Jump to content

Битва при Шелленберге

Битва при Шелленберге
Часть войны за испанское наследство

Битва при Шелленберге автора Ян ван Хухтенбург
Дата 2 июля 1704 г. [а]
Расположение 48 ° 43'5 "N 10 ° 48'0" E  /  48,71806 ° N 10,80000 ° E  / 48,71806; 10,80000
Результат Великого Альянса Победа
Воюющие стороны
Большой Альянс :  Шотландия
Командиры и лидеры
Сила
22,000 [1] 12 000 человек, 8 орудий [2]
Жертвы и потери
5000 убитых или раненых [3] 5000 убитых, раненых или взятых в плен [4]

Битва при Шелленберге [б] произошло 2 июля 1704 г. [а] во время войны за испанское наследство . Это сражение было частью герцога Мальборо кампании Габсбургов по спасению столицы Вены от угрозы наступления франко-баварских войск короля Людовика XIV , дислоцированных на юге Германии. Мальборо начал свой марш длиной 250 миль (400 км) из Бедбурга , недалеко от Кельна , 19 мая; в течение пяти недель он соединил свои силы с войсками маркграфа Бадена , прежде чем продолжить путь к реке Дунай . Оказавшись на юге Германии, задача союзников заключалась в том, чтобы убедить Макса Эмануэля , курфюрста Баварии , отказаться от своей верности Людовику XIV и воссоединиться с Великим союзом ; но чтобы ускорить решение проблемы, союзникам сначала нужно было обеспечить укрепленный плацдарм и склад на Дунае, через которые их припасы могли бы переправиться к югу от реки в самое сердце земель курфюрста. Для этой цели Мальборо выбрал город Донаувёрт .

Как только курфюрст и его сокомандующий маршал Марсен узнали о цели союзников, они отправили графа д'Арко с передовым отрядом в 12 000 человек из своего главного лагеря в Диллингене , чтобы укрепить и удержать высоты Шелленберга над городом. Отвергая затяжную осаду, Мальборо решил в пользу быстрого штурма, прежде чем позиция станет неприступной. После двух неудачных попыток штурма баррикад командующим союзников, действуя слаженно, наконец удалось сокрушить защитников. Чтобы закрепить плацдарм над рекой в ​​упорной борьбе, потребовалось всего два часа, но после победы импульс был потерян из-за нерешительности. Преднамеренное опустошение земель курфюрста в Баварии не смогло ни вовлечь Макса Эмануэля в бой, ни убедить его вернуться в лоно Империи. Только когда маршал Таллард прибыл с подкреплениями для усиления сил курфюрста, а принц Евгений Савойский прибыл с Рейна , чтобы поддержать союзников, была наконец подготовлена ​​почва для решительных действий на войне. Битва при Бленхейме в следующем месяце.

Битва при Шелленберге была частью кампании Великого Альянса 1704 года по предотвращению угрозы франко-баварской армии Вене , столице Габсбургской Австрии . Кампания началась всерьез 19 мая, когда герцог Мальборо начал свой 250-мильный (400-километровый) марш из Бедбурга недалеко от Кельна к курфюрсту Баварии и маршала Марсена франко-баварской армии на Дунае . Мальборо первоначально обманул французских командующих, маршала Виллеруа в испанских Нидерландах и маршала Талларда на Рейне , заставив их думать, что его целью был Эльзас или Мозель на севере. Однако, когда 5 июня курфюрст был уведомлен о марше Мальборо из Нидерландов, он правильно предсказал, что его княжество Бавария . настоящей целью союзников было [5]

Поход герцога Мальборо из Бедбурга (близ Кельна) на Дунай. Его марш на 250 миль (400 км) был шедевром обмана, тщательного планирования и организации. [ нужна ссылка на изображение ]

Император Священной Римской империи Леопольд I стремился заманить курфюрста обратно в лоно Империи после того, как он перешел на сторону короля Людовика XIV перед войной . Учитывая эту двуличность, Мальборо считал, что лучший способ обеспечить Баварию для Альянса — это вести переговоры с позиции силы, вторгаясь на территории курфюрста, и надеялся убедить его перейти на другую сторону, прежде чем он сможет получить подкрепление. [6] К 22 июня армия Мальборо соединилась с частями имперских войск маркграфа Бадена в Лаунсхайме; к концу июня их общая численность составила почти 80 000 человек ( см. карту справа ). Франко-баварская армия, стоявшая лагерем в Ульме , численно уступала союзникам, и большая часть войск курфюрста была разбросана по гарнизонам на его территориях вплоть до Мюнхена и тирольской границы, но его положение было далеко не отчаянным. Если бы ему удалось продержаться месяц, Таллард прибыл бы с Рейна с французскими подкреплениями. [7]

Как только союзники объединили свои силы, Курфюрст и Марсин перебросили свои 40-тысячные войска в укрепленный лагерь между Диллингеном и Лауингеном на северном берегу Дуная. Командиры союзников, не желая атаковать столь сильную позицию, которая стала неприступной из-за редутов и наводнений, прошли вокруг Диллингена на север через Бальмерсхофен и Армердинген в направлении Донаувёрта . [7] В случае захвата плацдарм в Донауверте, который просматривался «Шелленбергом», открыл бы новые пути сообщения с дружественными государствами в центральной Германии через Нёрдлинген и Нюрнберг и стал бы хорошим местом переправы через Дунай для пополнения запасов, когда союзники будут южнее река.

Прелюдия

[ редактировать ]

Защита Шелленберга

[ редактировать ]

Высоты Шелленберга возвышаются над горизонтом к северо-востоку от Донаувёрта – города-крепости на месте слияния рек Верниц и Дунай. Поскольку один склон холма защищен густыми, непроходимыми деревьями леса Бошберг, а река Верниц и болота защищают его южные и западные кварталы, высоты Шелленберга представляют собой командную позицию для любого защитника. Однако его вершина овальной формы была плоской и открытой, а его 70-летние оборонительные сооружения, включая старый форт, построенный шведским королем Густавом Адольфом во время Тридцатилетней войны , находились в запущенном состоянии и находились в полуразрушенном состоянии. Когда произошла неожиданная атака, бастионы, куртина и ров были почти готовы вдоль длинного восточного склона от берега Дуная до лесистой вершины холма, но на более коротком участке от леса до форта – угла, где Мальборо Атака была нанесена — земляные валы были возведены в более спешном порядке из фашин хвороста, тонко присыпанных землей. Западная часть линий круто спускалась от форта к городским стенам. Здесь мало что можно было показать с точки зрения обороны, но в качестве компенсации линию можно было защитить фланговым огнем из города. [8] ( См. карту Шелленберга ниже. )

В 1703 году маршал Виллар посоветовал курфюрсту укрепить свои города, «... и прежде всего Шелленберг, тот форт над Донаувёртом, о важности которого научил нас великий Густав ». [9] Курфюрст, чьи отношения с Вилларом с тех пор испортились, поначалу проигнорировал совет восстановить пришедшую в упадок оборону, но как только стало ясно, что Донаувёрт будет атакован, граф д'Арко , пьемонтский офицер, был отправлен из лагеря в Диллингене. с приказом укреплять и удерживать позицию. Д'Арко было поручено 12 000 человек, большинство из которых были набраны из лучших подразделений Баварии, включая гвардию курфюрста и полк принца-курфюрста, возглавляемые офицерами-ветеранами. [6] Всего гарнизон, оборонявший Шелленберг, состоял из 16 баварских и семи французских пехотных батальонов , шести эскадронов французов и трёх эскадронов баварских драгун , поддержанных 16 орудиями. Кроме того, Донаувёрт удерживали французский батальон и два батальона баварской милиции. [10]

Начальные маневры

[ редактировать ]
Главные герои маршируют к Шелленбергу, июнь/июль 1704 года.

В ночь с 1 на 2 июля союзники разбили лагерь в Армердингене, в 15 милях (24 км) от Донаувёрта. Именно здесь, когда Мальборо получил срочное сообщение от барона Мольтенбурга, генерал-адъютанта принца Евгения , о том, что маршал Таллард маршировал с 35-тысячным солдатом через Шварцвальд для подкрепления франко-баварской армии. Эта новость убедила Мальборо, что у него нет времени на длительную осаду, и, несмотря на протесты Бадена, утверждавшего, что прямая атака повлечет за собой серьезные потери, герцог планировал прямой штурм позиции. [11] Д'Арко знал о местонахождении лагеря союзников в Армердингене и был уверен, что у него есть по крайней мере целый день и ночь, чтобы подготовить свою оборону. [ нужна ссылка ]

В 03:00 2 июля авангард союзников начал разбивать лагерь и двигаться к Донауверту и высотам Шелленберга. [12] Мальборо лично руководил продвижением первоначального десантного отряда численностью 5850 футов, составленного группами примерно по 130 человек из каждого батальона под его командованием. [11] голландский генерал Йохан Вейнанд ван Гур Возглавить этот авангард возглавил . За этими штурмовиками шли 12 000 пехотинцев союзников в двух эшелонах, каждый из которых состоял из восьми батальонов (английского, голландского, ганноверского и гессенского) под командованием генерал-майора Генри Уизерса и графа Хорна при поддержке Генри Ламли и графа Рейнарда ван Хомпеша 35 британских эскадрилий . и голландская кавалерия и драгуны. Баден, чье крыло армии маршировало позади Мальборо, должен был держать бригаду имперских гренадеров готовой к действию, когда представится возможность, поскольку перед Шелленбергом не было достаточно места для полного развертывания. Всего союзники задействовали в операции 22 000 человек. [11]

Находясь далеко впереди армии, Мальборо лично осматривал позицию противника, наблюдая в свой телескоп за подготовкой лагеря на другом берегу реки в ожидании прибытия основных сил курфюрста на следующий день. [13] Поэтому нельзя было терять времени. Хотя у герцога оставалось 12 часов света, его люди все еще боролись в грязи, в нескольких милях от реки Верниц, и они не могли надеяться начать атаку раньше 18:00, уйдя всего за два часа до наступления темноты. [14] Пока союзники шли, работа по обороне Донауверта и Шелленберга продолжалась всерьез. С помощью французских инженеров д'Арко начал ремонтировать и укреплять две мили (3,2 км) старых укреплений, которые соединяли форт Густава с Дунаем с одной стороны и городскими стенами с другой. Французский командующий баварской службой и летописец того периода полковник Жан Мартен де ла Колони позже писал: «Время, оставшееся нам, было слишком коротким, чтобы завершить это удовлетворительно». [15]

Кавалерия союзников начала появляться примерно в 08:00, в пяти милях (8 км) или шести милях (9,7 км) от левого фронта д'Арко на северо-западе, за ней следовала пехота. К 10:00 генерал-квартирмейстер Мальборо Уильям Кадоган начал размечать землю для лагеря в пределах видимости Шелленберга - за исключением Верница - чтобы создать впечатление, что они намереваются неторопливую осаду. [16] Граф д'Арко наблюдал за приготовлениями Кадогана и, попав на обман, оставил наблюдение за еще незавершенной обороной на обед французскому командующему Донаувертом полковнику ДюБорде, уверенный, что у него есть остаток дня и ночи, чтобы закончить защита. [17] Однако колонны целенаправленно двинулись вперед и к полудню пересекли реку Верниц у Эберморгена, намереваясь начать немедленный штурм. Союзников заметили баварские аванпосты, которые, подожгли Берг и окружающие деревни, бросились бить тревогу. Генерал д'Арко, грубо прерванный с обеда, бросился вверх по Шелленбергу и призвал своих людей к оружию. [18]

Первое нападение Мальборо

[ редактировать ]
Герцог Мальборо выступал за лобовой штурм Шелленберга, но принц Людовик Баденский предпочитал длительную осаду. [11]
Луи Уильям, маркграф Баден-Бадена (1655–1707). И Баден, и Мальборо считали эту битву своей победой. [19]

Хотя Мальборо знал, что лобовая атака на Шелленберг будет дорогостоящей, он был убежден, что это был единственный способ обеспечить скорейший захват города: если он не захватит вершину к наступлению ночи, она никогда не будет взята - оборона будет слишком слабой. сильная, и для защиты позиции прибудет основная франко-баварская армия, спешившая из Диллингена в сторону Донаувёрта. [13] Драгунка Кристиан Уэлш (она скрывала свой настоящий пол) вспоминала: «Наш авангард не появлялся в поле зрения вражеских окопов до полудня; однако, чтобы не дать баварцам времени еще больше укрепиться, герцог приказал Голландский генерал Гур… атаковать как можно скорее». [20] Около 17:00, в качестве подготовки к атаке, командир артиллерии Мальборо полковник Холкрофт Блад нанес удар по противнику с позиции возле Берга; Каждый залп отражался орудиями д'Арко из форта Густава и недалеко от леса Бошберг. [ нужна ссылка ]

Генерал д'Арко теперь приказал французским гренадерам де ла Колони находиться в резерве на вершине Высот (над брустверами, укомплектованными баварцами), готовыми в нужный момент закрыть любые бреши в их обороне. Однако из-за плоской вершины эта позиция обеспечивала его людям ограниченную защиту от орудий союзников. Это воздействие было отмечено полковником Бладом, который, заметив свою артиллерию на вершине, смог нанести серьезные потери людям де ла Колони. [21] Позже Де ла Колони записал: «Они сконцентрировали свой огонь на нас и первым же выстрелом унесли графа де ла Бастида… так что мое пальто было покрыто мозгами и кровью». [22] Несмотря на этот обстрел и несмотря на потерю пяти офицеров и 80 гренадеров перед выстрелом, де ла Колони настоял на том, чтобы его французский полк остался на своем посту, будучи полон решимости поддерживать дисциплину и гарантировать, что его войска будут в хорошем состоянии, когда их призовут в бой. [23]

До наступления темноты времени было как раз достаточно, чтобы штурмовать позицию на ее северной стороне (в основном вверх по самой крутой части склона непосредственно к северу от форта Густава), но недостаточно времени, чтобы развивать одновременные атаки с других сторон. [24] Атака началась около 18:00 под руководством авангарда « несчастной надежды ». Этот отряд из 80 английских гренадеров из 1-го английского пешего гвардейского полка под командованием виконта Мордонта и полковника Ричарда Мандена был предназначен для того, чтобы отвлечь огонь противника и, таким образом, дать возможность командирам союзников обнаружить опорные пункты обороны. [25] Основные силы следовали следом. «Быстрота их движений вместе с их громкими криками действительно вызывала тревогу», - вспоминал Ла Колони, который, чтобы заглушить крики и «ура», приказал своему барабанщику бить по атакам , «чтобы заглушить их своим шумом, чтобы они не оказали плохого влияния на наш народ». [26]

Когда стрельбище закрылось, союзники стали легкой мишенью для франко-баварских мушкетов и картечек; замешательство усугублялось шипящими ручными гранатами, брошенными защитниками по склону. [27] Чтобы облегчить атаку, каждый солдат союзников нес с собой связку фашин (ранее вырезанных из древесины Бошберга), с помощью которой можно было перекрыть рвы перед брустверами, чтобы ускорить их переход. Однако фашины по ошибке были брошены в сухой овраг, образовавшийся в результате недавних летних дождей, вместо оборонительной траншеи баварцев примерно в 45 м (50 ярдах) дальше. [27] Тем не менее, союзники продолжали продвигаться вперед, вступая в жестокие рукопашные бои с баварцами. За обороной гвардия курфюрста и люди Колонии приняли на себя основную тяжесть атаки, так что «маленький парапет, разделяющий две силы, стал ареной самой кровавой борьбы, которую только можно было себе представить». [26] Но атаке не удалось прорвать оборону, и союзники были вынуждены отступить на свои позиции. Генерал Йохан Вейнанд ван Гур , фаворит Мальборо, руководивший атакой, числился среди погибших союзников. [28]

Второе нападение Мальборо

[ редактировать ]

Второй штурм оказался не более успешным. Англичане в красной форме и голландцы в синей форме продвигались бок о бок в идеальном порядке для второй попытки. Требуя от них еще одного согласованного усилия, их генералы лично повели людей с фронта под второй поток мушкетных выстрелов и гранат. [29] Союзники снова оставили много убитых и раненых у вражеского частокола, включая маршала графа фон Лимбурга Штирума, который возглавил вторую атаку. В расстроенных рядах и в замешательстве атакующие войска снова упали с холма. Когда союзники отразили во второй раз, ликующие баварские гренадеры с примкнутыми штыками бросились через брустверы, чтобы преследовать нападавших и довести их до поражения. [30] Но английские гвардейцы при помощи спешившихся кавалеристов Ламли предотвратили полное разгром, вынудив баварцев отступить за их оборону. [31]

Нападение Бадена

[ редактировать ]
Битва при Шелленберге, 1704 год. Через полчаса после того, как Мальборо атакует «угол смерти», силы Бадена штурмуют слабо защищенные западные позиции.

В этот момент, дважды не сумев совершить прорыв, Мальборо получил сведения о том, что оборона, соединяющая городские стены с бруствером на холме, теперь слабо укомплектована (неудачные атаки Мальборо отвлекли людей д'Арко от других частей крепости, оставив свой левый фланг практически беззащитным и крайне уязвимым). [32] Другой командующий союзниками, маркграф Баденский (вступивший в бой через полчаса после Мальборо), также заметил эту возможность и вскоре поспешил со своими гренадерами из деревни Берг и через ручей Кайбах, чтобы атаковать позицию. [33]

Крайне важно то, что командир гарнизона Донаувёрта отвел своих людей внутрь города, запер ворота и теперь мог вести только разрозненный огонь со стен. [34] Имперские войска Бадена (теперь поддерживаемые восемью резервными батальонами Мальборо) легко прорвали эту ослабленную оборону, разгромили два батальона пехоты и горстку кавалерии, все еще защищавшие этот район, и смогли выстроиться у подножия Шелленберга, мешая себя между д'Арко и городом. [с] Заметив опасность, д'Арко поспешил в тыл, чтобы вызвать своих спешенных французских драгун (сдерживаемых с подветренной стороны холма) в попытке остановить наступающих империалистов, идущих вверх по гласису. [33] Однако три роты гренадеров Бадена встретили их концентрированными залпами, вынудив кавалерию отступить. В результате этого действия д'Арко впоследствии лишился позиции и контакта с его основными силами, ожесточенно сопротивлявшимися на гребне холма. Франко-баварский командующий направился в город и, по словам де ла Колони, «... имел некоторые трудности с входом из-за колебаний коменданта открыть ворота». [35]

Осознав, что имперские войска прорвали оборону Шелленберга, Мальборо начал третий штурм. На этот раз нападавшие сформировали более широкий фронт, потребовав от людей д'Арко распространить огонь, тем самым снизив смертоносную эффективность их артиллерийского огня и гранат. Но защитники, включая Ла Колони (не подозревая, что империалисты прорвались на их левый фланг и что д'Арко отступил к Донаувёрту), [36] по-прежнему были уверены в своей способности дать отпор врагу: «Мы оставались устойчиво на своем посту; наш огонь был, как всегда, регулярным и держал наших противников под контролем». [35] Однако вскоре франко-баварские войска, сражавшиеся на холме, заметили приближение пехоты Бадена со стороны города. Многие офицеры, в том числе де ла Колони, первоначально думали, что наступающие войска были подкреплением из гарнизона ДюБорде в Донаувёрте, но вскоре стало очевидно, что на самом деле это были войска Бадена. [33] «Они [имперские гренадеры Бадена] прибыли на расстояние выстрела с нашего фланга около 7:30 вечера, а мы даже не подозревали о возможности такого». Написал де ла Колони. «Мы были настолько заняты защитой нашего собственного поста…» Закрепившись на вершине высот на правом фланге союзников, люди Бадена теперь открыли огонь по удивленным защитникам Шелленберга, вынудив их перестроиться в порядок. чтобы встретить эту неожиданную угрозу. Следовательно, атакующие войска Мальборо на левом фланге союзников при поддержке нового эшелона спешенных английских драгунов смогли перебраться через теперь уже слабо защищенный бруствер и отбросить защитников к вершине холма. Враг наконец пришел в замешательство. [37]

Превосходящие по численности защитники Шелленберга сопротивлялись атакам союзников в течение двух часов, но теперь под давлением сил Бадена и Мальборо их стойкая оборона была окончена. Когда во франко-баварской армии распространилась паника, Мальборо высвободил 35 эскадронов кавалерии и драгун для преследования бегущих войск, безжалостно истребляя вражеских солдат под крики «Убивай, убивай и уничтожай!» [38] Легкого пути к отступлению не было. Понтонный мост через Дунай рухнул под их тяжестью, и многие солдаты д'Арко, большая часть которых не умела плавать, утонули, пытаясь переправиться через быструю реку. [39] Многие другие, отрезанные на северном берегу Дуная, спасались бегством среди тростниковых зарослей, тщетно пытаясь избежать сабель союзников. Другие направились к деревне Зиргесхайм, пытаясь убежать к лесистым холмам за ней. Только на западе Мальборо смог обнаружить несколько франко-баварских батальонов, переправившихся через Дунай по мосту Донаувёрта в сносном порядке, прежде чем на поле боя опустилась темнота. [40]

Последствия

[ редактировать ]

Де ла Колони был одним из немногих, кому удалось спастись, но курфюрст Баварии потерял многие из своих лучших войск, что оказало глубокое влияние на способность франко-баварских войск противостоять союзникам в оставшейся части кампании. [39] Очень немногие из людей, защищавших Шелленберг, присоединились к армии курфюрста и Марсина. [41] Однако в это число входили граф д'Арко и его заместитель маркиз де Маффеи, которые позже защищали Лутцинген в битве при Бленхейме. Из 22 000 задействованных войск союзников более 5 000 стали ранеными, что привело к переполнению госпиталей, которые Мальборо открыл в Нёрдлингене. [42] Среди погибших союзников было шесть генерал-лейтенантов, четыре генерал-майора и 28 бригадиров, полковников и подполковников, что отражало уязвимые позиции старших офицеров, когда они вели своих людей вперед в атаке. [43] Никакая другая акция в Войне за испанское наследство не унесла столько жизней старших офицеров. [44]

Победа принесла обычные военные трофеи. Помимо захвата всех орудий на «Шелленберге», союзники захватили все полковые знамена (кроме полка «Красных гренадеров» де ла Колони), их боеприпасы, багаж и другую богатую добычу. Однако большие цифры потерь вызвали некоторое смятение во всем Великом Альянсе. [45] Хотя голландцы отлили медаль победы с изображением Бадена на лицевой стороне и латинской надписью на другой стороне, о герцоге Мальборо не упоминалось. [46] Однако император лично написал герцогу: «Нет ничего славнее, чем быстрота и энергия, с которой... вы оккупировали лагерь врага в Донауверте». [47] Поскольку в ту ночь город покинул полковник ДюБорде, курфюрст, который прибыл в поле зрения битвы с подкреплением только для того, чтобы увидеть бегство и резню своих лучших войск, вывел свои гарнизоны из Нойбурга и Ратисбона и отступил за реку. Лех под Аугсбургом . [ нужна ссылка ]

Разорение Баварии

[ редактировать ]
Максимилиан II Эмануил, курфюрст Баварии (1662–1726). В стиле сэра Антониса ван Дейка .

Мальборо завоевал плацдарм на Дунае и встал между французами и Веной; однако за битвой последовал любопытный, затяжной антикульминационный момент. [48] Герцог был полон решимости заманить курфюрста в бой до того, как Таллард прибудет с подкреплением, но после битвы на Шелленберге ни один из командующих союзников не смог договориться о своем следующем шаге, что привело к длительной осаде Рейна . Из-за первоначальной нехватки тяжелых орудий и боеприпасов (обещанных Империей, но не доставленных вовремя) город пал только 16 июля. [49] Тем не менее Мальборо быстро занял Нойбург, который вместе с Донаувертом и Рейном предоставил союзникам достаточно укрепленных мостов через реки Дунай и Лех, чтобы можно было легко маневрировать. [50]

Командиры союзников теперь двинулись к Фридбергу , наблюдая за своим врагом через реку Лех в Аугсбурге, в то же время не позволяя ему войти в Баварию или получить оттуда какие-либо припасы. Но переход Баварии из партии Двух Корон в Великий Альянс был главной заботой союзников. Пока курфюрст сидел за обороной Аугсбурга, Мальборо отправлял свои войска вглубь Баварии с разрушительными набегами, сжигая здания и уничтожая посевы, пытаясь заманить баварского полководца в бой или убедить его снова перейти на сторону императора Леопольда I. Император предложил полное помилование, а также субсидии и восстановление всех своих территорий с дополнительными землями Пфальц-Нойбурга и Бургау , если он вернется в лоно Империи, но переговоры между сторонами продвигались мало. [51]

Разграбление Баварии привело к уговорам жены курфюрста, Терезы Кунегунды Собески , отказаться от французского союза. Хотя курфюрст несколько колебался в своей преданности Людовику XIV, его решимость продолжать борьбу против Леопольда I и Великого Альянса укрепилась, когда пришло известие о том, что подкрепление Талларда - около 35 000 человек - скоро будет в Баварии. [52] Мальборо теперь ужесточил политику опустошения территории курфюрста. 16 июля герцог написал своему другу Хейнсиусу , великому пенсионеру Голландии: «Мы продвигаемся в самое сердце Баварии, чтобы разрушить страну и так или иначе заставить курфюрста подчиниться». [53] Эта политика вынудила курфюрста послать 8000 солдат из Аугсбурга для защиты своей собственности, оставив лишь часть своей армии для присоединения к французам под командованием Марсена и Таллара. [54] Но хотя Мальборо считал эту стратегию необходимой для достижения успеха, ее моральность была сомнительной. Сам герцог признался в своих сомнениях своей жене Саре : «Это настолько неприятно для моей натуры, что ничто, кроме абсолютной необходимости, не заставило бы меня согласиться на это. Ибо эти бедные люди страдают только из-за амбиций своего господина». [53] Сведения о фактической сумме нанесенного ущерба различаются. Де Ла Колони считал, что сообщения о разрушениях, возможно, были преувеличены в пропагандистских целях; тем не менее, Кристиан Дэвис, служивший в «Драгунах Хэя» , писал: «Союзники повсюду посылали отряды, чтобы опустошить страну… Мы ничего не жалели, убивая, сжигая или иным образом уничтожая все, что мы не могли унести». [55] По мнению историка Дэвида Чандлера , Мальборо должен нести полную ответственность за разрушения, поскольку, хотя ему, несомненно, было трудно это пережить, они были взяты под протесты Бадена и Императора. [56]

Есть отчеты о грабежах 1704 года, которые были зафиксированы в различных церквях Верхней Баварии, например, в Айхахе, Эрдвеге, Петерсхаузене, Индерсдорфе и вокруг Дахау. [57] [58] [59] [60] В деревнях Фибах и Бахенхаузен (недалеко от Фаренцхаузена , примерно в 30 км к северу от Мюнхена) также зафиксированы грабежи и пожары. Когда их дома были спасены от разрушения, они поклялись вечно проводить мессу каждый год в День Святого Флориана (4 мая), чтобы помнить о своем избавлении. Прокламацию до сих пор можно увидеть в старой деревенской церкви в Фибахе. [61]

Неспособность Империи обеспечить эффективный осадный поезд до этого момента лишила союзников победы: ни Мюнхен, ни Ульм не удалось взять, а курфюрст не был побежден и не был вынужден сменить присягу. [62] Принц Евгений все больше беспокоился о том, что после победы на Шелленберге не последовало никаких решительных действий, и писал герцогу Савойскому : «... Я не могу восхищаться их действиями. Они рассчитывали на то, что курфюрст придет к соглашению... они развлекались тем, что... сожгли несколько деревень вместо того, чтобы... идти прямо на врага». [63] Таллард прибыл в Аугсбург с французскими подкреплениями 5 августа. [64] Юджин, следивший за Таллардом, также направлялся на юг с 18 000 человек, но он был вынужден оставить 12 000 солдат, охраняющих линии Штольхофена. [д] чтобы не допустить, чтобы Виллероуа перебросил на Дунай дополнительные французские подкрепления. [65] Более того, курфюрст наконец разослал приказ крупным баварским контингентам на тирольской границе присоединиться к основной армии. Таким образом, для союзников времени было мало: они должны были разгромить французов и их союзников сразу, иначе вся южная Германия будет потеряна. [66]

7 августа три командующих союзников – Мальборо, Баден и Юджин – встретились, чтобы определить свою стратегию. Чтобы обеспечить себе еще один крупный переправу через Дунай, Баденом был согласован план осады города Ингольштадт силами в 15 000 человек, несмотря на то, что армия союзников оставалась численно уступающей. [67] Эта армия общей численностью 52 000 человек и теперь без командующего, который возглавлял имперские войска на Шелленберге, встретится с франко-баварскими войсками численностью 56 000 человек в небольшой деревне Блиндхейм и вокруг нее . Бой, произошедший 13 августа 1704 года, стал известен на немецком языке как битва при Хёхштедте, а на английском языке — как битва при Бленхейме . [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б Все даты в статье указаны по григорианскому календарю (если не указано иное). Юлианский календарь, использовавшийся в Англии с 1700 по 1752 год, отличался на одиннадцать дней. Таким образом, битва при Шелленберге произошла 2 июля (по григорианскому календарю) или 21 июня (по юлианскому календарю). В этой статье (ОС) используется для обозначения дат по юлианскому календарю с указанием года, скорректированного на 1 января. См. статью Даты по старому и новому стилю для более подробного объяснения проблем и условностей датирования.
  2. Также известна как Битва при Донауверте.
  3. Во время нападения Бадену подстрелили лошадь, и он был тяжело ранен в ногу. [ нужна ссылка ]
  4. ^ Линии Штольхофена — военная цепь постов, предназначенная для защиты долины Рейна. Линии простираются на 20 миль (32 км) от Штольхофена, небольшой деревни на Рейне, до Шварцвальда. Барьер был создан, чтобы остановить марш французов по Рейну из Страсбурга. [ нужна ссылка ]
  1. ^ Фолкнер 2004 , с. 31.
  2. ^ Холмс 2008 , с. 270.
  3. ^ Нолан 2008 , с. 109.
  4. ^ Ван Нимвеген 2020 , стр. 274.
  5. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 173.
  6. ^ Jump up to: а б Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 356. Агент короля Пруссии все еще находился в баварском лагере и вел с этой целью переговоры с курфюрстом.
  7. ^ Jump up to: а б Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 355.
  8. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 357.
  9. ^ Черчилль: Мальборо: его жизнь и времена, 787.
  10. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 29.
  11. ^ Jump up to: а б с д Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 31 год.
  12. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 176.
  13. ^ Jump up to: а б Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 359.
  14. ^ Черчилль: Мальборо: Его жизнь и времена, 793. По словам Уинстона Черчилля, не было никаких сомнений в том, что почти все генералы с обеих сторон считали недопустимым для союзников вести битву до 3 июля.
  15. ^ La Colonie: Хроники старого участника кампании, 1692–1717, 179.
  16. ^ Черчилль: Мальборо: его жизнь и времена, 795.
  17. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 177.
  18. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 33.
  19. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 212.
  20. Кристиан Дэвис, известная также как Мать Росс или миссис Дэвис, скрыла свою личность и поступила в армию как мужчина в 1693 году.
  21. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 179.
  22. ^ La Colonie: Хроники старого участника кампании , 182.
  23. ^ La Colonie: Хроники старого участника кампании, 1692–1717, 183. De la Colonie.
  24. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 360.
  25. Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 179. Хотя Мордаунт и Манден пережили тот день, немногим более горстки потерянных надежд не было убито. Фолкнер утверждает, что в тот день выжили 17 человек из «несчастной надежды». Тревельян утверждает, что выжили 11 человек (включая Мордаунта).
  26. ^ Jump up to: а б La Colonie: Хроники старого участника кампании , 184.
  27. ^ Jump up to: а б Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 34 года.
  28. ^ Босша 1838 , с. 348–349.
  29. La Colonie утверждает, что у защитников было «несколько фургонов» с гранатами.
  30. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 35.
  31. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 362.
  32. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 36. Эти сведения были обнаружены солдатом, который отошел вправо от атаки. Де ла Колони утверждает, что на разведку местности были отправлены лейтенант и 20 человек.
  33. ^ Jump up to: а б с Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 36.
  34. ^ Ла Колони: Хроники старого участника кампании, 1692–717, 187. Де ла Колони утверждает, что комендант считал, что это лучший способ обезопасить город, однако «... результатом стало наше разрушение».
  35. ^ Jump up to: а б La Colonie: Хроники старого участника кампании , 190.
  36. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 182. Спенсер утверждает, что д'Арко предполагал, что остальные его люди вошли в город раньше него, но в этом он ошибся.
  37. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 37.
  38. ^ Черчилль: Мальборо: его жизнь и времена, 805.
  39. ^ Jump up to: а б Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 39.
  40. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 363.
  41. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 183.
  42. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 364. Из вовлеченных англичан и шотландцев пал каждый третий.
  43. ^ Черчилль: Мальборо: его жизнь и времена, 806.
  44. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 184.
  45. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 191.
  46. Черчилль: Мальборо: Его жизнь и времена, 807. Надпись на медали гласит: Враг побежден и обращен в бегство, а их лагерь разграблен в Шелленберге недалеко от Донаувёрта, 1704 год.
  47. ^ Спенсер: Бленхейм: Битва за Европу, 192.
  48. ^ Барнетт: Мальборо, 100.
  49. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 367. Большие орудия, обещанные Мальборо, прибыли поздно, из-за нехватки боеприпасов, а артиллеристы были неумелыми. Ла Колони и остатки его гренадеров отступили в Рейн после защиты Шелленберга (Черчилль, 811). Гарнизон Рейна выступил со всеми воинскими почестями, и ему было разрешено воссоединиться со своей армией в Аугсбурге.
  50. ^ Черчилль: Мальборо: Его жизнь и времена, Bk. 1, 812.
  51. ^ Черчилль: Мальборо: Его жизнь и времена, Bk. 1, 813. В интересах курфюрста было договориться с союзниками о мире и с Францией о помощи. По словам Черчилля, никакое обращение к Франции не может быть столь действенным, как открытая угроза перейти на другую сторону.
  52. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 44.
  53. ^ Jump up to: а б Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 368.
  54. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 370.
  55. ^ Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 43.
  56. ^ Чандлер: Мальборо как военачальник, 139. Французы, забыв о разрушении Пфальца в Девятилетней войне, заявили, что это варварство достойно только турок. (Черчилль 823).
  57. ^ Франц Дионис Райтофер: Хронологическая история города Айхах в Баварии. Мюнхен 1818 г.
  58. ^ Шертль, Ганс. «Церковь Св. Лаврентия в ПЕТЕРСХАУЗЕНЕ» . kirchenundkapellen.de (на немецком языке).
  59. ^ Шертль, Ганс. «Монастырская церковь Успения Богородицы в ИНДЕРСДОРФЕ» . kirchenundkapellen.de (на немецком языке).
  60. ^ Шертль, Ганс. «Церковь Св. Николая и Св. Марии в МИТТЕРНДОРФЕ (Дахау)» . kirchenundkapellen.de (на немецком языке).
  61. ^ Шертль, Ганс. «Фибах – церкви и часовни Св. Лаврентия в Земле Дахауэр» . kirchenundkapellen.de (на немецком языке).
  62. Чендлер: Мальборо в качестве военного командующего, 136. Осадный обоз Империалистов попал в руки врага в прошлом году. Другие орудия были задержаны в Майнце и Нюрнберге. Когда прибыло несколько орудий, они, по словам Черчилля, были «слабыми и плохо оснащенными».
  63. ^ Маккей: принц Евгений Савойский, 84 года.
  64. Линн и Маккей назвали эту дату 3 августа.
  65. Фолкнер: Бленхейм 1704: Величайшая победа Мальборо, 44. Фолкнер утверждает, что подкрепление Юджина насчитывало 20 000 человек.
  66. ^ Тревельян: Англия при королеве Анне: Бленхейм, 371.
  67. ^ Холмс: Мальборо: Хрупкий гений Англии, 279. Для Мерод-Вестерлоо и последующих историков это решение было в значительной степени уловкой, направленной на то, чтобы отстранить осторожного и мешающего Бадена от решающей битвы. Однако для историка Ричарда Холмса в этом решении не было никаких «следов уловок», а для Мальборо осада имела совершенный стратегический смысл.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23a4ec68a6ac5ed152e3901ffd8abdc7__1717201320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/c7/23a4ec68a6ac5ed152e3901ffd8abdc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Schellenberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)