Jump to content

Повелители моря (сериал)

Мастера моря
Создано Джоан Бро [ 1 ]
На основе Смелые и красивые
Написал Джош Му [ 1 ]
В главных ролях Вонг Ли-Лин
Чин Хан
Ирен Нг
Брайан Вонг
Лим Кай Тонг
Дональд Ли
Композитор музыкальной темы Чу Хои (Сингапурский симфонический оркестр)
Вступительная тема «Хозяева моря»
Конечная тема «Хозяева моря»
Композитор Чу Хои ( Сингапурский симфонический оркестр )
Страна происхождения Сингапур
Язык оригинала Английский
Количество серий 26
Производство
Место производства Сингапур
Время работы 30 минут (22:00–22: 29 по тихоокеанскому стандартному времени )
Производственная компания Телевизионная корпорация Сингапура (TCS) (ныне Mediacorp)
Оригинальный выпуск
Сеть Сингапур: Телевизионная корпорация Сингапура (TCS) (ныне Mediacorp), канал 5.
Индонезия: TVRI Jakarta ( одновременная трансляция на Батаме )
Малайзия: РТМ Малайзия 3
Выпускать 12 октября 1994 г. ( 12.10.1994 ) -
5 апреля 1995 г. ( 05.04.1995 )

«Владыки моря» сингапурский английский драматический сериал 1994 года, созданный Телевизионной корпорацией Сингапура (TCS) (ныне Mediacorp) на основе «Дерзкие и красивые» сериала американского . [ 2 ] Это был первый полнометражный сингапурский английский драматический сериал, снятый в Сингапуре . Официально он начался со среды, 12 октября 1994 г., по среду, 5 апреля 1995 г. Этот драматический сериал состоит из 26 серий. Производство началось 1 марта 1994 года и завершилось 30 июня 1994 года и продолжалось 4 месяца. Эта драма транслировалась на национальном бесплатном наземном канале Сингапура Телевизионной корпорацией Сингапура (TCS) (ныне Mediacorp) Channel 5 каждую среду с 22:00 до 22:30 SST продолжительностью 30 минут перед выпуском News 5. Сегодня вечером , звук переведен на сингапурский английский / синглиш и дублирован . [ 3 ] В сериале снялись Вонг Ли-Лин , Нг Чин Хан , Ирен Нг , Брайан Вонг , Лим Кей Тонг и Дональд Ли .

Masters of the Sea как «довольно катастрофические». Некоторые высмеивали [ нужна ссылка ] Одна из критических замечаний заключалась в том, что в нем были изображены пожилые китаянки из Сингапура и малайки из Сингапура, одетые в неправильные костюмы и украшения и говорящие неправильные фразы. Мыльную оперу обвинили в плагиате американской телевизионной мыльной оперы «Смелые и красивые» .

Создательница « Повелителей моря » Джоан Бро в 1995 году упомянула, что фильм «слишком амбициозен для первой попытки» из-за большего состава актеров и недостаточного времени для разработки сюжета в ограниченном 30-минутном эпизоде. [ 4 ] Исполнительный директор TCS Дэниел Юн заявил в 1997 году, что неудача произошла из-за того, что иностранные консультанты не понимали местный контекст, и назвал это «недоделанной сингапурской попыткой». Несмотря на это, этот опыт помог TCS создать более поздние сериалы, в том числе «Тройную девятку». [ 4 ] и взросление . [ 5 ]

Транслировать

[ редактировать ]

В Индонезии «Повелители моря» транслировались по индонезийскому общественному бесплатному наземному телевидению компанией TVRI Jakarta ( одновременная трансляция на Батаме ). Он официально открывался со среды, 12 октября 1994 г., по среду, 5 апреля 1995 г., каждую среду с 21:00 до 21:30 WIB перед отложенной программой Дунии Далам Берита с двойным звуковым языком, локализованным на сингапурский английский / синглиш и сингапурский мандарин / сингдарин , дублированный и нет коммерческой деятельности на всех островах Батам / Батаме и прилегающих территориях из-за отношений между Индонезией и Сингапуром и границы между Индонезией и Сингапуром . [ нужны разъяснения ]

В Малайзии «Владыки моря» транслировались по малазийскому общественному бесплатному наземному телевидению компанией RTM Malaysia 3 . Официально он открывался со среды, 12 октября 1994 г., по среду, 5 апреля 1995 г., каждую среду с 22:00 до 22:30 по тихоокеанскому времени перед Dunia Jam 10 с двойным звуковым языком, локализованным на сингапурский английский / синглиш и сингапурский мандарин / сингдарин, дублированный и не имеющий коммерческой основы. во всем Джохор-Бару / округе Джохор-Бару и прилегающих районах из-за отношений Малайзии и Сингапура и границы Малайзии и Сингапура . [ нужны разъяснения ]

  1. ^ Jump up to: а б «Рецепт успеха» . 3 октября 1994 г. - через NewspaperSG .
  2. ^ «Дебютное шоу использует таланты со сцены Сингапура и из-за границы» . «Стрейтс Таймс». 1 октября 1994 года . Проверено 28 апреля 2023 г. - через NewspaperSG .
  3. ^ « Мастер моря» был официально открыт телетрансляцией 5-го канала Телевизионной корпорации Сингапура (TCS) в первый день среды, 12 октября 1994 года, с 22:00 до 22:30, продолжительность 30 минут каждую среду с 22:00 до 22:30, продолжительность 30 минут . Новые времена проливов
  4. ^ Jump up to: а б «Она уезжает с Мастерс» . «Стрейтс Таймс» . 19 ноября 1995 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  5. ^ «Каналы 5 и 8 станут очень спорскими» . «Стрейтс Таймс» . 19 октября 1997 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 248fd0d6de2f3dba33a95b241f687a25__1711887660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/25/248fd0d6de2f3dba33a95b241f687a25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Masters of the Sea (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)