Ван Пис 6 сезон
Один кусочек | |
---|---|
6 сезон Небесный остров | |
![]() Обложка первого DVD-сборника , выпущенного Toei Animation . шестого сезона | |
Количество серий | 52 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Фудзи Телевидение |
Оригинальный выпуск | 9 февраля 2003 г. 13 июня 2004 г. | -
Хронология сезона | |
Шестой сезон сериала One Piece аниме- , разделенный на две главы «Небесный остров», был спродюсирован Toei Animation и снят Коносукэ Уда на основе Эйитиро Оды . манги одноименной Он был лицензирован Funimation как первый сезон после того, как 4Kids Entertainment отказались от сильно отредактированного дубляжа . Шестой сезон посвящен исследованию Пиратами Соломенной Шляпы легендарной Скайпии, земли крылатых гуманоидов, построенной на облаках, где они сражаются против Энеру и его приспешников .
Шестой сезон первоначально проходил с 9 февраля 2003 г. по 13 июня 2004 г. на Fuji TV и содержал 52 серии. Английская версия транслировалась с 29 сентября 2007 года по 15 марта 2008 года на канале Cartoon Network , выпустив в эфир только первые 24 выпуска в США. Австралия, однако, продолжала транслировать новые серии и завершила сезон с 3 ноября 2008 г. по 9 января 2009 г. В английских трансляциях сезона использовались переводы названий, установленные 4Kids для первой 31 серии; начиная с 32-го эпизода и в выпусках Home Media всего сезона вместо этого используется неразрезанная схема именования Funimation.
В сезоне используется шесть музыкальных произведений : две вступительные темы и четыре финальные темы. Вступительная тема «Хикари э» ( ヒカリヘ , букв. «К свету») группы The Babystars на японском языке и Вика Миньогны на английском языке используется до 168 серии, за ней следует «Bon Voyage» Бон-Бон Бланко до конца сезона. Финальная тема Руппины «Свобода воли» Руппины на японском языке и Кристины Са на английском языке используется до 156 серии, за ней следует «Вера» Руппины до 168 серии на японском языке, где Кейтлин Гласс исполняет английскую версию «A to Z» ZZ в Японец и Вик Миньогна на английском языке до эпизода 181 и «Цуки Тайё» ( 月と太陽 , букв. «Луна и Sun) Шелы на японском языке и Стефани Янг на английском языке до конца сезона. В дубляже Funimation используются английские версии этих песен.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок [ 1 ] | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир на английском языке [ н 1 ] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Джая | ||||||||||||
144 | 1 | «Пойманное бревно! Король сборщиков, Масира!» Транслитерация: « Убаварета кироку! Сарубеджи О Машира! » ( яп .: Украденная пластинка! Спасенный король Машира! ) | Хидехико Заблудись | Ёсиюки Суга | 9 февраля 2003 г. [ 2 ] | 29 сентября 2007 г. [ 3 ] | ||||||
Поза бревна Нами начинает указывать на небо, после этого с неба падает большой корабль, и команда находит карту острова под названием «Скайпия» на 200-летнем корабле. Они соревнуются с спасательной командой обезьяноподобного Масиры, пытаясь найти новые подсказки, как туда добраться. Эпизод заканчивается тем, что Масиру, Луффи, Зоро и Санджи съедает гигантская черепаха. | ||||||||||||
145 | 2 | «Появляются монстры! Не связывайтесь с пиратами Белоуса!» Транслитерация: « Кайбуцу тодзё! Сирохиге Ичими ни ва тэ о дасу на » ( яп .: Появился монстр! Не связывайтесь с бандой Белоуса ) | Хироюки Какудо | Ёсиюки Суга | 16 февраля 2003 г. [ 4 ] [ 5 ] | 6 октября 2007 г. [ 6 ] | ||||||
Мугивары решают отправиться на остров Джая, чтобы найти информацию в Skypeia. Тем временем Эйс внезапно появляется на корабле Багги; Багги не позволяет никому из своих людей атаковать Эйса, опасаясь возмездия Белоуса. | ||||||||||||
146 | 3 | «Хватит мечтать! Мок-таун, город насмешек!» Транслитерация: « Юмэ о миру на! Азакери но мачи Мокку Таун! » ( Яп .: Не мечтай! Город Мокку, город насмешек! ) | Йоко Икеда | Ёсиюки Суга | 23 февраля 2003 г. [ 7 ] [ н 2 ] | 13 октября 2007 г. [ 8 ] [ 9 ] | ||||||
Главный город Джаи полон знаменитых пиратов, которые постоянно ссорятся друг с другом. Луффи и Зоро сталкиваются с пиратом, известным как «Гиена Беллами», который высмеивает их мечты и избивает их. | ||||||||||||
147 | 4 | «Уважаемые пираты! Человек, говорящий о мечтах, и король подводных поисков!» Транслитерация: « Кайдзоку но таками! Юмэ о катару отоко то кайтэй синсаку о » ( яп .: Высота пиратов! Человек, говорящий мечтами, и король подводных исследований ) | Режиссер : Дзюнъити Фудзисе Раскадровка : Мунехиса Сакаи | Ёсиюки Суга | 9 марта 2003 г. [ 10 ] | 20 октября 2007 г. [ 11 ] | ||||||
Луффи, Зоро и Нами встречают человека, который, как позже выясняется, является Чёрной Бородой. Они покидают Мок-Таун и вступают в драку с братом Масиры Сёдзё, еще одной спасательной обезьяной. | ||||||||||||
148 | 5 | «Легендарная семья! Ноланд, лжец!» Транслитерация: « Дэнсэцу но итидзоку! Усоцуки Норандо » ( японский : Легендарный клан! «Лжец Ноланд» ) | Дзюнджи Симидзу | Ёсиюки Суга | 16 марта 2003 г. [ 12 ] | 27 октября 2007 г. [ 13 ] [ 14 ] | ||||||
Мугивары встречаются с Montblanc Cricket в другой части Джайи; Крикет - потомок Монблана Ноланда, печально известного «лжеца», который рассказал о золотом городе на Джайе, а Крикет был изгнан за поиски артефактов золотого города. Возможно, он единственный человек, который знает, как попасть в Скайпию. | ||||||||||||
149 | 6 | «Двигайтесь к облакам! Поймайте южную птицу!» Транслитерация: « Кумо кадзи иппай! Саусубада о ое! » ( Яп .: Полно облаков! Преследуй южную птицу! ) | Юджи Эндо | Ёсиюки Суга | 23 марта 2003 г. [ 15 ] | 3 ноября 2007 г. [ 16 ] [ 17 ] | ||||||
Крикет объясняет, как Мугивары могут плыть по опасному вертикальному течению, называемому Подрывным потоком, чтобы добраться до Скайпеи. Однако сначала им нужно поймать южную птицу, чтобы указать ей место, где поток вырвется из океана. | ||||||||||||
150 | 7 | «Мечты не сбываются?! Беллами против Альянса Саруямы!» Транслитерация: « Юмэ ва канаванай!? Берами против Саруямы Ренго » ( по-японски : Иллюзии не сбываются!? Беллами против Саруямы Рэнго ) | Хидехико Заблудись | Ёсиюки Суга | 13 апреля 2003 г. [ 18 ] | 10 ноября 2007 г. [ 19 ] | ||||||
Пока Мугивары ищут Южную Птицу, Беллами и его команда нападают на дом Крикета и крадут золотые артефакты, которые он собирал на протяжении многих лет в ходе своей спасательной работы. Когда Мугивары возвращаются и видят, что произошло, Луффи решает отправиться обратно в Моктаун. | ||||||||||||
151 | 8 | «100 миллионов человек! Величайшая держава мира и пират Черная Борода!» Транслитерация: « Итиоку но отоко! Секаи сайко кенрёку то кайдзоку курохиге » ( яп .: 100 миллионов человек! Самый могущественный и пират в мире Чёрная Борода ) | Кен Кояма | Ёсиюки Суга | 20 апреля 2003 г. [ 20 ] | 24 ноября 2007 г. [ 21 ] [ 22 ] | ||||||
Луффи убивает Беллами одним ударом. Тем временем главы мировых правительств обеспокоены ситуацией с Белоусом, Шанксом и Луффи. Морские пехотинцы пытаются решить, кто заменит Крокодайла на посту военачальника - один из членов команды Черной Бороды появляется без приглашения и назначает своего капитана. | ||||||||||||
152 | 9 | «Поднимитесь в небо! Оседлайте Нокап-стрим!» Транслитерация: « Fune wa sora o yuku! Tsukiageru kairyū ni nore » ( яп .: Корабль плывет по небу! Оседлайте восходящий поток ) | Хироюки Какудо | Мичиру Симада | 27 апреля 2003 г. [ 23 ] | 1 декабря 2007 г. [ 24 ] [ 25 ] | ||||||
Масира и Сёдзё переоборудуют Going Merry, чтобы сделать его более способным к полету, а Мугивары ловят поездку на Knock-Up Stream для Skypeia. | ||||||||||||
Небесный остров ~ Скайпия | ||||||||||||
153 | 10 | «Плыви по Белому морю! Небесный рыцарь и врата в облаках!» Транслитерация: « Коко ва сора но уми! Сора но киси то тенгоку но мон » ( яп .: Это небо-море! Небесный рыцарь и врата рая ) | Дзюнджи Симидзу | Мичиру Симада | 4 мая 2003 г. [ 26 ] | 8 декабря 2007 г. [ 27 ] [ 28 ] | ||||||
Мугивары прибывают в океан над облаками. Усопп чуть не выпадает с небесного острова, но в последнюю минуту его спасают. На команду также нападает загадочно выглядящий воин, но его спасает Рыцарь Неба. Наконец, они достигают границы, которая переносит их в верхнее царство, Скайпию. | ||||||||||||
154 | 11 | «Годланд, Скайпия! Ангелы на облачном пляже!» Транслитерация: « Ками но куни Сукаипия! Кумо но нагиса но теншитачи » ( яп .: Скайпия, земля Бога! Ангелы на пляже облаков ) | Йоко Икеда | Рёта Ямагучи | 11 мая 2003 г. [ 29 ] | 15 декабря 2007 г. [ 30 ] [ 31 ] | ||||||
Когда команда прибывает в Скайпию, их приветствуют Конис и ее питомец Суу. И она, и ее отец начинают объяснять, какова жизнь в Скайпии и как работают различные Циферблаты. | ||||||||||||
155 | 12 | «Запретная священная земля! Остров, где живет Бог и суд небесный!» Транслитерация: « Киндан но сэйчи! Ками но суми сима то тен но сабаки! » ( яп .: Запретное священное место! Остров, где живут боги и суд небес! ) | Хидехико Заблудись | Мичиру Симада | 18 мая 2003 г. [ 32 ] | 22 декабря 2007 г. [ 33 ] | ||||||
Нами узнает, что должно случиться с каждым, кто войдет в лес. Тем временем остальные члены банды ждут, пока ветер переменится, но подвергаются грубому нападению со стороны полиции Скайпии, которая собирается привести в исполнение Небесный приговор. | ||||||||||||
156 | 13 | «Уже преступники?! Защитник закона Скайпии!» Транслитерация: « Хаяку мо ханзайша!? Сукаипия но хо но банджин » ( яп .: Уже преступник!? Хранитель закона Скайпии ) | Дзюнъити Фудзисе | Ёсиюки Суга | 8 июня 2003 г. [ 34 ] [ 35 ] | 29 декабря 2007 г. [ 36 ] [ 37 ] | ||||||
У Пиратов Соломенной Шляпы есть некоторые проблемы с местными правоохранительными органами под названием «Белые Береты». | ||||||||||||
157 | 14 | «Возможен ли побег?!? Божий вызов начался» Транслитерация: « Дасшуцу нару ка!? Угокихадзимета ками но сирен! » ( яп .: Сбежим ли мы!? Суд над Богом начался! ) | Кен Кояма | Джунки Такегами | 15 июня 2003 г. | 5 января 2008 г. [ 38 ] [ 39 ] | ||||||
Прежде чем они успевают покинуть Чоппера, Робин, Нами и Зоро похищает гигантская креветка. Луффи, Санджи и Усопп идут за ними на верхний двор. | ||||||||||||
158 | 15 | «Ловушка на прекрасной улице! Всемогущий Энеру» Транслитерация: « Рабури дори но вана! Дзенно нару Годдо Энеру » ( японский : Рабури дори но вана ! Дзенно нару Годдо Энеру» ) | Хироюки Какудо | Джунки Такегами | 22 июня 2003 г. | 12 января 2008 г. [ нужна ссылка ] | ||||||
Конис ведет Луффи, Усоппа и Санджи к лодке, чтобы добраться до Верхнего двора, но она говорит им, что это ловушка, и ее чуть не сбивает «Небесный суд». | ||||||||||||
159 | 16 | «Вперед, ворона! К жертвенному алтарю!» Транслитерация: « Сусуме Карасумару! Ikenie nosayan o mezase » ( по-японски : Сусуме Карасумару! Цельтесь в алтарь жертвоприношения ) | Дзюнджи Симидзу | Ёсиюки Суга | 6 июля 2003 г. | 19 января 2008 г. [ 40 ] | ||||||
Луффи, Усопп и Санджи наконец входят в Верхний двор только для того, чтобы обнаружить, что вся дорога сильно забита ловушками, но наконец они достигают Врат Испытаний. Тем временем Робин, Зоро и Нами отправляются исследовать Верхний двор, а Чоппер остается охранять корабль. | ||||||||||||
160 | 17 | «Выживаемость 10%! Сатори, Мастер мантр!» Транслитерация: « Сэйзонритсу 10%! Мантора цукай но синкан Сатори » ( яп .: Выживаемость 10%! Пользователь Синканрицу Сатори! ) | Хидехико Заблудись | Ёсиюки Суга | 13 июля 2003 г. | 26 января 2008 г. [ 41 ] [ 42 ] | ||||||
Луффи, Санджи и Усопп входят в ворота Испытания Шаров и встречают Жреца Сатори. | ||||||||||||
161 | 18 | «Испытание сфер! Отчаянная борьба в затерянном лесу!» Транслитерация: « 'Тама но ширен' но кёи! Майой но мори но шито » ( яп .: Угроза «Испытания Тама»! Смертельная битва в Затерянном лесу ) | Кацуми Токоро | Джунки Такегами | 20 июля 2003 г. | 2 февраля 2008 г. [ 43 ] | ||||||
Усопп, Санджи и Луффи сражаются с Сатори, но сила Мантры кажется слишком сильной. | ||||||||||||
162 | 19 | «Чоппер в опасности! Бывший Бог против Священника Шуры!» Транслитерация: « Чоппа аяуши! Мото ками против Синкан Шуры » ( яп .: Чоппер в опасности! Генгами против Синкан Шуры ) | Мунехиса Сакаи | Джунки Такегами | 3 августа 2003 г. [ 44 ] | 9 февраля 2008 г. [ 45 ] [ 46 ] | ||||||
Чоппер, которому угрожает священник Шура, сигналит о прибытии Ган Фолла, но прежде чем он успевает прибыть, священник Шура нападает на Чоппера и начинает уничтожать Гоинг Мерри. | ||||||||||||
163 | 20 | «Глубокая тайна! Испытание веревкой и испытание любовью?!?» Транслитерация: « Макафушиги! Химо но сирен то кои но сирен!? » ( Яп .: Таинственно! Испытание струн и испытание любовью!? ) | Кен Кояма | Ёсиюки Суга | 10 августа 2003 г. | 16 февраля 2008 г. [ 47 ] [ 48 ] | ||||||
Сатори побежден Луффи и Санджи. Тем временем Ган Фолл побежден, и Чоппер прыгает в воду, чтобы спасти его. | ||||||||||||
164 | 21 | «Зажги огонь Шандоры! Вайпер-воин!» Транслитерация: « Шандора но то о нобосе! Сенши Вайпа » ( яп .: Зажги свет Шандры! Воин-дворник ) | О Уде | Ёсиюки Суга | 17 августа 2003 г. | 23 февраля 2008 г. [ 49 ] [ 50 ] | ||||||
Чоппера спасает группа гигантских Южных птиц, которые говорят ему, что Ган Фолл на самом деле был Богом. Нами, Зоро и Робин обнаруживают причину, по которой Верхний Ярд является почвенным островом: когда-то он был частью Джайи, и именно эту часть видел Лжец Норланд. Тем временем шаньтяне атакуют Верхний двор. | ||||||||||||
165 | 22 | «Джая, золотой город в небе! Направляйтесь к святыне Бога!» Транслитерация: « Tenkū no ōgonkyō Jaya! Mezase kami no yashiro » ( по-японски : Джая, Золотой Повелитель Неба! Стремитесь к Храму Бога! ) | Режиссер : Дзюнъити Фудзисе Раскадровка : Кенджи Ёкояма | Джунки Такегами | 24 августа 2003 г. | 1 марта 2008 г. [ 51 ] | ||||||
Нападение шаньтян на Верхний двор началось. Экипаж наконец воссоединяется, и все рассказывают о том, что произошло. Чоппер заботится о Ган Фолле, а пираты планируют украсть золото на острове. | ||||||||||||
166 | 23 | «Фестиваль в ночь перед охотой за золотом! Чувства к «Верту!»» Транслитерация: « Огон дзенья мацури! Васу э но омой! » ( японский : Золотая канун! Мысли о «Васу»! ) | Йоко Икеда | Джунки Такегами | 7 сентября 2003 г. | 8 марта 2008 г. [ 52 ] | ||||||
Подружившись со стаей волков, Ган Фолл рассказывает команде немного больше об истории Верхнего двора. | ||||||||||||
167 | 24 | «Входит Бог Энеру! Прощайте, выжившие!» Транслитерация: « Goddo Eneru tōjō!! Ikinokori e no ōpādo » ( яп .: Появляется Бог Энэру!! Песня рассвета для выживания ) | Сигэясу Ямаути | Ёсиюки Суга | 21 сентября 2003 г. | 15 марта 2008 г. [ 53 ] [ 54 ] | ||||||
Энеру снимает ограничения жрецов. Кроме того, Усопп становится свидетелем того, как загадочный человек ремонтирует корабль; на следующий день обнаруживается, что Мерри вернулась в свою первоначальную форму. Убрав ее с алтаря, пираты планируют свои действия. Примечание. Это был последний эпизод, который транслировался на Toonami во время его первоначального показа. Шоу вернулось в Toonami 18 мая 2013 года, продолжив серию 207. | ||||||||||||
168 | 25 | «Гигантская змея обнажает клыки! Игра на выживание начинается!» Транслитерация: « Киба муку Охеби! Цуй ни хаджимару сабаибару гему » ( по-японски : Клыкастый змей! Наконец начинается битва за выживание ) | Хироюки Какудо | Ёсиюки Суга | 12 октября 2003 г. [ 55 ] | 3 ноября 2008 г. | ||||||
Гигантский питон заставляет Луффи, Робин, Чоппера и Зоро разделиться, направляясь к руинам на юге. | ||||||||||||
169 | 26 | «Смертельный отказ! Решимость боевого демона Вайпера!» Транслитерация: « Сутеми но хайгеки! Сэнки Вайпа но какуго » ( яп .: Жертвенная атака!! «Сэнки» — решимость Вайпера ) | Мунехиса Сакаи | Джунки Такегами | 19 октября 2003 г. | 4 ноября 2008 г. | ||||||
Вайпер убивает Шуру и рассказывает шаньдианцам о своей цели, а Энеру говорит о том, сколько людей будет живо к концу его плана. | ||||||||||||
170 | 27 | «Жестокая битва в воздухе! Пират Зоро против воина Брахама!» Транслитерация: « Кучу но гэкисен! Кайдзоку Зоро против сэнси Бурахаму » ( яп .: Жестокая битва в воздухе! Пират Зоро против сэнси Бурахаму ) | Кен Кояма | Джунки Такегами | 19 октября 2003 г. | 5 ноября 2008 г. | ||||||
Зоро сражается с шаньдийским воином Брахамом и побеждает его с помощью техники Феникса 36-го калибра. («36-фунтовая пушка» на японском языке) | ||||||||||||
171 | 28 | «Ревущая горящая базука !! Пират Луффи против Боевого Демона Вайпера!» Транслитерация: « Унару нэнсёхо!! Руфи против Сэнки Вайпа » ( по-японски : Ревущая пушка горения!! Луффи против Сэнки, битва с дворниками ) | Кацуми Токоро | Ёсиюки Суга | 26 октября 2003 г. | 6 ноября 2008 г. | ||||||
Луффи сражается с Вайпером, но через некоторое время падает в подземные руины. Тем временем Энеру появляется на Гоинг Мерри и, сказав, что его истинной целью был Город Золота, уничтожает Усоппа и Санджи; Затем он исчезает и оставляет братьев Сатори, Хотори и Котори, чтобы отомстить за своего брата. | ||||||||||||
172 | 29 | «Испытание Болота! Чоппер против Жреца Гедацу!» Транслитерация: « Нума но Ширен! Чоппа против Синкан Гедацу!! » ( японский : Болотное испытание! Чоппер против Синкан Гедацу!! ) | Хидехико Заблудись | Ёсиюки Суга | 2 ноября 2003 г. | 7 ноября 2008 г. | ||||||
На Чоппера нападает Гэдацу, который оказывается полным идиотом, и в конце концов побеждает его, отправляя его падать в Синее море. Конис и Пагайя помогают Айсе и направляются в Верхний двор. | ||||||||||||
Небесный остров ~ Золотой колокол | ||||||||||||
173 | 30 | «Непобедимые силы! Истинная форма Энеру раскрыта!» Транслитерация: « Мутеки но норёку! Акасарэру Энэру но сётай » ( яп .: Непобедимая способность! Истинная личность Энэру раскрыта ) | О Уде | Джунки Такегами | 9 ноября 2003 г. | 10 ноября 2008 г. | ||||||
Энеру побеждает нескольких членов Шандианского племени. Тем временем Ган Фолл и Нами начинают и заканчивают бой с Котори и Хотори. Хотори побежден Нами, а Котори побеждён Ган Фоллом. Также выяснилось, что Энеру сделан из молнии. | ||||||||||||
174 | 31 | «Мистический город! Великие руины Шандоры!» Транслитерация: « Мабороси но то! Юдай нару Шандора но исэки!! » ( японский : Город-призрак! Великие руины Шандры!! ) | Режиссер : Ёко Икеда Раскадровка : Кенджи Ёкояма | Джунки Такегами | 16 ноября 2003 г. | 11 ноября 2008 г. | ||||||
Пока Робин смотрит на найденные ею руины, Яма, Главный Инфорсер, нападает на нее. Яму легко победить Робин. Позже она обнаруживает легендарный город Шандору. | ||||||||||||
175 | 32 | «Выживаемость 0%! Чоппер против Ома, жреца, владеющего мечом!» Транслитерация: « Сейсонритсу 0%!! Чоппа против Синкан Ому » ( яп .: Выживаемость 0%!! Чоппер против Синкан Ому ) | Дзюнъити Фудзисе | Джунки Такегами | 21 декабря 2003 г. | 12 ноября 2008 г. | ||||||
Появляется Жрец Ом и начинает со всеми сражаться. | ||||||||||||
176 | 33 | «Поднимитесь на Гигантского Джека! Смертельный бой в Верхних руинах!» Транслитерация: « Кёдай маме цуру о ноборе!! Дзёсо исеки но сито » ( яп .: Поднимитесь на гигантскую бобовую лозу!! Смертельная борьба в верхних руинах ) | Мунехиса Сакаи | Мичиру Симада | 11 января 2004 г. | 13 ноября 2008 г. | ||||||
В Верхних руинах начинается битва между Омом, Зоро, Ган Фоллом и Вайпером. Когда появляется Нами, ее проглатывает гигантский питон вместе с Ган Фоллом и Айсой. | ||||||||||||
177 | 34 | «Железное испытание! Смертельная спичка с белыми шипами!» Транслитерация: « Тэцу но сирен но синкаччо! Сироибара Десумакчи!! » ( японский : истинная ценность железного испытания! Сироибара Смертельный бой!! ) | Кен Кояма | Мичиру Симада | 18 января 2004 г. | 14 ноября 2008 г. | ||||||
Ом усугубляет ситуацию, создавая вокруг территории клетку из колючей проволоки. Раки нокаутирован Энеру, а Нами, Айса и Ган Фолл выясняют, почему питон так разбушевался. | ||||||||||||
178 | 35 | «Взрывной удар! Зоро против Ома!» Транслитерация: « Хотобаширу Зангеки! Зоро против Синкан Ому!! » ( японский : Хотобаширу Зангеки! Зоро против Синкан Ому!! ) | Хидехико Заблудись | Мичиру Симада | 25 января 2004 г. | 17 ноября 2008 г. | ||||||
Зоро наконец побеждает Жреца Ома своей техникой Феникса 108-го калибра. Тем временем Пагайя и Конис слышат ужасную правду о цели Энеру: уничтожить всех людей на небе. | ||||||||||||
179 | 36 | «Разрушающиеся верхние руины! Квинтет в финале!» Транслитерация: « Кудзуре юку дзёсо исэки! Fināre e no kuintetto » ( яп .: Рухнувшие верхние руины! Квинтет под финальную песню!! ) | Кацуми Токоро | Мичиру Симада | 1 февраля 2004 г. | 18 ноября 2008 г. | ||||||
Энеру, кажется, только для того, чтобы уменьшить группу как можно ближе к своему предсказанию. Для этого Энеру разрушает Верхние руины одной из своих атак, в результате чего все падают на город предков Шандорианцев. | ||||||||||||
180 | 37 | «Схватка в древних руинах! Цель небесного бога Энеру!» Транслитерация: « Кодай исэки но тайкецу! Годдо Энэру но мокутеки » ( японский : Столкновение в древних руинах! Цель бога Энэру ) | Юкио Кайзава | Джунки Такегами | 8 февраля 2004 г. [ 56 ] | 19 ноября 2008 г. | ||||||
Энеру контратакует Ган Фолла и наносит завершающий удар. Затем он нокаутирует Робин, когда она пытается манипулировать им. Зоро впечатляет Энеру своей силой, но его легко победить, пытаясь заставить его заплатить за то, что он сделал с Робином; но чтобы победить Энеру, требуется Вайпер с секретным оружием. | ||||||||||||
181 | 38 | «Амбиции к бесконечной земле! Ковчег Максим!» Транслитерация: « Кагиринай даичи э но ябо хакобуне Макушиму » ( японский : Максим, ковчег стремления к безграничной земле!! ) | Йоко Икеда | Джунки Такегами | 15 февраля 2004 г. | 20 ноября 2008 г. | ||||||
Энеру побеждает Зоро и Вайпера. Увидев это, Нами следует за ним в пещеру, где находится его ковчег Максим. Луффи наконец выбирается из змеи вместе с Айсой только для того, чтобы узнать исход битвы с Энеру. Когда Айса говорит ему, что знает, где он, он просит ее отвезти его туда. | ||||||||||||
182 | 39 | «Они наконец-то столкнулись! Пират Луффи против Бога Энеру!» Транслитерация: « Цуй ни гекитоцу! Кайдзоку Руфи против Годдо Энеру!! » ( Яп .: Наконец-то столкновение! Пират Луффи против Бога Энэру!! ) | О Уде | Джунки Такегами | 22 февраля 2004 г. | 21 ноября 2008 г. | ||||||
Луффи и Энеру начинают сражаться. Конис рассказывает другим скайпийцам об опасностях пребывания на Небесном острове. | ||||||||||||
183 | 40 | «Максим появляется! Смертельная пия активирована!» Транслитерация: « Макусиму удзё! Угокихаджимета Десупиа!! » ( яп .: Макушиму поднимается! Десупия начинает двигаться!! ) | Такахиро Имамура | Мичиру Симада | 29 февраля 2004 г. | 24 ноября 2008 г. | ||||||
Энеру запускает машину, которая принесет смерть Небесному острову: Смертьпию. | ||||||||||||
184 | 41 | «Луффи падает! Решение Энэру и желание Нами!» Транслитерация: « Руфи ракука! Ками но сабаки Нами но нозоми!! » ( Яп .: Луффи падает! Божий суд и надежда Нами!! ) | Кен Кояма | Мичиру Симада | 7 марта 2004 г. | 25 ноября 2008 г. | ||||||
Луффи падает из ковчега. Нами начинает сражаться с Энеру, в то время как Санджи и Усопп пытаются ее спасти. | ||||||||||||
185 | 42 | «Двое пробуждаются! На передовой линии спасения пылающей любви!» Транслитерация: « Месамета футари! Моэру кои но кюсюцу дзэнсэн!! » ( Яп .: Два человека, которые проснулись! Спасительный фронт пылающей любви!! ) | Мунехиса Сакаи | Мичиру Симада | 14 марта 2004 г. | 26 ноября 2008 г. | ||||||
Усопп и Санджи разделились, чтобы спасти Нами, но первым на палубу выходит Усопп. | ||||||||||||
186 | 43 | «Каприччио от отчаяния! Надвигающаяся гибель Небесного острова!» Транслитерация: « e no kyōsōkyoku hakari kuru sorajima » !! Zetsubo no shōmetsu | Хидехико Заблудись | Хирохико Камисака | 21 марта 2004 г. | 27 ноября 2008 г. | ||||||
Грозовые тучи Энеру спускаются на Небесный остров, а эвакуация наполовину завершена. | ||||||||||||
187 | 44 | «Во главе со звоном колокола! Сказка о великом воине и исследователе!» Транслитерация: « Кане но ото но мичибики! Дайсенси то синкенка но моногатари » ( яп .: Руководство звуком колокола! История великого воина и исследователя ) | Хироюки Какудо | Хирохико Камисака | 28 марта 2004 г. | 28 ноября 2008 г. | ||||||
История Ноланда и Калгары рассказана как воспоминания Вайпера. | ||||||||||||
188 | 45 | «Свободен от чар! Великий воин проливает слезы!» Транслитерация: « Дзюбаку кара но кайхо! Дайсенси га нагашита намида!! » ( яп .: Освобождение от проклятия! Слёзы, пролитые великим воином!! ) | Такахиро Имамура | Хирохико Камисака | 28 марта 2004 г. | 30 декабря 2008 г. | ||||||
Ноланд и Калгара развлекаются, а также жители деревни и команда Ноланда, но однажды все меняется, когда жители деревни начинают ненавидеть своих новых друзей. | ||||||||||||
189 | 46 | «Вечные друзья! Обетованный колокол эхом разносится по могучим морям!» Транслитерация: « Eien no Shinyū! Daikaigen ni hibiku chikai no kane » ( по-японски : Вечный лучший друг! Колокол клятвы, эхом разносящийся в океане ). | Кацуми Токоро | Хирохико Камисака | 4 апреля 2004 г. | 31 декабря 2008 г. | ||||||
Причина ненависти раскрыта и объяснена. Тем временем Калгара клянется снова встретиться с Ноландом. | ||||||||||||
190 | 47 | «Остров Ангела уничтожен! Ужас пришествия Райго !!» Транслитерация: « Энджерусима сёмэцу! Райго корин но кёфу! » ( яп .: Остров Ангелов исчезает! Ужас надвигающегося грома!! ) | Кен Кояма | Хирохико Камисака | 25 апреля 2004 г. | 2 января 2009 г. | ||||||
Остров Ангела разрушен атаками Энеру. Луффи решает пойти и позвонить в золотой колокольчик, прежде чем Энеру заберет его. | ||||||||||||
191 | 48 | «Опрокинь гигантского Джека! Последняя надежда на побег!» Транслитерация: « Кёдай маме цуру о таосе! Дассюцу э но сайго но нозоми » ( японский : победить гигантскую бобовую лозу! Последняя надежда на побег ) | Йоко Икеда | Хирохико Камисака | 2 мая 2004 г. | 5 января 2009 г. | ||||||
Нами находит способ добраться до Энеру и отправляет остальным сообщение, чтобы они убили Гиганта Джека. Зоро отрезает половину стебля, но Энеру стреляет прямо в Зоро, лишая его сознания. Пока остальные безнадежно наблюдают за происходящим, Вайпер позволяет своей гордости взять верх, говоря, что потомки Калгары должны позвонить в колокол. Усопп пытается помочь в заведомо тщетной попытке, используя свою технику Взрывающейся Звезды . Робин сообщает Вайперу, что Крикет, потомок Ноланда, ищет Золотой город, и Луффи хочет позвонить для него в колокол. Воодушевленный, Вайпер идет к Гиганту Джеку и использует последний Отброс , сбивая при этом остальную часть стебля. Затем Нами и Луффи атакуют Гиганта Джека, чтобы сразиться с Энеру. | ||||||||||||
192 | 49 | «Чудо на Скайпии! Песня о любви слышна в облаках!» Транслитерация: « Ками но куни но кисеки! Tenshi ni todoita rabusongu » ( по-японски : Чудо Царства Божьего! Поющий голос острова, дошедший до ангелов ) | Хидехико Заблудись | Хирохико Камисака | 9 мая 2004 г. | 6 января 2009 г. | ||||||
Луффи побеждает Энеру, врезав его в Золотой колокол, звоня при этом. | ||||||||||||
193 | 50 | «Битва заканчивается! Гордая фантазия разносится далеко!» Транслитерация: « Tatakai no shūen! Tōku hibiku hokori takaki gensōkyoku » ( по-японски : Конец битвы! Гордая фантазия, отдающаяся эхом вдалеке ) | Хироюки Какудо | Хирохико Камисака | 23 мая 2004 г. | 7 января 2009 г. | ||||||
Луффи победил, и 400-летняя война на Небесном острове наконец закончилась. Montblanc Cricket и братья Масира слышат звон Золотого колокола и понимают, что Золотой город всегда был в небе. Энеру, брошенный в Синее море, направляется к Волшебной Земле (Луне). Небесные люди (как скайпийцы, так и шандорианцы) празднуют окончание войны огромным костром. | ||||||||||||
194 | 51 | «Я сделал это здесь! Пряжа, которую прядут понеглифы!» Транслитерация: « Ware koko ni itaru! Rekishi no honbun ga tsumugu mono » ( по-японски : Я прибыл сюда! Что вертится в тексте истории ) | Дзюнъити Фудзисе | Хирохико Камисака | 6 июня 2004 г. [ 57 ] | 8 января 2009 г. | ||||||
Робин расшифровывает понеглифы на Золотом колоколе и понимает, как найти понеглиф Рио. Она также обнаруживает, что понеглифы на Колоколе были написаны Гол Д. Роджером, который мог понимать понеглифы, который обнаружил понеглиф Рио и однажды посетил Скайпию. Вскоре после этого Мугивары крадут кучу золота из живота Гигантской Анаконды и начинают покидать Скайпию. | ||||||||||||
195 | 52 | «В путь к синему морю !! Душевный финал!» Транслитерация: « Iza seikai e!! Omoi ga shibarinasu saishū gakushō » ( по-японски : «Поехали в Аоми!! Последнее движение, сотканное из чувств» ). | Мунехиса Сакаи | Хирохико Камисака | 13 июня 2004 г. [ 58 ] | 9 января 2009 г. | ||||||
Золотой колокол звонит, когда Мугивары спускаются к морю, а это означает, что им рады и они глубоко благодарны за то, что они сделали. Когда корабль наконец оказывается в море, возникают проблемы, так как корабль приземлился на базе морской пехоты. |
Релиз для домашних СМИ
[ редактировать ]японский
[ редактировать ]Объем | Эпизоды | Дата выпуска | Ссылка. | ||
---|---|---|---|---|---|
6-й сезон Небесного острова / издания Скайпии | шт.01 | 144–146 | 4 августа 2004 г. | [ 59 ] | |
шт.02 | 147–149 | 1 сентября 2004 г. | [ 60 ] | ||
шт.03 | 150–152 | 6 октября 2004 г. | [ 61 ] | ||
шт.04 | 153–155 | 3 ноября 2004 г. | [ 62 ] | ||
шт.05 | 156–158 | 1 декабря 2004 г. | [ 63 ] | ||
шт.06 | 159–161 | 13 января 2005 г. | [ 64 ] | ||
шт.07 | 162–164 | 2 февраля 2005 г. | [ 65 ] | ||
шт.08 | 165–167 | 3 марта 2005 г. | [ 66 ] | ||
шт.09 | 168–170 | 6 апреля 2005 г. | [ 67 ] | ||
шт.10 | 171–173 | 11 мая 2005 г. | [ 68 ] | ||
6-й сезон Sky Island / Golden Bell Edition | шт.01 | 174–176 | 1 июня 2005 г. | [ 69 ] | |
шт.02 | 177–179 | 6 июля 2005 г. | [ 70 ] | ||
шт.03 | 180–182 | 3 августа 2005 г. | [ 71 ] | ||
шт.04 | 183–185 | 7 сентября 2005 г. | [ 72 ] | ||
шт.05 | 186–188 | 5 октября 2005 г. | [ 73 ] | ||
шт.06 | 189–191 | 2 ноября 2005 г. | [ 74 ] | ||
шт.07 | 192–193 | 7 декабря 2005 г. | [ 75 ] | ||
шт.08 | 194–195 | 11 января 2006 г. | [ 76 ] | ||
Коллекция бревен ONE PIECE | "СКИПИЯ" | 144–159 | 24 июня 2011 г. | [ 77 ] | |
"БОГ" | 160–179 | 22 июля 2011 г. | [ 78 ] | ||
"БЕЛЛ" | 180–195 | 26 августа 2011 г. | [ 79 ] |
Английский
[ редактировать ]В Северной Америке этот сезон был переименован в большую часть « третьего сезона » из-за выпуска DVD компанией Funimation Entertainment. Наборы австралийского третьего сезона были переименованы в «Коллекции с 12 по 15» .
Объем | Эпизоды | Дата выпуска | ISBN | Ссылка. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Третий сезон | Первое путешествие | 144–156 | 6 июля 2010 г. | Н/Д | 17 августа 2011 г. | ISBN 1-4210-2119-6 | [ 80 ] | |
Второе путешествие | 157–169 | 31 августа 2010 г. | 14 сентября 2011 г. | ISBN 1-4210-2143-9 | [ 81 ] | |||
Третье путешествие | 170–182 | 26 октября 2010 г. | 19 октября 2011 г. | ISBN 1-4210-2182-X | [ 82 ] | |||
Четвертое путешествие | 183–195 | 25 января 2011 г. | 16 ноября 2011 г. | ISBN 1-4210-2222-2 | [ 83 ] | |||
Коллекции | Коллекция 6 | 131–156 | 12 июня 2012 г. | 19 мая 2014 г. | Н/Д | ISBN 1-4210-2492-6 | [ 84 ] [ 85 ] | |
Коллекция 7 | 157–182 | 14 августа 2012 г. | 11 августа 2014 г. | ISBN 1-4210-2522-1 | [ 86 ] [ 87 ] | |||
Коллекция 8 | 183–205 | 25 сентября 2012 г. | 3 ноября 2014 г. | ISBN 1-4210-2580-9 | [ 88 ] [ 89 ] | |||
Коллекция сундуков с сокровищами | Два | 104–205 | Н/Д | 31 октября 2013 г. | ISBN Н/Д | |||
Коллекция путешествий | Три | 104–156 | 4 октября 2017 г. | ISBN Н/Д | [ 90 ] | |||
Четыре | 157–205 | 8 ноября 2017 г. | ISBN Н/Д | [ 91 ] |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Эпизоды с 168 по 195 не транслировались по телевидению в США, но транслировались в Австралии. Однако эти эпизоды были выпущены на DVD. Дополнительную информацию о выпусках DVD можно найти в разделе «Домашние выпуски» на этой странице.
- ^ Выходил в эфир в рамках специального выпуска с эпизодами других аниме-шоу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Список контента трансляции One Piece (на японском языке). Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 16 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высоким рейтингом домашних зрителей по категориям, том 6, 3 февраля (понедельник) ~ 9 февраля (воскресенье) 2003 г.» (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 20 октября 2009 г.
- ^ «Клик – 29 сентября – 5 октября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ один кусочек (на японском языке). Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 11 февраля 2003 года . Проверено 5 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 6–12 октября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 13–19 октября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Хватит мечтать: Мнимый город, Город насмешек» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Выдающиеся пираты: человек, говорящий о мечтах, и король подводных поисков» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 27 октября – 2 ноября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Legendary Family: Noland the Liar» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «The Click – 3 ноября – 9 ноября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Steer for the Clouds: Capture the South Bird» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Телепрограмма: One Piece: Мечты не сбываются! Беллами против Альянса Саруямы» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 24–30 ноября» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: 100 миллионов человек: величайшая держава в мире и пират Черная Борода» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 1–7 декабря» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Take to the Sky: Ride the Knock Up Stream» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 8–14 декабря» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «ТВ-программа: One Piece: Парус по Белому морю: Небесный рыцарь и врата в облаках» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Клик – 15–21 декабря» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Skypiea: The Clouds of Angel Beach» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Запретная священная земля: Остров, на котором он живет, и Страшный суд» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «10 программ с высокими рейтингами домашних зрителей по версии Type Video Research Ltd» , 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2005 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ один кусочек (на японском языке). Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 25 мая 2003 года . Проверено 6 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 29 декабря – 4 января» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Уже преступники: Блюститель закона Скайпии» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 5–11 января» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Возможен ли побег? Тест на IQ Энеру запущен» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Onward Crow: To theжертвенный алтарь» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 26 января – 1 февраля» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: 10-процентная выживаемость! Сарори, Мастер Манторы» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Тест сферы IQ! Отчаянная борьба в лесу иллюзий» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ один кусочек (на японском языке). Фудзи Телевидение . Архивировано из оригинала 1 августа 2003 года . Проверено 6 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 9–15 февраля» . Animnenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Чоппер в опасности: бывший король против Скайрайдера Шуры» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 16 – 22 февраля» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Deep Mystery: Тест струн на IQ или Тест любви на IQ» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 23–29 февраля» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Зажги огонь Лофтры; Воин Уайлер» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «ТВ-листинг: One Piece: Джая, Город золота в небесах: Направляйтесь к королевскому трону» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Фестиваль в ночь перед охотой за золотом! Чувства к Варсе!» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «Клик – 15–21 марта» . Animenewsnetwork.com . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Телепрограммы: One Piece: Enter King Eneru! Прощайте, выжившие» . Зап2ит . Проверено 3 марта 2009 г.
- ^ «One Piece» 11 октября 2003. Архивировано . 11 октября 2003 года Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ «One Piece» 6 февраля 2004. Архивировано . 6 февраля 2004 года Проверено 17 июля 2018 года .
- ^ «<Anime 7> One Piece» 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2004 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ «<Anime 7> One Piece» , 11 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2004 г. Проверено 17 июля 2018 г. .
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.01". Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.02". Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.03". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.04". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.05". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.06". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.07". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.08". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Piece.09". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «6-й сезон Sorajima/Skypiea Hen Piece.10». Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Golden Bell Piece.01". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ↑ «6-й сезон Sky Island Golden Bell Piece.02». Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «6-й сезон Golden Bell Piece.03». Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ «6-й сезон Golden Bell Piece.04». Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Golden Bell Piece.05". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6-й сезон Sky Island Golden Bell Piece.06". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ "6th Season Golden Bell Piece.07". Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ↑ «6-й сезон Sky Island Golden Bell Piece.08». Архивировано 2 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Проверено 11 июня 2009 г.
- ^ Коллекция цельных журналов "SKYPIEA". Архивировано 15 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Тоэй анимация . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ↑ Коллекция One Piece Log "GOD". Архивировано 15 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Тоэй анимация . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ↑ Коллекция One Piece Log "BELL". Архивировано 15 июня 2012 г. в Wayback Machine (на японском языке). Тоэй анимация . Проверено 11 февраля 2011 г.
- ^ "DVD 3-го сезона One Piece, часть 1 (Hyb) неразрезанный" . Правильная штука .
- ^ "DVD 3-го сезона One Piece, часть 2 (Hyb) неразрезанный" . Правильная штука .
- ^ "DVD One Piece 3 сезон, часть 3 (Hyb) неразрезанный" . Правильная штука .
- ^ "DVD One Piece 3 сезон, часть 4 (Hyb) неразрезанный" . Правильная штука .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Проверено 10 сентября 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) . Правильная штука . - ^ «One Piece: Коллекция 6» . Амазонка Великобритания . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Проверено 12 июля 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «One Piece (Uncut) Collection 7 (Эпизоды 157–182)» . Амазонка Великобритания . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Проверено 12 июля 2013 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «One Piece: Коллекция 8» . Амазонка Великобритания . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ «One Piece Voyage Collection 3 (Эпизоды 104–156) – DVD» . Безумец Развлечения . Проверено 5 февраля 2019 г.
- ^ «One Piece Voyage Collection 4 (Эпизоды 157–205) – DVD» . Безумец Развлечения . Проверено 5 февраля 2019 г.