Каин и Авель (фильм, 1982 г.)

Каин у Авеля
Каин у Авеля
Режиссер	Лино Брока
Написал	Рикки Ли
Продюсер:	Бенджамин Дж. Ялунг
В главных ролях	Кристофер де Леон ; Филипп Сальвадор ; Мона Лиза ; Карми Мартин ; Сесиль Кастильо ; Бэби Дельгадо ;
Кинематография	Конрадо Бальтасар
Под редакцией	Эфрен Ярлего
Музыка	Макс Джоксон
Производство ; компания	Удача Синема
Распространено	Удача Синема
Дата выпуска	8 октября 1982 г. ;
Время работы	112 минут
Страна	Филиппины
Языки	Филиппинский ; Английский

Каин и Авель ( филиппинский : Каин у Авеля ) — филиппинский боевик-триллер, драматический фильм 1982 года режиссёра Лино Брока по рассказу и сценарию Рикардо «Рикки» Ли . Сюжет фильма был вдохновлен библейской историей о двух братьях, Кристофере де Леоне и Филиппе Сальвадоре, которые сыграли соответственно роли Эллиса и Лоренцо, двух братьев и сыновей Сеньоры Пины (Моны Лизы), которые имеют разные взгляды друг на друга. Однако соперничество между братьями и сестрами стало жестоким и кровавым из-за вопроса о наследовании семейной земли и фаворитизма Сеньоры Пины по отношению к ее младшему сыну. В нем также снимается Карми Мартин в роли Зиты, невесты Эллиса из Манилы; Сесиль Кастильо в роли Рины, помощницы по дому, и другой женщины Эллиса; и Бэби Дельгадо в роли Бекки, жены Лоренцо.

«Каин у Авеля» был выпущен 8 октября 1982 года компанией Cine Suerte Inc.. Он стал первым филиппинским фильмом, представленным на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне в Испании в том же году, и получил похвалы от организаций, присуждающих награды в области кино. Фильм был отреставрирован в цифровом формате и обновлен в 2016 году проектом ABS-CBN Film Restoration Project и Central Digital Lab; Премьера отреставрированной версии состоялась 11 августа 2016 года.

Сюжет

Лоренцо, старший сын Доньи Пины, возвращается домой подвыпившим с загородной попойки и начинает расспрашивать мать об идее покупки тракторов для фермы. Однако его мать отказывается, ссылаясь на то, что фермеры плантации расслабятся. Разговор Лоренса с его матерью перерос в ссору после того, как первая пригрозила ей. На следующий день Эллис, младший сын, возвращается домой после учебы в Маниле и приводит с собой свою одноклассницу Зиту, которая проведет каникулы в доме. Позже, пока Эллис развлекает свою семью, Лоренс вернулся и с подозрением видит своего брата из-за его зависти к нему и фаворитизма его матери по отношению к Эллису.

Во время ужина Эллис начал замечать, почему его комнату используют, и Лоренс ответил, что он использовал ее для своих сыновей. Допрос вызвал небольшую ссору между двумя братьями, но их мать остановила ее. Несколько часов спустя Лоренс пошел в ночной клуб, и они разговаривали с его друзьями, рассказывая о его брате Эллисе и сеньоре Пине. Хотя Сеньора Пина упомянула о своем запланированном завещании и завещании, Эллис хочет, чтобы земля принадлежала ему, и, по словам матриарха, Лоренс принес семье проблемы, ссылаясь на свое бесхозяйственное управление семейной плантацией. Пока они продолжают разговор, Эллис сказал своей матери, что решил бросить колледж и хочет жениться на Зите. Сеньора Пина, однако, согласилась с просьбами Эллиса, несмотря на критику в адрес Зиты.

Бросать

Кристофер де Леон в роли Эллиса Лоренте
Филипп Сальвадор в роли Лоренцо «Лоренс» Лоренцо
Мона Лиза в роли леди Пины Лоренте
Карми Мартин, как Зита
Сесиль Кастильо, как Рина
Бэби Дельгадо в роли Бекки
Руэль Вернал в роли Джамбо
Майкл Зандико, как Роберт
Венчито Гальвез, как Пило
Тонио Гутьеррес в роли группы Роберта №1
Бей Вито в роли группы Роберта №2
Джозеф Хардинасо, как Тикбой
Фред Капулонг
Джамбо Сальвадор в роли Лолит
Грег Ста, как Селсо.
Нати Малларес в роли Лолы Апе
Данте Балуа, как Данте
Джонатан Ромуло
Роджер Моринг
Эдди Ортега
SOS Сорвиголовы
Райан Солер ^{[ 1 ]} и Джимбой
Джеймс Акуэста, как Альваро
Бэби Шэнни в роли Бэби
Грейс Торрес

Производственные кредиты

Рики Ли (на фото 2018 года) выступил сценаристом фильма.

Кастинг

По словам бывшего актера Райана Солера в эксклюзивном интервью филиппинскому развлекательному порталу, фильм «Каин на Авеле» стал его первым набегом в сферу шоу-бизнеса, прежде чем он получил роли в таких телевизионных программах, как «Анна Лиза» и «С любовью, ваша Хелен» . ^{[ 1 ]}

Выпускать

Театральный

Фильм был выпущен на Филиппинах 8 октября 1982 года компанией Cine Suerte Inc.

Зарубежные релизы

«Каин у Авеля» был частью официальных заявок на участие в кинофестивале Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне 1982 года , премьера которого состоялась 18 сентября 1982 года. ^{[ 2 ]} Он также был показан в Японии 15 марта 1997 года как один из филиппинских фильмов, представленных Японским фондом в Токио, и 6 февраля 1998 года в рамках ретроспективной выставки Лино Брока в Фукуоке. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Реставрация

Реставрация Каина на Авеле стала возможной благодаря совместному сотрудничеству ABS-CBN Film Restoration Project и филиппинской пост-продакшн компании Central Digital Lab. До перехода проекта реставрации на цифровое сканирование фильмов, хранящихся в киноархиве ABS-CBN, в разрешении 4K, начиная с «Каина в Авеле» , фильмы сканировались в цифровом формате в высоком разрешении (HD). Кроме того, этот фильм является первым фильмом Лино Брока, который был восстановлен и обновлен в рамках проекта реставрации сети. ^{[ 5 ]}

Реставраторская группа ABS-CBN использовала 35-миллиметровую негативную пленку с пленки, хранившуюся в их архивах, в качестве исходного элемента для цифровой реставрации. Однако по причинам цензуры сцены, изображающие изнасилование и возможную смерть Ситы, были удалены из негатива. Негатив диаметром 35 мм сначала был отсканирован в цифровом формате в разрешении 4K, а затем отправлен на цифровую реставрацию в разрешении 2K. Цифровая реставрация «Каина у Авеля» завершилась в 2016 году. ^{[ 5 ]}

Премьера восстановленной версии «Каина у Авеля» состоялась 11 августа 2016 года в Тангаланге Аурелио Толентино в Культурном центре Филиппин в рамках секции цифровой классики Филиппинского международного кинофестиваля Cinemalaya. ^{[ 6 ]} На премьере присутствовал сценарист фильма Рики Ли; звезды Филипп Сальвадор, Сесиль Кастильо и Карми Мартин; Данило Броцка, брат режиссера; и Эванджелин Бокобо и Селин Беатрис Фаби, дочь и внучка Моны Лизы.

Домашние СМИ

Фильм был выпущен компанией Kani Releasing (по лицензии ABS-CBN's Star Home Video и Star Cinema ) на Blu-ray 22 февраля 2022 года. ^{[ 7 ]}

Прием

Критический прием

Ян Джейн из Rock! Шок! Поп! обнаружил проблемы с темпом фильма, но получил высокую оценку за сюжет, производственную ценность и актерскую игру актеров. ^{[ 8 ]} Джей Круз из Sinegang PH дал фильму 3,5 звезды из 5 и описал его как «в значительной степени мелодраматичный и на первый взгляд фанатичный». ^{[ 9 ]}

Похвалы

Год	Орган, награждающий наградами	Категория	Получатель	Результат
1983	Награды ФАП	Лучший актер	Филипп Сальвадор	Выиграл
1983	ФАМАС	Лучший фильм	Каин у Авеля	Выиграл
		Лучший детский актер	Райан Солер ^{[ 1 ]}	Выиграл
		Лучший режиссер	Лино Брока	номинирован
		Лучший актер	Филипп Сальвадор	номинирован
		Лучшая актриса	Мона Лиза	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Сесиль Кастильо	номинирован
1983	Юриан Награды	Лучший актер	Филипп Сальвадор	Выиграл
		Лучший актер	Кристофер де Леон	номинирован
		Лучшее направление	Лино Брока	номинирован
		Лучшая актриса второго плана	Бэби Дельгадо	Выиграл
		Лучшая актриса второго плана	Мона Лиза	номинирован
		Лучшая операторская работа	Конрадо Бальтасар	номинирован
		Лучший монтаж	Эфрен Ярлего	номинирован
		Лучшая музыка	Макс Джоксон	номинирован

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Олеа, Джерри (22 июля 2021 г.). «Выпускник программы That’s Entertainment Райан Солер вспоминает, как заменил юную звезду, которая не могла заплакать на месте» . Филиппинский развлекательный портал (на филиппинском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «КАИН У АБЕЛЯ / КАИН И АБЕЛЬ» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Внутренний кинопросмотр: Курс азиатского кино 7 – Сотня случайных цветов филиппинских фильмов!» [Внутренний кинобизнес: Курс азиатского кино 7 – Случайные цветы филиппинских фильмов!]. Архивировано из оригинала 13 ноября. 2021 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
^ Cinela News – февраль 1998 г., № 19 (PDF) , получено 7 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Каин и Авель» . Дальневосточный кинофестиваль . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «Cinemalaya 2016» обнародовала расписание кинопоказов . Филиппинский Daily Inquirer . 27 июля 2016 г. Проверено 7 апреля 2022 г.
^ Каин и Авель - Blu-ray , получено 7 апреля 2022 г.
^ Джейн, Ян (26 марта 2022 г.). Обзор Blu-ray «Каин и Авель (Кани)» . Рок-шок-поп . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ Круз, Джей (30 марта 2021 г.). « РЕЦЕНЗИЯ «Каин и Авель»: Мелодрама насилия» . Синеганг . Проверено 7 апреля 2022 г.

Примечания

Внешние ссылки

[Soler-1] Jump up to: ^а ^б ^с Олеа, Джерри (22 июля 2021 г.). «Выпускник программы That’s Entertainment Райан Солер вспоминает, как заменил юную звезду, которая не могла заплакать на месте» . Филиппинский развлекательный портал (на филиппинском языке) . Проверено 7 апреля 2022 г.

[2] «КАИН У АБЕЛЯ / КАИН И АБЕЛЬ» . Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне . Проверено 7 апреля 2022 г.

[3] «Внутренний кинопросмотр: Курс азиатского кино 7 – Сотня случайных цветов филиппинских фильмов!» [Внутренний кинобизнес: Курс азиатского кино 7 – Случайные цветы филиппинских фильмов!]. Архивировано из оригинала 13 ноября. 2021 г. Проверено 7 апреля 2022 г.

[4] Cinela News – февраль 1998 г., № 19 (PDF) , получено 7 апреля 2022 г.

[Udine-5] Jump up to: ^а ^б «Каин и Авель» . Дальневосточный кинофестиваль . Проверено 7 апреля 2022 г.

[6] «Cinemalaya 2016» обнародовала расписание кинопоказов . Филиппинский Daily Inquirer . 27 июля 2016 г. Проверено 7 апреля 2022 г.

[7] Каин и Авель - Blu-ray , получено 7 апреля 2022 г.

[8] Джейн, Ян (26 марта 2022 г.). Обзор Blu-ray «Каин и Авель (Кани)» . Рок-шок-поп . Проверено 7 апреля 2022 г.

[9] Круз, Джей (30 марта 2021 г.). « РЕЦЕНЗИЯ «Каин и Авель»: Мелодрама насилия» . Синеганг . Проверено 7 апреля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Премия FAMAS за лучший фильм
1952–1975	Ang Sawa Sa Lumang Simboryo (1952) Huk Sa Bagong Pamumuhay (1953) Salabusab (1954) Higit Sa Lahat (1955) Luksang Tagumpay (1956) Kalibre .45 (1957) Hanggang Sa Dulo Ng Daigdig (1958) Biyaya ng Lupa (1959) Huwag Mo Akong Limutin (1960) Noli Me Tángere (1961) El Filibusterismo (1962) Sigaw Ng Digmaan (1963) Geron Busabos: Ang Batang Quiapo (1964) Daigdig Ng Mga Api (1965) Ito Ang Pilipino (1966) Kapag Puso'y Sinugatan (1967) Igorota (1968) Pinagbuklod ng Langit (1969) Mga Anghel na Walang Langit (1970) Lilet (1971) Kill the Pushers (1972) Nueva Vizcaya (1973) Tinimbang Ka Ngunit Kulang (1974) Maynila sa Mga Kuko ng Liwanag (1975)
1976–2000	Minsa'y Isang Gamu-gamo (1976) Bakya Mo Neneng (1977) Pagputi Ng Uwak... Pag-itim Ng Tagak (1978) Jaguar (1979) Aguila (1980) Kumander Alibasbas (1981) Cain at Abel (1982) Karnal (1983) Ang Padrino (1984) Paradise Inn (1985) Gabi Na, Kumander (1986) Saan Nagtatago ang Pag-ibig? (1987) Ibulong Mo sa Diyos (1988) Bilangin ang Bituin sa Langit (1989) Andrea, Paano Ba ang Maging Isang Ina? (1990) Ang Totoong Buhay ni Pacita M. (1991) Ikaw Pa Lang ang Minahal (1992) Masahol Pa sa Hayop (1993) Lipa "Arandia" Massacre: Lord, Deliver Us from Evil (1994) Inagaw Mo ang Lahat sa Akin (1995) Mumbaki (1996) Rizal sa Dapitan (1997) José Rizal (1998) Muro-Ami (1999) Tanging Yaman (2000)
2001–present	Bagong Buwan (2001) Mga Munting Tinig (2002) Magnifico (2003) Naglalayag (2004) Nasaan Ka Man (2005) Kasal, Kasali, Kasalo (2006) Katas ng Saudi (2007) Baler (2008) Dukot (2009) Ang Tanging Ina Mo (Last na 'To!) (2010) Manila Kingpin: The Asiong Salonga Story (2011) El Presidente (2012) On the Job (2013) Bonifacio: Ang Unang Pangulo (2014) Felix Manalo (2015) Barcelona: A Love Untold (2016) Balangiga: Howling Wilderness (2017) Gusto Kita With All My Hypothalamus (2018) Aswang (2019) Magikland (2020) Katips (2021) Family Matters (2022) Mallari (2023)