11 ноября (Восточно-православная литургия)

10 ноября - Восточно-православный литургический календарь - 12 ноября.

Все фиксированные памятные даты, указанные ниже, отмечаются 24 ноября Восточными Православными Церквами по старому календарю . ^{[ примечание 1 ]}

11 ноября Православные Церкви по старому календарю поминают святых, перечисленных 29 октября .

Святые

Мученики Виктор ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} и Стефанида ( Корона ) , ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} в Дамаске (160) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ примечание 2 ]}
Великомученик Мина Египетский (304 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ примечание 3 ]}^{[ примечание 4 ]}
Мученик Винсент Испанский ( Винсент Сарагосский ) (304 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Мученик Драконас Арауракийский в Армении, через обезглавливание (304 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 13 ]}
Преподобный Феодор Исповедник ( Феодор Студит ), игумен Студии (826 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Западные святые до раскола

Святые Валентин, Фелициан и Викторин, мученики, почитаемые в Равенне в Италии (ок. 305 г.) ^{[ 16 ]}^{[ примечание 5 ]} (см. также: 13 ноября )
Святой Валерий Сарагосский , епископ Сарагосский и мученик (315 г.) ^{[ 17 ]}
Святой Мартин Милостивый (Мартен Турский), епископ Турский (397 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ примечание 6 ]}^{[ примечание 7 ]} (см. также: 12 октября , 12 ноября — Восток, 4 июля )
Святой Веран , епископ Лиона или Ванса во Франции (V век) ^{[ 16 ]}^{[ примечание 8 ]}
Святой Синфран, основатель церкви в Гвинеде в Уэльсе, где также есть святой колодец (V век). ^{[ 16 ]}
Святой Редив, святой, вспоминаемый при освящении церкви в Лланллифни в Северном Уэльсе . ^{[ 16 ]}
Святой Меннас, грек из Малой Азии, ставший отшельником в Абруцци в Италии, вероятно, в Сантоменне (6 век). ^{[ 16 ]}^{[ примечание 9 ]}
Святой Бертен, родившийся в Англии, стал монахом в Отелле, затем епископом и основал монастырь аббатства Малон недалеко от Намюра в Бельгии (ок. 698 г.). ^{[ 16 ]}
Святая праведная Хадемунда, маркграфина Эберсбергская , паломница (1029) ^{[ 20 ]}
Святой Варфоломей Младший из Россано , Калабрия (ок. 1054 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}^{[ примечание 10 ]}^{[ примечание 11 ]}

Православные святые после раскола

Святитель Никодим Младший из Верии Македонии (ок. 1305 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}
Великомученик Стефан-Урош III Деканский (1331 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
Блаженные Евфимий и Нестор из Дечан (XIV век). ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}
Святой Неофит и святой Стефан Уросица из Сербии (14 век) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}
Святая Милица Сербская , княгиня Сербская (в схиме Евгения) (1405 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}
Блаженный Максим Московский, Христа ради юродивый , чудотворец (1434) ^{[ 6 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ примечание 12 ]}
Святой Мартирий, основатель Зеленецкого монастыря в Новгороде (1603 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 23 ]}^{[ 26 ]}^{[ примечание 13 ]} ( см. также: 1 марта )

Новомученики и исповедники

Зеленецкие мученики (1927 г.): ^{[ 18 ]}^{[ примечание 14 ]}

Игумен Виктор с братией.

Новомученик Евгений Васильев, священник (1937). ^{[ 18 ]}^{[ 21 ]}^{[ 27 ]}

Другие поминки

Упокоение святителя Иоанна Милостивого (620) ^{[ 28 ]}^{[ не удалось пройти проверку ]}
Собор Святых Дечани . ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}
Кончина Виктора Садковского, архиепископа Черниговского (1803 г.) ^{[ 29 ]}^{[ примечание 15 ]}^{[ примечание 16 ]}
Упокоение митрополита Платона (Левшина) (1812 г.) Московского ^{[ 5 ]}
Мироточивая «Монреальская» Иверская икона Божией Матери (1982 г.) ^{[ 5 ]}^{[ 18 ]}^{[ 23 ]}

Галерея иконок

Мученики Виктор Дамаскин.
Христос и святой Минас , коптская икона VI века, Лувр.
Мученик Винсент Испанский ( Винсент Сарагосский ).
Святой Феодор Студийский .
Святой Мартин Милостивый ( Мартин Турский ).
святого Варфоломея Младшего . Чудо жатвы
Великомученик Стефан-Урош III Деканский .
Святой Стефан Уросица из Сербии.
Святая Милица Сербская , княгиня Сербская (в схиме Евгения).
Блаженный Максим Московский, Христа ради юродивый .
Святитель Мартирий, основатель Зеленецкого монастыря, Новгород.
Митрополит Платон (Левшин) . Московский

Примечания

^ Обозначение Old Style или ( OS ) иногда используется для обозначения даты по юлианскому календарю (который используется церквями по «старому календарю» ).
Обозначение «Новый стиль» или ( NS ) указывает дату в пересмотренном юлианском календаре (который используется церквями «Нового календаря» ).
^
Именины, отмечаемые сегодня, включают:
- Виктор ?
- Виктория .
^
Именины, отмечаемые сегодня, включают:
- Менас, Меннас (Μηνᾶς).
^ "В Котиее, во Фригии, во время гонений Диоклетиана, знаменитое мученичество святого Менны, египетского воина, сбросившего с себя военный пояс и получившего благодать тайно служить Царю Небесному в пустыне. После этого публично выступить , и свободно объявив себя христианином, он сначала подвергся жестоким мучениям и наконец, преклонив колени в молитве и благодарив Господа нашего Иисуса Христа, был поражен мечом; После смерти он прославился многими чудесами». ^{[ 9 ]}
^ "В Равенне святые мученики Валентин, Фелициан и Викторин, увенчанные во время гонения Диоклетиана". ^{[ 9 ]}
^ "В Туре, во Франции, день рождения блаженного Мартина, епископа и духовника, жизнь которого была настолько прославлена чудесами, что он получил силу воскресить трех человек из мертвых". ^{[ 9 ]}
↑ Он родился в Верхней Паннонии (ныне Венгрия) в семье римского офицера. В пятнадцать лет он записался в императорскую кавалерию. В Амьене во Франции, где он находился, он разрезал свой плащ пополам и отдал свою половину нищему. Этим нищим оказался Христос. Это привело к его крещению. Он оставил армию и отдал себя в руки святого Илария, епископа Пуатье, прожил десять лет отшельником и основал монастырь в Лигуже. В 372 году он был назначен епископом Тура, но принял эту должность с большой неохотой. Основав еще один монашеский центр в Мармутье, он продолжал жить как монах, публично посвятив себя своим епископским обязанностям. Он выступал против арианства и присциллианства, но подружился с присциллианцами, когда они подвергались преследованиям со стороны гражданских властей. Он был величайшим монахом Запада того времени, и ему были посвящены сотни церквей. Его святыня в Туре была и остается курортом православных паломников. ^{[ 16 ]}
^ «В Лионе святой Веран, епископ, жизнь которого была проиллюстрирована его верой и другими добродетелями». ^{[ 9 ]}
^ «В провинции Абруццо блаженный Меннас, одинокий, чьи добродетели и чудеса упоминаются папой Св. Григорием». ^{[ 9 ]}
^ Грек, он родился в Россано в Калабрии в Италии. Он последовал за святым Нилом Младшим и основал Гроттаферрату во Фраскати недалеко от Рима, а святой Варфоломей считается ее вторым основателем. Он убедил Папу Бенедикта IX (+1055) покаяться в своих грехах.
^ "В монастыре Крипта-Феррата , близ Фраскати, жил святой игумен Варфоломей , спутник блаженного Нила , житие которого он написал." ^{[ 9 ]}
^ See: (in Russian) Максим Московский . Википедии. (Russian Wikipedia).
^ See: (in Russian) Мартирий Зеленецкий . Википедии. (Russian Wikipedia).
^ See: (in Russian) Зеленецкий-Троицкий монастырь . Википедии. (Russian Wikipedia).
^ В 1780-х и 1790-х годах он был центральной фигурой в международных отношениях между Россией и Речью Посполитой . С 1785 года он был единственным православным епископом в Польше и участвовал в обращении многих униатов в православие.
^ See: (in Russian) Виктор (Садковский) . Википедии. (Russian Wikipedia).

Ссылки

^ Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Виктор Великомученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Мученик Виктор в Дамаске . ОСА – Жития святых.
^ Великий синаксарист: (на греческом языке) Святая Стефанида Мученица . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Мученица Стефанида Испанская . ОСА – Жития святых.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п 11/24 ноября . Православный календарь (ПРАВОСЛАВИЕ.РУ).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж (на греческом языке) Синаксарист. 11 ноября . ЭКЛЕСИЯ.GR. (ЦЕРКОВЬ ГРЕЦИИ).
^ Великий синаксарист: (по-гречески) святой Минас Великомученик «в Котиеоне» . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Мученик Мина Египетский . ОСА – Жития святых.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Римский мартиролог . Перевод архиепископом Балтимора. Последнее издание по экземпляру, напечатанному в Риме в 1914 году. Переработанное издание с разрешения Его Высокопреосвященства кардинала Гиббонса. Балтимор: Компания Джона Мерфи, 1916. стр. 347–348.
^ Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Винсент Мученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Мученик Винсент Испанский . ОСА – Жития святых.
^ РУССКАЯ ЦЕРКОВЬ ОФИЦИАЛЬНО ДОБАВИЛА СВЯТЫХ ИСПАНИИ И ПОРТУГАЛИИ В ЛИТУРГИЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ . Православное христианство. 4 января 2019 г.
^ Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Дракон-мученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Феодор Исповедник, игумен монастыря Студии . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Преподобный Феодор Исповедник, игумен Студии . ОСА – Жития святых.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я 11 ноября . Латинские святые Православного Патриархата Рима.
^ "Православный календарь: 11 НОЯБРЯ (24 ноября)" . www.palomnik.org . Retrieved 2023-08-05 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м 24 ноября/11 ноября . СВЯТО-ТРОИЦКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ (приход Московского Патриархата).
^ Святой Мартин Милостивый, епископ Турский . ОСА – Жития святых.
^ "Православный календарь: 11 НОЯБРЯ (24 ноября)" . www.palomnik.org . Retrieved 2023-08-05 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д (in Russian) 24 ноября (11 ноября) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia - Pravenc.ru).
^ Упокоение святого Стефана Дечанского, Сербия . ОСА – Жития святых.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Автономная Православная Митрополия Западной Европы и Америки (РПЦЗ). Календарь святых Илариона на год Господень 2004. St. Hilarion Press (Остин, Техас). п. 84.
^ Великий синаксарист: (на греческом) Св. Максим, через Христа, Салоса и Чудотворца из Москвы (рус.) . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
^ Упокоение блаженного Максима Московского . ОСА – Жития святых.
↑ Преподобный Мартирий, игумен Зеленецкий, Псковский . ОСА – Жития святых.
^ (in Russian) ЕВГЕНИЙ . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia - Pravenc.ru).
^ "ИОАНН МИЛОСТИВЫЙ - Древо" . drevo-info.ru (in Russian) . Retrieved 2023-08-05 .
^ Dr. Alexander Roman. November Archived 2016-03-06 at the Wayback Machine . Calendar of Ukrainian Orthodox Saints (Ukrainian Orthodoxy - Українське Православ'я).

Источники

11/24 ноября . Православный календарь (ПРАВОСЛАВИЕ.РУ).
24 ноября/11 ноября . СВЯТО-ТРОИЦКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ (приход Московского Патриархата).
11 ноября . ОСА – Жития святых.
Автономная Православная Митрополия Западной Европы и Америки (РПЦЗ). Календарь святых Илариона на год Господень 2004. St. Hilarion Press (Остин, Техас). п. 84.
Одиннадцатый день ноября . Православие в Китае.
11 ноября . Латинские святые Православного Патриархата Рима.
Римский мартиролог . Перевод архиепископом Балтимора. Последнее издание по экземпляру, напечатанному в Риме в 1914 году. Переработанное издание с разрешения Его Высокопреосвященства кардинала Гиббонса. Балтимор: Компания Джона Мерфи, 1916. стр. 347–348.
Преподобный Ричард Стэнтон. Менология Англии и Уэльса, или Краткие воспоминания о древних британских и английских святых, расположенных по календарю, вместе с мучениками XVI и XVII веков . Лондон: Бернс и Оутс, 1892. стр. 534–535.

Греческие источники

Великий синаксарист : (на греческом языке) 11 НОЯБРЯ . ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.
(на греческом языке) Синаксарист. 11 ноября . ЭКЛЕСИЯ.GR. (ЦЕРКОВЬ ГРЕЦИИ).
(на греческом языке) 11.11.2016 . Православный синаксарист.

Российские источники

(in Russian) 24 ноября (11 ноября) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia - Pravenc.ru).
(in Russian) 11 ноября по старому стилю / 24 ноября по новому стилю . Русская Православная Церковь - Православный церковный календарь на 2016 год.

[1] Обозначение Old Style или ( OS ) иногда используется для обозначения даты по юлианскому календарю (который используется церквями по «старому календарю» ).
Обозначение «Новый стиль» или ( NS ) указывает дату в пересмотренном юлианском календаре (который используется церквями «Нового календаря» ).

[8] Именины, отмечаемые сегодня, включают:
Виктор ?

Виктория .

[3] Виктор ?

[4] Виктория .

[11] Именины, отмечаемые сегодня, включают:
Менас, Меннас (Μηνᾶς).

[6] Менас, Меннас (Μηνᾶς).

[13] "В Котиее, во Фригии, во время гонений Диоклетиана, знаменитое мученичество святого Менны, египетского воина, сбросившего с себя военный пояс и получившего благодать тайно служить Царю Небесному в пустыне. После этого публично выступить , и свободно объявив себя христианином, он сначала подвергся жестоким мучениям и наконец, преклонив колени в молитве и благодарив Господа нашего Иисуса Христа, был поражен мечом; После смерти он прославился многими чудесами». ^{[ 9 ]}

[21] "В Равенне святые мученики Валентин, Фелициан и Викторин, увенчанные во время гонения Диоклетиана". ^{[ 9 ]}

[25] "В Туре, во Франции, день рождения блаженного Мартина, епископа и духовника, жизнь которого была настолько прославлена чудесами, что он получил силу воскресить трех человек из мертвых". ^{[ 9 ]}

[26] Он родился в Верхней Паннонии (ныне Венгрия) в семье римского офицера. В пятнадцать лет он записался в императорскую кавалерию. В Амьене во Франции, где он находился, он разрезал свой плащ пополам и отдал свою половину нищему. Этим нищим оказался Христос. Это привело к его крещению. Он оставил армию и отдал себя в руки святого Илария, епископа Пуатье, прожил десять лет отшельником и основал монастырь в Лигуже. В 372 году он был назначен епископом Тура, но принял эту должность с большой неохотой. Основав еще один монашеский центр в Мармутье, он продолжал жить как монах, публично посвятив себя своим епископским обязанностям. Он выступал против арианства и присциллианства, но подружился с присциллианцами, когда они подвергались преследованиям со стороны гражданских властей. Он был величайшим монахом Запада того времени, и ему были посвящены сотни церквей. Его святыня в Туре была и остается курортом православных паломников. ^{[ 16 ]}

[27] «В Лионе святой Веран, епископ, жизнь которого была проиллюстрирована его верой и другими добродетелями». ^{[ 9 ]}

[28] «В провинции Абруццо блаженный Меннас, одинокий, чьи добродетели и чудеса упоминаются папой Св. Григорием». ^{[ 9 ]}

[30] Грек, он родился в Россано в Калабрии в Италии. Он последовал за святым Нилом Младшим и основал Гроттаферрату во Фраскати недалеко от Рима, а святой Варфоломей считается ее вторым основателем. Он убедил Папу Бенедикта IX (+1055) покаяться в своих грехах.

[31] "В монастыре Крипта-Феррата , близ Фраскати, жил святой игумен Варфоломей , спутник блаженного Нила , житие которого он написал." ^{[ 9 ]}

[37] See: (in Russian) Максим Московский . Википедии. (Russian Wikipedia).

[39] See: (in Russian) Мартирий Зеленецкий . Википедии. (Russian Wikipedia).

[40] See: (in Russian) Зеленецкий-Троицкий монастырь . Википедии. (Russian Wikipedia).

[44] В 1780-х и 1790-х годах он был центральной фигурой в международных отношениях между Россией и Речью Посполитой . С 1785 года он был единственным православным епископом в Польше и участвовал в обращении многих униатов в православие.

[45] See: (in Russian) Виктор (Садковский) . Википедии. (Russian Wikipedia).

[2] Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Виктор Великомученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[3] Мученик Виктор в Дамаске . ОСА – Жития святых.

[4] Великий синаксарист: (на греческом языке) Святая Стефанида Мученица . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[5] Мученица Стефанида Испанская . ОСА – Жития святых.

[PRAVOSLAVIE-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п 11/24 ноября . Православный календарь (ПРАВОСЛАВИЕ.РУ).

[ECCLESIA-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж (на греческом языке) Синаксарист. 11 ноября . ЭКЛЕСИЯ.GR. (ЦЕРКОВЬ ГРЕЦИИ).

[9] Великий синаксарист: (по-гречески) святой Минас Великомученик «в Котиеоне» . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[10] Мученик Мина Египетский . ОСА – Жития святых.

[ROMAN-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Римский мартиролог . Перевод архиепископом Балтимора. Последнее издание по экземпляру, напечатанному в Риме в 1914 году. Переработанное издание с разрешения Его Высокопреосвященства кардинала Гиббонса. Балтимор: Компания Джона Мерфи, 1916. стр. 347–348.

[14] Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Винсент Мученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[15] Мученик Винсент Испанский . ОСА – Жития святых.

[16] РУССКАЯ ЦЕРКОВЬ ОФИЦИАЛЬНО ДОБАВИЛА СВЯТЫХ ИСПАНИИ И ПОРТУГАЛИИ В ЛИТУРГИЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ . Православное христианство. 4 января 2019 г.

[17] Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Дракон-мученик . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[18] Великий синаксарист: (на греческом языке) Святой Феодор Исповедник, игумен монастыря Студии . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[19] Преподобный Феодор Исповедник, игумен Студии . ОСА – Жития святых.

[LATIN-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я 11 ноября . Латинские святые Православного Патриархата Рима.

[22] "Православный календарь: 11 НОЯБРЯ (24 ноября)" . www.palomnik.org . Retrieved 2023-08-05 .

[MOSPAT-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м 24 ноября/11 ноября . СВЯТО-ТРОИЦКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ (приход Московского Патриархата).

[24] Святой Мартин Милостивый, епископ Турский . ОСА – Жития святых.

[29] "Православный календарь: 11 НОЯБРЯ (24 ноября)" . www.palomnik.org . Retrieved 2023-08-05 .

[PRAVENC-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д (in Russian) 24 ноября (11 ноября) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia - Pravenc.ru).

[33] Упокоение святого Стефана Дечанского, Сербия . ОСА – Жития святых.

[ROCOR-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Автономная Православная Митрополия Западной Европы и Америки (РПЦЗ). Календарь святых Илариона на год Господень 2004. St. Hilarion Press (Остин, Техас). п. 84.

[35] Великий синаксарист: (на греческом) Св. Максим, через Христа, Салоса и Чудотворца из Москвы (рус.) . 11 ноября. ОГРОМНЫЙ ЭКСАЙТЕР.

[36] Упокоение блаженного Максима Московского . ОСА – Жития святых.

[38] Преподобный Мартирий, игумен Зеленецкий, Псковский . ОСА – Жития святых.

[41] (in Russian) ЕВГЕНИЙ . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электронная версия). (Orthodox Encyclopedia - Pravenc.ru).

[42] "ИОАНН МИЛОСТИВЫЙ - Древо" . drevo-info.ru (in Russian) . Retrieved 2023-08-05 .

[UKR-43] Dr. Alexander Roman. November Archived 2016-03-06 at the Wayback Machine . Calendar of Ukrainian Orthodox Saints (Ukrainian Orthodoxy - Українське Православ'я).

[ примечание 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ примечание 2 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ примечание 5 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ примечание 6 ]

[ примечание 7 ]

[ примечание 8 ]

[ примечание 9 ]

[ 20 ]

[ примечание 10 ]

[ примечание 11 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ примечание 12 ]

[ 26 ]

[ примечание 13 ]

[ примечание 14 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ примечание 15 ]

[ примечание 16 ]

[ 9 ]

v т и Календари святых
Catholic	General Roman 1969 1960 1955 pre-1955 Tridentine Syro-Malabar
Orthodox	Eastern Orthodox Oriental Orthodox Coptic Armenian
Anglican	Australia Brazil Canada England Hong Kong Korea Scotland Southern Africa United States Wales
Protestant	Lutheran
Christianity portal Biography portal