Тонкая красная линия (роман)
 Первое издание | |
| Автор | Джеймс Джонс |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Военный роман |
| Издатель | Сыновья Чарльза Скрибнера |
Дата публикации | 17 сентября 1962 г. [ 1 ] |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 510 |
| ОКЛК | 7640500 |
«Тонкая красная линия» американского писателя Джеймса Джонса — четвёртый роман . Он во многом основан на опыте Джонса в битве при горе Остин, на Скачущей лошади и на морском коньке во время Второй мировой войны во время кампании на Гуадалканале . Автор служил в США армии 27-м пехотном полку 25 -й пехотной дивизии .
Роман
[ редактировать ]«Тонкая красная линия» , первоначально опубликованная в сентябре 1962 года, [ 2 ] главные персонажи разделяются с двумя другими романами Джонса о Второй мировой войне , хотя их имена обязательно изменены, и исследуются их различные реакции на бой. Первоначально Джонс планировал, что в этом произведении появятся центральные мужские персонажи своего предыдущего военного романа « Отныне и в вечность» . Но Джонс заметил, что «драматическая структура — я бы даже сказал, духовное содержание — первой книги потребовала, чтобы Прюитт был убит в конце». Джонс решил эту проблему, изменив имена трёх персонажей первого романа, что позволило им появиться в «Тонкой красной линии» . Персонаж Прюитта стал Виттом, Уорден стал валлийцем, а Старк стал Штормом. [ 2 ] (В более позднем романе Джонса «Свисток» (1978) присутствует аналогичный набор персонажей, которых теперь зовут сержант Март Винч, Бобби Прелл и Джонни «Мать» Стрэндж; капрал Файф в « Тонкой красной линии» также снова появляется в роли клерка роты Мэрион Лэндерс в «Свистке» .)
В романе битва изображена реалистично, включая несколько особенно ужасных действий, изображенных как естественные реакции на окружение солдат, таких как выкапывание трупа японца ради развлечения, казнь без суда и следствия японских пленных и извлечение из их трупов золотых зубов. Роман исследует идею о том, что современная война — это чрезвычайно личный и одинокий опыт, в котором каждый солдат сам переживает эмоциональные ужасы войны.
Джеймс Джонс написал свой роман, основанный на своем личном опыте во время битвы Скачущего Коня, Морского Конька и Кокумбоны, который он переименовал в «Танцующий слон», «Морской слизень» и «Бунабала». [ 3 ] Особое значение имеет то, что Джонс рассказывает о своем собственном опыте убийства японского солдата голыми руками.
Название взято из Редьярда Киплинга стихотворения « Томми » из сборника « Баллады о бараках» , в котором Киплинг описывает пехотинцев как «тонкую красную линию «героев». В основу стихотворения Киплинга положены действия британских солдат 1854 года во время Крымской войны под названием «Тонкая красная линия» (Битва при Балаклаве) .
Прием
[ редактировать ]Kirkus Reviews высоко оценил роман в 1962 году, отметив, что «хорошо нарисованное боевое повествование в романе дает отправную точку для десятков исследований персонажей, а автор описывает эмоциональные реакции на битву, страх, смерть, гомосексуализм, а также отстраненные иронические комментарии». об организации армии и о влиянии судьбы, удачи и обстоятельств». [ 4 ] Пол Кристл, выступая на конференции в 2002 году, сказал о романе: « Тонкая красная линия» — единственный роман военного квартета Джонса, который действительно посвящен боевым действиям, и в его трактовке он не имеет никаких недостатков. Рецензенты, критики и ученые хвалили его. Некоторые, в том числе и я, отнесли бы роман к области литературного натурализма, поскольку судьбы солдат Джонса определяются случайностью и социальными, экономическими, психологическими и политическими силами, находящимися вне их контроля, а иногда и за его пределами. их признание». [ 5 ]
Британский историк и военный писатель Джон Киган номинировал «Тонкую красную линию» как, по его мнению, один из двух романов, описывающих сражения Второй мировой войны, которые можно выгодно сравнить с лучшими произведениями литературы, возникшей в период Первой мировой войны (второй был Flesh Wounds (1966) британского писателя Дэвида Холбрука ). [ 6 ] Пол Фассел сказал, что это «возможно, лучший» американский роман о Второй мировой войне, лучше, чем «Прогулка под солнцем» и «Обнаженные и мертвые» . [ 7 ]
Киноверсии
[ редактировать ]Роман дважды экранизировали: сначала как Эндрю Мартона » «Тонкая красная линия в 1964 году, затем как Терренса Малика в «Тонкая красная линия» 1998 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Книги сегодня». Нью-Йорк Таймс : 28. 17 сентября 1962 г.
- ^ Jump up to: а б «Тонкая красная линия» . Jamesjonesliterarysociety.org. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Проверено 2 ноября 2012 г.
- ^ «Биография Джеймса Джонса», эпилог «Свистка» Джеймса Джонса в электронной версии 2010 года, опубликованной Open Road Integrated Media.
- ^ «ТОНКАЯ КРАСНАЯ ЛИНИЯ | Обзоры Киркуса» – через www.kirkusreviews.com.
- ^ Кристи, Патрик (2 февраля 2002 г.). «Джеймс Джонс, Терренс Малик и Тонкая красная линия» (PDF) . christle.freeshell.org . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ Киган, Джон. Лицо битвы . Barrie & Jenkins Ltd, 1988. с. 250.
- ^ Фассел, Пол (1989). Военное время: понимание и поведение во время Второй мировой войны . Издательство Оксфордского университета. стр. 290 . ISBN 0-19-503797-9 . LCCN 89002875 .
