Jump to content

Референдум о призыве в армию в Австрии 2013 г.

Референдум о призыве в армию в Австрии 2013 г.

20 января 2013 г.

а) Вы за введение профессиональной армии и платного добровольного соцгода?
или
б) Вы за сохранение всеобщей воинской повинности и общественных работ?
Результаты
Выбор
Голоса %
Профессиональная армия 1,315,278 40.32%
Всеобщая воинская повинность 1,947,116 59.68%
Действительные голоса 3,262,394 97.54%
Недействительные или пустые голоса 82,226 2.46%
Всего голосов 3,344,620 100.00%
Зарегистрированные избиратели/явка 6,378,628 52.43%

Результаты по районам

прошел необязательный референдум о прекращении призыва на военную службу. 20 января 2013 года в Австрии Это предложение было поддержано Социал-демократической партией и Партией зеленых , против него выступили Австрийская народная партия и АПС . [ 1 ] Хотя по конституции они не обязаны действовать, обе партии в правительстве заявили, что будут соблюдать результаты. [ 2 ]

Предложение об отмене воинской повинности и создании профессиональной армии было отклонено.

Австрия является одним из немногих членов Европейского Союза, которые все еще сохраняют обязательную военную службу; в 2013 году в число других стран вошли Кипр , Эстония , Финляндия и Греция . Служба в австрийских вооруженных силах является обязательной для всех австрийских мужчин старше 18 лет, при этом в 2012 году около 22 000 мужчин ежегодно призываются на шестимесячную службу. [ 3 ] Однако призыв в Австрии позволяет призывникам отказаться от военной службы и вместо этого выбрать в качестве альтернативы гражданские и общественные работы. [ 4 ] Призывники в вооруженных силах поддерживают усилия во время стихийных бедствий. [ 5 ]

Парламентские партии

[ редактировать ]

Социал-демократическая партия (SPÖ)

[ редактировать ]

Норберт Дарабос , тогдашний министр обороны, поддержал это предложение, заявив, что воинская повинность устарела в современном мире с борьбой с терроризмом и киберпреступностью, а переход вооруженных сил в профессиональную армию необходим из-за изменения угроз. [ 3 ]

Австрийская народная партия (ÖVP)

[ редактировать ]

Йоханна Микл-Лейтнер, министр внутренних дел , раскритиковала это предложение, назвав его «небесным замком стоимостью 2 миллиарда евро» из-за предполагаемой стоимости создания профессиональной армии. [ 3 ] ÖVP считала воинскую повинность важным элементом защиты суверенитета Австрии, а также поддержки усилий по оказанию помощи при стихийных бедствиях и социального обеспечения. Он также увидел, что профессиональная армия снизит качество вооруженных сил и увеличит их стоимость. Народная партия пришла к выводу, что референдум больше касается социальной и медицинской безопасности в Австрии, чем призыва на военную службу. [ 5 ]

Другие организации

[ редактировать ]
  • Католическая молодежная группа : председатель организации Ноэми Мюллер, [ 6 ] выразили неоднозначное отношение к референдуму, заявив о своем несогласии с призывом на военную службу, но нежелании отменить обязательную гражданскую службу, связанную с призывом на военную службу. [ 4 ]

Результаты

[ редактировать ]
Антипрофессиональные армейские протестующие возле здания австрийского парламента 11 декабря 2012 года.
Выбор Голоса %
Для 1,315,278 40.32
Против 1,947,116 59.68
Общий 3,262,394 100.00
Действительные голоса 3,262,394 97.54
Недействительные/пустые голоса 82,226 2.46
Всего голосов 3,344,620 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 6,378,478 52.44
Источник: Министерство внутренних дел.
  1. Австрийцы голосуют за сохранение обязательной военной службы BBC News, 20 января 2013 г.
  2. Австрийцы, похоже, отвергают изменения в призывной армии New York Times, 20 января 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Австрийцы сохраняют воинскую повинность – DW – 20.01.2013» . dw.com . Проверено 3 января 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Битва начинается – DW – 07.09.2012» . dw.com . Проверено 3 января 2024 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Да – призыву на военную службу, общественным работам и защите от стихийных бедствий» . 19 января 2013. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 3 января 2024 г.
  6. ^ «Свободно, анонимно – скоро история? Советы должны оставаться на связи! – Католическая молодежная группа ЭД Вена» . wien.jungschar.at . Проверено 3 января 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2bc8cda317d39f4b36d7fac06c39400c__1717618380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/0c/2bc8cda317d39f4b36d7fac06c39400c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Austrian conscription referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)