Ли Э
Ли Э ( китайский : 厲鶚 ; 1692–1752), любезное имя Тайхун (太鴻), Хао Фаньсе (樊榭), был династии Цин китайским поэтом, эссеистом и ученым . Известный своей эрудицией и стихами «чистого и скупого» стиля, Ли признан одним из лидеров чжэцзянской поэтической школы. [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь
[ редактировать ]Родившийся в бедной семье в Цяньтане (современный Ханчжоу , Чжэцзян ), Ли и его братья и сестры остались сиротами в раннем детстве. Его старший брат продавал табак, пока учился и работал репетитором. [ 3 ] В 1714–1719 годах он обучал богатых братьев Ван Ханга ( 汪 沆 , Ван Хан , 1704–1784) и Ван Пу ( 汪 浦 ). [ 3 ] Стихотворение Ван Хана позже послужило причиной названия Янчжоу Стройного Западного озера .
В 1720 году Ли сдал императорский экзамен на степень южэнь . Он не смог продвинуться по карьерной лестнице в правительстве, отчасти из-за своего темперамента. [ 1 ] [ 2 ] Вместо этого он зарекомендовал себя как самый эрудированный человек в области поэзии династии Сун . Его широко считают лидером Чжэцзянской школы поэзии (также известной как Западная Чжэцзянская школа лирики), которую основали Чжа Шэньсин и Чжу Ицзунь . [ 1 ] [ 2 ] В 1731–1734 годах он помогал в составлении журнала West Lake Records ( 《西湖志》 ), Сиху Чжи ). [ 3 ]
Ли Э ценил свой интерес к науке больше, чем свою мирскую карьеру. Когда он проезжал через Тяньцзинь по пути в столицу Пекин на правительственное назначение, его пригласили остановиться у богатого ученого Чжа Вейрена. Когда он узнал, что Чжа работал над аннотированием произведения ученого XIII века Чжоу Ми «Цзюэ Мяо Хао Ци» («Лучший из лучших текстов»), Ли отказался от своего назначения и решил объединить усилия с Чжа. В 1749 году они завершили свою работу «Цзюэ Мяо Хао Ци Цзянь» («Лучшие из лучших текстов с аннотациями»), которая была напечатана в следующем году. [ 1 ] Ли Э умер два года спустя, в 1752 году. [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]Помимо Цзюэ Мяо Хао Ци Цзянь , основные работы Ли включают Fanxie Shanfang Ji 樊榭山房集 (Сборник Fanxie Mountain Studio, 20 томов) и монументальную аннотированную антологию Song Shi Jishi ( «Записанные случаи в поэзии песни» ), которая включает 100 тома с предисловием, написанным в 1746 году. [ 1 ] [ 2 ] Song Shi Jishi was modelled after Tang Shi Jishi (唐詩紀事), a valuable anthology of Tang dynasty poems compiled by Ji Yougongпесни [ 1 ]
Стиль
[ редактировать ]Как и Чжу Ицзунь, Ли Э был поклонником стиля цинкун (чистого и сдержанного) поэтов династии Сун Цзян Куя и Чжан Яня . [ 1 ] Одна из знаменитых строк Ли, «雨洗秋濃人淡», состоит из шести китайских иероглифов , которые буквально читаются: «дождь/мытье/осень/пышность/люди/бледность». Ширлин С. Вонг перевела это слово как «Осень, пылающая красками после дождя, но она выглядит бледнее». Этот «чистый и сдержанный» стиль пытается создать впечатление неземности и утонченности, в отличие от хвастливых выражений в произведениях таких поэтов, как Су Ши и Синь Цицзи . [ 1 ]
Большую часть поэтических творений Ли Э составляют стихи-пейзажи, часто о его любимом родном городе Ханчжоу. Говорят, что он написал по крайней мере одно стихотворение о каждом известном живописном месте города. Например, одно из его стихотворений о храме Линьинь гласит: «На вершинах многолюдных вершин сияет луна; Среди перепутанных листьев течет ручей. Одна лампа останавливает все движение. Одинокий звук колокольчика опустошает Четыре Небеса». [ 1 ] Поэзия Ли часто наполнена атмосферой тихой красоты, но он также известен склонностью использовать в своих стихах неясные аллюзии или слова. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Уильям Х. Нинхаузер, изд. (1998). Индианский спутник традиционной китайской литературы, часть 2 . Издательство Университета Индианы. стр. 84–86. ISBN 9780253334565 .
- ^ Jump up to: а б с д Ложь [Ли Э] (на китайском языке). Пекинский педагогический университет . Проверено 16 января 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Хаммель (1943) , с. 454.
- Хаммел, Артур В. старший , изд. (1943). . Выдающиеся китайцы периода Цин . Типография правительства США .
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
| Другой | |
