Эдвард Бернард Рачинский

Граф Эдвард Бернард Рачинский
Президент Польши
В изгнании 8 апреля 1979 г. - 8 апреля 1986 г.
премьер-министр	Казимеж Шабаш
Предшественник	Станислав Островский
Преемник	Казимеж Шабаш
Министр иностранных дел Республики Польша
В изгнании 22 августа 1941 г. - 14 июля 1943 г.
Президент	Владислав Рачкевич
премьер-министр	Владислав Сикорский , Станислав Миколайчик
Предшественник	Август Залесский
Преемник	Тадеуш Ромер
Посол Польши в Великобритании
В офисе 1 ноября 1934 г. - 5 июля 1945 г.
Назначен	Игнаций Мосцицкий
Монарх	George V Эдвард VIII Георг VI
Предшественник	Константин Скирмунт
Преемник	Хенрик Страсбургер
Личные данные
Рожденный	( 1891-12-19 ) 19 декабря 1891 г. Закопане , Австро-Венгрия (ныне Польша)
Умер	30 июля 1993 г. (1993-07-30) (101 год) Лондон, Великобритания
Политическая партия	Независимый
Супруг (а)	Леди Джойус Маркхэм (умерла) Цецилия Ярошиньска (умерла) Аниэла Лилпоп
Профессия	Политик, Дипломат, Писатель

Граф Эдвард Бернард Рачинский (19 декабря 1891 — 30 июля 1993) — польский дипломат, писатель, политик, президент Польши в изгнании (с 1979 по 1986 год).

Он был самым долгоживущим (101) и старейшим действующим президентом Польши (от 88 до 95 лет).

Биография

Рельеф комитального герба рода Рачинских.

Герб Налеча

Граф Эдвард Бернар Мария Рачинский родился 19 декабря 1891 года в Закопане в польской аристократической семье. Его отцом был граф Эдвард Александр Рачинский с герба Наленч , а матерью Рожа, урожденная графиня Потоцкая. Рачинские были родственниками австро-венгерского дома Габсбургов . Полное название было « Рачиньские из Малышины », так как они были ветвью дворянского рода Наленч-Малыских из Великой Польши (район города Велюнь ) и около 1540 года получили свое название от поместья Рачин под Велюнем. Однако Рачинские оставались относительно неизвестными до 18 века, когда четверо из них стали сенаторами Польши при разных временах правления. Один из Рачинских стал кавалером ордена Белого Орла во время правления короля Августа Сильного , шестеро из них были награждены орденом Virtuti Militari во времена Варшавского герцогства , а трое получили такую ​​же награду во время Ноябрьского восстания 1831. Титул графа был присвоен различным ветвям семьи прусскими королями. Фридрих Вильгельм III (в 1824 г.) и Вильгельм II (в 1905 г.). Один из их родственников был кавалером высшего прусского ордена Черного Орла . Рачинские были книжной семьей, которая издавна была известна тем, что использовала свое огромное богатство для служения меценатам. Следуя традициям своей семьи, Рачинский был известным библиофилом, начитанным по ряду предметов.

Рачинский провел большую часть своего детства в Кракове, в родовом дворце Под Баранами и в родовом дворце в Рогалине в Великой Польше . Он изучал право в Лейпциге, Кракове и Лондоне (Лондонская школа экономики) и в 1915 году получил степень доктора Ягеллонского университета в Кракове. В ноябре 1918 года Рачинский вступил в армию возрожденной Польши, из которой его призвали. на дипломатическую службу в мае 1919 года. До 1925 года работал в польских посольствах и миссиях в Берне , Копенгаген и Лондон. Вернувшись в Варшаву , он стал руководителем отдела международных договоров. В 1932 году Рачинский был назначен послом Польши в Лиге Наций , а в 1934 году он стал послом Республики Польша в Великобритании.

И британское правительство, и британская общественность в целом были склонны рассматривать англо-польские отношения через призму англо-германских отношений. В межвоенный период Версальский договор широко считался в Британии слишком суровым по отношению к Германии, и британское правительство было склонно сочувствовать требованиям Германии о возвращении Вольного города Данцига (современный Гданьск ), Польского коридора и Верхнего Силезия. Министр иностранных дел Великобритании сэр Остин Чемберлен добивался заключения Локарнского договора 1925 года главным образом для того, чтобы мирным путем облегчить немецкий реваншизм в Восточной Европе. Франция подписала оборонительный союз с Польшей в 1921 году и с Чехословакией в 1924 году, который должен был сдерживать немецкие вторжения в оба государства. Чемберлен считал, что если франко-германские отношения улучшатся, то Франция откажется от своих союзников в Восточной Европе, что, в свою очередь, вынудит Польшу и Чехословакию войти в сферу влияния Германии, поскольку у обоих государств больше не будет покровителя великой державы, такого как Франция. Сам Рачинский с самого своего прибытия в Лондон в качестве посла отмечал, что Польша не является той нацией, которая очень нравилась британским чиновникам, а британский историк Адам Замойский писал, что Рачинский «мобилизовал все резервы своего воспитания, чувства юмора и огромных личных качеств». очарование», чтобы защитить интересы Польши. Замойский отмечал: «Хотя он был жизнерадостен и удивительно активен, даже в свои девяносто годы Рачинский не был сильной личностью».

Двумя британскими политиками, с которыми Рачинский был наиболее близок, были сэр Сэмюэл Хоар и Уинстон Черчилль . Однако причины интереса Хоара и Черчилля были разными. Хоар был ярым сторонником умиротворения и выступал за сделку, по которой Польша позволила бы Вольному городу Данцигу воссоединиться с Германией, одновременно вернув Рейху Польский коридор и Верхнюю Силезию . Черчилль, напротив, выступал за «Большой союз» против нацистской Германии.

Данцигский кризис

Во время Судетского кризиса 1938 года Рачинский доложил своему начальнику, министру иностранных дел полковнику Юзефу Беку , что позиция Польши в отстаивании своих претензий на спорный регион Тешен произвела негативное впечатление как на британское правительство, так и на британскую общественность. Польский историк Анита Пражмовска писала, что, несмотря на то, что правительство Невилла Чемберлена поддержало претензии Германии на Судетскую область Чехословакии, кабинет Чемберлена расценил действия Польши по выдвижению своих претензий на Тешенскую область Чехословакии как предательские и подлые действия. . 9 декабря 1938 года министр иностранных дел Великобритании лорд Галифакс сказал Рачинскому, что он хочет, чтобы Лига Наций прекратила свою роль защитника нынешнего статуса Вольного города Данциг (современный Гданьск ) к 16 января 1939 года. Соединенное Королевство было одним из постоянных членов Совета Лиги, обладающих правом вето (исполнительный орган Лиги, аналог Совета Безопасности Организации Объединенных Наций) и, таким образом, имело большое влияние на управление Лигой. Решение о выходе Карла Якоба Буркхардта , верховного комиссара Лиги Наций по Данцигу, вызвало большую тревогу в Варшаве, поскольку прекращение роли Лиги в защите статуса Данцига положило бы конец международному участию в данцигском вопросе и свело бы проблему до уровня двусторонний германо-польский спор. Рачинский очень решительно протестовал против того, чтобы Польша хотела, чтобы Лига продолжала свою роль в Данциге, и добился отсрочки этого вопроса. В ответ на протесты Польши Совет Лиги постановил, что Буркхардт останется Верховным комиссаром Лиги Наций в Данциге по крайней мере до конца 1939 года. Англо-польские отношения в первые месяцы 1939 года были явно недружественными. Рачинский сообщил в Варшаву 8 февраля 1939 года, что кабинет Чемберлена, похоже, признал всю Восточную Европу находящейся в сфере влияния Германии, и заявил, что Чемберлен испытывает сильную неприязнь к Советскому Союзу. Рачинский писал: «Можно рискнуть заявить, что, «забывая» о Советах, премьер-министр Чемберлен заигрывал с немецким партнером». 1 марта 1939 года Рачинский в депеше в Варшаву написал, что правительство Чемберлена увеличивает свои военные расходы перед парламентом, но заявил, что Чемберлен по-прежнему привержен политике умиротворения, поскольку увеличение расходов на оборону является просто инструментом переговоров с Рейхом . Рачинский сообщил, что, согласно его источникам в британском правительстве, Чемберлен был в первую очередь обеспокоен требованием Адольфа Гитлера о том, чтобы Великобритания вернула бывшие немецкие африканские колонии, находящиеся под управлением Великобритании, в качестве мандатов Лиги Наций. Рачинский выразил обеспокоенность тем, что Чемберлен может заключить сделку с Гитлером, по которой Великобритания признает Восточную Европу находящейся в сфере влияния Германии в обмен на отказ Рейха от своих претензий на свои бывшие колонии в Африке. С другой стороны, Рачинский утверждал, что, если Великобритании и Германии не удастся достичь урегулирования по вопросу о бывших немецких колониях в Африке, то Великобритания будет более дружелюбна по отношению к Польше в качестве противовеса Германии. Рачинский пришел к выводу, что будущее англо-польских отношений зависит от того, смогут ли Великобритания и Германия достичь урегулирования по вопросу бывших немецких колоний в Африке.

В марте 1939 года «дело Тилеа» привело к усилению англо-германской напряженности, поскольку румынский министр в Лондоне Вирджил Тилеа заявил, что Румыния находится на грани немецкого вторжения. У Германии не было собственного источника нефти (поскольку немецкие ученые работали над проектом строительства нефтеперерабатывающих заводов по производству искусственной нефти), а необходимость Германии импортировать нефть из-за границы делала Рейх очень уязвимым для британской военно-морской блокады. С британской точки зрения, если бы Германия оккупировала Румынию, у нее был бы собственный источник нефти, который был бы невосприимчив к британской военно-морской блокаде, поэтому заявления Тилеа о неизбежном немецком вторжении вызвали большую тревогу в Лондоне. Оборонная политика правительства Чемберлена и правительства Болдуина до этого была основана на доктрине «ограниченной ответственности», согласно которой основная часть британских оборонных расходов должна была идти в Королевские военно-воздушные силы, за которыми следовали Королевский флот и британские военные силы. Армия должна быть размещена последней. Согласно доктрине «ограниченной ответственности», британская армия должна была служить прославленной колониальной полицейской силой, достаточно сильной для подавления восстаний в колониях Британской империи, но она была слишком маленькой, чтобы когда-либо взять на себя «континентальные обязательства» (отправка большого экспедиционного отряда). силы на европейский континент) снова. В результате доктрины «ограниченной ответственности» британская армия оказалась слишком ограниченной, маленькой и недостаточно финансируемой, чтобы противостоять Вермахту, и поэтому Британии потребовалась бы помощь, чтобы спасти Румынию. Таким образом, британское правительство попросило Польшу спасти Румынию. Румыния и Польша подписали в 1921 году оборонительный союз, направленный против Советского Союза, но оставалось неясным, вступит ли Польша в войну, если Германия вторгнется в Румынию. Франция и Румыния подписали оборонительный союз в 1926 году, но широко распространено мнение, что французская армия останется за линией Мажино в случае войны, что не помешало Рейху захватить Румынию. На заседании кабинета министров 18 марта 1939 года лорд Галифакс настаивал на том, чтобы Великобритания спасла Румынию, в то время как министр координации обороны адмирал Чатфилд заявил, что британская армия слишком слаба, чтобы что-либо сделать для Румынии, и что две другие страны, которые могут кроме Румынии были Польша и Советский Союз. Британское правительство разослало обращения правительствам Польши, Советского Союза, Греции, Югославии и Турции с просьбой присоединиться к некоему альянсу для защиты Румынии.

Потребность в поддержке Румынии со стороны Польши привела к тому, что британцы заинтересовались Данцигским кризисом . 21 марта 1939 года лорд Галифакс представил Рачинскому ноту, в которой говорилось относительно Данцигского кризиса: «Правительству Его Величества следует согласиться, в качестве исключительной меры ввиду особых обстоятельств, на заключение конфиденциального двустороннего соглашения между двумя страны, с помощью которых оба правительства обязуются действовать в соответствии с условиями предложенной декларации, дополненной толкованием, которое я дал послу на предыдущей консультации, в частности,; вопрос о Данциге». Галифакс попросил Рачинского не сообщать французскому послу Шарлю Корбену об этом предложении, заявив, что он хочет сохранить этот вопрос в секрете от французов. Галифакс добавил Рачинскому: «Если Польша и Германия смогут решить данцигский вопрос путем прямых переговоров, тем лучше; но если данцигский вопрос будет развиваться таким образом, что это повлечет за собой угрозу независимости Польши, тогда это будет вопросом самое серьезное беспокойство для нас самих». Полковник Бек с большим подозрением отнесся к британскому предложению, поскольку одним из государств предполагаемого «мирного фронта» был Советский Союз, а также потому, что он все еще верил, что Польша и Германия могут мирно урегулировать данцигский кризис. Бека 23 марта 1939 года руководитель кабинета Михаэль Любенский сказал Рачинскому, что к британскому предложению помощи в Данцигском кризисе следует относиться с осторожностью, поскольку он считал, что «мирный фронт» с большей вероятностью вызовет немецко-польскую войну, чем остановить это, и потому, что Польша не хотела какого-либо союза с Советским Союзом. 24 марта 1939 года Рачинский представил лорду Галифаксу предложение об англо-польской «консультации» в ответ на любую угрозу безопасности Польши, которое было отклонено лордом Галифаксом, который хотел твердого обязательства Польши спасти Румынию. 31 марта 1939 года Чемберлен объявил в Палате общин знаменитую британскую «гарантию» Польши, в которой говорилось, что Великобритания вступит в войну, если независимость Польши окажется под угрозой, хотя Чемберлен, в частности, исключил границы Польши из «гарантии». 1 апреля 1939 года Рачинский представил сэру Орму Сардженту из министерства иностранных дел ноту с протестом от имени Польши по поводу того, что «гарантия» была «сформулирована так, чтобы произвести, возможно, неправильное впечатление у тех, кто хотел преуменьшить ее важность». В частности, Рачинский жаловался на то, что «пункт 2 заявления премьер-министра может быть настолько искажен, что фактически ослабит и подрывает позиции польского правительства по отношению к Германии. Казалось, он наводит на мысль о том, что существуют большие и неотложные вопросы. спор между двумя странами и что немедленные переговоры необходимы и желательны для их урегулирования».

Основная проблема Польши в гонке вооружений с Германией заключалась в гораздо большем размере немецкой экономики. Германия была второй по величине экономикой в ​​мире, и поэтому Рейх мог позволить себе уровень военных расходов, намного превышающий тот, на который была способна Польша. Например, общие расходы Польши на оборону армии, флота и авиации за пять лет (1934–1939 гг.) составили всего лишь одну десятую бюджета Люфтваффе на 1939 год. Поскольку Соединенное Королевство было третьей по величине экономикой в ​​мире, Рачинский призвал Польшу использовать свой новый союз с Великобританией, чтобы предоставить Польше кредит, который мог бы позволить Польше догнать Рейх в гонке вооружений. Кроме того, 26 апреля 1939 года министр финансов Польши Евгениуш Квятковский пожаловался графу Яну Шембеку , заместителю секретаря министерства иностранных дел, на расходы на содержание польских вооруженных сил в полумобилизованном состоянии, что имело место с конца марта 1939 года. -обанкротил Польшу. Полковник Бек из чувства гордости не хотел просить у Британии кредита, и именно британское министерство иностранных дел первым подняло вопрос о британском кредите для оказания помощи Польше как в покрытии расходов на содержание польской армии в полумобилизованном состоянии, так и в Гонка вооружений 27 апреля 1939 года. В начале мая 1939 года Бек неохотно приказал Рачинскому попросить у британцев ссуду. 12 мая 1939 года Рачинский встретился с сэром Уильямом Стрэнгом, чтобы попросить ссуду в размере 66 миллионов фунтов стерлингов. Рачинский был вынужден объяснить Странгу, что Польша является отсталой страной, практически не имеющей собственной военной промышленности, и что полякам нужно 24 миллиона фунтов стерлингов для строительства электронной сети, которая обеспечит электричеством те районы Польши, где в настоящее время нет электричества. Рачинский утверждал, что, таким образом, подача электричества на всю Польшу заложит основы оружейной промышленности и тем самым избавит Польшу от утомительной необходимости импортировать оружие из-за границы. Рачинский далее отметил, что районы Польши, которые в настоящее время имеют электричество и являются промышленно развитыми, такие как Верхняя Силезия, неудобно расположены на границе с Германией, в то время как многие районы внутри Польши вдали от Германии, как правило, не имеют электричества. Кроме того, Рачинский заявил, что Польше потребуется как минимум 18 миллионов фунтов стерлингов для покупки оружия из-за границы, поскольку нынешнее отсутствие военной промышленности вынудило Польшу импортировать большую часть своего оружия и еще 24 миллиона фунтов стерлингов для импорта стратегических материалов, которых у Польши не хватало, таких как масло.. К большому разочарованию поляков, британцы были готовы предоставить кредит только при условии, что поляки будут покупать только британские материалы и продукты, в отличие от желания Польши использовать британский кредит для импорта материалов и оружия из всего, что они хотели купить. их.

От имени Польши он подписал польско-британский союз. (25 августа 1939 г.), что в конечном итоге привело к тому, что Соединенное Королевство объявило войну нацистской Германии после вторжения в страну.

Вторая мировая война

Последняя страница « Записка Рачинского » - официальная нота польского правительства в изгнании Антони Идену от 10 декабря 1942 года.

1 сентября 1939 года После вторжения Германии в Польшу Рачинский остался в Лондоне, где продолжал служить послом польского правительства в изгнании и одним из его видных членов. 18 сентября 1939 года полковник Бек разослал сообщение всем польским послам по всему миру, в котором говорилось, что польское правительство решило покинуть Польшу вместе с большей частью польской армии через Румынию с намерением отправиться во Францию ​​для продолжения войны. В ответ Германия выступила с угрозой, заявив, что она рассматривает право прохода польского правительства через Румынию как нарушение румынского нейтралитета, и пригрозила вторгнуться в Румынию. Рачинский лоббировал лорда Галифакса, чтобы тот оказал давление на короля Кароля II, чтобы тот обеспечил полякам право прохода , заявив, что постоянное существование польского правительства в изгнании имеет решающее значение для выживания его страны. Чтобы предоставить румынам оправдание, позволяющее сохранить лицо, Рачинский разработал план, согласно которому президент Игнаций Мосцицкий уйдет в отставку и назовет своим преемником поляка во Франции.

Когда польское правительство в изгнании прибыло в Лондон, важность Рачинского значительно возросла, поскольку он был одним из немногих польских чиновников, свободно владевших английским языком, а также поскольку давний польский посол при дворе Сент-Джеймса был польским чиновником, наиболее известным Британские чиновники. Немецкий историк Юлия Эйхенберг описала Лондон военного времени как «своего рода столицу свободной Европы», поскольку в Лондоне находились правительства в изгнании Польши, Норвегии, Нидерландов, Бельгии, Люксембурга, Чехословакии, Югославии и Греции, а также Французский национальный комитет. который представлял Свободную Францию. Во время войны Рачинский часто вел переговоры с Эдвардом Бенешем , президентом чехословацкого правительства в изгнании, вместе с Хубертом Рипкой и Яромиром Смутным о будущих отношениях между Польшей и Чехословакией. Другим лидером, с которым Рачинский часто общался, был Поль-Анри Спаак , министр иностранных дел бельгийского правительства в изгнании и сторонник создания федерации под названием «Соединенные Штаты Европы», которая будет создана после войны. Примечательно, что Рачинский позже озаглавил свои мемуары 1962 года «В союзном Лондоне» , в которых отразилось, что он вел переговоры с другими правительствами в изгнании так же много, как и с британским правительством.

С 22 июля 1941 по 14 июля 1943 года он также был министром иностранных дел Польши в кабинете Владислава Сикорского . В этом качестве он предоставил союзникам один из самых ранних и наиболее точных отчетов о продолжающемся Холокосте (« Массовое истребление евреев в оккупированной немцами Польше », нота Рачинского, адресованная правительствам Организации Объединенных Наций 10 декабря 1942 года). и призвал к действию.

В июле 1944 года Рачинский сообщил министру иностранных дел Великобритании Энтони Идену , что Варшава находится на грани восстания, и заявил, что польское правительство в изгнании вскоре начнет операцию «Буря» — план АК ( Армия Крайова — Армия Крайова ) по восстать, чтобы захватить Варшаву, поскольку сообщалось, что немецкие войска уходят из Варшавы. Рачинский также попросил, чтобы немецкоязычная служба Би-би-си транслировала сообщение с просьбой к немцам обращаться с АК как с законными солдатами, имеющими право на обращение с ними как с военнопленными, а не казнить без суда и следствия захваченных членов АК, как они обычно делали, поскольку немцы настаивают на том, что АК были партизанами, действовавшими вне законов войны.

Дальнейшая жизнь

После 1945 года, когда правительство Соединенного Королевства разорвало договоры с Польшей и отказалось от поддержки польского правительства, Рачинский остался в Лондоне, где выступал в качестве одного из самых известных членов польской диаспоры. Он принимал активное участие в различных политических и общественных организациях в изгнании, в том числе в Fundusz Pomocy Krajowi ( «Фонд помощи стране »), который активно поддерживал демократическую оппозицию в контролируемой коммунистами Польше. С 1954 по 1972 год он был одним из членов Совета трёх , коллегиального президентского органа польского правительства в изгнании. Он также был членом Комитета по делам Польши и советником различных британских правительственных учреждений и министерств .

Саркофаг президента Эдварда Рачинского в Рогалине

В марте 1979 года Рачинский стал президентом в изгнании после того, как ранее его выбрал уходящий президент Станислав Островский . В свою очередь, он выбрал своим преемником премьер-министра Казимира Шаббата .

Во время президентства Рачинского (1979–1986) «Солидарность» в Польше возникло движение . Рачинский сыграл важную роль в повышении осведомленности о событиях в Польше в западных странах и в установлении более тесных связей с оппозиционным движением в Польше.

Президент Рачинский в какой-то момент рассматривал возможность назначения Владислава Бартошевского своим преемником, поскольку он хотел выбрать кого-то «из страны» и с сильными связями с польским оппозиционным движением. Однако Бартошевский отклонил это предложение.

Отбыв семилетний срок, он ушел со своего поста 8 апреля 1986 года. Он был последним польским президентом в изгнании, занимавшим важный пост в эпоху Второй республики: его преемники Казимеж Шаббат и Рышард Качоровский были в начале Второй мировой войны им было около двадцати лет. Покидая свой пост, он получил похвалу за воссоединение польской политической эмиграции и изменение правительства в изгнании.

Смерть и наследие

Рачинский умер 30 июля 1993 года в своем доме в Лондоне, став последним потомком мужского пола по своей линии. Его гроб был помещен в мавзолей его семьи, расположенный у часовни в Рогалине. дворец своей семьи в Рогалине В своей последней воле и завещании граф Рачинский завещал польскому народу и свою библиотеку. Он был самым долгоживущим главой государства в истории Польши и одним из очень немногих долгожителей среди европейских политиков 20-го века.

В 2004 году была установлена ​​синяя мемориальная доска на доме, где он жил и умер, № 8 Lennox Gardens в Бромптоне .

Почести

• Орден Белого Орла (Польша)
• Большой крест ордена Polonia Restituta (Польша)
• Почетный кавалер Большого креста Ордена Британской Империи ( GBE ).
• Большой крест ордена Пия IX Папы Римского
• Почетный доктор Польского зарубежного университета , Лондон, 1982 г.; Ягеллонский университет в 1992 году.
• Почетный гражданин городов Кракова и Познани.

Семья

Похороны Ванды Дембиньской (урожденной Рачинской) в Рогалине 27 февраля 2016 г.

В 1925 году Эдвард Рачинский женился на Джойус Маркхэм , дочери британского угольного магната сэра Артура Маркхэма, 1-го баронета , но она умерла в 1931 году.

25 августа 1932 года он женился на своей второй жене, Цецилии Марии Ярошиньской , от которой у него было три дочери:

• Ванда Дембиньска, урожденная Рачиньска (1933-2016), жена капитана. был председателем Польского института и Музея Сикорского. Рышард Дембиньский (1924–2008), который в 1979–2003 годах
• Виридианна Рей, урожденная Рачиньска (р. 1935), жена графа Ксавери Рея (1934–1987)
• Катажина Рачиньска (р. 1939)

В 1962 году умерла его вторая жена Сесилия.

В 1991 году, в возрасте 99 лет, Эдвард Рачинский женился на своей третьей жене, Аниеле Лилпоп (дочери архитектора Францишека Лилпопа ), тем самым узаконив многолетний союз.

Библиография

Произведения Рачинского

• Эдвард Рачинский, Британско-польский союз, его происхождение и значение ; Лондон 1948 г.
• Эдвард Рачинский, В союзном Лондоне. Дневник посла Эдварда Рачинского 1939–1945 гг .; Лондон 1960. ISBN   0-85065-287-1
• Эдвард Рачинский, «В союзном Лондоне. Дневники польского посла во время войны», Лондон, Вайденфельд и Николсон, 1962.
• Омар Хайям , Рубаят . Польский перевод Эдварда Рачинского, Лондон, 1960.
• Эдвард Рачинский, Рогалин и его жители . Лондон, 1969 год. ISBN   83-919577-0-5
• Эдвард Рачинский, Пани Рожа (Биография его матери), Лондон, 1969. ISBN   83-901583-2-9
• Эдвард Рачинский, От Нарцисса Куликовского до Уинстона Черчилля . Лондон 1976 г.
• Эдвард Рачинский (совместно с Тадеушем Зенчиковским), «От Женевы до Ялты. Радиопереговоры», Лондон, Puls, 1988.
• Эдвард Рачинский, Время великих перемен . Париж 1990. ISBN   2-85316-064-5

Семейная история

• Симон Конарский, «Гербовник польского дворянства» , Париж, 1958 г.

Биография Рачинского

• Кшиштоф Кания, Эдвард Бернард Рачинский, 1891–1993, дипломат и политик , Издательство Neriton, Варшава, 2014 г.

См. также

• История Польши
• Польское правительство в изгнании
• Эдвард Рачински
• Эдвард Рачинский (1786–1845) , польский консервативный политик, защитник искусств, основатель библиотеки Рачинского в Познани.

Книги

• Адамс, Роберт (1993). Британская политика и внешняя политика в эпоху умиротворения, 1935-39 . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230375635 .
• Кутувидис, Джон (октябрь 1984 г.). «Правительство в изгнании: передача польской власти за границу в сентябре 1939 года». Обзор международных исследований . 10 (4): 285–296. дои : 10.1017/S0260210500116316 .
• Эйхенберг, Юлия (2023). «Укрощение полипа: адресные книги и их влияние на изгнанников в Лондоне во время войны». В Бурку Дограмачи; Екатерина Айгюн; Марайке Хетшольд; Лаура Карп Луго; Рэйчел Ли; Хелен Рот (ред.). Городское изгнание: теории, методы, исследовательская практика . Бристоль: Интеллект. стр. 32–44.
• МакГилврей, Эван (2015). Варшавское восстание Дни невзгод Уорвик: Гелион. ISBN  9781912174348 .
• Пражмовская, Анита (1987). Великобритания, Польша и Восточный фронт, 1939 год . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• Пражмовская, Анита (2011). «Польша, «Данцигский вопрос» и начало Второй мировой войны». У Фрэнка МакДонафа (ред.). Истоки Второй мировой войны: международная перспектива . Лондон: Континуум. п. 394-408.

Внешние ссылки

• Экслибрис Эдварда Рачинского
• Рогалинский дворец
• rogalin.org – Информация для туристов и горожан.