✖


Jump to content

Беланова

Чтобы узнать о песне Peso Pluma, см. «Исход» .
Беланова
Справочная информация
Источник Гвадалахара, Халиско , Мексика
Жанры Поп , электропоп
Годы активности 2000 – настоящее время
Этикетки
Члены Дениз Герреро
Рикардо Арреола
Эдгар Уэрта
Веб-сайт www .беланова .с .mx [ мертвая ссылка ]

Belanova — мексиканская поп- группа, образованная в Гвадалахаре, Халиско , в 2000 году. В состав группы входят Денисс Герреро (вокал), Эдгар Уэрта (клавишные, программирование) и Рикардо «Ричи» Арреола ( бас , гитара). составе группы выступали еще несколько музыкантов Хотя это единственные три официальных участника, в концертном , в первую очередь Исраэль «Campanita» Уллоа (ударные) и Ричо Акоста (гитара). Группа подписала контракт с Virus Records, принадлежащей Universal Music , в 2002 году.

История

[ редактировать ]

Ранние годы и коктейль (2000–2004)

[ редактировать ]
Беланова на концерте

Все трое участников группы с детства имели страсть к музыке. Ричи из Гвадалахары развил свой интерес к музыке из-за восхищения The Beatles участником Полом Маккартни в детстве. Эдгар, тоже из Гвадалахары, впервые заинтересовался музыкой, когда его брат получил в подарок на Рождество небольшой клавишный инструмент , не проявив к нему особого интереса, и однажды Эдгар просто начал на нем играть. Денис, родом из Лос-Мочиса, Синалоа , с детства любила петь и ранее была участницей группы 40 Grados , буквально «40 градусов (по Цельсию)». Трио встретилось в Гвадалахаре в баре, где работали Эдгар и Денис.

Их первый альбом назывался Cocktail и был выпущен в 2003 году. Первым синглом с альбома стал "Tus Ojos", который приобрел популярность благодаря включению в рекламную кампанию Mitsubishi сразу после прибытия японского автопроизводителя в Мексику. Песня достигла первого места в мексиканском топ-100 и оставалась там три недели подряд. Альбом достиг пятой позиции в мексиканском чарте альбомов. [ 1 ] и получил золотой сертификат; следовательно, альбом был назван одним из пяти лучших альбомов 2003 года по версии журнала Rolling Stone Mexico.

Помимо "Tus Ojos", на альбоме также появились еще два хита, попавших в двадцатку лучших: " Suele Pasar " и " Y Aún Así Te Vas ".

Группа провела 2003 и 2004 годы в турне из 100 концертов по Мексике, продвигая альбом. После Cocktail успеха руководство компании Universal Music Mexico посоветовало группе перейти на более коммерческое звучание. Беланова прилетела в Аргентину для записи своего второго альбома, перейдя от электронной музыки к электропопу , и группа была переведена из танцевального отделения компании Virus Records в более крупное — Universal .

Dulce Beat и коммерческий успех (2005–2007)

[ редактировать ]

В 2005 году Беланова выпустила свой второй альбом Dulce Beat , который завоевал популярность на музыкальном рынке Латинской Америки во многом благодаря таким телевизионным станциям, как MTV. Альбом был выпущен 21 июня 2005 года в Мексике, заняв первое место и удерживая его четыре недели подряд. Только в Мексике было продано более 200 000 копий альбома. Первым синглом был « Me Pregunto », по звучанию напоминающий Cocktail . Вскоре за синглом последовал " Por Ti ", гораздо более основанный на поп-музыке. Обе песни заняли первое место в Мексике. " Rosa Pastel " был выпущен в июле 2006 года как третий сингл. Четвертый сингл « Nino » использовался в рекламе Pizza Hut Mexico. Огромный успех альбома побудил Disney латиноамериканское отделение попросить группу записать испанскую версию песни « What I've Been Looking For » (« Eres Tú ») для латиноамериканского выпуска High School Musical. Саундтрек . [ 2 ]

Альбом имел большой успех в Латинской Америке, его продажи превысили 500 000 экземпляров. Это привело к выпуску первого концертного альбома группы " Dulce Beat Live ", который стал золотым в Мексике всего через несколько часов после выхода. Альбом включает набор из 16 песен, исполненных вживую на выставке Foro Expo в Гвадалахаре, Халиско , Мексика, 10 марта 2006 года. Роскошное издание Dulce Beat , включающее несколько акустических версий песен из первых двух альбомов Белановой, а также новую вокальную запись Также был выпущен "Te Quedas o Te Vas" под названием Dulce Beat 2.0 . Видео Белановой "Por Ti" побило рекорд по количеству недель в топ-20 MTV Mexico, заняв первое место в течение двадцати девяти недель. [ 1 ] Когда альбом был выпущен в США весной 2006 года, он занял пятьдесят девятое место в чарте лучших латинских альбомов Billboard и вошел в десятку лучших в чарте лучших электронных альбомов. [ 3 ] Группа была номинирована на Латинскую Грэмми в категории «Лучший вокальный поп-альбом группы или дуэта», но проиграла « La Oreja» Ван Гога . Беланова стала самым номинированным мексиканским артистом на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards в Латинской Америке в 2006 году , несмотря на то, что получила только награду «Mejor Artista Norte» («Лучший северный артист»).

Fantasía Pop и выход на зарубежные рынки (2007–2009)

[ редактировать ]

Третий альбом Белановой, Fantasía Pop , показал отход от электропопа и больше в сторону поп-музыки. Альбом был выпущен 10 сентября 2007 года в Мексике и Латинской Америке, а также 11 сентября 2007 года в США. Альбом был записан в Аргентине . [ 4 ] Премьера первого сингла « Baila Mi Corazón » состоялась 2 июля на мексиканской радиостанции Los 40 Principales . [ 5 ] В июле 2007 года группа подписала контракт с Sony Ericsson México на выпуск модели W580 в виде специального издания Belanova Edition , в которое вошли три новых трека с альбома, а также музыкальное видео и танцевальная игра. [ 6 ] 18 августа 2007 года группа сняла клип на второй сингл со своего альбома «Toma Mi Mano». Песня вошла в саундтрек к мексиканскому фильму «Hasta El Viento Tiene Miedo» и послужила промо-синглом к ​​фильму. 12 сентября 2007 года сообщалось, что альбом был продан тиражом более 50 000 копий всего за три дня в Мексике, что принесло ему золотой сертификат от AMPROFON . [ 7 ] Продвижение третьего сингла « One, Two, Three, Go! (1, 2, 3, Go!) » началось летом 2008 года. Сингл получил широкую трансляцию на мексиканских поп-радиостанциях. [ 8 ] [ 9 ] Музыкальное видео было выпущено 10 июля, премьера которого состоялась на MTV. Группа была названа самой популярной группой в Мексике 2008 года, а сингл "Cada Que..." возглавил годовой чарт. [ 10 ] "Paso El Tiempo" был выпущен как последний сингл с альбома, что совпало с выпуском второго концертного альбома группы Tour Fantasía Pop . Альбом принес группе больший успех на зарубежных рынках. Они гастролировали по Мексике, Иберо-Америке и Соединенным Штатам. [ 11 ] Беланова была названа Yahoo! «Лучшей новой группой»! Испания, после выпуска альбома в начале 2008 года. "Baila Mi Corazón" достиг вершины чартов трансляции в Испании, но продажи альбома так и не выросли. [ 12 ] [ 13 ] Альбом получил сертификат Oro (Latin Gold) в США после продажи более 100 000 копий, и группа объявила о своем первом туре по Соединенным Штатам в качестве хедлайнеров с 20 концертами. [ 14 ] "One, Two, Three, Go! (1, 2, 3, Go!)" был включен в качестве бесплатного "Сингла недели" в музыкальном магазине Apple iTunes в США, начиная с недели 29 июля. [ 15 ] 23 ноября они выиграли Latin Grammy 2008 за свой альбом «Fantasía Pop».

В сентябре 2008 года были объявлены номинанты на Los Premios MTV Latinoamérica 2008. Беланова заняла второе место по количеству номинаций вместе с аргентинской группой Babasónicos , по шесть номинаций каждая, сразу после колумбийского певца Хуанеса . Беланова была самым номинированным мексиканским артистом. [ 16 ] Группа также была номинирована на премии Moons of the National Auditorium и Latin Grammy. [ 17 ] [ 18 ]

Проект Dream Electro (2010–2012)

[ редактировать ]

Четвертый и пятый студийные альбомы Белановой были записаны одновременно, но выпущены отдельно под названиями Sueño Electro I в 2010 году и Sueño Electro II в 2011 году. Группа сначала назвала Sueño Electro «проектом, состоящим из нескольких частей», когда их спросили о значении цифры в названии. первый выпуск. [ 19 ] Вокалист Денисс Герреро заявил, что разделение релиза на две части дало группе больше свободы в экспериментах с жанрами, выходящими за рамки обычного синти-попа. [ 20 ] Sueño Electro I — четвёртый студийный альбом Белановой, номинированный на премию Latin Grammy 2011 года в категории «Лучший поп-альбом дуэта или группы». [ 21 ] Об этом было объявлено на странице группы в Твиттере, а первоначальный релиз состоялся осенью 2010 года. [ 19 ] Беланова заявляла в различных интервью, что в альбоме будут представлены различные музыкальные стили, отмечая, что они экспериментировали со многими новыми инструментами и звуками, уделяя особое внимание процессу производства и записи. Альбом был выпущен досрочно в некоторых районах Мексики 23 октября 2010 года, а в остальной части страны, а также в США и Латинской Америке, 25 октября. Он дебютировал на шестой позиции в AMPROFON Top 100 и на девятое место в чарте лучших латинских альбомов Billboard. [ 22 ] [ 23 ] также были представителями Pronósticos, мексиканской государственной лотерейной компании.

Sueño Electro II — пятый студийный альбом группы. Он имеет те же музыкальные стили, что и его предшественник, а также экспериментирует с традиционной мексиканской ранчера музыкой . Альбом был выпущен 6 сентября 2011 года в Мексике, США и Латинской Америке в стандартном и роскошном форматах. [ 24 ] Он дебютировал под номером восемь в чарте Billboard Top Latin Albums. [ 25 ] В Мексике он дебютировал под номером 20 в чарте AMPROFON Top 100. [ 26 ]

было выпущено два успешных сингла С Sueño Electro I . Первый, " Nada De Más ", был выпущен в Интернете и на радио 2 августа 2010 года. Премьера видеоклипа состоялась на телевидении 27 сентября 2010 года. " No Me Voy a Morir " стал вторым синглом Sueño Electro. Я в конце 2010 года, а премьера клипа состоялась в начале следующего года. На нем было продемонстрировано несколько новых для группы инструментов, в том числе струнный оркестр и валторны. В мае 2011 года группа анонсировала « Mariposas » как первый сингл с альбома Sueño Electro II . Вторым синглом с альбома Sueño Electro II, выпущенным в конце 2011 года, стала «Hasta El Final», песня, вдохновленная музыкой Мариачи .

Группа провела последние месяцы 2010 года, отыграв короткий тур по различным городам США в поддержку Sueño Electro I. В начале 2011 года они некоторое время гастролировали по Мексике и Латинской Америке, особенно в рамках тура Шакиры The Pop Festival Tour в Колумбии и Мексике. [ 27 ] [ 28 ] Группа также выразила заинтересованность в расширении присутствия в Европе и Азии. [ 29 ] Тур под названием «Belanova Sessions» начался в июне 2010 года с целью продвижения обоих альбомов Sueño Electro по Мексике, Южной Америке и Соединенным Штатам. [ 30 ] В апреле 2012 года Tour Sueño Electro II в США стартовал . В конце 2012 года группа участвовала в коротком туре по США с Moderatto .

Песни для Луны - Symphonic Live (2012–2014)

[ редактировать ]

В феврале 2012 года во время промоушена International Designers Mexico, модного съезда, в котором участвовал Денисс Герреро, она упомянула прессе, что Беланова начала работу над продолжением альбомов Sueño Electro . В интервью Terra TV группа подтвердила, что приступила к написанию и записи нового материала, уделяя особое внимание танцевальной музыке . [ 31 ] Впервые в своей истории над написанием песен для альбома группа работала с другими музыкантами, в том числе с Джеем де ла Куэва из мексиканской группы Moderatto . Денисс Герреро повторил, что альбом является «шагом вперед и больше ориентирован на танец». Группа также подтвердила, что Армандо Авила является одним из продюсеров, работающих над новым альбомом, после совместной работы над альбомами Sueño Electro . [ 32 ] [ 33 ]

Название альбома Canciones para la luna было раскрыто в интервью El Universal в сентябре 2013 года. Концертный альбом был выпущен в цифровом формате 8 октября 2013 года для бесплатного скачивания в Мексике в сотрудничестве с Pepsi Mexico. Альбом представляет собой компиляцию хитов с прошлых альбомов в новых аранжировках и исполнении в сопровождении симфонического оркестра и приглашенных музыкантов. В него также вошли две новые песни, также исполненные вживую: «Juegos De Amor» и «Sólo Dos». Альбом был записан перед живой аудиторией 2 сентября в Мехико. Некоторые песни, записанные на этом выступлении, не вошли в цифровой релиз. Пока неизвестно, будут ли они выпущены. [ 34 ] "Sólo Dos" был выпущен как первый сингл 8 октября.

Путешествие к центру сердца (2018 – настоящее время)

[ редактировать ]

Другие проекты

[ редактировать ]

Денисс Герреро работал с мексиканской электронной группой Sussie 4 над их альбомом Música Moderna , исполняя треки «Suite Tropical» и «Escapar». Группа работала с Алексом Синтеком над песней «Laberinto», которая вошла в альбом Syntek Lección de Vuelo . [ 35 ] а также с мексиканской группой Moenia на треке "Me Equivoqué" из их альбома "Solar". В 2010 году Денисс Герреро спел с мексиканской группой Panda для их выступления на MTV Unplugged в песне «Sistema Sanguineo Fallido». [ 36 ] Группа приняла участие во втором томе трибьют-альбома мексиканской группе Caifanes , вышедшего в 2011 году, записав кавер-версию песни «Viento». Беланова предоставила музыку для телевизионной рекламной кампании, продвигающей Wella Latin America, с телевизионной рекламой, транслируемой после выпуска их третьего альбома "Fantasía Pop". [ 37 ] В 2009 году песни «Yo Nunca Vi Televisión» и «Oye Tweety!» были записаны для продвижения чилийского телешоу « 31 минута » и кампании с участием мультперсонажа Твити Берда соответственно. Во время летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, Англия , Беланова (в составе UMLE ) сотрудничала с Coca-Cola , записав испанскую версию и клип на песню « Anywhere in the World » в рамках рекламной кампании. [ 38 ]

В 2014 году Беланова приняла участие в альбоме Dancing Queens: трибьют ABBA, исполнив испанскую версию « Chiquitita ». [ 39 ]

Дискография

[ редактировать ]
Основная статья: Дискография Белановой

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Туры

[ редактировать ]

Хедлайнер

[ редактировать ]

Поддержка

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2006 Награды MTV в Латинской Америке «Лучший северный артист» Выиграл
«Лучший поп-исполнитель» номинирован
«Акт года» номинирован
«Лучшая группа или дуэт» номинирован
Латинская Грэмми «Лучший поп-альбом группы или дуэта» (Dulce Beat) номинирован
2007 Награды Billboard Latin Music Awards «Лучший альтернативный артист» (Dulce Beat) номинирован
40 наград Principales Awards «Лучший мексиканский акт» номинирован
2008
Награды Привет! «Лучшая группа, испанский» Выиграл
«Альбом года» (Fantasía Pop) номинирован
«Латинское видео года» (Cada Que...) номинирован
Награды MTV в Латинской Америке «Лучший северный артист» Выиграл
«Видео года» (Раз, два, три, вперед!) Выиграл
«Лучшая группа или дуэт» номинирован
«Премия фан-клуба» номинирован
"Лучший поп-исполнитель" номинирован
«Артист года» номинирован
Награды Ло Нуэстро «Лучшая группа или дуэт» номинирован
«Видео года» (Dance My Heart) номинирован
«Альбом года» (Fantasía Pop) номинирован
«Песня года» (Baila Mi Corazón) номинирован
награды С гордостью латиноамериканские «Латинская группа года» номинирован
Награды Billboard Latin Music Awards «Лучший альтернативный артист» номинирован
40 наград Principales Awards «Лучший мексиканский акт» Выиграл
Латинская премия Грэмми «Лучший поп-альбом группы или дуэта» (Fantasía Pop) Выиграл
2009 Награды Billboard Latin Music Awards «Поп-трансляция года группой или дуэтом» (Cada Que...) номинирован
С гордостью латиноамериканские награды «Латиноамериканская песня года» (Раз, два, три, вперед!) номинирован
«Латиноамериканское видео года» (Раз, два, три, вперед!) номинирован
«Латинская группа года» номинирован
2011
Латинская премия Грэмми «Лучший поп-альбом группы или дуэта» (Sueño Electro I) номинирован
Европейская музыкальная премия MTV «Всемирный закон – Латинская Америка» номинирован
40 наград Principales Awards «Лучший мексиканский акт» номинирован
Награды Ло Нуэстро «Лучшая группа или дуэт» номинирован
2012
Премия Kids' Choice Awards в Мексике "Любимая латиноамериканская группа/дуэт" номинирован
2013
Награды Billboard Latin Music Awards «Награда в области латинского маркетинга: лучшая телевизионная кампания» (Move to the Beat - Лондон, 2012 г. - Coca-Cola with Universal Music - Беланова) Выиграл

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Биография Белановой на сайте Billboard» . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2010 г.
  2. ^ «Универсальная музыка Мексика» . Universal.com.mx . Проверено 13 октября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  3. ^ «Позиции Белановой в чартах США» . Рекламный щит . 9 октября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  4. ^ "¿Listos para la Fantasía Pop? / 30.06.2007" . Беланова.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  5. ^ «Танцуй мое сердце» . Беланова.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  6. ^ "W580 Эдисион Беланова / 08.04.2007" . Беланова.org. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  7. ^ «Беланова становится золотом (исп.)» . Elfinanciero.com.mx. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  8. ^ «Концерт Белановой для Los 40 Principales» . Los40.com.mx. Архивировано из оригинала 6 июня 2018 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  9. ^ «Беланова на четвертом месте – 30-я неделя, 8 августа 2008 г.» . ЭКСА ФМ. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  10. ^ «Беланова возглавляет список лучшей поп-музыки 2008 года» . Эсмас.com. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  11. ^ "Premium.mx | 208.80.153.61 | | 0" . Премиум.mx . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  12. ^ 21 марта 2008 г. (21 марта 2008 г.). «назван «Лучшим новым артистом» Испании» . Peopleenespanol.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 13 октября 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ^ «Беланова названа лучшей новой группой по версии Yahoo Spain» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  14. ^ « Fantasía Pop» сертифицировала Оро в США» . Universalmusica.com. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  15. ^ «Беланова признана синглом недели» . Apple.com. Архивировано из оригинала 15 ноября 2010 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  16. ^ «Премия MTV Латиноамерика 2008» . Am.com.mx. 28 февраля 2005. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  17. ^ «Луны Национальной аудитории в Мексике» . Информадор.com.mx. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  18. ^ «Латинская Грэмми 2008» . Univision.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Беланова (Беланова) в Твиттере» . Твиттер . Проверено 13 октября 2010 г.
  20. ^ «Беланова погружается в электро-сон » . El Informador :: Новости Халиско, Мексика, Спорт и развлечения . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  21. ^ «Номинанты на латинскую премию Грэмми 2011» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  22. ^ «Сайт АМПРОФОН» . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  23. ^ Чарт лучших латинских альбомов Billboard
  24. ↑ Дискография группы на официальном сайте. Архивировано 24 июля 2012 года в Wayback Machine.
  25. ^ Billboard Latin Pop Charts
  26. ^ «АМПРОФОН Топ 100» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2012 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  27. ^ «Шакира потрясает более 52 тысяч человек на Форо Соль» (на испанском языке). Причина. 3 апреля 2011 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  28. ^ «Шакира выступит в Боготе вместе с другими музыкальными группами» (на испанском языке). Терра Нетворкс. Телефон. 21 января 2011 года . Проверено 15 августа 2013 г.
  29. ^ «Yahoo! OMG News Report (испанский)» . Испанский;.omg.yahoo.com . Проверено 3 октября 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. ↑ Группа объявляет о туре Belanova Sessions. Архивировано 17 февраля 2016 г., в Wayback Machine.
  31. ^ "Никто" . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  32. ↑ Беланова с Джеем де ла Куэва (Los40Principales) (испанский). Архивировано 19 августа 2014 г., в Wayback Machine.
  33. ↑ Беланова и Армандо Авила работают над новым альбомом (на испанском языке). Архивировано 26 марта 2016 г., в Wayback Machine.
  34. ↑ Твит UMusicMexico, 2 сентября 2013 г. Архивировано 8 апреля 2016 г., в Wayback Machine.
  35. ^ "Colaboración con Aleks Syntek". Архивировано 14 января 2007 г., в Wayback Machine.
  36. ^ " "Система Сангвинео Фаллидо" с Пандой на YouTube" . Ютуб . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 3 октября 2020 г.
  37. ↑ «Беланова и Веллатон». Архивировано 24 января 2015 г., в Wayback Machine.
  38. ^ Universal Music Latin Prez Виктор Гонсалес беседует с Белановой, Олимпийским партнерством Coca-Cola. Архивировано 2 января 2013 г., в Wayback Machine. Проверено 25 апреля 2012 г.
  39. ^ «Пение «Чикититы» в честь большой ответственности ABBA: Денисс. С Хавьером Посой» . www.radioformula.com.mx . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Белановой .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belanova&oldid=1239299672"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b1c168da76066014c17c31303f8749d__1723115460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/9d/2b1c168da76066014c17c31303f8749d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belanova - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)