Jump to content

Где бы вы ни находились

Где бы вы ни находились
Афиша театрального релиза
Режиссер Чоло Лорел
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Чарли Перальта
Под редакцией Мария Игнасио
Музыка Джесси Ласатен
Производство
компании
Звездное кино
Синемедиа
Распространено ABS-CBN Film Productions
Дата выпуска
  • 15 июня 2005 г. ( 15.06.2005 )
Время работы
107 минут
Страна Филиппины
Язык Филиппинский

Насаан Ка Ман ( букв. « Где бы ты ни был » ) - филиппинский романтический драматический фильм ужасов-триллер 2005 года, снятый Чоло Лорел в его полнометражном режиссерском дебюте по рассказу и сценарию, написанному Рики Ли и Рафаэлем Идальго. [ 1 ] [ 2 ] В нем выступят молодые ведущие драматические актеры страны Клодин Барретто , Иерихон Розалес и Дитер Окампо , а Хильда Коронель , Глория Диас и Данте Риверо в ролях второго плана — .

действие которого происходит на мистических и покрытых туманом окраинах Багио , «Насаан Ка Ман», представляет собой историю любви о семье, окутанной тайнами. Когда тайны раскрываются, семья учится отпускать ненависть и прощать друг друга. В фильме затрагиваются кровосмесительные отношения, некрофилия и другие неприятные темы, на которых киностудия не осмелилась заходить слишком далеко. [ 3 ]

Продюсированный и распространяемый компанией Star Cinema , фильм был выпущен в прокат 15 июня 2005 года. В марте 2017 года проект ABS-CBN Film Restoration Project выпустил отреставрированную и обновленную версию фильма в цифровом формате на iTunes в более чем 43 странах. Реставрация фильма стала возможной с помощью Central Digital Lab.

В центре сюжета трио приемных детей: Пилар, Ито и Ховен ( Клодин Барретто , Дитер Окампо и Иерихон Розалес соответственно) и старые старые сестры Лилия ( Глория Диас ) и Трининг ( Хильда Коронель ), которые их вырастили. Несмотря на видимость счастья семьи, при ближайшем рассмотрении обнаруживается клан, окутанный тайнами.

У Пилар и Джовен тайные романтические отношения. Ховен сделал предложение Пилар, о чем узнал Ито. Во время празднования Нового года Пилар и Ховен попросили благословения у своей приемной матери Лилии и ее младшей сестры Трининг. Удивленная, Лилия категорически противилась свадьбе пары, поскольку это кровосмешение, несмотря на то, что они не являются кровными родственниками и скрывают свои отношения с ней. Трининг, с другой стороны, поддержал пару.

Позже той же ночью Трининг напомнил Лилии об отношениях последней с Нардо ( Джонг Иларио ) и о том, как их отец выступал против брака. Лилия и Нардо пытались сбежать, но их преследовала полиция. В ходе последовавшей погони Нардо был убит полицией, в результате чего сестры оставили своего отца.

На следующий день Лилия, осознав сходство между своим прошлым и парой, благословила Ито, что привело его в ярость. Лилия столкнулась с Ито, показав, что он испытывает навязчивые чувства к Пилар. Через некоторое время Ито без всякой причины убивает кошку и насилует дочь их служанки Лидию. Позже Ховен, Пилар, Лилия и Трининг покинули дом, чтобы отправиться на местный фестиваль, оставив Ито одного. На фестивале Пилар заболевает, и Ховен отвозит ее домой. Ховен, собиравшийся забрать сестер, оставил Пилар дома отдыхать. Ито понимает, что он один с Пилар, и рискует изнасиловать ее. Ховен, Лилия и Трининг вернулись домой и увидели, что Ито растерялся и убежал. Ховен последовал за Ито, а сестры вошли внутрь и нашли Пилар в ужасном состоянии.

Когда Ховен узнает, что случилось с Пилар, он противостоит Ито на ближайшей скале. Два брата сражаются до тех пор, пока Ито не собирается упасть со скалы, но его спасает Джовен. Пилар прибыла на место происшествия, и Ховен, застигнутый врасплох Ито, был сброшен на скалу. Разгневанная тем, что сделал Ито, Пилар тоже толкнула Ито на скалу. Однако сестры не знают о судьбе мальчиков и разыскивают их. Позже той же ночью Лилия предупредила всех своих знакомых, чтобы они сообщили ей, если кто-то из мальчиков постучит в их двери. Во время молитвы Пилар увидела пугающую ее фигуру Ито и была утешена невредимым Ховеном, вышедшим из двери, а сестры подумали, что у Пилар галлюцинации.

Врач сказал, что галлюцинации вызвала травма и что Пилар беременна в результате сексуального насилия над ней со стороны Ито. Опасаясь, что Ито может вернуться, Пилар решила сбежать с Ховеном. На автобусной станции сидевший рядом старик ( Данте Риверо ) сказал Ховену, что он знает Лилию и Трининг. Старик сказал Джовену вернуться домой и найти в подвале их дома стопку больничных счетов. Пилар, покупая закуски перед посадкой, увидела фигурки Ито и испугалась, чтобы пошевелиться. Джовен попросил Пилар пойти домой и поискать счета, о которых говорил старик.

Выяснилось, что стариком был отец Лилии и Трининг, дон Аугусто, а в счетах было письмо для сестер. Также выяснилось, что он не против отношений Лилии и Нардо, но Аугусто узнал, что Трининг был изнасилован Нардо. Аугусто никогда не собирался убивать Нардо; полиция должна была застрелить Нардо, чтобы покалечить его и заплатить за преступление. Когда Трининг родила, Аугусто решил отдать ребенка в приют, чтобы очистить ребенка от грехов Нардо, и выяснилось, что этим ребенком была Пилар.

Ито открылся Пилар, Трининг и Лилии, показав, что он все это время был жив. Ито, теперь психически неуравновешенный из-за своей одержимости, связал женщин и собирался начать убийственное безумие. Когда Ито собирался снова изнасиловать Пилар, Лилия смогла развязать себя и ударила Ито лопатой, в результате чего он потерял сознание. Пилар ищет помощи у Джовена. Когда Пилар и Джовен обнимали друг друга, сестра спросила, с кем разговаривает Пилар. Пилар поняла, что разговаривала только с духом Джовена. Любовь Пилар к Ховену не дает духу Джовена уйти, а Ховен отрицает его смерть. Выяснилось, что Ховен потерял сознание после падения со скалы, и Ито, который пришел в сознание первым, нанес смертельный удар, ударив Джовена камнем по голове. Отрицая свою смерть, он сталкивается с Аугусто, который тоже оказывается мертвым, чтобы отпустить Пилар, чтобы дух Джовена мог уйти.

Когда Пилар родила ребенка, Ховен в последний раз открылся Пилар, показав свою любовь друг к другу, где бы они ни находились. После прощания духи Ховена и Аугусто уходят.

В финальной сцене Пилар, все еще одинокая из-за смерти Джовена, плачет рядом с его могилой, которая находится рядом с Лилией и родителями Трайнинга. Сестры убрали могилу отца в знак прощения, и Ито поместили в психиатрическую больницу.

Основной состав

[ редактировать ]

Второстепенный состав

[ редактировать ]

Приглашенный состав

[ редактировать ]

Фильм получил рейтинг PG-13 из-за языка и сцен.

Критический ответ

[ редактировать ]

С момента выхода фильм получил широкое признание критиков. После выхода фильм получил оценку «B» от Комиссии по оценке кинематографа со словами : «Высокая оценка B: игра актеров была неизменно на высшем уровне. Сценарий, монтаж, операторская работа и постановка были превосходны. Чоло Лорел была способной, чувствительной и образный».

Бутч Франциско, обозреватель The Philippine Star, сказал, что «Насаан Ка Ман» — прекрасно созданный фильм, творческий, но реалистичный», и он немного похож на «Грозовой перевал» , «Тише… Тише, сладкая Шарлотта» , «Шестое чувство » , «Другие». Ника Хоакина и «Портрет художника» в роли филиппинца из-за ролей Глории Диас и Хильды Коронель в роли сестер. [ 4 ] Джиджи Хавьер-Альфонсо из The Daily Tribune заявила, что «Насаан Ка Ман отмечен как драматический кинематографический фильм Star Cinema, в котором задействован мощный актерский состав и хорошо написанный любовный триллер. И они поставлены. Фильм определенно фильм, который стоит посмотреть».

Год Орган, награждающий наградами Категория Получатель Результат Ссылка(и)
2006 Награды ФАМАС Лучший фильм Где бы вы ни находились Выиграл [ 5 ]
Лучший режиссер Чоло Лорел Выиграл
Лучшая актриса Клодин Барретто Выиграл
Лучшая актриса второго плана Глория Диас Выиграл [ 6 ] [ 5 ]
Лучшая история Рикки Ли и Чоло Лорел Выиграл [ 5 ]
Лучший сценарий Рикки Ли и Чоло Лорел Выиграл
Лучшая операторская работа Чарли Перальта Выиграл
Лучшее музыкальное сопровождение Джесси Ласатен Выиграл
Лучший звук Аддис Табонг номинирован
Лучшее художественное направление Джон Кейсон номинирован
Лучший актер Иерихон Росалес номинирован
Лучшая актриса второго плана Мертвый полковник номинирован
Лучшая музыкальная тема Где ты, чувак, Кристиан Баутиста Выиграл
2006 Луна Награды Лучший фильм Где бы вы ни находились номинирован [ 7 ]
Лучший монтаж Мария Игнасио Выиграл
Лучшая операторская работа Чарли Перальта Выиграл
Лучший звук Аддис Табонг Выиграл
Лучшая актриса второго плана Мертвый полковник Выиграл
Лучшая актриса Клодин Барретто номинирован
Лучший режиссер Чоло Лорел номинирован
Лучший художник-постановщик Джон Кейсон номинирован
Лучшее музыкальное сопровождение Джесси Ласатен номинирован
Лучшая актриса второго плана Ирма Адлаван номинирован
2006 Юриан Награды Лучшая актриса второго плана Мертвый полковник Выиграл [ 8 ]
2006 Награды «Факел» Лучший режиссер Чоло Лорел Выиграл [ 9 ]
Лучший актер второго плана Дитер Окампо Выиграл

Саундтрек

[ редактировать ]

Также был выпущен сопроводительный саундтрек к фильму, исполненный филиппинским певцом Кристианом Баутистой . [ 10 ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. Где бы вы ни находились
  2. Где ты (минус один)
  3. Где ты (редактированный трейлер фильма)
  4. Где ты (музыкальное видео)
  1. ^ Вибас, Дэнни (13 апреля 2005 г.). «Гейский разговор» . Манила Таймс . Проверено 10 августа 2021 г.
  2. ^ Лунас, Бернадетт (31 августа 2015 г.). «Кинорежиссер останавливает кадр» . Манильский стандарт . Проверено 10 августа 2021 г.
  3. ^ Круз, Оггс (9 июня 2016 г.). «10 малоизвестных филиппинских фильмов, которые вы можете посмотреть прямо сейчас на iflix» . CNN Филиппины . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  4. ^ Франциско, Бутч (31 мая 2005 г.). «Насаан Ка Ман: Звездная сила и многое другое» . Филиппинская звезда . Проверено 10 августа 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Вибас, Дэнни (14 ноября 2006 г.). «Ссора с Фамасом окончена, награды вручены» . Манила Таймс . п. А1-А2 . Проверено 30 мая 2024 г.
  6. ^ Чинг, Марк Анджело (29 декабря 2019 г.). «ПЭПционарий — Глория Диас» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 10 августа 2021 г.
  7. ^ Вибас, Дэнни (20 сентября 2006 г.). «Большинство победителей не явились на Luna Awards» . Манила Таймс . п. С1 . Проверено 30 мая 2024 г.
  8. ^ Франциско, Бутч (8 августа 2006 г.). «Оценка победителей Уриана» . Филиппинская звезда . Проверено 31 мая 2024 г.
  9. ^ Эредже, Динно (22 августа 2007 г.). «Дитер Окампо празднует свой 10-летний юбилей в шоу-бизнесе» . Филиппинский развлекательный портал . Проверено 31 мая 2024 г.
  10. ^ Как выучить OST на TitikFilipino
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29b1edcd15c094caf9e993ac4b706753__1719529920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/53/29b1edcd15c094caf9e993ac4b706753.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nasaan Ka Man - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)