Jump to content

Жил-был человек из Нантакета

« Жил-был человек из Нантакета » — это первая строка многих лимериков , в которых название острова Нантакет часто образует непристойные рифмы и каламбуры . Главный герой в непристойных версиях обычно изображается хорошо обеспеченным и гиперсексуализированным. Первая фраза настолько известна, что ее использовали как отдельную шутку, подразумевающую предстоящие непристойности.

Самая ранняя опубликованная версия появилась в 1879 году в «Жемчужине» , том 3 (сентябрь 1879 г.). [ 1 ] ):

Жил-был молодой человек из Нантакета.
Кто спустился в колодец в ведре;
Последние слова, которые он произнес.
Прежде чем веревка порвалась,
Мы говорили: «Засранец, ты, ублюдок, и отсоси».

Другая ранняя опубликованная версия появилась в 1902 году в журнале Princeton Tiger, написанная профессором Дейтоном Вурхисом: [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Жил-был человек из Нантакета
Который хранил все свои деньги в ведре.
Но его дочь по имени Нэн,
Сбежала с мужчиной
А что касается ведра, Нантакет.

«Нантакета» Другие публикации ухватились за мотив , породив множество продолжений. [ 5 ] [ 6 ]

Среди наиболее известных:

Но он последовал за парой в Потакет ,
Мужчина и девушка с ведром;
И сказал он человеку:
Ему были рады в Нане,
А что касается ведра, Потакет.

Далее последовало:

Затем пара последовала за Папой в Манхассет .
Где он все еще держал деньги как актив,
Но Нэн и мужчина
Украл деньги и сбежал,
А что касается ведра, Манхассет.

Грубые версии

[ редактировать ]

Множество непристойных версий лимерика являются основой его непреходящей популярности. Возможны многочисленные вариации на тему из-за легкости рифмы «Нантакет» с некоторыми вульгарными фразами. Следующий пример взят из книги «Бессмертия: Антология американских баллад, матросских песен, ковбойских песен, студенческих песен, пародий, лимериков и других юмористических стихов и доггерела» , опубликованной в 1927 году. [ 7 ] [ 8 ]

Жил-был молодой человек из Нантакета
Чей член был таким длинным, что он мог его сосать .
Он сказал с усмешкой
Когда он вытер подбородок,
«Если бы мое ухо было пиздой, я бы его трахнул».

[ редактировать ]

Стихотворение стало основным продуктом американского юмора . Его часто используют как шутливый пример изобразительного искусства, где вульгарность создает удивительный контраст с ожидаемой утонченностью, как, например, в фильме 2002 года «Солярис» , когда персонаж Джорджа Клуни упоминает, что его любимое стихотворение — самое известное стихотворение Дилана. Томас, который начинается со слов «Был молодой человек из Нантакета»; или «Уилл и Грейс», 3-я серия 8-го сезона («Старик и море»), в которой Грейс критикует стихотворение своего спутника из-за отсутствия рифмы и в качестве примера цитирует первые две строки непристойной версии: « Жил-был человек из Нантакета... Что-то что-то... Отстой.

Во многих шутках предполагается, что зрители знают стихотворение настолько хорошо, что им не нужно слышать какие-либо реальные строки, чтобы уловить намек, например, в «Девочек Гилмор» 8-м эпизоде ​​3-го сезона , когда Лорелай Гилмор шутит о том, что вырезала что-то грязное на стене ванной, говоря: «Что?» рифмуется с Нантакетом?"; в 23-й серии 5-го сезона «Кто здесь босс» говорится об уроках поэзии, и Тони говорит об Анджеле: «...в последний раз, когда она слышала, как ее имя упоминается в стихотворении, оно началось со слов: «Жил-был мужчина из Нантакета»... "; в сериала « Приключения крошечных мультяшек эпизоде ​​​​«Wheel O' Comedy» », когда Бэбс Банни просит Бастера Банни произнести волшебное заклинание перед тем, как крутить колесо, на что Бастер начинает декламировать: «Жила-была девочка из Нантакета...», прежде чем она быстро обрывает его с: «Не то пение!» [ 9 ] или зарисовка из восьмого сезона эпизода « Робоцыпа » под названием «Недостаточно женщин», когда Дж. Р. Р. Толкин , написав начало книги «Хоббит» , произносит строчку: «В норе Средиземья был найден Хоббит ... чей член был таким длинным, он мог его слюнявить. В ​​пятого сезона эпизоде « Симпсонов » под названием « Гомер из глубокого космоса » есть шутка, в которой Гомер начинает декламировать лимерик, выполняя перевороты в тренировочном зале НАСА , но успевает закончить только первую строчку, прежде чем сталкивается со стеной. 2012 года В эпизоде ​​«Охотники за головами» Гравити Фолз есть фраза «Жил-был чувак из Кентукки…». Стандарты и практики вещания потребовали изменить эту фразу с «Однажды жил человек из Кентукки», в которой сохранилась структура предложения. оригинального лимерика, утверждая, что «из него можно почерпнуть неприятные рифмы». [ 10 ] [ 11 ] в эпизоде ​​​​« Губки Боба Квадратные Штаны Однако » Губка Боб , готовясь декламировать оперную песню, вытаскивает лист бумаги и читает: «Жил-был человек из Нантакета...», прежде чем публика ахает от шока; он кладет бумагу обратно в карман, говоря: «Ой, не тот», а затем продолжает свою песню.

Фрейзер Крейн в эпизоде ​​Фрейзера «Испорченный язык журавлей», [ 12 ] жаждет найти немного юмора, чтобы растопить лед, когда он берет на себя роль ведущего на церковном сборе средств с высокими ставками, который, как он надеется, сможет восстановить его испорченную репутацию. Разочарованный тем, что у него в голове ничего не осталось, он иронически шутит: «Почему бы мне не позвонить Бульдогу и не попросить у него пару лимериков из его сериала о Нантакете?»

  1. ^ Vice, Напечатано для Общества. Жемчужина .
  2. ^ «Актуальные приключения Нэн» . Жизнь . Том. 41. 26 марта 1903. с. 274 . Проверено 6 марта 2012 г. - через Google Книги.
  3. ^ «Однажды из Нантакета из «В пути» жил человек». В пути . Том. 11, нет. 2. п. 18. [ нужна полная цитата ]
  4. ^ «Жил-был человек из Нантакета из Принстонского Тайгера». Принстон Тайгер . Ноябрь 1902 г. с. 59. [ нужна полная цитата ]
  5. ^ Бэринг-Гулд, Уильям С. (1979). Приманка Лимерика . п. 246. ИСБН  978-0-517-53856-2 . [ нужна полная цитата ]
  6. ^ Адамс, Сесил (8 марта 1985 г.). «Чем заканчивается лимерик «Жил-был старик из Нантакета…»?» . Прямой наркотик . Проверено 6 марта 2012 г.
  7. ^ Аноним (1927). Бессмертие: антология американских баллад, матросских песен, ковбойских песен, студенческих песен, пародий, лимериков и других юмористических стихов и собачек . Александрийская библиотека. Лимерики XXI . ISBN  978-1-4655-3313-5 .
  8. ^ «10 «Нантакет» Лимерикс (R)» . Майкл Р. Бисселл. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Получено 10 января 2019 г. - через michaelbissell.com.
  9. ^ «Колесо комедии» (1990): Цитаты . Приключения крошечных мультяшек — через IMDb .
  10. ^ Карр, Мэри Кейт (16 июня 2022 г.). « Создатель Гравити Фолз поделился диким списком запросов на доработку, которые он, как сообщается, получил от Диснея» . АВ-клуб . Проверено 23 июня 2022 г.
  11. ^ Ланг, Джейми (17 июня 2022 г.). « Создатель «Гравити Фолз» Алекс Хирш делится словами, которых следует избегать в Диснее, включая «Ху-ха», «Чаб» и «Люцифер» . Мультяшное пиво . Проверено 23 июня 2022 г.
  12. ^ « Испорченный язык журавлей» (1995): Цитаты» . Фрейзер – через IMDb .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2750847170c2aab738740c6222e336dc__1717506540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/dc/2750847170c2aab738740c6222e336dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
There once was a man from Nantucket - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)