Больница Green Lane, Окленд
![]() | Просьба о том, чтобы название этой статьи было изменено в больницу Green Lane обсуждается , . Пожалуйста, не перемещайте эту статью, пока обсуждение не будет закрыто. |
Больница Green Lane | |
---|---|
![]() Дом Costley, 1918 | |
![]() | |
География | |
Расположение | Гринлейн, Окленд , Новая Зеландия |
Координаты | 36 ° 53′36 ″ S 174 ° 46′49 ″ E / 36,893429 ° S 174,780280 ° E |
Организация | |
Финансирование | Государственная больница |
Тип | Общий |
История | |
Прежнее имя (ы) | Дом Стоаллея для престарелых бедных, Оклендский лазарет |
Открыл | 1890 |
Ссылки | |
Списки | Больницы в Новой Зеландии |
Больница Green Lane в Окленде , Новая Зеландия (в настоящее время известная как Клинический центр Greenlane ) была больницей с национальной и международной репутацией кардиологии и кардиоторакальной хирургии, возглавляемой Дугласом Роббом и Брайаном Барраттом-Боя . Первоначальная больница, Дом Костли для пожилых людей, открылся в 1890 году. Она была переименована в лазарет Окленда в 1924 году, а затем больницу Грин -лейн в 1942 году, когда он стал больницей общего профиля. Название больницы иногда стало ошибкой в больнице Greenlane. В 2003 году он стал клиническим центром Гринлейна, когда многие службы были перенесены в Городской больницу Окленд .

Дом Стоа
[ редактировать ]Сайт для будущей больницы был выбран губернатором сэром Джорджем Греем . В 1886 году земля была передана Короной в Оклендскую больницу, и дальнейшая земля была приобретена с использованием завещания от филантропа Эдварда Костери . [ 1 ] [ 2 ]
Завещание Костли также профинансировало первое здание больницы, дом Костли для пожилых людей, который был открыт в апреле 1890 года губернатором, графом Онслоу . [ 3 ] [ 4 ] Дом Costley был двухэтажным кирпичным зданием с декоративными балюстрадами и великой лестницей. [ 3 ] Три кирпичных здания за основным зданием содержали общежития; [ 1 ] Эти здания были снесены в 1970 году, чтобы освободить место для нового здания. [ 5 ] Сто сорок восемь человек были приняты, когда дом открылся, и к 1918 году число пациентов увеличилось до 248. [ 2 ]
Больница ухаживала за хронически больными пациентами, в том числе с туберкулезом , а также нищих и бездомных. [ 3 ] [ 1 ]
В 1906 году был построен новый блок лазарета, чтобы ухаживать за пожилыми пациентами -мужчинами, которые нуждались в большем медицинском и уходе. В 1915 году в 1915 году был добавлен верхний этап. [ 2 ] [ 6 ]
Стандарт ухода в доме был неадекватным, и после некоторого неумелого управления резидентом Мастера и матрона доктора Александра МакКелви был назначен первым медицинским суперинтендантом в 1910 году. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Здание Costley было обозначено в Новой Зеландии историческим местом в Новой Зеландии в 2010 году. [ 10 ]

Оклендский лазарет
[ редактировать ]В 1924 году Дом Костли был переименован в лазарет Окленда, поскольку больница теперь финансировалась больницей, а число пациентов увеличивалось. [ 11 ] [ 12 ] Надпись на здании «Дом Костли для престарелых бедных» была заменена «палатами Костли». [ 12 ] К 1934 году число пациентов увеличилось до 420. [ 11 ]
Пациенты с туберкулезом были ухаживали в доме Costley в туберкулезах, хорошо проветриваемых деревянных хижинах. В 1933 году д -р Чисхолм Макдауэлл стал медицинским сотрудником больницы и уходом за туберкулезом улучшился с лечением пневмоторакса и более поздней вакциной БЦЖ . [ 13 ] Учреждения в лазарете включали в себя боулинг -зеленый и комната отдыха. [ 14 ]
В 1925 году было построено первое крыло дома медсестер. [ 11 ]
Больница Green Lane
[ редактировать ]Лазарет стал больницей общего профиля в 1942 году и был назван больницей Green Lane. [ 11 ] [ 15 ] Roche & Roche отмечают, что название было «иногда Misselt Greenlane» и «Новое имя означало новый статус больницы, а также его местность». [ 16 ]

В 1943 году было открыто шестиэтажное здание для размещения детского палата, грудной хирургии, медицинского отделения, кардиологии и общей хирургии. [ 11 ] Строительство этого здания началось в 1938 году с намерения жилищного гериатрического и хронически больного пациентов, но во время войны Правление решило использовать новое здание для общих медицинских и хирургических случаев. [ 17 ] К концу 1943 года в больнице было 730 коек, число, похожее на больницу Окленда. [ 18 ] Здание Costley было использовано для эксплуатационных театров, а также от департамента пострадавших (чрезвычайная) и жилищных гериатрических пациентов на верхнем этаже. [ 11 ] [ 5 ]
В течение 1960 -х и 1970 -х годов было открыто несколько новых зданий: дом новых медсестер, административный блок в 1965 году, бассейн и зал. [ 5 ] [ 19 ] Новое клиническое здание, расположенное на юге главного здания 1943 года, было открыто в 1970 году генеральным губернатором сэром Артуром Порриттом . В нем размещались взрослые и педиатрические сердечные приходы, кардиоторакальные хирургические приходы и эксплуатационные театры. [ 20 ]
Дом медсестер был расширен в 1946 году. [ 11 ] В 1958 году была создана Школа медсестер Грин -лейн, хотя в начале 1940 -х годов началась общая тренировка сестринского дела. [ 21 ]
Кардиология и кардиоторакальная хирургия
[ редактировать ]Развитие кардиологии и кардиоторакальной хирургии началось на Грин -лейн с назначения хирурга Дугласа Робба в 1942 году, кардиолога Эдварда Роша в 1944 году и других медицинских специалистов. [ 22 ] Междисциплинарное кардио-хирургическое подразделение было одобрено больничным советом в 1948 году. [ 23 ] [ 24 ] В первые годы новаторской хирургии хирурги сотрудничали с Департаментом научных и промышленных исследований (DSIR) для разработки хирургических инструментов и Центра исследований животных Руакура для разработки и уточнения хирургических процедур. В 1954 году больница создала собственную лабораторию хирургического развития для разработки оборудования и методов для более сложной хирургии. [ 25 ] Большая часть новаторской работы по модификации и изготовлению инструментов из обходной машины, приборов сердечной обезжиренности и кардиостимулятора была предпринята техническим специалистом Сидни Ярроу. [ 23 ] [ 26 ]
Первая успешная хирургия в Новой Зеландии, которая исправила врожденную патентную протоку сердечных заболеваний , была выполнена в Веллингтоне в 1944 году. В том же году Робб безуспешно выполнил процедуру, за которой последовал успешный случай в 1946 году. [ 27 ] [ 28 ] Первая хирургическая процедура Блалока-Томаса-Тауссига, которая лечила синдром «Синего ребенка», вызванный тетралогией Фалло, состоялась в 1948 году, хотя эта процедура была позже заменена в результате прохождения . [ 29 ]

хирург Брайан Барратт-Бойес, В 1957 году Дуглас Робб нанял чтобы присоединиться к команде на Грин-лейн. Он получил обходную машину с легким сердцем, но это потребовало некоторых модификаций, прежде чем она использовалась в первой операции на открытом сердце на ребенке с врожденной «дырой в сердце» ( дефект желудочковой перегородки ) в 1958 году. [ 30 ] [ 31 ]
Чтобы отметить эту веху, на территории больницы было посажено дерево Каури , а на основе расположена табличка. [ 32 ] Сто десять операций по проходу были выполнены к концу 1960 года, и она использовалась для тетралогии Фалло, легочного стеноза , аорты и митральных валвотомий . [ 33 ] В 1960-х и 1970-х годах, в дополнение к хирургии обстановки, и усовершенствованы другие процедуры, были выполнены и усовершенствованы: митральная вальвотомия, артериальная хирургия, восстановление аневризмы и трансплантаты артерии, а также выполнение хирургии при гипотермии. [ 34 ] Операция по замене митрального клапана началась в 1962 году с использованием протеза Starr-Edwards . [ 35 ]
в Новой Зеландии Barratt-Boyes предпринял первую замену аортального клапана в 1962 году. Это была новаторская операция и не сообщалось в медицинской литературе. Впоследствии было обнаружено, что за несколько недель до операции Барратта-Боя та же процедура была выполнена Дональдом Россом в больнице Гая в Лондоне . [ 23 ] [ 36 ]
Хирургия внедрения кардиостимуляторов началась в 1961 году с использованием небольшого американского кардиостимулятора; Хотя лаборатория в Грин -лейн разработала кардиостимулятор тремя годами ранее, ее можно было использовать только в чрезвычайных ситуациях сердца, а не в имплантировании. [ 37 ]
Служба трансплантации была создана, когда министр здоровья попросил, чтобы Совет больницы Окленда создал услугу в Грин -лейн. [ 38 ] Средства были потрачены на модификацию учреждений интенсивной терапии и для обеспечения жилья для пациентов, которые должны были оставаться на реабилитацию в больнице после операции. [ 38 ] Размещение было известно как «сытные башни». [ 39 ] Первая пересадка сердца состоялась 2 декабря 1987 года. [ 40 ] [ 38 ] Десять трансплантатов были выполнены в течение следующих 18 месяцев, а восемь пациентов выжили. [ 38 ] В период с 1987 по 2001 год было выполнено 136 пересадок сердца и 52 пересадки легких в период с 1994 по 2001 год. [ 41 ] Артист Билли Т. Джеймс был одним из получателей донорского сердца. [ 40 ]

Более 1500 врожденных пациентов с сердцем были оперированы между 1958 и 1988 годами в составе почти 2000 хирургических операций с хирургическими и не простоя. [ 23 ] Показатели выживаемости были хорошими; Из пациентов, оперированных в 1958 году, 80% были все еще живы в конце 2020 года. [ 23 ]
За эти годы было много раз, когда сотрудники Green Lane совершали посещения за рубежом на конференции и работали в больницах. Грин -лейн также принимал зарубежных посетителей по кардиологии или сердечно -сосудистым обучениям и международным симпозиумам, которые создали национальную и международную репутацию сердечной помощи. [ 23 ] [ 42 ]
Гринлейн Клинический центр
[ редактировать ]Когда все стационарные службы были перенесены в больницу города Окленд в 2003 году в больнице Грин -лейн, стал клиническим центром Гринлэйн, лечащий амбулаторные и случаи дневной хирургии. [ 43 ] [ 44 ] Клинический центр Greenlane является частью северного региона Te Whata Ora (ранее Оклендский районский совет по здравоохранению ). [ 45 ] Педиатрическая и врожденная сердечная служба Green Lane, базирующаяся в Starship Hospital , продолжает обеспечивать национальное лечение для педиатрических и взрослых врожденных проблем с сердцем. [ 23 ] [ 46 ]
Наследие
[ редактировать ]Исследовать
[ редактировать ]Фонд медицинских исследований Окленда был создан в 1955 году Дугласом Роббом и другими для продвижения исследований в больницах. [ 47 ] [ 48 ]
Фонд исследований и образования Green Lane был создан в 1971 году для поддержки исследований и образования в области кардиологии взрослых и педиатрии, кардиоторакальной хирургии и респираторной медицины. [ 49 ] [ 50 ] Фонд опубликовал книгу о здоровье сердца для новозеландцев. [ 51 ]
В 1984 году доктор Харви Уайт основал отдел сердечно -сосудистых исследований Green Lane (CVRU), которое провело совместные испытания с Новой Зеландией и зарубежными исследователями. [ 52 ] Исследовательская организация The Green Lane Cordining Center Limited (GLCC) была сформирована в 2003 году. [ 52 ] CVRU, в настоящее время базирующийся в больнице города Окленд, и GLCC продолжают участвовать в международных испытаниях и публикуют результаты исследования. [ 52 ]
В 2001 году специальное дополнение новозеландского медицинского журнала удостоила работы шести кардиологических и кардиоторных консультантов: Тревор Агнев, Патриция Кларксон, Алан Керр, Джон Мерсер, Джон Нейце и Тоби Уитлок. [ 53 ]

Столетие
[ редактировать ]Празднование столетия было проведено в 1990 году, и министр здравоохранения Хелен Кларк была представлена мемориальной табличкой . Был создан столетний фонд, чтобы предложить стипендию сотрудникам для образования. [ 54 ] Фонд столетия управляется Фондом исследований и образования Green Lane. [ 55 ]
Примечательный персонал
[ редактировать ]Медицинские суперинтенданты
[ редактировать ]- Александр МакКелви (1910–1931) [ 56 ] [ 57 ]
- Чарльз Магуайр (1932–1938) [ 56 ]
- Эль Фитцджеральд (1938–1941), последний суперинтендант Оклендского лазарета. [ 56 ]
- Карлайл Гилберд (1941–1959), первый медицинский суперинтендант больницы Green Lane, занимал эту должность до его смерти. [ 56 ]
- Джеймс Ньюман (1959–1968) [ 56 ]
- Генри Стоун (1968–1987) [ 56 ]
- RML (Toby) Whitlock (1987–1989), пост медицинского суперинтенданта был отменен, и Уитлок стал начальником медицинского персонала. [ 56 ]
Врачи
[ редактировать ]- Брайан Барратт-Бойес (1957–1989), хирург [ 31 ]

- Питер Брандт, MBE (1965 -C. 1991), рентгенолог сердца, специализирующийся на ангиокардиографии [ 58 ] [ 59 ]
- Дэвид Коул (1955–1974), хирург, а затем декан медицинской школы Окленда [ 60 ] [ 61 ]
- Джеймс Лоу, OBE (1953–1982), кардиолог [ 62 ] [ 63 ]
- Чисхолм Макдауэлл (1933–1966), врач грудной клетки [ 64 ]
- Робин Норрис (1965–1992), врач и директор Отдела коронарной помощи [ 65 ] [ 66 ]
- Дуглас Робб (1942–1964), хирург [ 67 ]
- Энтони Рош (1971–1993), кардиолог [ 68 ]
- Эдвард Рош (1944–1974), кардиолог [ 69 ]
- Ева Сили (1961–1985), анестезист [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]
- Мари Симпсон (1960–?), Анестезиолог [ 72 ]
Медсестер
[ редактировать ]- Энни Блеветт (1935–1945), суперинтендант первой леди в лазарете [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
- Марини Джексон (1946–1956). [ 73 ] [ 76 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Roche & Roche 1983 , p. 15
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Хатчинсон 1990 , с. 6
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Хатчинсон 1990 , с. 6,53.
- ^ «Открытие дома Костли» . Нажимать . 24 апреля 1890 года . Получено 2 июля 2023 года - через прошлые документы.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Хатчинсон 1990 , с. 8
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 16
- ^ Хатчинсон 1990 , с. 6,53,59.
- ^ Доу 2005 , с. 31
- ^ Хатчинсон 1990 , с. 6,59.
- ^ "Больница Green Lane" . Список наследия Новой Зеландии / Список рассказов . Наследие Новая Зеландия . Понимание 22 февраля 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Хатчинсон 1990 , с. 7
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Roche & Roche 1983 , p. 17
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 16-17.
- ^ «Новые средства для отдыха, предоставленные в лазарете в Окленде» . Новая Зеландия Herald . 12 октября 1936 г. с. 8 Получено 13 июня 2023 года - через прошлые документы.
- ^ "Больница Green Lane" . Оклендская звезда . 13 октября 1942 г. с. 2 Получено 2 июля 2023 года - через прошлые документы.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 21
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 19
- ^ Доу 2005 , с. 32
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 94
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 137-140.
- ^ Хатчинсон 1990 , с. 7,64.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 19-21.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин О'Доннелл, Клэр; Finucane, Kirsten (1 августа 2021 г.). « Жизнь должна основываться на делах сердца». Размышления о врожденных заболеваниях сердца в больнице Грин -лейн » . Международный журнал кардиологии врожденных сердечных заболеваний . 4 : 100154. DOI : 10.1016/j.ijcchd.2021.100154 . ISSN 2666-6685 .
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 35
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 54,58.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 56
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 28–29.
- ^ «Сердечная хирургия | CCDHB» . www.ccdhb.org.nz . Получено 28 июня 2023 года .
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 40
- ^ «Первая операция на открытом сердце в Новой Зеландии» . Nzhistory.govt.nz . 2021 . Получено 20 июня 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Рубсон, Джилл (2011). «Барратт -Бойес, Брайан Джеральд - Биография» . Те Ара . Получено 20 июня 2023 года .
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 67
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 78
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 69-75.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 133.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 79-84.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 106,108.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Agnew TM; Coverdale Ha; Грэм К.Дж; Leathem P; McDougall JM; Мидлтон Нг; Rainer Sp; Робинсон MC; Уитфилд CJ (1989). «Трансплантация сердца в Новой Зеландии: первоначальный отчет». Новозеландский медицинский журнал . 102 (881): 634–7. PMID 2608229 .
{{cite journal}}
: Cs1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Пациенты с пересадкой получают шанс жить полной жизнью» . Вещи . 19 июня 2014 года . Получено 29 июня 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный «25 лет пересадки сердца в Новой Зеландии» . Newshub . 2 декабря 2012 года . Получено 28 июня 2023 года .
- ^ Бейлби, с; Мосс-Моррис, R; Painter, L (2003). «Качество жизни до и после сердца, трансплантация легких и печени» (PDF) . Новозеландский медицинский журнал . 116 (1171): U381. PMID 12740631 .
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 114-121,142,170-178.
- ^ Доу 2005 , с. 33.
- ^ «Новые учреждения в Окленде обеспечивают лучший доступ для пациентов» . Улей . 4 октября 2003 г. Получено 22 февраля 2023 года .
- ^ | «Кто мы www.adhb.health.nz . Получено 19 июня 2023 года .
- ^ «Зеленая полоса педиатрического и врожденного сердечного сервиса» . starship.org.nz . Получено 29 июня 2023 года .
- ^ «Наша история | Оклендский фонд медицинских исследований» . AMRF . Получено 19 июня 2023 года .
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 56–57.
- ^ «Зеленая полоса исследования и образовательный фонд» . www.greenlaneresearch.co.nz . Получено 13 июня 2023 года .
- ^ Оклендский округ Совет здравоохранения (2015). Исследовать. Годовой отчет 2015 (PDF) . п. 22
- ^ Книга Сердца Зеленой полосы движения . Джон М. Нейце, Тревор Агнью, Грин Лейн Больничная Команда Сердца. Окленд, Новая Зеландия: Д. Бейтман. 1989. ISBN 1-86953-011-X Полем OCLC 154295067 .
{{cite book}}
: Cs1 maint: другие ( ссылка ) - ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Белый, Харви Д (7 ноября 2020 г.). «Исследования в антиподах на Грин -лейн» . Европейский сердечный журнал . 41 (42): 4081–4084. doi : 10.1093/eurheartj/ehaa303 . ISSN 0195-668X .
- ^ «Добавка зеленой полосы движения». Новозеландский медицинский журнал . 114 (1141): S1 - S19. 12 октября 2001 г.
- ^ Хатчинсон 1990 , с. 113-114.
- ^ «Исследование Green Lane - категории финансирования - столетнее финансирование» . www.greenlaneresearch.co.nz . Получено 13 июня 2023 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин Хатчинсон 1990 , с. 59–62.
- ^ Wright - St Clair 2013 , p. 243.
- ^ «Питер Уильям Теодор Брандт». Новозеландский медицинский журнал . 105 (926): 23. 22 января 1992 г.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 92,207.
- ^ "Дэвид Симпсон Коул" (PDF) . Новозеландский медицинский журнал . 121 (1285): 147–148. 2008
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 59
- ^ «Джеймс Брайан Лоу». Новозеландский медицинский журнал . 107 (970): 23. 26 января 1994 г.
- ^ Roche & Roche 1983 , p. 120.
- ^ Wright - St Clair 2013 , p. 240.
- ^ «Робин Маккензи Норрис | Музей RCP» . История.rcplondon.ac.uk . Получено 21 февраля 2023 года .
- ^ «Робин Маккензи Норрис» (PDF) . Новозеландский медицинский журнал . 128 (1427). 18 декабря 2015 года.
- ^ Доу, Дерек А. (2000). «Робб, Джордж Дуглас» . Те Ара . Получено 20 июня 2023 года .
- ^ «Энтони Генри Гайон Рош». Новозеландский медицинский журнал . 106 (965): 440. 13 октября 1993 г.
- ^ «Эдвард Генри Рош» . Окленд музей онлайн кенотаф . Получено 30 июня 2023 года .
- ^ «Ева Рут Сили». Новозеландский медицинский журнал . 124 (1328): 138–139. 21 января 2011 года.
- ^ «Доктор Ева Рут Сили, 1929 - 2010» (PDF) . Бюллетень ANZCA : 95. Март 2011 г.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Roche & Roche 1983 , p. 215
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Roche & Roche 1983 , p. 26
- ^ «Блеветт, Энни Глинн Клемон, 1892-1984» . tiaki.natlib.govt.nz . Получено 12 июня 2023 года .
- ^ "Социальные заметки" . Timaru Herald . 12 октября 1935 г. с. 20 Получено 13 июня 2023 года - через прошлые документы.
- ^ «Марини Ева Джексон» . Оклендский музей. Онлайн кенотаф . Получено 20 июня 2023 года .
Библиография
[ редактировать ]- Рош, Эдвард Х.; Рош, Энтони Х.Г. (1983). Green Lane Saga . Окленд: Рэй Ричардс. ISBN 0908596189 Полем OCLC 11218575 .
- Хатчинсон, Бр, ред. (1990). Больница Green Lane: первые сто лет . Окленд: госпиталь Грин Лейн Столетний комитет. OCLC 154625094 .
- Доу, Дерек (2005). Оклендские больницы - изобразительная история 1847-2004 . Окленд, Новая Зеландия: Совет здравоохранения округа Окленд. ISBN 0476014107 Полем OCLC 156777585 .
- Райт - Ст Клер, Рекс (2013). Historia Nunc Vivat: врачи в Новой Зеландии, 1840–1930 (PDF) . Крайстчерч: Коттерская история болезни. OCLC 1017488201 . Получено 13 июня 2023 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- McEldowney, Dennis (2001). Мир восстановился . Окленд, Новая Зеландия: издательство Оклендского университета. ISBN 1869402537 Полем Отчет McEldowney о хирургии сердца в Грин -лейн в начале 1950 -х годов, впервые опубликованный в 1957 году.
- McShean, Gordon (2001). Операция Новая Зеландия: мой поиск нового сердца . Лондон: WH Allen. ISBN 0491000065 Полем МакШин отправился в Новую Зеландию для операции на Грин -лейн.
- Хорсбург, Маргарет (2010). Сердца, руки, умы: кардио-теракальные медсестры из больницы Зеленой Лейн . Веллингтон: Данмор. ISBN 9781877399541 .