Кэнди Атертон

Кэнди Атертон
Кэнди Атертон
Член парламента ; для Фалмута и Кемборна
	В офисе ; 1 мая 1997 г. - 11 апреля 2005 г.
Предшественник	Себастьян Коу
Преемник	Джулия Голдсуорси
Личные данные
Рожденный	Кэндис Кэтлин Атертон ; 21 сентября 1955 г. ; Суррей , Англия
Умер	30 октября 2017 г. (62 года) ; Лутон , Бедфордшир, Англия
Политическая партия	Труд
Альма-матер	Политехнический институт Северного Лондона
Профессия	Журналист-фрилансер ( постфеминизм )

Кэндис Кэтлин Атертон (21 сентября 1955 — 30 октября 2017) — британский лейбористский политик и журналист. После работы советником в Ислингтоне , где она была мэром, она была членом парламента (депутата) от Фалмута и Кемборна с 1997 по 2005 год. В дальнейшей жизни она жила в Корнуолле и была членом Совета Корнуолла.

Ранний период жизни

Атертон родился в Суррее , ^[1] дочь Дениса Атертона, журналиста Daily Mirror , и Памелы ( урожденной Осборн), бизнес-леди. ^[2] Она посещала монастырь Святого Сердца (ныне школа Уолдингем ) в Уолдингеме , графство Суррей, затем гимназию Мидхерста в Западном Суссексе . ^[2] В Политехническом институте Северного Лондона (ныне Лондонский столичный университет ) она получила степень бакалавра прикладных социальных исследований в 1985 году.

Профессиональная карьера

После окончания школы Атертон пошел работать в Portsmouth News , а через год ушел, чтобы присоединиться к Службе пробации в Западном Суссексе в 1975 году. ^[2] Там она работала с малолетними правонарушителями , а также помогала организовать женский приют . ^[2] Атертон работала журналистом с 1980 года. В 1984 году она стала соучредителем Every Woman – « постфеминистского » женского журнала – а позже стала соавтором книги о жилье для одиноких бездомных в Северном Лондоне.

Политическая карьера

В 1982 году она возглавила протесты внутри Лейбористской партии и движения CND против оперативной группы, отправленной на Фолклендские острова . ^[3]^[4]

С 1986 по 1992 год ^[5]^[6] она работала советником по лейбористской партии в лондонском районе Ислингтон и была мэром в 1989–1990 годах. ^[4] Там она возглавила комитеты по делам женщин и инвалидов и стала членом Ассоциации лондонских властей . ^[2]

Атертон баллотировался от Лейбористской партии в Чешаме и Амершаме на всеобщих выборах 1992 года . ^[6] В начале 1990-х годов она покинула Лондон и жила в Вестбери, Уилтшир , где безуспешно баллотировалась в качестве кандидата от лейбористской партии на выборах 1993 года в Совет графства Уилтшир . ^[7]

Затем она работала в Лейбористской партии и Unison , прежде чем была выбрана для борьбы за трехсторонние маргинальные места от Фалмута и Кемборна в Корнуолле после того, как местная Лейбористская партия ввела первый в стране короткий список, состоящий только из женщин. Впоследствии такие списки были признаны нарушающими Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года и, следовательно, незаконными. ^[8] Несмотря на это решение, она осталась в качестве кандидата на всеобщих выборах 1997 года . ^[2]^[4] Подняв лейбористскую партию с третьего места на первое, она была избрана членом парламента от Фалмута и Кемборна и занимала это место до выборов 2005 года . Победа Атертон сделала ее первым депутатом от лейбористской партии Корнуолла с 1970 года. ^[2] и первая женщина-депутат с 1920-х годов. ^[4]

Она удвоила свое большинство на выборах 2001 года , успешно проводя кампанию за статус «Цели один» для Корнуолла, за Закон о национальной минимальной заработной плате 1998 года и за университет в Корнуолле. Она возглавила кампанию по открытию отделения легких травм в общественной больнице Кэмборн Редрут , которое сейчас посещают более 12 000 человек в год. ^{[ нужна ссылка ]} – и кампания по разоблачению станции нервно-паралитического газа в Нансекуке ( RRH Portreath ) в ее избирательном округе. ^[9]

На всеобщих выборах 2005 года Атертон уступила свое место либерал-демократу Джулии Голдсуорси большинством в 1886 голосов. После этого она продолжила кампанию за политическое продвижение женщин, права инвалидов и реформу сельского жилья. ^[10] По состоянию на 2021 год Атертон является последним депутатом от лейбористской партии, представляющим один из шести округов Корнуолла.

Пол Филлипс, помощник Атертон-гей, нанятый в течение года до марта 2004 года, подал в отставку и заявил о дискриминации по признаку сексуальной ориентации, обвинив ее в гомофобии и прося его найти информацию о ее консервативном оппоненте в Фалмуте, поскольку он тоже был геем. ^[11] Трибунал вынес решение в пользу Атертона. ^[12] Результаты голосования Атертона в Палате общин в целом поддерживали права геев. ^[13]

После парламента

С 2005 по 2008 год Атертон была членом правления Жилищной корпорации и возглавляла Консультативную группу по сельскому жилью, которая консультирует британское правительство по вопросам сельского жилья. В 2006 году она основала Atherton Associates, компанию по связям с общественностью. ^[14] работал в компании British Waterways и Ассоциации внутренних водных путей , а также в отделе по связям с общественностью Weber Shandwick. С октября 2008 года она была членом правления Агентства домов и сообществ . Она была заместителем председателя Лейбористской партии округа Труро и Фалмута и членом Юго-западного регионального совета Лейбористской партии.

Атертон вышла замуж за жителя Корнуолла Бродерика Росса в 2002 году и жила с ним в Фалмуте, Корнуолл. В 2009 году Атертон, ее муж, ее мать Пэм Атертон и свекровь Бетти Росс баллотировались на выборах в недавно сформированный Совет Корнуолла . Атертон боролась за дивизион Карн Бреа Норт , заняв третье место из четырех человек с 23% голосов, в то время как ее муж финишировал последним из четырех в Камборн Сентрал с 11%. Оба места получили консерваторы . Пэм Атертон финишировала последней из шести в Сент-Дэй и Ланнере с 3% ^{[ нужна ссылка ]}, а Бетти Росс финишировала последней из семи в Вендроне , оба этих соревнования были выиграны независимыми спортсменами .

Атертон был избран в Совет Корнуолла на местных выборах 2013 года . ^[15] где она представляла подразделение Фалмут-Смитик до своей смерти. ^[16]

В 2014 году она выступила в роли инициатора принятия директивы по статье 4 через Совет Корнуолла — закона, который требует от арендодателей, планирующих переоборудовать недвижимость в многоквартирный дом (HMO), иметь разрешение на строительство. ^[17]

Она выступала против расширения Фалмутского университета в 2016 году. ^[18]

Смерть

Атертон внезапно скончался ночью в Лутоне . ^[19] Бедфордшир, 30 октября 2017 года, в возрасте 62 лет. ^[20]^[2] Премьер-министр Тереза Мэй отдала ей должное в ходе вопросов премьер-министру 1 ноября, которые поддержал лидер оппозиции Джереми Корбин . ^{[ нужна ссылка ]} Том Уотсон и Бен Брэдшоу также отдали дань уважения Атертону в Твиттере . ^[21]

См. также

1993 выборы в совет Уилтшира

Ссылки

^ «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лэнгдон, Джулия (3 ноября 2017 г.). «Некролог Кэнди Атертон» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 ноября 2017 г.
^ Джулиан Льюис , Когда мазок не мазок? , в Salisbury Review , октябрь 1984 г., на сайте julianlewis.net.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кэнди Атертон, популярный член парламента от лейбористской партии – некролог» . «Дейли телеграф» . 2 ноября 2017 года . Проверено 7 июля 2024 г.
^ «Конфетный шок из-за коллеги-депутата» . Газета округа Сомерсет . 21 ноября 2003 года . Проверено 7 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Политика 97 — Кэнди Атертон» . Би-би-си . Проверено 7 июля 2024 г.
^ Колин Раллингс , Майкл Трэшер , Результаты выборов в Совет графства Уилтшир 1973–2005 гг ., choicecentre.co.uk
^ Рентул, Джон; Уорд, Стивен; Макинтайр, Дональд (9 января 1996 г.). «Рабочий удар: полностью женские списки объявлены вне закона» . Независимый . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 г.
^ «Рабочие «отравились» на базе нервно-паралитического газа» . Новости Би-би-си . 18 января 2000 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ «Умерла бывший член парламента от лейбористской партии Кэнди Атертон» . Новости Би-би-си . 31 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2019 г.
^ «Аидэ попросил «накопать компромат» на соперника» . 25 января 2005 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ Берри, Майк (23 марта 2005 г.). «Депутат Корнуолла освобожден от дискриминации по сексуальной ориентации» . Кадры сегодня . Проверено 16 декабря 2020 г.
^ «Г-жа Кенди Атертон в сравнении с «Гомосексуализмом – равные права» » . publicwhip.org.uk . Проверено 16 апреля 2023 г.
↑ Веб-сайт Atherton Associates. Архивировано 16 декабря 2009 г. на Wayback Machine , athertonassociates.co.uk. Проверено 31 октября 2017 г.
^ «Результаты выборов в Фалмут Смитик» . Совет Корнуолла. 2 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
^ Марсден, Харриет (8 ноября 2017 г.). «Кэнди Атертон: популярный бывший член парламента от лейбористской партии, известный своей службой» . Независимый . Проверено 14 октября 2019 г.
^ «Совет принял меры по ограничению многоквартирных домов в Фалмуте, поскольку «Статья 4» наконец согласована» . Фалмутский пакет . 5 марта 2014 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ «Планам расширения университетов противостоят члены совета Фалмута, которые согласны с тем, что город находится на «точке взрыва» » . Фалмутский пакет . 25 мая 2016 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ «ДОР 4 квартал 2017 г. в ЛУТОНЕ (315-1А)» . Онлайн-индексы GRO . Генеральный ЗАГС Англии и Уэльса . Номер записи 516369790 . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ Ченнон, Макс (31 октября 2017 г.). « Внезапная смерть бывшего депутата от лейбористской партии» . ПлимутLive . Проверено 16 апреля 2023 г.
^ «Кэнди Атертон: умер бывший член парламента от лейбористской партии Фалмута и Кемборна» . Новости Би-би-си . 31 октября 2017 года . Проверено 7 июля 2024 г.

Внешние ссылки

Они работают для вас

Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Себастьян Коу	Член парламента от Фалмута и Кемборна 1997 – 2005	Преемник Джулия Голдсуорси

[1] «Индексная запись» . Свободная БМД . ОНС . Проверено 16 апреля 2023 г.

[Langdon-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лэнгдон, Джулия (3 ноября 2017 г.). «Некролог Кэнди Атертон» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 5 ноября 2017 г.

[3] Джулиан Льюис , Когда мазок не мазок? , в Salisbury Review , октябрь 1984 г., на сайте julianlewis.net.

[DT-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кэнди Атертон, популярный член парламента от лейбористской партии – некролог» . «Дейли телеграф» . 2 ноября 2017 года . Проверено 7 июля 2024 г.

[5] «Конфетный шок из-за коллеги-депутата» . Газета округа Сомерсет . 21 ноября 2003 года . Проверено 7 июля 2024 г.

[BBC97-6] Перейти обратно: ^а ^б «Политика 97 — Кэнди Атертон» . Би-би-си . Проверено 7 июля 2024 г.

[7] Колин Раллингс , Майкл Трэшер , Результаты выборов в Совет графства Уилтшир 1973–2005 гг ., choicecentre.co.uk

[8] Рентул, Джон; Уорд, Стивен; Макинтайр, Дональд (9 января 1996 г.). «Рабочий удар: полностью женские списки объявлены вне закона» . Независимый . Лондон . Проверено 28 апреля 2010 г.

[9] «Рабочие «отравились» на базе нервно-паралитического газа» . Новости Би-би-си . 18 января 2000 года . Проверено 30 декабря 2023 г.

[10] «Умерла бывший член парламента от лейбористской партии Кэнди Атертон» . Новости Би-би-си . 31 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2019 г.

[11] «Аидэ попросил «накопать компромат» на соперника» . 25 января 2005 года . Проверено 16 апреля 2023 г.

[12] Берри, Майк (23 марта 2005 г.). «Депутат Корнуолла освобожден от дискриминации по сексуальной ориентации» . Кадры сегодня . Проверено 16 декабря 2020 г.

[13] «Г-жа Кенди Атертон в сравнении с «Гомосексуализмом – равные права» » . publicwhip.org.uk . Проверено 16 апреля 2023 г.

[14] Веб-сайт Atherton Associates. Архивировано 16 декабря 2009 г. на Wayback Machine , athertonassociates.co.uk. Проверено 31 октября 2017 г.

[15] «Результаты выборов в Фалмут Смитик» . Совет Корнуолла. 2 мая 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.

[16] Марсден, Харриет (8 ноября 2017 г.). «Кэнди Атертон: популярный бывший член парламента от лейбористской партии, известный своей службой» . Независимый . Проверено 14 октября 2019 г.

[17] «Совет принял меры по ограничению многоквартирных домов в Фалмуте, поскольку «Статья 4» наконец согласована» . Фалмутский пакет . 5 марта 2014 года . Проверено 16 апреля 2023 г.

[18] «Планам расширения университетов противостоят члены совета Фалмута, которые согласны с тем, что город находится на «точке взрыва» » . Фалмутский пакет . 25 мая 2016 года . Проверено 16 апреля 2023 г.

[19] «ДОР 4 квартал 2017 г. в ЛУТОНЕ (315-1А)» . Онлайн-индексы GRO . Генеральный ЗАГС Англии и Уэльса . Номер записи 516369790 . Проверено 16 апреля 2023 г.

[20] Ченнон, Макс (31 октября 2017 г.). « Внезапная смерть бывшего депутата от лейбористской партии» . ПлимутLive . Проверено 16 апреля 2023 г.

[21] «Кэнди Атертон: умер бывший член парламента от лейбористской партии Фалмута и Кемборна» . Новости Би-би-си . 31 октября 2017 года . Проверено 7 июля 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]