ Флетчер, Алекс; Том, Мэнселл (21 января 2012 г.). «Эксклюзив: Саймон Коуэлл на британском таланте: голос - это соревнование для нас» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 20 марта 2012 года .
  28. ^ Флетчер, Алекс; Мансел, Том (19 марта 2012 г.). «Холли Уиллоуби:« Голосовые британские судьи - все круты » - видео» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 21 марта 2012 года .
  29. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Любовь, Райан (12 сентября 2011 г.). « Открытые прослушивания" The Voice UK ", объявленные BBC» . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 1 февраля 2012 года .
  30. ^ Пручни, Бен (24 января 2012 г.). «Голос Великобритания - запуск» . Метро . Связанные газеты . Получено 20 марта 2012 года .
  31. ^ Усмар, Джо (12 марта 2012 г.). «Все, что вам нужно знать о голосе - и будет ли он лучше, чем X -фактор? Плюс, официальные картинки» . Ежедневное зеркало . Получено 21 марта 2012 года .
  32. ^ Jump up to: а беременный Лафлин, Эндрю (23 февраля 2012 г.). «BBC One 'The Voice UK», чтобы стать большим для социальных сетей » . Цифровой шпион . Hachette Filipacchi UK . Получено 20 марта 2012 года .
  33. ^ Флетчер, Алекс (18 марта 2012 г.). «Дэнни О'Донохью:« Голос Великобритания прослушивает талант лучше, чем любой X Factor » . Цифровой шпион . Получено 20 марта 2012 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час «О голосе Великобритания» . Голос Великобритания . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 17 марта 2012 года .
  35. ^ Джорджина Литтлджон (9 июня 2013 г.). «Will.i.am стонет о своем неудобном изогнутом кресле на голосе» . EntertainmentWise.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Получено 9 июня 2013 года .
  36. ^ Скотт, Мэтт (20 октября 2016 г.). «ITV подтверждает огромные новые слепые прослушивания для Voice UK 2017» . Теллимикс . Получено 20 октября 2016 года .
  37. ^ Jump up to: а беременный в « The Voice» Великобритания раскрывает «красть» Twist, «нокаут» раунд для второй серии - The Voice News - реалити -шоу » . Цифровой шпион. 11 февраля 2013 года . Получено 11 марта 2013 года .
  38. ^ «BBC One - The Voice UK - о Voice UK» . Би -би -си . Получено 2 июля 2015 года .
  39. ^ Дарвилл, Джош (23 марта 2019 г.). «The Voice UK: новый Twist 'Lifeline' даст один акт второй шанс» . Теллимикс . Получено 26 марта 2019 года .
  40. ^ «Голос Великобритания: Zoe Ball, чтобы представить BBC Two Spinoff Show» . Цифровой шпион . 9 февраля 2014 года . Получено 23 сентября 2014 года .
  41. ^ Харрисон, Элли (11 октября 2016 г.). «Голос Великобритания объявила о холодных ногах Звезды Сел Спеллмана своим побочным хозяином» . RADIOTIMES . Получено 8 января 2017 года .
  42. ^ «The Voice UK: бывший финалист Джейми Миллер присоединяется к новой серии в качестве онлайн -хозяина» . tellymix.co.uk . 12 октября 2017 года . Получено 31 марта 2018 года .
  43. ^ «Голос Великобритания: Вик Хоуп присоединяется к серии в качестве нового цифрового репортера» . tellymix.co.uk . 12 марта 2018 года . Получено 31 марта 2018 года .
  44. ^ «Холли Уиллоуби и Реджи Йейтс оставляют BBC's The Voice UK» . BBC News . 15 сентября 2013 года . Получено 8 января 2017 года .
  45. ^ Entertainment & Arts (9 июня 2016 г.). «Эмма Уиллис, чтобы принять ITV The Voice » . BBC News . Великобритания: BBC News . Получено 10 сентября 2016 года .
  46. ^ Любовь, Райан (8 декабря 2011 г.). «Том Джонс, сценарий Дэнни О'Донохью, присоединяется к« Голосу Великобритании » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 4 февраля 2014 года .
  47. ^ Бейли, Фиона (12 марта 2012 г.). «Шоу конкурса« Голосовое пение »восходит к основам» . Би -би -си . BBC онлайн . Получено 21 марта 2012 года .
  48. ^ «Голос подтверждает возвращение всех четырех судей для« Допер »второй серии» . Метро . 13 ноября 2012 года . Получено 14 сентября 2013 года .
  49. ^ «Сэр Том Джонс« понятия не имел »о том, чтобы покинуть голос» . BBC Newsbeat. 14 августа 2015 года . Получено 8 января 2017 года .
  50. ^ « Голос» Великобритания: Рики Уилсон подтверждает, что он бросил судейскую группу после серии 5, когда BBC Show переходит к ITV » . Huffington Post . 13 ноября 2015 года . Получено 8 января 2017 года .
  51. ^ Дарвилл, Джош (24 марта 2016 года). «Рикки Уилсон будет на голосе Великобритании на ITV ... в одном условии» . Теллимикс . Получено 8 января 2017 года .
  52. ^ «Голос 2017: Бой Джордж подтверждает, что не вернется на ITV» . ТВ и радио, шоу -бизнес и телевидение . Daily Express . Получено 8 января 2017 года .
  53. ^ Дарвилл, Джош (5 июля 2016 г.). «Мальчик Джордж покинул голос Великобритания и не вернется на ITV» . Теллимикс . Получено 5 июля 2016 года .
  54. ^ «Will.i.am подтверждает возвращение в голос Великобритания на ITV» . BBC News . 4 июля 2016 года . Получено 5 июля 2016 года .
  55. ^ Дарвилл, Джош (9 июля 2016 г.). «Рикки Уилсон не будет на голосе Великобритании на ITV (по крайней мере, на данный момент!)» . Теллимикс . Получено 21 июля 2016 года .
  56. ^ Дарвилл, Джош (29 декабря 2016 г.). «Тренеры Voice UK 2017 подтвердили! Сэр Том Джонс вернулся, а Дженнифер Хадсон присоединяется» . Теллимикс . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Получено 29 сентября 2016 года .
  57. ^ Арфа, Джастин (6 марта 2017 г.). «Will.i.am возвращается в The Voice UK Next Series» . Цифровой шпион . Великобритания: Херст Корпорация . Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 6 марта 2017 года .
  58. ^ Конник, Том (11 октября 2017 г.). «Бывшая участница X Factor Олли Мурс присоединяется к голосу в качестве судьи» . NME . Соединенные Штаты: Time Inc. UK . Получено 12 октября 2017 года .
  59. ^ Миллер, Ребекка (21 сентября 2018 г.). «Voice UK 2019: новый коучинг подтвержден перед прослушиванием» . Express.co.uk .
  60. ^ Арфа, Джастин (26 сентября 2019 г.). « Голос Великобритания называет Меган Трейнор как нового тренера, когда Дженнифер Хадсон уходит» . Цифровой шпион . Соединенное Королевство: Hearst Magazines UK . Архивировано с оригинала 27 сентября 2019 года . Получено 27 сентября 2019 года .
  61. ^ Александр, Сюзанна (8 октября 2020 г.). «Тренер« Голос Великобритания »Меган Трейнор будет заменен в следующей серии после объявления о своей беременности» . Цифровой шпион .
  62. ^ «Меган Трейнор: Беременная Звезда, чтобы пропустить в следующем сезоне голоса Великобритании» . BBC Newsround . 8 октября 2020 года.
  63. ^ Миллер, Адам (12 октября 2020 года). « Голос Великобритания подтверждает замену Меган Трейнор на 10» . Метро . Великобритания: DMG Media . Получено 12 октября 2020 года .
  64. ^ «Голос Великобритания возвращается с Анн-Мари, Олли Мурс, сэром Томом Джонсом и Уиллом . 18 августа 2022 года.
  65. ^ «Голос Великобритания остается заранее записанным на 2023 год» . 19 февраля 2023 года.
  66. ^ «Олли Мурс подтверждает выход голоса» . Цифровой шпион . 22 сентября 2023 года . Получено 23 сентября 2023 года .
  67. ^ Лоусы, Рут (29 октября 2023 г.). «Голос Великобритания» Анн-Мари »после Олли Мурс» . Получено 29 октября 2023 года .
  68. ^ «Звезды Макфлай Дэнни Джонс и Том Флетчер, чтобы поделиться стулом на голосе Великобритании» . BBC News . 21 февраля 2024 года . Получено 21 февраля 2024 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный «The Voice UK - самый успешный новый запуск серии развлечений на BBC One за последние десять лет» . Получено 7 августа 2012 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный "Top 30 программ - Барб" . Обновой Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 14 апреля 2013 года .
  71. ^ Флетчер, Алекс (20 марта 2012 г.). « Голос» - это конкурс караоке, говорит BBC DJ Paul Gambaccini » . Цифровой шпион . Hearst Magazines UK . Получено 21 марта 2012 года .
  72. ^ «TV3 - совершенно новый: The Voice UK, скоро приедет на TV3» . 23 декабря 2016 года . Получено 8 января 2017 года - через Facebook.
  73. ^ «Холли Уиллоуби: докладчик: Glamour Awards (Glamour.com UK)» . Гламурный журнал . Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 июля 2015 года .
  74. ^ "TV Choice Awards 2012 - победители" . Журнал телевидения . Архивировано с оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 2 июля 2015 года .
  75. ^ «Национальные телевизионные награды 2013: список победителей в полном объеме» . Цифровой шпион . 23 января 2013 года . Получено 24 января 2013 года .
  76. ^ «Национальные телевизионные награды 2014 года в полном объеме - Ant & Dec, больше» . Цифровой шпион . 22 января 2014 года . Получено 22 января 2014 года .
  77. ^ Кирсти МакКормак (4 июня 2014 г.). «Эмма Уиллис назвала лучшую докладчику на премии Glamour Women of the Year Awards 2014 года - Showbiz - News - Daily Express» . Express.co.uk . Получено 2 июля 2015 года .
  78. ^ «Glamour Women of the Year Awards: Список / фотографии победителей - Хадсон, Харрис, Ора, Шумер, Вашингтон» . Entertainment.ie. 2 июня 2015 года . Получено 3 июня 2015 года .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Voice_UK&oldid=1247004756"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 926a2aa27e10e74c2b5642087d305d6e__1726985160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/6e/926a2aa27e10e74c2b5642087d305d6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Voice UK - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)