Jump to content

Антиопа (телетекст)

Антиопа была французским стандартом телетекста в 1980-х годах. Он также лег в основу стандарта отображения, используемого во французском Videotex сервисе Minitel . Этот термин якобы обозначал Acquisition Numérique et Télévisualisation d'Images Organisées en Pages d'Écriture , что можно свободно перевести как «Цифровое приобретение и удаленная визуализация изображений, организованных в письменные страницы» . [1] [2]

Страница видеотекса Антиопы, использованная на выставке СПОРТ в Москве (1976 г.)
Демонстрационная страница видеотекса Антиопы (1976)

Работа над Antiope началась в 1972 году в CCETT , недавно объединенном французском национальном исследовательском центре телевидения и телекоммуникаций в Ренне , а первые полевые испытания прошли в 1975 году. Система была официально запущена в 1976 году на выставке Vidcom в Каннах и одновременно на выставке СПОРТ 76 в Каннах. Москва . [3] Она была принята в международный стандарт CCIR 653 (ныне ITU-R BT.653) в 1986 году как CCIR Teletext System A. [4]

Коммерческое вещание Антиопы началось на Антенне 2 в 1979 году. [3] Для популяризации услуги даже передавались страницы в открытом виде вместо тестовой карты (сравните страницы BBC от Ceefax ). [3] TF1 и FR3 также начали транслировать контент Антиопы с начала 1980-х годов. [3] Декодирование Антиопы изначально осуществлялось с помощью приставок, подключенных к телевизору кабелем SCART . Grundig France начала продавать телевизоры со встроенными декодерами с 1983 года, за ней последовали и другие производители.

Антенна 2 начала использовать систему для трансляции субтитров телетекста для слабослышащих в 1983 году. [3] с тремя программами с субтитрами к концу года. Это число выросло до 15 программ на трех каналах в 1984 году и до 30 в 1985 году.

Были предприняты попытки продать систему на международном уровне, включая тестовые трансляции в США и Советском Союзе. [5] [6] В 1980 году CBS напрямую лоббировала Федеральную комиссию по связи США (FCC), чтобы сделать «Антиопу» стандартом телетекста для Соединенных Штатов. [7] [6] Однако к 1986 году все эти усилия потерпели неудачу. По всей Европе было продано 9 миллионов телевизоров, оборудованных для приема телетекста на основе британского стандарта; тогда как во Франции, единственной стране, использующей Antiope, продажи достигли всего 100 000 штук.

Производство телевизоров, оснащенных Антиопой, прекратилось в 1987 году, а в 1989 году началось вещание в конкурирующем европейском стандарте World System Teletext . Некоторое время эти две службы транслировались параллельно, но вещание «Антиопы» окончательно прекратилось в начале 1990-х годов.

Хотя транспортные протоколы были разными, большая часть экранного функционала «Антиопы» была воссоздана в расширенной так называемой версии европейского стандарта Hi-Text Level 2.5 , впервые транслировавшейся в 1994 году двуязычным французско-немецким каналом ARTE .

Созданный на базе Антиопы Minitel использовался до 2012 года.

Технология

[ редактировать ]
Карта погоды Франции в стиле Ceefax.
Эта же страница в системе Антиопа

Антиопа была основана на сетке символов 40 × 25 с использованием ISO 646 и ISO 2022 с поддержкой акцентированных букв. [8] Фундаментальное различие в технической философии между Antiope и системой телетекста Ceefax , разработанной BBC, проистекает из того факта, что Antiope была разработана инженерами телекоммуникаций, а Ceefax - инженерами телевидения. Телевизионные инженеры создали систему, которая заполняла экран данными с фиксированной и предсказуемой скоростью; Антиопа, напротив, была построена как система коммутации пакетов с пакетами данных переменной длины, которые можно было использовать в телефонной сети.

В обоих случаях данные телетекста передавались в течение интервала вертикального гашения — части времени, отведенной для возвращения электронного луча из нижней части экрана обратно вверх между каждым кадром изображения (что соответствует времени передачи из 25 строк в каждом поле PAL или SECAM ), и каждая используемая строка передавала фиксированное количество байтов за каждый цикл: 40 байтов для европейских систем, 32 в Соединенных Штатах. В системе BBC Ceefax каждая группа из 40 байтов соответствовала непосредственно одной строке из 40 символов, причем каждый байт представлял как символ, так и его место в строке – система видеосинхронной передачи.

Напротив, в случае с Антиопой доставка пакета не зависела от отображения на экране. Один 40-байтовый пакет может содержать несколько строк; другой может содержать только часть строки, если он содержит несколько изменений цвета или акцентированных символов (закодированных двумя или тремя байтами). В свою очередь, изменения цвета или переключение в графический режим (называемый «мозаикой»), каждый из которых должен был занимать один символ в строке на странице Ceefax, можно было свободно выполнять в Antiope, что позволяло создавать более сложные страницы.

Страницы Ceefax можно отображать с использованием довольно простого оборудования, используя генератор символов и простую защелку для отслеживания действующих атрибутов в конкретной позиции символа при сканировании страницы. Антиопа была лишь немного сложнее: соответствующие атрибуты для каждой позиции символа (около 13 бит или несколько больше, если использовались дополнительные шрифты) хранились на отдельной странице памяти декодера, отличной от страницы памяти, используемой для персонажи.

Эта гибкость Антиопы послужила основой для разработки многоязычных и многоалфавитных систем, а также систем, использующих динамически переопределяемые наборы символов (DRCS), особенно в вариантах, доставляемых по телефону (videotex).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ларусс, Издания. «Акроним Антиопы, обозначающий цифровое получение и телевизионную визуализацию изображений, организованных в письменные страницы - ЛАРУСС» . www.larousse.fr (на французском языке) . Проверено 03 октября 2023 г.
  2. ^ «Журналы АНТИОПА» . Le Monde.fr (на французском языке). 27 апреля 1982 г. Проверено 03 октября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «ФРАНЦИЯ 2 – ИСТОРИЯ ТЕЛЕТЕКСТА АН ФРАНЦИЯ – Франция 2 – Телетекст» . 2 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 г. Проверено 03 октября 2023 г.
  4. ^ Рекомендация МСЭ-R BT.653-3 (02/1998) Системы телетекста (PDF) . МСЭ. 2011.
  5. ^ «mb21 - Музей телетекста - Прямые трансляции» . телетекст.mb21.co.uk . Проверено 03 октября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Вещание телетекста, 1980» . www.richardgingras.com . Проверено 03 октября 2023 г.
  7. ^ «Французы и британцы сражаются в битве телетекста» . Новый учёный . 27 ноября 1980 г. с. 581.
  8. ^ Материалы конференции Videotex в Европе, Люксембург, 19-20 июля 1979 г. (PDF) . Изученная информация. 1980.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fb12a3fc67ef677fbae0738f1faf12c__1696308540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/2c/1fb12a3fc67ef677fbae0738f1faf12c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Antiope (teletext) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)