Под флагом восходящего солнца

Под флагом восходящего солнца
Афиша театрального релиза
Режиссер	Кинджи Фукасаку
Автор сценария	Кането Шиндо Норио Осада Кинджи Фукасаку
Рассказ	Сёдзи Юки
Продюсер:	Сейджи Мацумару Сёхэй Токисане
В главных ролях	Сатико Хидари Тетсуро Тамба Канемон Накамура
Кинематография	Хироши Сегава
Музыка	Хикару Хаяши
Производство компании	Синсэй Эйга-ша Вон тот
Распространено	Вон тот
Дата выпуска	12 марта 1972 г. 1972-03-12 ) ( (Япония)
Время работы	95 минут
Страна	Япония

Под флагом восходящего солнца ( яп . 軍旗はためく下に , Хепберн : Гунки Хатамеку Мото ни ) — японский фильм 1972 года режиссёра Киндзи Фукасаку . Он основан на двух рассказах из премию Наоки одноименного сборника рассказов Юки Сёдзи, получившего . Этот фильм был выбран в качестве японской заявки на лучший фильм на иностранном языке на 45-й церемонии вручения премии Оскар , но не был принят в качестве номинанта.

Сюжет

В 1946 году Саки Тогаши получает извещение о смерти своего мужа сержанта. Смерть Кацуо Тогаши во время Второй мировой войны , но в ней не указана конкретная дата смерти, а причина смерти была изменена с «связанная с боем» на «умершая», поэтому она подозревает, что что-то скрывается. Она в отчаянии, но должна остаться в живых, чтобы одна вырастить дочь Томоко. В 1952 году был принят Закон о пособиях для семей военнослужащих, переживших войну, но правительство отказывает ей в льготах, утверждая, что Кацуо Тогаши была дезертиром в Новой Гвинее в августе 1945 года. Все военные записи были сожжены в конце войны, поэтому Министерство благосостояния направило запросы другим мужчинам из подразделения Кацуо, но не получило ответа от четырех человек. Сакиэ выслеживает этих четверых мужчин и просит их раскрыть правду о действиях Кацуо.

Рядовой первого класса Цугио Терадзима говорит, что ему никогда не отправляли запрос, и рассказывает Саки, как сержант. Тогаши спас себе жизнь в 1943 году в борьбе с американцами и австралийцами в Новой Гвинее , игнорируя приказы и сказав людям не попасть в очевидную ловушку, а затем снова в 1944 году, сказав ему бежать из лагеря для больных, когда он узнает о плане убивать больных. Терадзима сейчас живет в корейских трущобах и не желает приезжать в Токио для дачи показаний. Капрал Томотака Акиба, ныне актер, играющий на сцене комедийную карикатуру на японского сопротивления , рассказывает Сакие, что он помнит, как сержанта застрелили за кражу картофеля из военных запасов, но не уверен, был ли это сержант. Тогаши. Сержант военной полиции Нобуюки Очи, теперь ослепший из-за послевоенной выпивки на черном рынке, известной как «бомба», рассказывает Сакие, что он помнит, как сержант убивал солдат, чтобы съесть и продать их мясо, но не уверен, был ли это сержант. Тогаши.

2-й лейтенант Тадахико Охаси, ныне учитель литературы в средней школе, сообщает Сакие, что после войны была раскрыта информация о том, что майор Сенда, штабной офицер дивизии, приказал 2-му лейтенанту Гото убить пленного австралийского пилота, но Гото просто неоднократно ранил пленного. пока члену парламента не прикажут застрелить заключенного. Гото, травмированный инцидентом, становился все более враждебным, заставлял своих подчиненных выполнять каторжные работы и копил им пайки, поэтому сержант. Тогаши и другие убили его. После войны один из них признался в убийстве, поэтому Сенда расстрелял их всех без военного трибунала, чтобы прикрыть неудачную казнь австралийца. Саки противостоит майору Такео Сенде, который настаивает на том, что он соблюдал надлежащую процедуру. Он говорит ей, что только трое мужчин, причастных к убийству, были казнены, но Терадзиму пощадили.

Саки возвращается к Терадзиме, который признает, что его предыдущая история была ложью, но объясняет, что Гото отказался поверить в окончание войны и приказал начать новое наступление. Он обнажил свой меч на голодного Терадзиму, в результате чего Тогаши и двое других мужчин убили его, чтобы спасти Терадзиму. Затем остальные ушли в штаб, а Терадзима, неспособный ходить, готовил и ел Гото, чтобы выжить. Позже он признался в убийстве, но его пощадили, а Тогаши и двое других были казнены сержантом военной полиции Очи. Терадзима и Саки обнаруживают, что Очи был сбит автомобилем, когда он переходил дорогу на красный свет в состоянии алкогольного опьянения. Терадзима рассказывает ей, что Тогаси потребовал белый рис для своего последнего приема пищи и что он столкнулся с Японией, чтобы сердито кричать на Императора перед его смертью. Сакиэ думает про себя, что Император начал войну, не спросив разрешения у японского народа, но им пришлось за это платить.

Бросать

Актер	Роль
Тетсуро Тамба	Кацуо Тогаши
Сатико Хидари	Сумка
Юмико Фудзита	Томоко
Нобору Митани	Терадзима
Пол Маки	Пол
Такеши Секи	Экономия
Шоносукэ Итикава	Глаза
Санаэ Накахара	Жена Очи
Такетоши Наито	Охаси
Канемон Накамура	Отправлять
Синдзиро Эхара	Перейти
Макото Терада	Обращать внимание
Исао Нацуяги	Сакаи
Коичи Ямамото	Менеджер

Производство

Кинджи Фукасаку использовал деньги, полученные от 20th Century Fox, за сорежиссуру японской части «Торы!». Тора! Тора! купить права на адаптацию сборника рассказов Юки Сёдзи 1970 года « Под флагом восходящего солнца» .

Выпускать

«Под флагом восходящего солнца» получил театральный релиз в Японии, начиная с 12 марта 1972 года, где его распространяла компания Toho . Он получил общий выпуск 13 мая 1972 года.

Фильм был выпущен в США с английскими субтитрами компанией Toho International 17 августа 1982 года.

Прием

По словам Марка Шиллинга , «Под флагом восходящего солнца» получил похвалу критиков как в Японии, так и за рубежом за « сюжетную линию, подобную Расёмону , и жестокий реализм». Том Мес из Midnight Eye назвал его мощной антивоенной драмой и одним из «самых бескомпромиссных фильмов Фукасаку», прямо обнажающих многочисленные негативные побочные эффекты японского экономического чуда . Назвав «Под флагом восходящего солнца» лучший фильм о Фукасаку, который он видел, Гленн Эриксон из DVD Talk написал, что, коснувшись сути проблемы, «сказав, что поиск чести и праведности в военных делах — бесполезное занятие». Это выглядит как альтернативная история Японии и ее «Официальная история успеха». Он также похвалил Фукасаку за «полудокументальный стиль», в котором персонажи, представленные с помощью стоп-кадров , титульных карточек и воспоминаний, были в основном черно-белыми, что было гораздо более успешным, чем в более поздних фильмах режиссера о якудза.

См. также

• Список заявок на 45-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
• Список японских фильмов 1972 года
• Список японских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Источники

• Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Пугало Пресс . ISBN  978-1461673743 .
• Кэнби, Винсент (17 августа 1982 г.). «ФИЛЬМ: ЯПОНСКАЯ ВДОВА (кинорецензия)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 июня 2007 г.
• «ПОД ФЛАГОМ ВОСХОДЯЩЕГО СОЛНЦА (в титрах)» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 21 июня 2007 г.
• Уилсон, Джефф (8 июня 2005 г.). «Под флагом восходящего солнца (1972) (обзор DVD «Регион 1»)» . www.digitallyobsessed.com . Проверено 21 июня 2007 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |work= ( помощь )
• «Под развевающимся военным флагом ( Гунки хатамеку мото ни )» (на японском языке). Дата обращения 18 июля 2007 г.

Внешние ссылки

• Под флагом восходящего солнца на IMDb
• Под флагом восходящего солнца на AllMovie