Мировая система телетекста

Кодировки телетекста мировой системы
	Примеры наборов WST Latin G0 : эталонная версия ( US-ASCII ) и версия для Великобритании ( BS_viewdata ). Национальные коды выделены красным.
Стандартный	ETS 300 706, МСЭ-R (CCIR) BT.653
Другая связанная кодировка(и)	ИСО 646 , ИСО 2022 , ИСО 6937
	v ; т ; и ;

World System Teletext ( WST ) — это название стандарта кодирования и отображения информации телетекста , который сегодня используется в качестве стандарта телетекста по всей Европе . Она была принята в международный стандарт CCIR 653 (ныне ITU-R BT.653) в 1986 году как CCIR Teletext System B. ^[1]

Разработка

WST изначально происходит от британского стандарта, разработанного BBC Великобритании и Независимым управлением вещания в 1974 году для передачи телетекста, расширенного в 1976 году как Спецификация широковещательного телетекста. С некоторыми изменениями, позволяющими использовать альтернативные наборы национальных символов адаптацией к 525-строчной системе NTSC , и при необходимости , это затем было продвинуто на международном уровне как «Мировой системный телетекст». Он был принят CCIR в 1986 году в соответствии с международным стандартом CCIR 653 (ныне ITU-R BT.653) как один из четырех признанных стандартов телетекста во всем мире (чаще всего называемый CCIR Teletext System B ).

WST в Европе

Почти все телевизоры, продаваемые в Европе с начала 80-х годов, имеют встроенные декодеры телетекста стандарта WST. WST используется для всех служб телетекста в Европе и Скандинавии, включая Ceefax от BBC и услуги Teletext на ITV в Соединенном Королевстве , ZDFtext от ZDF и ARDText от ARD в Германии , а также Tekst-TV от NRK в Норвегии и многих других. услуги телетекста, предлагаемые другими телевизионными сетями на всем европейском континенте.

WST в США

WST нашел некоторое применение в Соединенных Штатах в 1980-х годах для службы Electra , которая предоставлялась на SuperStation WTBS (теперь TBS ). Он также использовался для других услуг телетекста на других телевизионных станциях и сетях в США.

Компания Zenith в США также включала встроенные декодеры телетекста WST в свои более дорогие модели телевизоров, такие как линейка Digital System 3, на протяжении 1980-х годов. Также компания Dick Smith Electronics через своих американских дистрибьюторов предлагала декодер телетекста WST в виде телеприставки, который продавался в комплекте.

Все это было конкуренцией другому стандарту телетекста, разработанному исключительно в Северной Америке, NABTS (Североамериканский стандарт телетекста вещания). Он был разработан в Канаде компанией Norpak и использовался CBS для службы ExtraVision и в течение очень короткого времени NBC для службы телетекста NBC в середине 1980-х годов. Однако NABTS так и не стал таким же успешным, как WST, на американском континенте, поскольку NABTS был более продвинутой технологией, требующей гораздо более сложного и дорогого декодера (хотя он имел улучшенные графические возможности по сравнению с WST).

Уровни

В начале 1980-х годов для спецификации был предусмотрен ряд более высоких уровней расширения, основанных на идеях, которые тогда продвигались для всемирных стандартов видеотекса (телефонные услуги коммутируемого доступа, предлагающие аналогичное сочетание текста и графики). Предлагаемые более высокие уровни контента включали геометрически заданную графику (уровень 4) и изображения фотографического типа с более высоким разрешением (уровень 5), которые должны передаваться с использованием того же базового механизма на транспортном уровне. В настоящее время ни один телевизор не поддерживает два наиболее сложных уровня. ^[2]^[3]

Уровень 1 (1976)

Первоначальная спецификация широковещательного телетекста, установленная BBC, IBA, BREMA в сентябре 1976 года: ^[4]

Символы альфа-мозаики (нарисованные с использованием блочной матрицы 2 × 3) ^[5] персонажи ^[6] (аналогично некоторым символам набора символов TRS-80 ):

	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	А	Б	С	Д	И	Ф
2
3
6
7

Атрибуты интервала
фиксированная цветовая палитра (красный, зеленый, желтый, синий, пурпурный, голубой, белый на черном фоне)
поддержка двойной высоты или эффекта вспышки ^[7]
Сетка символов 40 столбцов × 24 строки

(Уровень 1 заменен на уровень 1,5)

Уровень 1.5 (1981)

Расширенная версия уровня 1 с поддержкой 13 расширенных наборов символов и других ASCII символов, подобных .

хорватский, сербский и словенский
чешский и словацкий
датский, шведский и финский
Английский
эстонский
Французский
немецкий
итальянский
Латышский и литовский
Польский
португальский и испанский
румынский
турецкий

Это наиболее распространенная система, которая по состоянию на 2021 год до сих пор используется большинством телеканалов.

Уровень 2 (1988)

Телетекст World System Level 2 был представлен в 1988 году. ^[8] Новые функции:

Многоязычная поддержка
32 цветовых режима. ^[9]
Атрибуты без пробелов
Позволяет переопределять символы

(Уровень 2 заменен на уровень 2,5)

Уровень 2.5 / Привет-текст (1995)

Уровень 2.5 или HiText . ^[9]^[4] Впервые транслировался в 1994 году двуязычным франко-немецким каналом ARTE . На уровне 2.5 можно установить цвет фона и иметь текст и изображения более высокого разрешения. Первоначально система была принята на вооружение ARTE, ARD, ZDF, Bayern 3 и SwissTXT .

Новые возможности телетекста уровня 2.5:

Многоязычная поддержка
Атрибуты без пробелов
Позволяет переопределять символы
Более широкая цветовая палитра с возможностью переопределения цветов (4016 цветовой палитры). ^[9])
Обеспечивает боковые панели для дополнительного текста или графики на телевизорах с соотношением сторон 16:9.
nextTView EPG

Система не получила широкого внедрения, и ее поддерживают лишь несколько европейских государственных вещательных компаний.

Телевизионные станции, которые, как известно, передают телетекст уровня 2.5 в конце 2010-х годов, включают:

Нидерланды: общественная телекомпания NOS (цвет фона на всех страницах и тестовая страница с графикой высокого разрешения),
Франция: Франция 3
Германия:
- ZDF (некоторые страницы),
- 3сб (некоторые страницы)
- Bayerisches Fernsehen (ранее также переименованная в BR-alpha ) (ранее почти на всех страницах, теперь только на некоторых страницах),
- феникс (на некоторых страницах),
- Гражданское телевидение Гера (цвет фона на всех страницах, тестовые страницы с 460 по 485) и
- SWR Fernsehen (включает полностью обратно совместимый телетекст уровня 2.5 с текстом и графикой более высокого качества почти на всех страницах).

К концу 2021 года SWR Fernsehen прекратила использовать систему, но у ZDF, 3sat, Bayerisches Fernsehen и Phoenix есть по крайней мере несколько улучшенных страниц уровня 2.5.

Одна из проблем уровня 2.5 заключается в том, что часто требуется несколько циклов передачи, прежде чем элементы с более высоким разрешением появятся на экране. Для просмотра телетекста уровня 2.5 необходим сравнительно новый телевизор со специальным чипом-декодером. В противном случае будет показан текст уровня 1.5.

Уровень 3

Новые возможности:

Динамически переопределяемый набор символов (DRCS), позволяющий отображать нелатинские символы (например, арабские и китайские)
Также можно определить графические символы.

(Уровень 3 заменен на уровень 3.5)

Уровень 3.5 (1997)

Уровень 3.5 расширяет количество переопределяемых символов и их сложность, а также вводит различные стили шрифтов и пропорциональные интервалы . ^[9]^[10]

Новые возможности:

Динамически переопределяемый набор символов (DRCS), позволяющий отображать нелатинские символы (например, арабские и китайские)
Также можно определить графические символы.
Различные стили шрифтов
Пропорциональное расстояние.

Уровень 4 (1981)

Уровень 4 был предложен в 1981 году и протестирован IBA . ^[11] Ни один телевизор не реализует этот уровень. ^[2]^[3]

Векторная графика в разрешении 320×256.
Требуется вычислительная мощность для создания изображения из последовательности инструкций рисования.
Палитра из 250 000 цветов

Уровень 5

Уровень 5 позволяет получать неподвижные изображения полной четкости и лучшего качества, чем у видеокамер. ^[12] Ни один телевизор не реализует этот уровень. ^[2]^[3]

Модулируется на несущую
Во время передачи к изображению не добавляется шум
сжатие изображения Используемое

См. также

Антиопа - французский стандарт телетекста (CCIR Teletext System A)
NABTS - Североамериканская спецификация телетекста (CCIR Teletext System C)
JTES - Спецификация японского телетекста (CCIR Teletext System D)
NAPLPS - синтаксис протокола уровня представления Северной Америки
Mullard SAA5050 - популярный чип декодера телетекста.
Список услуг телетекста
Набор символов телетекста
Т.51/ИСО/МЭК_6937
Текстовая полуграфика

Дальнейшее чтение

Техническая спецификация телетекста мировой системы , Министерство торговли и промышленности Великобритании, 1985 г. Также переименована в Техническую спецификацию системы телетекста и широковещательной передачи данных мировой системы , различные редакции до 1989 г.
CCIR 653 (теперь ITU-R BT.653) набор из четырех стандартов для систем телетекста во всем мире. Принят в 1986 году. Версии 2 и 3 были опубликованы в 1993 и 1998 годах. WST был формализован этим стандартом как CCIR Teletext System B.
Спецификация расширенного телетекста ETS 300 706 (ETSI, 1997) ; Версия 1.2.1, апрель 2003 г. Действующий европейский стандарт для системы телетекста CCIR B.

Ссылки

^ «Рекомендации ITU-R BT.653-3 (02/1998) Системы телетекста» (PDF) . itu.int .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Передача телетекста» . Экзаменпоинтер . 1993 год . Проверено 14 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гразиплен, Леонард Р. (2000). Телетекст: его обещание и упадок . Издательство Университета Лихай. ISBN 978-0-934223-64-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Спецификация расширенного телетекста (PDF) . ЕТСИ. 1997.
^ Наборы графических символов etsi.org
^ Вильс. «Телетекст - протокол Het» (на голландском языке). Мозаичные персонажи. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
^ де Когель, Марсель. «Архитектура P2000» . комкон.орг . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ «Галерея телетекста: BBC Ceefax» . mb21: Музей телетекста . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крамер, Д. «Телетекст более высокого уровня в действии» (PDF) . Технический обзор EBU (весна 1998 г.).
^ ETSI EN 300 706 — Спецификация расширенного телетекста (PDF) . ЭБУ. 2002. с. 10.
^ Тозер, EPJ (2013). Справочник инженера радиовещания (2-е изд.). Берлингтон, Массачусетс: Фокус. п. 220. ИСБН 978-0-240-51908-1 .
^ Льюис, Джефф (1994). Справочник по коммуникационным технологиям . Оксфорд, Англия: Ньюнс. п. 388. ИСБН 0-7506-1729-2 .

[1] «Рекомендации ITU-R BT.653-3 (02/1998) Системы телетекста» (PDF) . itu.int .

[Teletext_Transmission-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Передача телетекста» . Экзаменпоинтер . 1993 год . Проверено 14 июля 2009 г.

[Graziplene_2000-3] Jump up to: ^а ^б ^с Гразиплен, Леонард Р. (2000). Телетекст: его обещание и упадок . Издательство Университета Лихай. ISBN 978-0-934223-64-5 .

[:1-4] Jump up to: ^а ^б Спецификация расширенного телетекста (PDF) . ЕТСИ. 1997.

[5] Наборы графических символов etsi.org

[Wiels-6] Вильс. «Телетекст - протокол Het» (на голландском языке). Мозаичные персонажи. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.

[7] де Когель, Марсель. «Архитектура P2000» . комкон.орг . Проверено 4 сентября 2019 г.

[8] «Галерея телетекста: BBC Ceefax» . mb21: Музей телетекста . Проверено 4 сентября 2019 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крамер, Д. «Телетекст более высокого уровня в действии» (PDF) . Технический обзор EBU (весна 1998 г.).

[10] ETSI EN 300 706 — Спецификация расширенного телетекста (PDF) . ЭБУ. 2002. с. 10.

[11] Тозер, EPJ (2013). Справочник инженера радиовещания (2-е изд.). Берлингтон, Массачусетс: Фокус. п. 220. ИСБН 978-0-240-51908-1 .

[12] Льюис, Джефф (1994). Справочник по коммуникационным технологиям . Оксфорд, Англия: Ньюнс. п. 388. ИСБН 0-7506-1729-2 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

v т и Телетекст
Стандарты	А ( Антиопа ) B ( Телетекст Мировой Системы ) С ( НАБТС ) Д ( JTES )
Услуги	Сифакс ОРАКУЛ Телидон ЭкстраВижн Электра Телетекст NBC ТРТ Телегюн
Другие разработки	Интеркаст ВолнаТоп Путеводитель Подробнее Звездный взгляд
Категория общего пользования