JTES
JTES , японская спецификация телетекста , представляет собой протокол, используемый для кодирования страниц телетекста , а также других типов цифровых данных в пределах интервала вертикального гашения (VBI) аналогового видеосигнала в Японии. Она была принята в международный стандарт CCIR 653 (ныне ITU-R BT.653) в 1986 году как CCIR Teletext System D. [1] [2]
Он поддерживает отображение символов кандзи , катаканы и хираганы . Сервис можно использовать для отображения субтитров, циклических текстовых страниц или псевдоинтерактивных программ. Есть поддержка представления фотографий, геометрии или звука. [1] [3]
История
[ редактировать ]Развитие телетекста в Японии началось в 1972 году. [4] о первой в мире системе телетекста ( Ceefax ) за которым последовало объявление BBC в Великобритании.
Поскольку японские иероглифы отличаются от западных алфавитов , Япония приступила к исследованию и разработке особого метода передачи. Называется «метод шаблона» , [5] он отправляет сигналы сканирования, аналогичные факсу , со скоростью в 20 раз быстрее, чем существующие методы, но требует генератора символов с большим (по тем временам) 1- мегабитным ПЗУ . Этот метод был принят в 1982 году.
Первый прототип приёмника был способен отображать 1258 символов, а ПЗУ генерации символов объёмом 48 килобайт было интегрировано в один чип. проблема исправления ошибок В 1970-е годы изучалась (приводящая к отображению неправильных символов). Эти проблемы были решены в начале 1980-х годов, что позволило запустить службу. [4]
Альтернативный метод передачи, названный «гибридным методом», был разработан NHK в 1979 году. Он обеспечивал более быструю передачу и был принят в качестве стандарта в октябре 1985 года. [5]
Экспериментальные трансляции начались 3 октября 1983 года на канале NHK в Токио и Осаке с использованием «метода шаблонов» . [3] [5] [6] Сюда входят субтитры и другие так называемые «дополнительные» или «независимые программы», в которых отображается информация, не имеющая отношения к показываемой телепрограмме. [7] Например, во время Великого землетрясения Хансин информация о жизненно важных услугах и именах жертв транслировалась в течение нескольких дней. [7] В дополнение к представлению системы Sony выпустила декодер «TXT-10» стоимостью 119 000 иен, а Sharp выпустила «21C-L1», телевизор со встроенным декодером.
В 1984 году Nippon TV (НТВ) экспериментировал с телетекстом с марта по июль.
Регулярные передачи начались 29 ноября 1985 года (охватывая всю страну к 1986 году) компаниями NHK ( служба «Telemo Japan» ) и НТВ ( служба «AXES4» ) с использованием «гибридного метода». [8] [9] В 1985 году NHK транслировала 759 часов телетекста в неделю с восемью различными программами, такими как новости, погода, публичные объявления и субтитры. [5]
В 1986 году TV Asahi начало вещание с помощью сервиса под названием «TV Asahi Data Vision» , который оставался активным до 24 июля 2011 года.Другие каналы, такие как Tokyo Broadcasting System ( TBS ) с «Tokyo Data Vision» или TV Tokyo с «Nikkei Telepress» , наряду с Fuji TV и Tokyo Metropolitan Television, также имели услуги телетекста.
По состоянию на 1995 год на японском рынке было доступно 20 моделей телевизоров со встроенными приемниками телетекста.
Описание
[ редактировать ]В обычном видеосигнале NTSC имеется 525 строк развертки видеосигнала. Они разделены на две половины изображения, известные как « поля », отправляемые каждые 60 секунд. Эти изображения сливаются на экране и в глазах, образуя один кадр видео, обновляемый каждые 30 секунд. Отправка каждой строки каждого поля занимает 63,5 мкс; 50,3 мкс видео и 13,2 мкс «мертвого времени» на каждом конце, используемого для сигнала телевизора о завершении линии, известного как интервал горизонтального гашения (HBI). Когда процесс сканирования достигает конца экрана, он возвращается к началу во время интервала вертикального гашения (VBI), который, как и HBI, требует некоторого «мертвого времени» для правильного кадрирования сигнала на экране. В этом случае мертвое время представлено неиспользуемыми строками сигнала изображения, обычно 22 верхними строками кадра.
В начале службы JTES использовал четыре из этих линий для передачи информации, при этом на каждую строку сканирования передавалось 176 бит данных.
JTES кодирует данные в видеосигнал в виде серии точек с фиксированной скоростью 5,727272 Мбит/с. Каждая строка поля имеет площадь видео 50,3 мкс, которую можно использовать для передачи, что дает 296 бит на строку. [1]
Можно изменить набор кодов символов ( JIS C 6226 , японский промышленный стандарт, содержащий 6879 графических символов, подходящих для написания текста, названий мест, личных имен и т. д. на японском языке, определенный в 1978 году), чтобы выразить соответствующие символы или повысить эффективность передачи. Если символ недоступен в генераторе символов приемника телетекста, его можно создать с помощью «DRCS» (динамически переопределяемые наборы символов). [3] [10]
Символы могут передаваться в виде мозаики полуграфических элементов, при этом каждый элемент имеет разрешение 8×12 пикселей. [10] [11]
Появилась поддержка генерации звука с помощью звукового чипа YM2413 . [12] И все же звук и изображения могли передаваться с помощью PCM , используя систему исправления ошибок под названием «BEST» . [13]
Возможны несколько кодировок информации: [14]
- Мозаика — мозаика из полуграфических блоков, аналогичная тому, как строится графика в других системах телетекста.
- DRCS — позволяет использовать символы, недоступные в генераторе символов.
- Однослойный фотографический - передает данные изображения (пиксели, ограниченное количество цветов) вместо блоков, значительно медленнее.
- Многослойная фотография — передает изображения или анимацию с большим количеством цветов, гораздо медленнее.
- Геометрический — генерирует изображения из линий, дуг, прямоугольников и многоугольников. Аналогично телетексту НАБТС .
Список японских служб телетекста
[ редактировать ]- Телемо Япония ( NHK )
- TV Asahi Data Vision ( TV Asahi ) (7 апреля 1986 г. - 24 июля 2011 г.)
- AXES4 ( Nippon TV ) (1985 – 31 марта 2007 г.)
- Токийское видение данных ( TBS )
- Фуджи ТВ
- Токийское столичное телевидение
- Nikkei Telepress ( ТВ Токио )
См. также
[ редактировать ]- Антиопа - французский стандарт телетекста (CCIR Teletext System A)
- NABTS - Спецификация телетекста североамериканского вещания (CCIR Teletext System C)
- КАПИТАН — японская система видеотекса, созданная NTT.
- NAPLPS - синтаксис протокола уровня представления Северной Америки
- Набор символов Videotex
- Текстовая полуграфика
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Рекомендация МСЭ-R BT.653-3 (02/1998) Системы телетекста (PDF) . МСЭ. 2011.
- ^ «МОДУЛЬ EIA516 NABTS — ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ NABTS ДЛЯ ПЛАТФОРМ КОДЕРОВ NORPAK» . Корпорация Норпак . 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с «DBNSTJ: Телетекст для Японии» . База данных о выдающемся вкладе в науку и технику (Япония) . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Оглядываясь назад на исследования и разработки телевизионного телетекста» Журнал Института инженеров имиджевой информации и телевидения (на японском языке, том 65, № 7. 2011. стр. 907–911).
- ^ Jump up to: а б с д Бенс, Э. де; Кнохе, Манфред (6 декабря 2012 г.). Электронные СМИ в Европе. Перспективы и события: отчет программы FAST Комиссии Европейских сообществ . Springer Science & Business Media. п. 519. ИСБН 9789400939493 – через Google Книги.
- ^ Такасиро, Акияма (3 декабря 1984 г.). «Телетекст и телепрограммы для глухих и слабослышащих в Японии» . Исследования радиовещания (20): 17–38.
- ^ Jump up to: а б «Телетекст снова в центре внимания | Общество и культура | Тенденции в Японии» . Веб-Япония . 19 октября 1995 г.
- ^ «История | Научно-исследовательский институт вещательной культуры NHK» NHK (Японская радиовещательная корпорация) .
- ^ «Вещательная станция NHK Nhk.or.jp. Saga »
- ^ Jump up to: а б «(a) Набор кодов символов» (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ «Персонажи» (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ «Таблица заметок» (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ «Сигнальное устройство системы коррекции ошибок» (ПНГ) . Ddnst.nii.ac.jp . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ «Таблица кодирования» (PNG) . Ddnst.nii.ac.jp . Проверено 12 февраля 2022 г.