Jump to content

Александр Эверт Кавиларанг

Алекс Эверт Кавиларанг
Алекс Кавиларанг, ок. 1950 год
Рожденный ( 1920-02-23 ) 23 февраля 1920 г.
Батавия , Голландская Ост-Индия.
Умер 6 июня 2000 г. (06.06.2000) (80 лет)
Джакарта , Индонезия
Верность Индонезия
Перместа
Услуга/ ветвь Индонезийская армия
Лет службы 1945–1961
Классифицировать Полковник ( ТНИ )
Командир ( Перместа )
Единица КНИЛ (1941–1942)
Т&Т III Силиванги (1946–1948 и 1951–1956)
Т&ТИ Букит Барисан (1948–1950)
Т&Т VII Вирабуана (1950–1951)
Перместа (1958–1961)
Команды Т&ТИ Букит Барисан (TNI)
Т&Т III Силиванги (TNI)
Т&Т VII Вирабуана (TNI)
Перместа

Александр Эверт Кавиларанг (23 февраля 1920 — 6 июня 2000) был индонезийским борцом за свободу, военачальником и основателем Kesko TT , которая впоследствии стала подразделением индонезийского спецназа « Копассус» . Однако в 1958 году он оставил свой пост военного атташе в Соединенных Штатах, чтобы присоединиться к сепаратистскому движению Перместа , где он встретил Копассуса как своего противника. Его участие в Перместе повредило его военной карьере, но он оставался популярным и активным в сообществе вооруженных сил.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кавиларанг родился в Батавии (ныне Джакарта ) 23 февраля 1920 года. [ 1 ] Его отец, Александр Герман Херманус Кавиларанг, был майором Королевской Нидерландской Ост-Индской армии (KNIL или Koninklijk Nederlands Indisch Leger ). [ 2 ] Его матерью была Нелли Бетси Могот. [ 3 ] Оба родителя были из региона Минахаса в Северном Сулавеси .

Кавиларанг получил образование в европейском стиле, включая посещение голландской средней школы (HBS или Hogere burgerschool ) в Бандунге . [ 4 ] Примерно в 1940 году он посещал голландскую военную академию или Koninklijke Militaire Academie , которая была переведена в Бандунг из-за немецкой оккупации Нидерландов . Среди его одноклассников были А. Х. Насутион и Т. Б. Симатупанг . [ 5 ] После окончания академии он был размещен в Магеланге командиром взвода и направлен обратно в Бандунг в качестве инструктора. [ 6 ]

Во время оккупации японской манадонцев ( минахасанцев ), амбонцев и индонцев часто произвольно арестовывали во время рейдов из-за их предполагаемой близости к голландцам. Многие из них были жестоко подвергнуты пыткам со стороны Кэмпэйтай . Кавиларанг несколько раз подвергался пыткам со стороны японцев в 1943 и 1944 годах. Он выжил, но на всю жизнь получил инвалидность правой руки и многочисленные шрамы. [ 7 ] Кавиларанг вспоминает: «Кто-то в варунге (ларьке с едой) сказал: «Япония предоставит индонезийскому народу свободу». Я не мог приписать этому пустому разговору никакого смысла! Это было мое мнение. Но я промолчал, мне не хотелось новых пыток... Газета написала: «Япония — старый друг». Ложь! - подумал я. [ 8 ] Кавиларанг постепенно начал ценить риторику харизматичного индонезийского националиста Сукарно и стал твердо убежден, что время для независимого индонезийского государства пришло.

В 1944 году отец Кавиларанга предположительно был убит, когда находился в плену на японском грузовом корабле «Юньо Мару» (см. японскую карту задержания его отца на веб-сайте Национального архива Нидерландов ). На борту корабля находилось 3000 менадонцев, амбонцев, индоевропейцев, голландцев, британцев, австралийских и американских военнопленных, а также более 3500 яванских ромуша , когда он был потоплен британской подводной лодкой HMS Tradewind . Кавиларанг вспоминает, как ему рассказали о трагедии: «Я молился молча. Я не плакал. Японцы дали мне достаточно практики, чтобы переваривать боль и страдания в тишине». [ 9 ]

До конца войны Кавиларанг работал в нескольких частных компаниях на Суматре , последняя из которых была начальником резинового завода в Танджунг Каранге (ныне Бандар Лампунг ) на Южной Суматре . [ 10 ] [ 11 ]

Индонезийская национальная революция

[ редактировать ]
Кавиларанг (второй слева) принимает передачу суверенитета в Тапанули

После провозглашения независимости Индонезии Кавиларанг вернулся в Джакарту и записался в недавно сформированную индонезийскую армию . В октябре 1945 года он был зачислен в штаб Первого командования Западной Явы или Komandemen I Jawa Barat в Пурвакарте и получил звание майора . [ 12 ] В январе 1946 года он стал начальником штаба Богорского пехотного полка 2-й дивизии. [ 13 ] В августе 1946 года он стал командиром Второй бригады («Сурья Кенчана») вновь сформированной дивизии Силиванги и получил звание подполковника . [ 14 ] [ 15 ] Он командовал бригадой во время операции «Продукт» , первой военной агрессии Нидерландов против Республики Индонезия. Он также некоторое время командовал Первой бригадой, когда бригада была переведена в Джокьякарту . [ 16 ]

В середине 1948 года Кавиларанг был включен в состав контингента правительственных и военных чиновников в Букиттинги на Западной Суматре . Этот шаг был предпринят в ожидании второй голландской военной агрессии и позволил сформировать чрезвычайное индонезийское правительство за пределами Явы . Кавиларангу было поручено возглавить седьмое субтерриториальное командование (или субтерриториальное командование VII ) в Тапанули и южном регионе Восточной Суматры . Одной из его задач было остановить распри между группировками армии в этом районе. [ 17 ] Когда (второй военной агрессии Нидерландов против Индонезии) было введено в действие индонезийское правительство в изгнании из-за операции «Краай» , Кавиларанг был назначен заместителем военного губернатора региона на Суматре, а Фердинанд Лумбантобинг был назначен военным губернатором. [ 18 ] [ 19 ]

В декабре 1949 года Кавиларанг был назначен территориальным командующим Северной Суматры (или Komando Teritorium/Sumatra Utara , ныне Кодам I/Букит Барисан ) в ожидании признания голландцами суверенитета Индонезии после голландско-индонезийской конференции за круглым столом . [ 20 ] За свою карьеру Кавиларанг был территориальным командующим двух других важных военных округов: Военной территории VII/Восточной Индонезии ( Армия и территория (ТТ) VII/Восточная Индонезия , ныне Кодам XIV/Хасануддин ) в апреле 1950 года и Военной территории III/ Западная Ява ( Army and Территория (TT) III/Западная Ява , ныне Кодам III/Силиванги ) в ноябре 1951 года. [ 21 ]

Экспедиционный корпус в Восточную Индонезию

[ редактировать ]
Кавиларанг (в центре) и Сухарто (справа)
Кавиларанг (слева) и Сламет Риджади обсуждают тактику на Амбоне

В апреле 1950 года , когда ему исполнилось 30 лет и он получил звание полковника , он получил командование первым экспедиционным корпусом после обретения независимости. [ 22 ] Ему было приказано подавить восстание роты бывшего KNIL, в которую входили Анди Азиз и солдаты голландской армии или Конинклийке Легер в Макассаре , Южный Сулавеси . Экспедиционный корпус состоял из нескольких бригад, в том числе тех, которыми руководили Сухарто (будущий второй президент Индонезии) и Джуп Вароу . [ 23 ] 8 августа 1950 года боевые действия прекратились после переговоров между Кавиларангом и голландским генералом Шеффелааром. [ 24 ] Что касается отношений Кавиларанга с Сухарто во время экспедиции, Кавиларанг, как сообщается, нанес удар по Сухарто из-за военной ошибки, совершенной войсками под командованием Сухарто. По крайней мере, в одном интервью Кавиларангу он отрицал, что нанес удар Сухарто, но заявил, что был вынужден его выговорить. [ 25 ]

Примерно в то же время, когда проводилась военная операция в Макассаре, Кавиларанг также организовал силы против сепаратистского движения РМС на Молуккских островах . Бои были более ожесточенными, потому что оппозицией были хорошо обученные молуккские бывшие KNIL, солдаты включая « Зеленых шапок» . [ 26 ] Несмотря на то, что молуккские солдаты были лучше подготовлены и славились своими боевыми навыками, сопротивление в конце концов было подавлено в ноябре 1950 года. Полковник Сламет Рияди, который был командующим правительственными войсками в секторе Малуку и важным участником наступления, был убит в последний день кампании. [ 27 ]

Копассус

[ редактировать ]

Военные действия в Малуку побудили Кавиларанга создать то, что позже станет индонезийским спецназом « Копассус» . [ 28 ] Некоторые признают, что идея создания специализированного подразделения коммандос была детищем как Кавиларанга, так и Рияди. [ 29 ] [ 30 ] 15 апреля 1952 года Кавиларанг основал подразделение коммандос Третьей территориальной армии или Кесатуан Командо Тентара Территориум III (Кеско ТТ), когда он был территориальным командующим военной территории III в Бандунге. [ 31 ] Он спросил Моха. Иджон Джанби , бывший коммандос КНИЛ, обучает подразделение. [ 32 ] В 1999 году, за год до своей смерти, Кавиларанг стал почетным членом Копассуса и получил красный берет во время церемонии, посвященной 47-летию основания Копассуса. [ 33 ]

Военный атташе в США

[ редактировать ]

В августе 1956 года генерал-майор Насутион в качестве начальника штаба армии назначил Кавиларанга на должность военного атташе в США . [ 34 ] Утверждалось, что целью назначения было отстранение Кавиларанга от влиятельного поста командующего военной территорией III / Западная Ява и замена его офицером, который представлял меньшую угрозу или даже поддерживал Насутион. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Аналогичным шагом Насутиона стала замена командующего Восточной Индонезийской военной территорией с Йоопа Вароува на Вентье Сумуала . [ 38 ] [ 39 ] Всего за день до церемонии передачи Кавиларанг приказал арестовать министра иностранных дел Руслана Абдулгани из-за его предполагаемой коррупционной деятельности. [ 40 ] Этот шаг поддержал Зулькифли Любис , оппонент Насутиона. [ 41 ] Насутион отменил приказ Кавиларанга, и Абдулгани был освобожден. [ 42 ] Что касается назначения в Вашингтон , сам Кавиларанг заявил, что эту должность предложил Насутион, поскольку Кавиларанг хотел получить больше военных знаний за пределами страны. [ 43 ]

Перместа

[ редактировать ]

Из-за продолжающихся недовольств центральным правительством Явы из-за отсутствия региональной автономии и экономического развития 2 марта 1957 года Вентье Сумуал провозгласил Хартию всеобщей борьбы или Piagam Perjuangan Semesta (Permesta) . [ 44 ] Движение было сосредоточено в Манадо и Минахасе в Северном Сулавеси, откуда был родом Кавиларанг. Движение объединилось с отдельным движением, базирующимся на Суматре, « Революционным правительством Республики Индонезия » или Pemerintah Revolusioner Republik Indonesia (PRRI) . Кавиларанг следил за ситуацией из Вашингтона и пришел к выводу, что в региональном кризисе виновато центральное правительство Явы и его бесхозяйственность. [ 45 ] В марте 1958 года он сообщил послу Индонезии в США Муркото, что отправляется в Северный Сулавеси. [ 46 ] Он покинул свой пост 22 марта 1958 года. [ 47 ]

Кавиларанг был единственным армейским офицером, которого не уволили сразу с позором за участие в Перместе и PRRI. [ 48 ] Он не полностью принял сторону движения PRRI, которое, по его мнению, было связано с религиозными экстремистами, и поэтому Джакарта надеялась, что он изменит свое мнение. [ 49 ] [ 50 ] Хотя он отказался от должности главнокомандующего всеми силами PRRI-Перместа, он остался в Перместе и стал командующим вооруженными силами Перместы. [ 51 ] [ 52 ]

Восстание продолжалось до 1961 года, когда правительственным войскам удалось одержать верх над силами Перместы. Правительственными войсками командовали многие офицеры, с которыми Кавиларанг ранее сражался на одной стороне. [ 53 ] Конфликт был завершен мирным путем усилиями Ф. Дж. Тумбелаки . В апреле и мае 1961 года состоялось несколько церемоний, на которых правительство Индонезии официально приняло обратно войска Перместы. Кавиларанг принял участие в церемонии 14 апреля, на которой присутствовал заместитель командующего индонезийской армией генерал-майор Хидаят, а также бригадный генерал. Генерал Ахмад Яни, которого Кавиларанг хорошо знал. [ 54 ] Позже в своей жизни он размышлял о достоинствах товарищества между воинами и дворянством среди офицеров. Во время послевоенных встреч со своими бывшими голландскими одноклассниками в Бандунгской офицерской школе он заключает: «Товарищество глубоко укоренилось в их душах. Я до сих пор удивляюсь товариществу между нашими индонезийскими кадетами. человечество — это совершенно другая глава. Я убежден, что наша государственная философия « Панчасила » дышит той же добродетелью. [ 55 ]

Гражданская жизнь

[ редактировать ]

Войска Перместа, включая Кавиларанга, были амнистированы президентом Сукарно 22 июня 1961 года. [ 56 ] Однако из-за своей роли в Перместе он никогда не получал военных наград, как его современники, за исключением того, что в 1999 году стал почетным членом Копассуса. [ 57 ] Кавиларанг подал в отставку со своей военной должности, но остался влиятельным в вышедшем в отставку военном обществе под названием Пурнавираван и Ассоциации ветеранов или Пепабри . [ 58 ] Оставив годы борьбы позади, он помирился со всеми своими бывшими противниками и даже несколько раз посетил Нидерланды для воссоединения с пенсионерами KNIL перед своей смертью в 2000 году. [ нужна ссылка ]

Среди бизнес-деятельности, которой Кавиларанг занимался после возвращения к гражданской жизни, была должность заместителя управляющего Jakarta Racing Management, которая обслуживала ипподром в Пуло-Масе в Джакарте и организовывала скачки. [ 59 ] Ежегодные национальные соревнования по конному спорту и скачкам называются Мемориальным кубком А.Э. Кавиларанга . [ 60 ]

6 июня 2000 года Кавиларанг скончался в больнице Сипто Мангункусомо в Джакарте. Его похоронили в зале Содирмана в штабе командования военного округа Силиванги в Бандунге, после чего последовала полная военная церемония под руководством майора. Ген. Сламет Суприяди, командующий военным округом Силиванги. Кавиларанг был похоронен на кладбище героев Чикутра в Бандунге. [ 61 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Кавиларанг был женат дважды. Он женился на Петронелле Изабелле ван Эмден 16 октября 1952 года. [ 62 ] Они развелись в 1958 году. У пары было двое детей, Айзабелла Нелли Кавиларанг и Александр Эдвин Кавиларанг. Второй женой Кавиларанга была Хенни Ольга Пондааг. У них был один ребенок, Перл Хейзел Кавиларанг. [ 63 ]

Сын Кавиларанга, Эдвин, является главой вышедшей в отставку организации FKPPI и, как таковой, частью так называемой «Семьи бывших военных» (KBK), что в переводе с английского означает «Большая семья бывших военных». [ нужна ссылка ] В рамках Нового порядка или Орде Бару он был чиновником в Бимантаре, компании, принадлежащей сыну Сухарто Бамбанг Трихатмоджо. [ 64 ] Эдвин был членом Народного консультативного собрания с 1997 по 2004 год, Совета региональных представителей с 2004 по 2009 год и Совета народных представителей с 2009 по 2014 год. На каждой должности он представлял избирателей провинции Северный Сулавеси. [ 65 ]

Двоюродный брат Кавиларанга, Даан Могот , погиб во время попытки обезоружить склад японской армии в Ленгконге в 1946 году. [ 66 ]

  1. ^ Симатупанг (1972), с. 126.
  2. ^ Матанаси (2011), с. 46.
  3. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 13.
  4. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 14.
  5. ^ Андерсон (1972), с. 234.
  6. ^ Рамадан К.Х. (1988), стр. 16, 17.
  7. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 25.
  8. ^ Кавиларанг (1994), с. 23.
  9. ^ Кавиларанг (1994), с. 28
  10. ^ Симатупанг (1972), с. 126.
  11. ^ Андерсон (1972), с. 425.
  12. ^ Анвар (2004), с. 253.
  13. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 61.
  14. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 93.
  15. ^ Гаянтари (2007), с. 30.
  16. ^ Симатупанг (1972), с. 126.
  17. ^ Абин (2016), стр. 149, 150.
  18. ^ Симатупанг (1972), с. 238.
  19. ^ Супраитно (2011), с. 96.
  20. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 176.
  21. ^ Индонезия (апрель 1983 г.), стр. 114, 118
  22. ^ Конбой (2003), с. 8.
  23. ^ ван Дейк (1981), с. 165.
  24. ^ Королевский институт международных отношений (1950), с. 538.
  25. ^ Дженкинс (1984), с. 200.
  26. ^ Конбой (2003), стр. 6, 9.
  27. ^ Конбой (2003), с. 10.
  28. ^ Конбой (2003), с. 16.
  29. ^ ВРЕМЯ (2002), с. 20.
  30. ^ Себастьян (2006), с. 172.
  31. ^ Кингсбери (2003), с. 94.
  32. ^ Конбой (2003), с. 19.
  33. ^ Компас (8 июня 2000 г.).
  34. ^ Вей (апрель 1971 г.), с. 161.
  35. ^ Вей (апрель 1971 г.), с. 161.
  36. ^ Кахин (1995), с. 51.
  37. ^ Хилл (2010), стр. 47, 49.
  38. ^ Вей (апрель 1971 г.), с. 160.
  39. ^ Моррисон (1999), с. 9.
  40. ^ ван дер Кроеф (апрель 1957 г.), с. 49.
  41. ^ Хилл (2010), с. 47.
  42. ^ Вей (апрель 1971 г.), с. 162.
  43. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 285.
  44. ^ Харви (2009), с. 15.
  45. ^ Харви (2009), с. 103
  46. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 292.
  47. ^ ван дер Кроеф (май 1958 г.), с. 77.
  48. ^ Лев (1966), стр. 54-55.
  49. ^ Конбой (2003), стр. 50-51.
  50. ^ Харви (2009), с. 123
  51. ^ Аснан и др. (2006), с. 140
  52. ^ Джонсон (2015), с. 206.
  53. ^ Конбой (2003), с. 51.
  54. ^ Палохун (май 2017 г.).
  55. ^ Кавиларанг (1994), с. 70.
  56. ^ Министерство внутренних дел Индонезии (2011), с. 21.
  57. ^ Дженкинс (1984), с. 292.
  58. ^ Дженкинс (1984), с. 120.
  59. ^ Рамадан К.Х. (1992), с. 254.
  60. ^ Браманторо (январь 2017 г.).
  61. ^ Jakarta Post (июнь 2000 г.).
  62. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 272.
  63. ^ Гаянтари (2007), с. 32.
  64. ^ Картасасмита (2013), с. 66.
  65. ^ Книжное издательство «Компас» (2010), с. 185.
  66. ^ Рамадан К.Х. (1988), с. 65.

Библиография

[ редактировать ]
  • Абин, Деви А. Раис (2016). Хидаят: Отец, друг и джентльмен . Джакарта: Индонезийский фонд библиотеки факелов. ISBN  978-602-433-060-6 .
  • Андерсон, Бенедикт Р.О'Г. (1972). Ява во время революции: оккупация и сопротивление, 1944–1946 гг . Итака: Издательство Корнельского университета. ISBN  0-8014-0687-0 .
  • Анвар, Росихан (2004). Краткая история «Маленькой истории» Индонезии, том 1 [ Краткая история «Маленькой истории» Индонезии, том 1 ] (на индонезийском языке). Джакарта: Книгоиздательство Компас. ISBN  979-709-141-4 .
  • Аснан, Густи; Хенли, Дэвид; Пасанде, Дикс; Рабен, Ремко; Велтоен, Эстер (2006). «Нация, регион и двусмысленности современности в Индонезии в 1950-е годы». В Нордхолте — Хенк Шульте; Хугенбум, Ирен (ред.). Индонезийские переходы . Джокьякарта: Пустака Пеладжар. стр. 115–162. ISBN  979-245-844-1 .
  • ван Дейк, Корнелиус (1981). Восстание под знаменем ислама: Дарул Ислам в Индонезии Гаага: Мартинус Нийхофф. ISBN  978-902-476-172-2 .
  • Гаянтари, Шри Индра; Альфиан, Магдалия (2007). История индонезийской мысли: 1945–1966 гг. [ История мыслительного процесса Индонезии: 1945–1966 гг. ] (на индонезийском языке). Джакарта: Департамент культуры и туризма.
  • Харви, Барбара (2009). Перместа: Половина восстания . Издательство Равноденствие.
  • Хилл, Дэвид Т. (2010). Журналистика и политика в Индонезии: критическая биография Мохтара Лубиса (1922–2004) как редактора и автора . Лондон: RoutledgeCourzon. ISBN  978-041-566-684-8 .
  • «Территориальные командующие индонезийской армией, 1950 г. - март 1983 г.». Индонезия . 35 (35): 109–124. Апрель 1983 г. doi : 10.2307/3350868 . hdl : 1813/53760 . JSTOR   3350868 .
  • «Полковник Кавиларанг похоронен в Бандунге». Джакарта Пост . Джакарта. 9 июня 2000 г.
  • Дженкинс, Дэвид (1984). Сухарто и его генералы: военная политика Индонезии, 1975–1983 гг . Итака: Проект «Современная Индонезия», Корнельский университет. ISBN  978-087-763-030-2 .
  • Джонсон, Джон Дж. (2015). Роль вооруженных сил в слаборазвитых странах . Принстон: Библиотека наследия Принстона. ISBN  978-069-162-327-6 .
  • Кахин, Одри; Кахин, Джордж МакТернан (1995). Подрывная деятельность как внешняя политика: тайный разгром Эйзенхауэра и Даллеса в Индонезии . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN  1-5658-4244-8 .
  • Картасасмита, Гинанджар (2013). Управление трансформацией Индонезии: устная история . Сингапур: World Scientific Publishing Co. Pte. ООО ISBN  978-981-440-538-6 .
  • Кавиларанг, А.Е., офицер в Республике Индонезия. , [Оригинальная публикация: Рамадан К.Х., А.Е. Кавиларанг для Санг Мера Путих: Опыт 1942–1961 (Издатель: Пустака Синар Харапан, Джакарта, 1988)], (Издатель: Варунг Бамбу, Бреда, 1994) стр.28 ISBN   9-0801-1924-5
  • Кингсбери, Дэмиен (2003). Силовая политика и индонезийская армия . Лондон: RoutledgeCourzon. ISBN  978-041-529-729-5 .
  • «А.Э. Кавиларанг похоронен в Бандунге» [А.Э. Кавиларанг похоронен в Бандунге]. Компас . Джакарта. 8 июня 2000 г.
  • ван дер Кроеф, Юстус М. (апрель 1957 г.). «Нестабильность в Индонезии». Дальневосточное обследование . 26 (4): 49–62. дои : 10.2307/3024060 . JSTOR   3024060 .
  • ван дер Кроеф, Юстус М. (май 1958 г.). «Разъединенная Индонезия (II)». Дальневосточное обследование . 27 (5): 73–80. дои : 10.2307/3024286 . JSTOR   3024286 .
  • Лев, Дэниел С. (1966). Переход к управляемой демократии: индонезийская политика, 1957-1959 гг . Итака: Проект «Современная Индонезия», Корнельский университет.
  • Матанаси, Петрик (2011). Уроженец становится лейтенантом KNIL [ Уроженец становится лейтенантом KNIL ] (на индонезийском языке). Джокьякарта: Труба.
  • Список указов президента, указов президента и поручений президента [Перечень правил, постановлений и распоряжений президента] (PDF) (Отчет). Министерство внутренних дел Индонезии. 2011.
  • Моррисон, Джеймс (1999). Ноги в огне: тайные операции ЦРУ в Индонезии, 1957-1958 гг . Издательство Военно-морского института.
  • Палахун, Джерри (12 мая 2017 г.). «12 мая 1961 года: Пик мирного шествия «Централ» и Перместа» [12 мая 1961 года: Пик мирного шествия между Центральным правительством и Перместой]. Новости Манадо (на индонезийском языке) . Проверено 18 ноября 2017 г.
  • Рамадан Карта Хадимаджа (1988). А.Э. Кавиларанг: За красных и белых [ AE Kawilarang: За красно-белых ] (на индонезийском языке). Джакарта: Библиотека Синар Харапан.
  • Рамадан Карта Хадимаджа (1992). Мемуары Али Садикина: губернатора Большой Джакарты, 1966–1977 годы [ Мемуары Али Садикина: бывшего губернатора особого округа Джакарты, 1966–1977 годы ] (на индонезийском языке). Джакарта: Библиотека Синар Харапан.
  • Королевский институт международных отношений (2–16 августа 1950 г.). «Хронология, 2 августа 1950 г. - 16 августа 1950 г.». Хронология международных событий и документов . 6 (16): 521–554.
  • Себастьян, Леонард (2006). Идеология Realpolitik: использование Индонезией военной силы . Сингапур: МСЭАС. ISBN  978-981-230-311-0 .
  • Симатупанг, Тахи Бонар (1972). Репортаж из Банарана: опыт во время народной войны . Перевод Андерсона, Бенедикта; Грейвс, Элизабет. Итака: Проект «Современная Индонезия», Корнельский университет.
  • Супраитно (2011). «Выход из тупика: Суматранская федерация как идея загнанных в угол». Ин ван Беммелен, Сита; Рабе, Ремко (ред.). Между регионом и нацией: Индонезия в 1950-е годы [ Между регионом и нацией: Индонезия в 1950-е годы ]. Джакарта: Индонезийский фонд библиотеки факелов. стр. 64–105. ISBN  978-979-461-772-4 .
  • «От коричневого к красному». ВРЕМЯ . Джакарта: Арса Рая Пердана. 16 апреля 2002 г.
  • Вей, Рут (апрель 1971 г.). «Послереволюционная трансформация индонезийской армии». Индонезия . 11 (11): 131–176. дои : 10.2307/3350748 . hdl : 1813/53507 . JSTOR   3350748 .
  • Лицо ДНР и ДПД, 2009–2014 гг.: Образование и карьера [ Справочник членов Палаты представителей Индонезии (ДНР) и Совета региональных представителей (ДПД), избранных на период 2009–2014 гг. ) (на индонезийском языке) . Джакарта: Книгоиздательство Компас. 2010.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2955cea88b70bcdec3794860069fc5bf__1711407060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/bf/2955cea88b70bcdec3794860069fc5bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Evert Kawilarang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)