Детка, не уходи
| "Детка, не уходи" | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Сонни и Шер | |
| сторона B |
|
| Выпущенный | Сентябрь 1964 г. Сентябрь 1965 г. |
| Записано | 1964 |
| Жанр | Поп-рок |
| Длина | 3 : 05 |
| Этикетка | Реприза |
| Автор(ы) песен | Сонни Боно |
| Продюсер(ы) | Сонни Боно |
« Baby Don't Go » — песня, написанная Сонни Боно и записанная Sonny & Cher . Впервые он был выпущен на Reprise Records в 1964 году и имел второстепенный региональный хит. Впоследствии, после большого успеха дуэта с " I Got You Babe " летом 1965 года, "Baby Don't Go" была переиздана Reprise позже в том же году и стала еще одним огромным хитом для Sonny & Cher, попав в десятку лучших. в США и преуспевает в Великобритании и других странах, вплоть до достижения первого места в Канаде. [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Сальваторе «Сонни» Боно и Шерилин «Шер» Саркисян-Лапьер были амбициозным дуэтом, в котором Боно писал и продюсировал песни для пары под именем Цезарь и Клео , но без особого успеха. В 1964 году они решили сменить название своей группы на Sonny & Cher и подписали контракт с Фрэнка Синатры Reprise Records . [ 3 ] [ 4 ] Руководители Reprise, очевидно, не знали, что они уже подписали контракт с Сонни и Шер как Цезарь и Клео. [ 5 ] [ 6 ]
Состав и запись
[ редактировать ]Боно сочинил «Baby Don't Go» на пианино за 85 долларов , которое он купил и хранил в гараже или гостиной пары. [ 5 ] [ 6 ] Работая посреди ночи и не имея бумаги, Боно записал тексты песен на куске картона для рубашек - практику, которую он продолжил. [ 6 ]
Музыкальная аранжировка представляет собой ритмичную основу из фортепиано и клавиетты с тремоло-электрогитарой, присоединяющейся к концу куплета. В лирическом плане Шер поет как бедная 18-летняя девушка из неблагополучной семьи, которая разочарована и недолюбливаема в маленьком городке, в котором она прожила всю свою жизнь. Она делится своим видением того, как поехать в большой город и добиться успеха: [ 3 ] [ 7 ]
У меня никогда не было денег, я покупал в секонд-хенде.
То, как этот старый город смеётся надо мной,
Я просто не могу больше этого терпеть –
Я не могу остаться... Когда-нибудь я стану леди.
Припевы поет Сонни (при почти равной поддержке Шер) как парень девушки, который хочет, чтобы она осталась:
Детка, не уходи... милая детка, пожалуйста, не уходи.
Я так люблю тебя! Милая детка, пожалуйста, не уходи.
В заключение девушка решает оставаться эмоционально стабильной, когда доберется до города, и говорит, что, возможно, когда-нибудь вернется, чтобы снова увидеть мальчика. Портрет девушки из песни, созданный Боно, частично основан на ранних годах жизни Шер. [ 3 ] (и действительно, Шер снова вернулась к теме социального изгоя в своих хитах начала 1970-х годов « Gypsys, Tramps & Thieves » и « Hполукровка »).
Запись была сделана на студии RCA в Голливуде. [ 8 ] Боно и менеджерам группы пришлось занять и собрать деньги для финансирования сессии, сумма, по разным оценкам, составляла от 135 до 2000 долларов, а также заложить пишущую машинку и другое офисное оборудование. [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] По словам Шер, Леон Рассел , Барни Кессель и Дон Рэнди (из группы, которая с тех пор стала известна как The Wrecking Crew , и которую Боно знал по работе со Спектором в Gold Star Studios ). в записи бесплатно участвовали [ 6 ]
Изначально песня предназначалась для исполнения только Шер, но она занервничала, замерла в студии и попросила Сонни присоединиться к ней. [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] Позже она сказала, что ситуация была похожа на диснеевский фильм «Дамбо» : «[Сонни присоединился] ко мне в припевах, и этого было достаточно, чтобы снять с меня напряжение. Сын был для меня как перо удачи Дамбо. Если бы он был рядом со мной, У меня была уверенность, что я смогу сделать что угодно». [ 6 ] Действительно, именно на этой записи Шер начала развивать уверенность в своем голосе, которая проявится в будущих хитах. [ 10 ] Более того, схема гармонии, которую они приняли для песни – Шер поет низко, а Сонни исполняет высокую партию – была противоположностью традиционному дуэту мужчина-женщина; это придало им характерное звучание, и они сохранили эту практику на последующих пластинках. [ 6 ]
Как и другие ранние материалы Sonny & Cher, "Baby Don't Go" представлял собой хорошо спродюсированный поп-альбом. [ 11 ] Наставнику Боно Филу Спектору песня понравилась, и он за 500 долларов купил половину ее гонорара, предоставив Боно столь необходимое финансирование. [ 3 ] [ 11 ]
Релизы и успех
[ редактировать ]В сентябре 1964 года они выпустили "Baby Don't Go" на лейбле Reprise как свою первую работу под названием Sonny & Cher. [ 3 ] [ 4 ] (По некоторым сведениям, версия « Love Is Strange » Цезаря и Клео была выпущена в тот же день, что и «Baby Don't Go»; [ 10 ] с другой стороны, это была первая сторона B песни "Baby Don't Go". [ 1 ] )
«Baby Don’t Go» стал большим местным хитом в Лос-Анджелесе. [ 4 ] и небольшой региональный хит на западном побережье США, но не попал в национальные чарты. [ 3 ] [ 5 ] Что еще более важно, это привлекло к паре дополнительное внимание в индустрии и привело к тому, что дуэт получил контракт на запись от Atco Records подразделения компании Atlantic Records, а Шер получила сольный контракт от Imperial Records, входящего в состав Liberty Records . [ 3 ] [ 4 ]
Дуэт прославился огромным успехом " I Got You Babe " летом 1965 года. "Baby Don't Go" был переиздан Reprise и стал еще одним большим хитом для Sonny & Cher. [ 2 ] Он сыграл важную роль в их восхождении к славе, заняв восьмое место в чарте поп-синглов США . [ 12 ] и номер одиннадцать в британском поп-чарте синглов . [ 13 ] В Канаде он добился еще большего успеха, где он две недели занимал первое место. в октябре 1965 года [ 14 ] " Сонни (заменив " Laugh At Me , который был выпущен примерно в то же время и который также извлек выгоду из вновь обретенного успеха пары в нескольких странах). "Baby Don't Go" также вошел в двадцатку лучших в Швеции и Нидерландах.
Затем песня была включена в качестве заглавного трека в сборник Reprise 1965 года Baby Don't Go – Sonny & Cher and Friends , странный сборник, который также включал в себя часть неудачного материала Caesar и Cleo, а также песни таких артистов, как Билл. Медли , Леттермены и Бленделлы . [ 2 ]
Последующие выступления
[ редактировать ]Телевизионные исполнения песни дуэтом в то время имели тенденцию подрывать ее более серьезную сторону: и Сонни, и Шер совершали ограбления на сцене. [ 15 ] [ 16 ] Это соответствовало комическому тщеславию, которым они были известны, и еще больше украсило остальную часть их карьеры. [ 9 ]
Из-за проблем с контрактами он не попал в первые пару сборников Sonny & Cher, но затем был включен в альбом The Two of Us 1972 года . Позже он появился в альбомах The Beat Goes On: The Best of Sonny & Cher 1991 года , а также в The Very Best of Cher 2003 года , Gold 2005 года и The Definitive Pop Collection 2006 года .
Песня была использована в попурри Sonny & Cher на турне Шер Living Proof: The Farewell Tour 2002–2005 годов . В таком виде он появился в документальном видеофильме Шер « The Farewell Tour» 2003 года .
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1965) | Пик позиция |
|---|---|
| Австралия (KMR) [ 17 ] | 52 |
| Канада ( RPM ) Лучшие одиночные игры | 1 |
| Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 18 ] | 14 |
| Квебек ( ADISQ ) [ 19 ] | 7 |
| Швеция ( топ-лист Швеции ) [ 20 ] | 16 |
| Британский чарт одиночных игр [ 21 ] | 11 |
| США Billboard Hot 100 [ 22 ] | 8 |
| США кассовых ящиков Топ-100 [ 23 ] | 10 |
| Таблица одиночных игр Зимбабве | 4 |
Кавер-версии
[ редактировать ]The Fleetwoods на своем альбоме Folk Rock 1965 года .
The Vogues на своем альбоме Meet The Vogues 1965 года , выпущенном на лейбле CO & CE.
Песня "Baby Don't Go" в исполнении группы Annette вошла в альбом саундтреков к малобюджетной сказке музыкальной индустрии 1986 года Lovedolls Superstar .
Песня приобрела новую известность, когда она была записана в 1997 году Дуайтом Йоакамом и Шерил Кроу для альбома Under the Covers . [ 24 ] В этой аранжировке куплеты переработаны от третьего лица, чтобы дать Йоакаму дополнительные вокальные партии.
Dum Dum Girls записали «Baby Don't Go» в качестве заключительного трека своего дебютного альбома 2010 года I Will Be . Там он замедлен и противопоставлен эфирной синтезаторной аранжировке. [ 25 ] Pitchfork описывает это как демонстрацию «настоящего чувства хрупкости». [ 25 ] назвал этот альбом «прекрасным кавером на жемчужину Sonny & Cher» и Allmusic . [ 26 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Стронг, Мартин Чарльз (2006). Дискография Essential Rock (8-е изд.). Эдинбург: Canongate Books . п. 200. ИСБН 1-84195-860-3 .
- ^ Jump up to: а б с Вильоне, Джо. «Детка, не уходи» . Вся музыка . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Лэмб, Уорд (13 октября 1999 г.). «Сонни и Шер, записи 60-х» . Сандазед Рекордс . Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Эдер, Брюс. «Шер» . Вся музыка . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Бего, Марк (2001). Шер: Если ты веришь . Нью-Йорк: Cooper Square Press . стр. 30, 104 . ISBN 0-8154-1153-7 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Шер ; Коплон, Джефф (1998). Первый раз . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 101–103 . ISBN 0-684-80900-1 .
- ^ Мэйби, Ричард, изд. (1966). Класс: Симпозиум . Лондон: Блондинка.
- ^ Jump up to: а б с Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер 1 в Billboard . Случайный дом . п. 181. ИСБН 0-8230-7677-6 .
- ^ Jump up to: а б Салливан, Джим (8–9 января 1998 г.). «Боно был улыбающимся лицом культуры хиппи» . Новости Дезерета . Бостон Глобус . п. С-6.
- ^ Jump up to: а б Квирк, Лоуренс Дж. (1991). «Совершенно раскованно: жизнь и дикие времена Шер» . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания . стр. 23, 122 . ISBN 0-688-09822-3 .
- ^ Jump up to: а б Хинкли, Дэвид (8 января 1998 г.). «Он прошел, детка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Уитберн, Джоэл (1983). Книга Billboard из 40 лучших хитов: с 1955 года по настоящее время . Нью-Йорк: Публикации Billboard . п. 88 . ISBN 0-8230-7511-7 .
- ^ «База данных 40 лучших хитов Великобритании» . EveryHit.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 16 мая 2011 г. Поиск исполнителя "Сонни и Шер".
- ^ «Игровой лист RPM» . Библиотека и архивы Канады . 18 октября 1965 года . Проверено 16 мая 2011 г.
- ^ «Сонни и Шер ~~ «Детка, не уходи», 1965» . Ютуб . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Сонни и Шер – Baby Don’t Go (Live, 1965!)» . Ютуб . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 280. ИСБН 0-646-11917-6 .
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Сонни и Шер» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ «Palmarès de la chanson anlophone et allophone au Québec» (на французском языке). БАНК . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
- ^ « Сонни и Шер – Я поймал тебя, детка» . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ «СОННИ И ШЕР | Артист | Официальные чарты» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 г. Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ «Allmusic: Сонни и Шер» . Вся музыка . Проверено 30 ноября 2012 г.
- ^ «100 лучших 9 октября 1965 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ Нагер, Ларри (7 января 1998 г.). «Сонни Боно» . Цинциннати Инкуайрер .
- ^ Jump up to: а б Келли, Зак (31 марта 2010 г.). «Дум-дум девчонки: Я буду» . Питчфорк Медиа .
- ^ Сендра, Тим. «Я буду – Dum Dum Girls» . Вся музыка . Проверено 30 мая 2011 г.
