Jump to content

Жизнь бесполезного человека

Жизнь бесполезного человека
издание 1971 года
Автор Максим Горький
Оригинальное название Жизнь ненужнаго человѣка
Язык Русский
Жанр Политический роман
Издатель Znaniye
Дата публикации
1908
Место публикации Россия
Тип носителя Печать (в мягкой и твердой обложке)
С последующим Признание  

Жизнь ненужного человека ( дореформенный русский : Жизнь ненужного человѣка ; пореформенный русский : Жизнь ненужного человѣка , латинизированный : Жизнь ненужного человека , также переводится как Шпион: История лишнего человека ) — роман 1908 года, написанный Максим Горький . Речь идет о «чуме шпионажа» в Империи; Главный герой - Евсей Климков, шпион в пользу царского режима. [ 1 ]

Мальчик-сирота Евсей Климков поступает в ученики к владельцу магазина, который тайно продает запрещенные революционные книги, а затем доносит на своих покупателей в полицию. Книготорговец убит, а обездоленного, хрупкого и слабого Климкова царская полиция вынуждает стать шпионом и информатором. [ 2 ] [ 3 ]

Климков восхищается революционерами, но живет в страхе быть ими обнаруженными. Он утешает себя тем, что просто выполняет приказы, но, когда не может собрать достаточно информации, придумывает это. Роль провокатора хвалят Климкову, и он ее выполняет: побуждает некоторых революционеров к изготовлению нелегальных брошюр, снабжает их типографским оборудованием, а затем арестовывает. Его награда — 25 рублей за отправку в тюрьму семи человек. [ 2 ]

Раздираемый изнутри, Климков признается одному из революционеров, а затем пытается убить начальника полиции в отместку за его тяжелое положение. Он терпит неудачу и затем вешается. [ 2 ]

Максим Горький завершил «Жизнь бесполезного человека» летом 1907 года, до «Исповеди» , хотя «Исповедь» была опубликована первой. Издать книгу «В России» не удалось, поэтому ее издал в Берлине И. П. Ладыжников. [ 4 ]

24 февраля 1910 года в отчете Центрального комитета иностранной цензуры России о книге говорилось: «Автор намеревается противопоставить подлость [правительственных] шпионов и провокаторов, с одной стороны, благородству революционеров с другой. ...а поскольку автор часто упоминает о намерениях Царя и революционеров относительно его персоны и дает понять, что все плохое, что делается в России, делается во славу Царя и по его приказу... ясно, что эту книгу следует не только запретить, но и не издавать по петиции». Комитет классифицировал роман как «Запрещен к распространению». [ 4 ]

году издательство «Жизнь и знание » В 1914 решило выпустить «Жизнь бесполезного человека» в десятом томе произведений Горького. Книга была напечатана, но распространение было задержано цензурой. В феврале 1914 года Петербургский комитет по печати принял решение возбудить против Горького уголовное дело и конфисковать все экземпляры книги. 19 мая 1914 года это решение было выполнено, и большая часть «Жизни бесполезного человека» была вырезана из всех 10 400 экземпляров тома. [ 4 ]

Вырезки — две трети книги, изображающие деятельность органов царской тайной полиции — были опубликованы в России в 1917 году. В журнале «Жизнь и знание» отмечалось: «Суд поддержал цензуру, нам удалось спасти только первые шесть и полглавы от разрушения. И мы могли лишь вежливо отметить, что «независящие от нас обстоятельства вынудили нас предложить эту книгу в крайне сокращенном виде» — царская цензура не разрешила нам больше ничего печатать об этом... в настоящее время мы. выпускаем, как вторую книгу десятого тома, всю концовку, начиная с главы 7, этого произведения Горького, руководствуясь тем, что многие читатели уже приобрели первые шесть глав, которые мы выпустили в десятом томе, и которую мы теперь будем считать лишь первой книгой этого тома». [ 4 ]

«Жизнь бесполезного человека» на английский язык перевела Мура Будберг , секретарь и гражданская жена Горького.

  1. ^ Мойссай Дж. Ольгин (18 января 1919 г.). «Максим Горький» . Новая Республика . п. 334 . Проверено 28 апреля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Дэнни Моррисон (1992). «Жизнь бесполезного человека» . Дэнни Моррисон — писатель . Проверено 28 апреля 2017 г.
  3. ^ «Жизнь бесполезного человека» . Гудриддс . Проверено 29 апреля 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д "Жизнь ненужного человека" [Life of a Useless Man]. Sinn.ru . Retrieved April 29, 2017 . (in Russian)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24ed0cac55819dc33deafd0965301d32__1722731160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/32/24ed0cac55819dc33deafd0965301d32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Life of a Useless Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)