Брай Качру
Брай Качру | |
|---|---|
| Рожденный | Брай Бихари Качру 15 мая 1932 г. Сринагар , Кашмир и Джамму , Британская Индия |
| Умер | 29 июля 2016 г. (в возрасте 84 лет) Урбана, Иллинойс , США |
| Занятие | Лингвист, автор, журналист |
| Язык | Кашмири , хинди , английский |
| Национальность | Индийский американский [ 1 ] |
| Примечательные работы | Алхимия английского языка (1986) |
| Примечательные награды | Совместный первый приз, Книжный конкурс герцога Эдинбурга (1987) |
| Супруг | Ямуна Качру |
| Дети | Амита Качру Шамит Качру |
Брай Бихари Качру (15 мая 1932-29 июля 2016 года) был индийско-американским лингвистом . Он был юбилейным профессором лингвистики в Университете Иллинойса в Урбана-Шампейн . [ 1 ] Он опубликовал исследования на языке кашмирского языка .
Личная жизнь
[ редактировать ]Брай Бихари Качру был другом поэта и писателя Кашмири Зинды Каул Мастерджи . Лала Сахаб и его друзья и коллеги обсудили политику, литературу и философию в его доме. Во время их посещений у Браджа была возможность взаимодействовать с Мастерджи и другими коллегами -учителями его отца. [ 2 ]
В 1962 году Качру получил докторскую степень по лингвистике в Эдинбургском университете . [ 3 ] Его женой была лингвистка Ямуна Качру . Их сын, Шамит Качру , является теоретиком и профессором в Стэнфордском университете . [ 4 ] Он умер 29 июля 2016 года. [ 5 ]
Карьера
[ редактировать ]Он исследовал в области мировых английских и кашмирских языков и опубликовал несколько книг и исследовательских работ, связанных с этой областью. [ 6 ]
Ученый и педагог
[ редактировать ]В Университете Иллинойса Брай возглавлял факультет лингвистики (1968–79), руководил Отделом английского языка как международный язык (1985–91) и был директором Центра по продвинутому исследованию (июнь 1996 г. - январь 2000 года). [ Цитация необходима ] В лингвистическом институте лингвистического общества Америки он был назначен директором в 1978 году. [ Цитация необходима ] Он был президентом Американской ассоциации прикладной лингвистики (1984). [ Цитация необходима ] Он был назван юбилейным профессором гуманитарных наук и наук в Иллинойсе в 1992 году. [ Цитация необходима ] В 1998 году он стал приглашенным профессором Мемориального фонда сэра Эдварда Юде в Университете Гонконга. [ Цитация необходима ] Далее он стал президентом Международной ассоциации мировых английских языков (1997–99) и в конечном итоге почетным членом Центрального института английских и иностранных языков, в настоящее время Университет английского и иностранного языка в Хайдарабаде , Индия, в 2001 году. [ 6 ]
Писатель и автор
[ редактировать ]Качру был в редакционном совете журнала многоязычного и многокультурного развития , Международного журнала социологии языков , азиатских английских и лингвистических и человеческих наук . [ 6 ] Наряду с созданием алхимии английского языка: распространение, функции и модели неродных английских английских , Качру также является помощником редактора для вкладчика в Кембриджской истории английского языка и признанного Оксфордского компаньона на английский язык . [ 7 ]
Круги английского языка
[ редактировать ]Чтобы лучше понять использование английского языка в разных странах, Качру задумал идею трех концентрических кругов языка. [ 8 ]
Внутренний круг представляет традиционные базы английского языка: Великобритания, Соединенные Штаты, Австралия, Новая Зеландия , Ирландия, Англофон Канада и некоторые из Карибских территорий. [ Цитация необходима ] Общее количество носителей английского языка во внутреннем круге составляет 380 миллионов, из которых около 120 миллионов находятся за пределами Соединенных Штатов. [ Цитация необходима ]
Далее идет внешний круг , который включает в себя страны, в которых английский язык не является родным языком, но важен по историческим причинам и играет роль в учреждениях страны, либо в качестве официального языка, либо иначе. [ Цитация необходима ] Этот круг включает в себя Индию , Нигерию , Филиппины , Бангладеш , Пакистан , Малайзия , Танзания , Кения , неангулофон Южная Африка и Канада и т. Д. Общее количество носителей английского языка во внешнем круге составляет от 150 до 300 миллионов. Полем [ Цитация необходима ]
Наконец, расширяющийся круг охватывает те страны, в которых английский не играет исторической или правительственной роли, но, тем не менее, он широко используется в качестве иностранного языка или лингва франки . [ Цитация необходима ] Это включает в себя большую часть остальной части мира, включая Китай , Россию , Японию , большую часть Европы , Корею , Египет , Индонезию и другие страны. Общая сумма в этом расширяющемся круге является наиболее сложной оценкой, потому что английский язык может быть использован для конкретных, ограниченных целей, обычно делового английского . Оценки этих пользователей варьируются от 100 до одного миллиарда. [ Цитация необходима ]
Внутренний круг (Великобритания, США и т. Д.)-это «обеспечение норм». английского языка Это означает, что нормы разрабатываются в этих странах - английский является первым языком . [ Цитация необходима ] Внешний круг (в основном новые страны Содружества ) является «развитием норм». Расширенный круг, который включает в себя большую часть остального мира, «в зависимости от нормы», потому что он опирается на стандарты, установленные носителями, во внутреннем круге. [ Цитация необходима ]
Библиография
[ редактировать ]- Алхимия английского языка: распространение, функции и модели неродных английских , Университет Иллинойса Пресс, 1990 ISBN 0-252-06172-1
- World Englishes: критические понятия в лингвистике, том 4 , издатель: Taylor & Francis, 2006, ISBN 0-415-31509-3
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Болтон, Кингсли, Даниэль Р. Дэвис и С.Н. Шридхар.: Научные публикации Брай Б. Качру: библиография. Всемирные английские. https://doi.org/10.1111/weng.12411 (июль 2019 г.)
- Хильгендорф, Сюзанна К.: Вспоминая Брай Б. Качру. Всемирные английские. https://doi.org/10.1111/weng.12384 (июль 2019 г.)
- Нельсон, Сесил Л.: Качру, Брай Б. Энциклопедия прикладной лингвистики. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal1330 (ноябрь, 2012 г.)
- Шридхар, С.Н. и Камаль К. Шридхар: интеллектуальная траектория Брай Б. Качру. Всемирные английские. https://doi.org/10.1111/weng.12415 (июль 2019 г.)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Paranjape, Makarand R. (31 декабря 2016 г.). «Мягкая сила: индийская английского языка» . ДНК Индия .
- ^ «Брай Б. Качру: биографический эскиз». Всемирные английские . 11 (2–3): 91–94. 1992. doi : 10.1111/j.1467-971x.1992.tb00053.x .
- ^ Качру, Брай Б. (1962). «Анализ некоторых особенностей индийского английского: исследование в лингвистическом методе» .
{{cite journal}}: CITE Journal требует|journal=( помощь ) - ^ "Kachru.com: Брай Качру и Ямуна Качру" . Kachru.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Получено 9 октября 2010 года .
- ^ Czerniakowski, Michael, ed. (7 августа 2016 г.). "Некролог: Брай Б. Качру" . Лингвистический список .
- ^ Jump up to: а беременный в «Заслуженный профессор CAS лингвистики» . CAS (Центр передовых исследований, Иллинойс) . Получено 7 октября 2019 года .
- ^ «Писатели и обозреватели: Брай Б. Качру» . ikashmir.net . Получено 7 октября 2019 года .
- ^ Бхатт (2001). «Мировые английские». Ежегодный обзор антропологии . 30 (1): 527–550. doi : 10.1146/annurev.anthro.30.1.527 . JSTOR 3069227 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 1932 Рождения
- 2016 Смерть
- Прикладные лингвисты
- Индийские лингвисты 20-го века
- Ученые из Джамму и Кашмира
- Кашмирские индусы
- Кашмирские пандиты
- Кашмирские писатели
- Американский народ кашмирского происхождения
- Университет Иллинойса Урбана-Шампейн
- Люди из Сринагара
- Лингвисты Кашмири
- Лингвисты хинди
- Лингвисты английского языка
- Президенты Американской ассоциации прикладной лингвистики