Jump to content

Комическая история Рима

Титульный лист «Комической истории Рима» (1851 г.)

Комическая история Рима [ 1 ] (1851) представляет собой юмористический взгляд на людей и события Древнего Рима от его основания до убийства Юлия Цезаря . Его опубликовали Брэдбери и Эванс , с текстом английского юмориста Гилберта Эбботта а Беккета и комическими иллюстрациями Джона Лича , известного своими иллюстрациями к новелле «Рождественская песнь» (1843) Чарльза Диккенса . Во вступлении А. Беккет написал, что «автор этой книги движим искренним желанием помочь, насколько это возможно, в проекте сочетания обучения с развлечением». Однако, с точки зрения современного человека, юмор заключается не в несколько устаревшем тексте А. Беккета, а, скорее, в иллюстрациях Лича, которые в своих цилиндрах и тогах патрициями прямо высмеивают викторианское общество. [ 2 ]

Гилберт а Беккет и Джон Лич впервые начали работать вместе, работая в штате юмористического журнала Punch , впервые вышедшего в 1841 году под редакцией Марка Лемона . «Панч» прославился тем, что обратил свой сатирический взгляд на лондонское общество , от высшего до низшего в ту раннюю викторианскую эпоху . В то время сотрудники журнала еженедельно собирались за ужином, дискутировали и сплетничали за знаменитым столом «Пунш» . [ 3 ] и именно после одного из таких обедов в 1864 году Генри Сильвер, сам пишущий в журнале «Панч» , упомянул Лича в своем неопубликованном дневнике, отметив, что поддерживающий Тори Пиявку «как обычно насмехается над рабочим человеком». Его политические и социальные взгляды часто приводили Лича к конфликту с другими более либеральными членами персонала Punch по поводу содержания на его страницах: карикатуры Лича часто изображали бедняков Лондона глупыми, а богатых - легкомысленными. Однако у Беккета была некоторая симпатия к бедным, что отразилось в его действиях, когда он был комиссаром по Закону о бедных, когда в 1849 году он представил министру внутренних дел ценный отчет о скандале с работным домом в Андовере . [ 2 ] [ 4 ]

Комическая история Рима

[ редактировать ]

Лич и А. Беккет впервые совместно работали над своей «Комической историей Англии» (1847–1848), для которой Лич создал широко юмористические офорты. [ 5 ] Он создал еще более прекрасные иллюстрации к «Комической истории Рима» (1851). [ 6 ] - который, особенно в небольших гравюрах на дереве, демонстрирует некоторые изысканно изящные штрихи, о чем свидетельствуют прекрасные лица, поднимающиеся из бурлящей воды на его иллюстрации «Клелия и ее товарищи, бегущие из этрусского лагеря».

Доктор Кэролайн Вейзер в своем эссе «Вечный гогот — Джон Лич и комическая история Рима» написала, что иллюстрации Лича:

«...Викторианская лихорадочная мечта о Древнем Риме. Сенаторы надевают свои тоги на цилиндры, генералы носят бараньи отбивные под шлемами, а священники, изображающие заклинателей змей, привлекают доверчивые толпы с помощью вращающихся рекламных щитов, работающих на угле. Смешение прошлого и в иллюстрациях Лича на одном уровне присутствует простая визуальная шутка, которая усиливает юмор текста, опуская славу римской истории до уровня современной лондонской улицы». [ 2 ]

агитация . Цилиндр , который носил Гракх, — это намеренный анахронизм, призванный сравнить его с британскими политиками XIX века.|368x368px]] Иллюстрации Лича иногда очень точно повторяют слова Беккета; например, как на его полноцветной пластине, изображающей легенду о Ромуле и Реме с волчицей из сказки, вышедшей прямо из Красной Шапочки . Однако в других случаях Лич тщательно рисовал свои иллюстрации, чтобы отразить современное викторианское общество и жизнь - в ущерб им. Текст Гилберта а-Беккета, охватывающий римскую историю от ее основания до падения республики, несомненно, можно сравнить с Англией 1851 . года снобистская городская интеллектуальная элита. Кроме того, многие в Англии в то время видели то, что Кэролайн Вейзер назвала «развитием… откровенно демагогической политики» — другими словами, все то, что Лич высмеивал в своих карикатурах в Удар на годы. [ 2 ]


  1. ^ À Беккет, Гилберт Эбботт ; Пиявка, Джон (1850). Комическая история Рима .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Вейзер, Кэролайн. «Вечный хохот - Джон Лич и комическая история Рима» , The Public Domain Review , 25 февраля 2015 г.
  3. ^ Застольный разговор, который производит большое впечатление! , Британская библиотека онлайн
  4. ^ Чисхолм 1911 г.
  5. ^ «Мемориальная коллекция Познера в электронном формате» . cmu.edu .
  6. ^ «Мемориальная коллекция Познера в электронном формате» . cmu.edu .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с «Комической историей Рима» , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 278e2d9f326fdca3007ea7539b1704ad__1723017240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/ad/278e2d9f326fdca3007ea7539b1704ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Comic History of Rome - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)