Jump to content

Стефан Людвиг Рот

Доктор
Стефан Людвиг Рот
Рожденный ( 1796-11-24 ) 24 ноября 1796 г.
Умер 11 мая 1849 г. (1849-05-11) (52 года)
Причина смерти Расстрел
Национальность Трансильванский саксонский
Гражданство австрийский
Альма-матер Тюбингенский университет
Род занятий Пастор, писатель, педагог, педагог
Известный Попытки реформы образования
Политическая деятельность до и во время Венгерской революции 1848 года.
Супруги
  • Софи Аунер (замужем в 1823–1831 гг.)
  • Каролина Хентер (замуж 1837–1848)
[ 1 ]
Дети 8 (выжили только 4) [ 1 ]
Родители) Мария Элизабет (урожденная Гюнеш) и Готлиб Рот [ 1 ]
Религия лютеранин
Сочинения Языковая битва в Трансильвании (1842 г.)
Офисы проведены
Комиссар саксонских деревень уезда -Кюкюллё Надь

Стефан Людвиг Рот (24 ноября 1796 — 11 мая 1849) — трансильванский саксонский интеллектуал , учитель, педагог и лютеранский пастор .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Стефан Людвиг Рот родился в Медиаше ( Княжество Трансильвания , часть Австрийской империи), в семье Марии Элизабет Рот (урожденной Гюнеш) и Готлиба Рота, ректора Медиашской гимназии. [ 1 ] После учебы в Медиаше, Германштадте ( Сибиу ) и Тюбингенском университете Рот в 1818 году продолжил свой интерес к педагогической науке, отправившись в Швейцарию, чтобы почерпнуть опыт в Иоганна Генриха Песталоцци проектах в Ивердон-ле-Бен . Он стал сотрудником Песталоцци, опубликовал Der Sprachunterricht (работу по изучению языков) и получил докторскую степень по философии в Тюбингене (1820).

Вернувшись в Трансильванию, Рот пошел по стопам своего отца в качестве главы Медиашской гимназии с 1831 года и стал пастором в 1837 году.

Политическая карьера

[ редактировать ]

В дебатах, поднятых трансильванским сеймом в 1841 году, он предложил публиковать законы на латыни , венгерском и немецком языках . Он считал, что Сейм может продолжать использовать венгерский язык по традиции, но что государственная администрация должна общаться с народом одновременно на венгерском, немецком и румынском языках . Он считал, что признание румынского языка официальным языком в регионе укажет на его превосходство над другими и на его статус лингва-франка в этническом составе страны. Он обнародовал эту идею в своей работе 1842 года « Der Sprachkampf in Siebenbürgen »:

Господа из сейма в Клаузенбурге, возможно, породили официальный язык, и теперь они радуются, что ребенок родился... Однако у нас уже есть язык страны. Это не немецкий и не венгерский язык, а валашский язык! Мы можем принимать меры и угрожать, как нам заблагорассудится, так есть, а не иначе. [ 2 ]

Когда встречаются два человека разных национальностей, не говорящие на языке друг друга, переводчиком служит валашский язык. Независимо от того, путешествуете ли вы или ходите на рынок, каждый может говорить по-валахски. Прежде чем попытаться выяснить, может ли человек говорить по-немецки или по-венгерски, обсуждение начинается на валашском языке. [ 2 ]

Он был против культурной ассимиляции румын, но Рот всегда утверждал, что саксонский элемент в Трансильвании можно усилить, поощряя переселение новых немецких колонистов.

Рот еще больше раздражал чувства венгров, отвергая любую форму союза между Трансильванией и Венгрией. Первоначально он поддержал его в марте 1848 года, но был недоволен отсутствием гарантий этнических прав. Вместо этого он попытался построить мост между саксами и румынами. Таким образом, он присутствовал 15 мая на первом собрании этнических румын в Câmpia Libertății (недалеко от Блазендорфа ( Блай ), см. Blaj Assemblies [ ro ] ) и написал об этом в местной прессе. Его статьи продемонстрировали полную поддержку движения и подчеркнули Аврама Янку вклад в это дело.

С началом ожесточенных столкновений между имперскими и венгерскими войсками в октябре 1848 года Рот стал членом Германштадтского комитета по умиротворению и комиссаром по саксонским деревням в Надь-Кюкюллё ( нем . Groß-Kokel , румынский : Târnava-Mare ) (в ноябре администратор ), а также фактический соответствующего округа.

С победами Венгрии в январе 1849 года пришел конец структурам местного самоуправления. Генерал Юзеф Бем предложил администраторам амнистию , и Рот удалился в Музну ( нем . Meschen , румын . Moşna ). Однако в феврале Лайош Кошут вместе с Ласло Чаньи, правительственным комиссаром Трансильвании, учредил военные трибуналы, в которых рассматривались дела до амнистии, подкрепленные парламентским указом. 21 апреля 1849 года по приказу Чаньи Рот был арестован на своем месте по следующим обвинениям:

  1. Принятие должности под оккупацией врага
  2. Введение румынского языка в качестве официального языка на всей территории уезда (в качестве доказательства был представлен протокол, написанный на румынском языке)
  3. Присоединение 13 деревень графства к Саксонским престолам считается нарушением территории Венгрии.
  4. Ограбление венгерского населения в качестве лидера саксонского и валашского восстания. [ 3 ]

Исполнение

[ редактировать ]

Рот категорически запретил местным крестьянам применять насилие в свою защиту против властей. Его привезли в Коложвар ( нем . Клаузенбург , румын . Клуж ). 11 мая 1849 года, менее чем через месяц после отмены амнистии Бема, он предстал перед военным трибуналом за государственную измену Венгрии и был быстро казнен. Перед смертью он написал своим детям, что «живым или мертвым я никогда не был врагом венгерской нации. Поверьте этому мне, умирающему человеку в тот самый момент, когда всякая ложь перестанет существовать». Кошут считал смертную казнь ошибкой, а Бем утверждал, что если бы он узнал о приговоре вовремя, то предотвратил бы казнь. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б с д « К 220-летию со дня рождения Штефана Людвига Рота » (на немецком языке). Трансильванская газета. 28 ноября 2016 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б Рот, Стефан Людвиг (1842). Языковая борьба в Трансильвании . стр. 47–48.
  3. ^ « Un martir al Revoluţiei de la 1848 - Стефан Людвиг Рот [Мученик революции 1848 года - Стефан Людвиг Рот]» (на румынском языке). История . Проверено 7 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21d595cbc3e4665d70c2925d14eb3285__1715961180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/85/21d595cbc3e4665d70c2925d14eb3285.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stephan Ludwig Roth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)