✖


Jump to content

Бонобо (музыкант)

Бонобо
Бонобо выступает на сцене с бас-гитарой в руках.
Бонобо в 2017 году
Справочная информация
Имя при рождении Саймон Грин
Также известен как Казармы [ 1 ]
Рожденный ( 1976-03-30 ) 30 марта 1976 г. (48 лет)
Источник Брайтон , Англия
Жанры
Годы активности 1999 – настоящее время
Этикетки Ниндзя Мелодия , Истинные мысли
Член Нироби и Баракас [ 1 ]
Веб-сайт Официальный сайт Отредактируйте это в Викиданных

Саймон Грин (родился 30 марта 1976 года), известный под своим сценическим псевдонимом Бонобо , — английский музыкант, продюсер и ди-джей из Лос-Анджелеса . [ 2 ] Он дебютировал с эстетикой трип-хопа и с тех пор исследовал более оптимистичные подходы, а также джаза и мировой музыки влияние . Его электронное звучание включает в себя использование органических инструментов и воссоздается целой группой на живых выступлениях.

Карьера

[ редактировать ]

1999–2009

[ редактировать ]
Бонобо в 2007 году

Грин дебютировал в 1999 году на Tru Thoughts сборнике When Shapes Join Together . [ 3 ] Его сценический псевдоним Бонобо является отсылкой к виду человекообразных обезьян . [ 4 ] После выпуска EP Scuba на брайтонском лейбле Fly Casual Recordings и сингла "Terrapin" Бонобо предложили контракты с XL Recordings и Mute Records , но он решил остаться с Tru Thoughts. [ 2 ]

Его первый альбом Animal Magic был опубликован на том же лейбле в 2000 году и получил неоднозначные отзывы. [ 5 ] [ 6 ] Пол Купер из Pitchfork заявил, что это «не открывает новых возможностей для расслабления». [ 7 ] в то время как PopMatters сказал, что Бонобо «[демонстрирует] плавные брейкбитовые петли, синтезаторные звуки и вышеупомянутые даб-эффекты. [И его] электронная музыка основана на живом исполнении». [ 8 ] Рецензент Дин Карлсон также сказал, что альбом «постепенно обретает форму солидного дебюта нарколептического даунтемпо». [ 9 ] Несмотря на эту реакцию, «Магия животных» завоевала у бонобо культ последователей. [ 6 ] Сопровождающий его сборник под названием " One Offs... " был выпущен в 2002 году и содержит переработанные песни и раритеты.

В 2001 году Бонобо подписал контракт с Coldcut лейблом Ninja Tune . [ 2 ] а в 2003 году он выпустил Dial 'M' for Monkey . Джон Буш из AllMusic заявил в обзоре, что на Бонобо больше повлияли альтернативный рок и мировая музыка, чем хип-хоп или трип-хоп. [ 10 ] Треки из альбома «Pick up» и «Flutter» были включены в сноубордическую игру SSX on Tour . [ 11 ]

В 2005 году Бонобо внес свой вклад в серию Solid Steel с песней «It Come from the Sea» . [ 2 ] В микс вошли несколько эксклюзивных треков, а также ремиксы и переиздания. Его третий альбом под названием Days to Come был выпущен 2 октября 2006 года. В обзоре AllMusic говорится, что «[Бонобо] вдыхает новую жизнь в изношенный жанр». В альбоме, как и в своих будущих работах, он привлек таких вокалистов, как Байка , тем самым «добавив органичную и яркую музыкальность, которая редко встречается в электронной музыке». [ 12 ] Days to Come признали Слушатели Жиля Петерсона лучшим альбомом 2006 года . [ 13 ] Песня «Nightlite» появлялась в Лиге чемпионов УЕФА 2006–2007 . [ 14 ] а «Recurring» использовался в фильме о серфинге, транслировавшемся на Fuel TV. [ 15 ]

2010–2015

[ редактировать ]
Бонобо в 2013 году

Песня «The Keeper» с вокалом Андреи Трианы была выпущена в сентябре 2009 года как ведущий сингл с четвёртого альбома Bonobo Black Sands , вышедшего в марте 2010 года. [ 16 ] В обзоре BBC Пола Кларка говорится, что «Грин продвинулся от производства, основанного преимущественно на семплах, к более живому инструментальному исполнению [и] стал столь же искусным в освоении [...] многослойной атмосферы». В том же обзоре Кларк также отметил, что песня «We Could Forever» «объединяет гитару с афро-оттенками и пугливую флейту с глубоким суб-басом», а «Kiara» сочетает в себе «восточные струнные с нарезанными битами». [ 17 ] После сотрудничества с Black Sands Грин продюсировал дебютный альбом Трианы Lost Where I Belong . [ 18 ] Песня бонобо «Конг» использовалась во время сцены в студии художника в восьмом эпизоде ​​второго сезона « Карточного домика» . [ 19 ]

В феврале 2012 года на Ninja Tune был выпущен альбом Black Sands Remixed , в который вошли треки с оригинальной пластинки Black Sands, ремиксированные такими продюсерами электронной музыки, как Machinedrum , Lapalux, Floating Points и Mark Pritchard .

Первый сингл со следующего альбома Bonobo, "Cirrus", дебютировал во всем мире в программе Жиля Петерсона на BBC Radio 6 19 января 2013 года. Альбом под названием The North Borders должен был выйти 1 апреля 2013 года, но вышел вышел раньше в цифровом формате после того, как рекламная копия просочилась до запланированной даты запуска. [ 20 ] The North Borders стали первыми альбомами Bonobo в британских и американских чартах, где они достигли соответственно 34 и 122 позиций. "Cirrus" стала заключительной песней пилотного эпизода шоу Halt AMC and Catch Fire . [ 21 ]

Бонобо спродюсировал песню DELS "Pulls" для своего альбома 2014 года Petals Have Fallen , который был выпущен на Big Dada — дочернем лейбле Ninja Tune. [ 22 ]

2016 – настоящее время

[ редактировать ]

Бонобо выпустил свой шестой альбом Migration в январе 2017 года. [ 23 ] В интервью Billboard он заявил, что задумал альбом, «живя и находясь в разных местах», поскольку он много гастролировал и «не имел постоянного места жительства около года». [ 24 ] Альбом и трек «Bambro Koyo Ganda» были номинированы на премию «Грэмми» 2018 года в категориях «Лучший танцевальный/электронный альбом» и «Лучшая танцевальная запись» соответственно. [ 25 ] Рекорд достиг 5-го места в чарте Великобритании и 59-го места в США. В 2018 году он получил награду «Альбом года» на церемонии вручения наград Electronic Music Awards , а артист был номинирован на премию «Live Act of the Year». [ 26 ]

1 июля 2019 года Бонобо выпустил в Интернете новую песню «Linked». [ 27 ] Позже трек был номинирован на лучшую танцевальную запись на 62-й церемонии вручения премии «Грэмми», но проиграл «Got to Keep On» группы Chemical Brothers . [ 28 ]

В следующем году Бонобо сделал ремикс на Майкла Кивануки «Final Days». песню [ 29 ]

Седьмой студийный альбом Бонобо «Fragments» . [ 30 ] был выпущен 14 января 2022 года, до его выпуска было выпущено пять синглов. Первый, "Rosewood", дебютировал 6 октября 2021 года, за ним последовал "Tides" - совместная работа с Джамилой Вудс - 20 октября. «Otomo» — совместная работа с О’Флинном — вышел 10 ноября, за ним последовал «Shadows» с Джорданом Ракеем 1 декабря. Пятый и последний сингл «From You» с Джоджи был выпущен 3 января 2022 года.

Бонобо был номинирован на премию Brit Award за британский танец в 2023 году . [ 31 ]

Бонобо собирается продюсировать музыку для предстоящего японского аниме-телесериала « Лазарь » режиссера Шиничиро Ватанабэ . [ 32 ]

Музыкальный стиль

[ редактировать ]
Бонобо выступают в составе концертной группы с Андреей Трианой в апреле 2010 года.

Звук Бонобо ориентирован на биты и сэмплы , но обычно «успокаивает», сочетая в себе влияния от клубной до мировой музыки . [ 33 ] Pitchfork назвал его ключевой фигурой на сцене даунтемпо -электроники 2000-х . [ 34 ] в то время как The Guardian связал его с недавней популярностью « эмбиентного мира электроники». [ 35 ] Хотя его ранние работы были прочно основаны на трип-хопе , [ 36 ] его стиль вскоре стал более оптимистичным и углубился в такие жанры, как джаз (из-за чего его стали называть исполнителем ню-джаза ) и традиционную индийскую музыку . Он сотрудничал с различными артистами, включая Bajka , Andreya Triana , Erykah Badu и Rhye , которые внесли вокал в песни на нескольких его альбомах. [ 33 ]

Грин также выступал с Робертом Луисом из лейбла Tru Thoughts под псевдонимами Нироби и Баракас. [ 1 ]

Часто гастролируя соло, выступая с ди-джеями и выступая в резиденциях, в 2010 году Бонобо решил начать тур с полной группой в рамках тура Black Sands . Группа исполняет живые исполнения студийного материала с певцом, клавишником, гитаристом, саксофонистом, струнной секцией, электроникой и барабанщиком, часто с импровизациями и соло. [ 37 ]

Дискография

[ редактировать ]
Дискография бонобо
Студийные альбомы 7
Живые альбомы 2
EP 11
Одиночные игры 27
Ремикс-альбомы 2
Другие альбомы 3

Альбом

[ редактировать ]
Название и подробности Пиковые позиции в чартах Сертификаты
Великобритания
[ 38 ] 		ИЗ
[ 39 ] 		БЕЛ (Флорида)
[ 40 ] 		БЕЛ (Вашингтон)
[ 41 ] 		ОТ
[ 42 ] 		ВНИЗ
[ 43 ] 		SWI
[ 44 ] 		НАС
[ 45 ]
Животная магия
  • Дата выпуска: 25 июля 2000 г.
  • Лейбл звукозаписи: Tru Thoughts, Ninja Tune (переиздание 2001 года)
— — — — — — — —
Наберите «М» для обезьяны.
  • Дата выпуска: 9 июня 2003 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
— — — — — — — —
Грядущие дни
  • Дата выпуска: 2 октября 2006 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
— — — — — — — —
Черные пески
  • Дата выпуска: 29 марта 2010 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
— — — — 105 — —
Северные границы
  • Дата выпуска: 21 марта 2013 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
34 — 51 119 54 52 39 122
Миграция
  • Дата выпуска: 13 января 2017 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
5 12 6 20 35 10 5 59
Фрагменты
  • Дата выпуска: 14 января 2022 г.
  • Лейбл звукозаписи: Ninja Tune
5 6 11 10 59
[ 47 ] 		9 8 —
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена.

EP

[ редактировать ]
  • Подводное плавание (2000)
  • Черепаха (2000)
  • Серебро (2000)
  • Акула (2000)
  • Город (2002)
  • Пикап (2003)
  • Флаттер (2003)
  • The Keeper (featuring Andreya Triana ) (2009)
  • Десять тигров (2014)
  • Фонарик (2014)
  • Бамбро Койо Ганда (2017)

Живые альбомы

[ редактировать ]

Ремикс-альбомы

[ редактировать ]

Другие альбомы

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

DVD-диски

[ редактировать ]
  • Вживую в Коко (2009)
  • Тур по северным границам - вживую (2014)

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Баракас» . Tru- Thoughts.co.uk . Проверено 13 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Карлсон, Дин. «Бонобо | Биография» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  3. ^ «When Shapes Join Together 1 (от Different), выходит Tru Thoughts» . Истинные мысли . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  4. ^ Хьюз, Тим (3 августа 2017 г.). «Никаких шуток: бонобо устремляется в пустыню» . Оксфордская почта . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  5. ^ «Правдивые мысли» . Истинные мысли. 28 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. . Проверено 3 мая 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Полное руководство: Бонобо» . Журнал Столкновение . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  7. ^ Купер, Пол. «Бонобо: обзор альбома Animal Magic» . Вилы . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  8. ^ «Бонобо: Магия животных» . ПопМатерс . 12 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 г. Проверено 27 февраля 2018 г.
  9. ^ «Магия животных - Бонобо | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  10. ^ «Наберите «M» для обезьяны - Бонобо | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2018 г.
  11. ^ Объявлен саундтрек «SSX on Tour — Xbox» . Новости.teamxbox.com. 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Проверено 3 мая 2013 г.
  12. ^ «Days to Come – Bonobo | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  13. ^ «Майспейс» . myspace.cn . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  14. ^ «Саундтрек Лиги чемпионов УЕФА 2006–2007» . ИГН . 2 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Проверено 3 мая 2013 г.
  15. ^ «Самые UFC, мотокросс, серфинг и сноуборд на телевидении» . Топливо ТВ. Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  16. ^ «Выпуски бонобо: Черные пески» . бонобомузыка . Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года.
  17. ^ Кларк, Пол. "BBC - Музыка - Обзор бонобо - Черные пески" . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  18. ^ «Потерял свое место - Андрея Триана | Авторы | AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  19. ^ «Бонобо 'Конг' использовался в Карточном домике s02e08» . Just Isn't Music / Ninja Tune . 10 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. . Проверено 27 февраля 2018 г.
  20. ^ «Заявление о раннем цифровом выпуске The North Borders» . Ниндзя Мелодия . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  21. ^ Перкинс, Деннис. «Остановиться и загореться: «Ввод-вывод» » . Телеклуб . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  22. ^ "DELS – Лепестки упали | Альбомы | musicOMH" . музыкаOMH . 9 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  23. ^ «Bonobo анонсирует новый альбом «Migration» и поделился видео на новую песню «Kerala» » . Вилы . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. . Проверено 9 декабря 2016 г.
  24. ^ Клок, Джейме (12 апреля 2017 г.). «Бонобо рассказывает о новом визуальном туре, создании своего альбома «Migration» и многом другом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  25. ^ «Премия Грэмми 2018: полный список победителей» . Академия звукозаписи . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  26. ^ «Альбом года — Bonobo, Rufus du Sol, Eric Prydz и другие выиграли премию Electronic Music Awards 2017» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 мая 2018 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  27. ^ Бейн, Кэти (1 июля 2019 г.). «Новый сингл Bonobo «Linked» глубок, мечтателен и готов к танцполу» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  28. ^ «Бонобо номинирован на премию Грэмми за лучшую танцевальную запись за песню Linked на Ninja Tune» . Декодированный журнал . 9 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  29. ^ Стюарт, Джош (13 июля 2020 г.). «Новое встречается со старым в ремиксе Бонобо на песню Майкла Кивануки «Final Days » . ТОПи.Радио . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  30. ^ «Bonobo объявляет новый альбом «Fragments» и даты мирового турне в 2022 году» . Nme.com . 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  31. ^ Смит, Карл (12 января 2023 г.). «Объявлены номинанты на Brit Awards 2023» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 12 января 2023 г.
  32. ^ «Adult Swim Greenlights: новый сериал легенды аниме Шиничиро Ватанабэ «Лазарь» » . wbd.com . 20 июля 2023 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  33. ^ Jump up to: а б Джонс, Ричард (12 января 2017 г.). «Полное руководство: Бонобо» . Столкновение. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  34. ^ Сакселби, Рут (12 апреля 2013 г.). «Бонобо: Северные границы» . Вилы . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  35. ^ Гибсоне, Харриет (12 января 2017 г.). «Бонобо: Обзор миграции – задумчивая эмбиентная электроника от кочевой души» . Хранитель . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  36. ^ «Афиша поп- и рок-музыки на 10–16 июня» . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  37. ^ Ранта, Алан. «Бонобо / Брасстронавт – Бальный зал Commodore, Ванкувер, Британская Колумбия, 30 июня • Обзоры концертов •» . Exclaim.ca. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  38. ^ «БОНОБО | Полная официальная история чартов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  39. ^ «Дискография Бонобо» . australian-charts.com . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  40. ^ «Бельгийские чарты Ultrapop» . Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  41. ^ «Бельгийские чарты Ultrapop» . Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  42. ^ «Дискография бонобо» . lescharts.com . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  43. ^ «Голландские графики» . Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  44. ^ «Официальный швейцарец» . Швейцарский хит-парад . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  45. ^ «Бонобо» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 года . Проверено 18 апреля 2018 г.
  46. ^ Jump up to: а б с «Британские сертификаты альбомов – Бонобо» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 28 мая 2022 г. Выберите альбомы в поле «Формат».   Введите Bonobo в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  47. ^ «Лучшие альбомы (3-я неделя 2022 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  48. ^ Бейн, Кэт (25 января 2019 г.). «Бонобо создает тропическое настроение на «Ибрике»: Слушай» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  49. ^ Бэйн, Кэти (1 июля 2019 г.). «Новый сингл Bonobo «Linked» глубок, мечтателен и готов к танцполу» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  50. ^ Мартин, Джош (25 сентября 2020 г.). «Бонобо объединяется с Totally Enormous Extinct Dinosaurs для диско-трибьюта «Heartbreak» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г. .
  51. ^ Кеннелли, Керис (15 октября 2020 г.). «Олафур Арнальдс и Бонобо объединяются для нового сингла «Loom» » . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  52. ^ Лейт, Элиас (16 ноября 2020 г.). «Бонобо, полностью вымершие динозавры объединяют свои силы в мечтательном фильме «6000 футов». " . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  53. ^ Хасси, Эллисон (6 октября 2021 г.). «Bonobo анонсирует новый альбом Fragments и делится новой песней Rosewood: Listen» . Вилы . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  54. ^ Дарвилл, Иордания (20 октября 2021 г.). «Бонобо делится «Приливами» с участием Джамилы Вудс» . Фейдер . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 19 ноября 2021 г.
  55. ^ Масим, Австрия (15 ноября 2021 г.). «Bonobo выпускает новый сингл «Otomo» с О'Флинном в преддверии грядущего альбома» . Танцующий космонавт . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 года . Проверено 1 января 2022 г.
  56. ^ «Bonobo анонсирует «Fragments» с новым треком «Shadows» » . Сделай сам . 2 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  57. ^ «Бонобо объединяется с Джоджи для песни «From You» » . Сделай сам . 4 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 7 января 2022 г.
  58. ^ «В новом сингле Bonobo звучат звуки влиятельного ганского композитора» . ЭДМ . 8 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  59. ^ «Bonobo делится неожиданным синглом «Defender» под управлением фортепиано » . ЭДМ . 20 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
  60. ^ «Бонобо и Жак Грин объединились для записи нового сингла «Fold»: Listen» . Диджей Маг . 25 января 2023 г. Проверено 24 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме бонобо .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonobo_(musician)&oldid=1241903237"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2764befa25dfd8391e4fe8165bb40700__1720971300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/00/2764befa25dfd8391e4fe8165bb40700.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bonobo (musician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)