Гвадалахара

Гвадалахара
Гвадалахара
Город и муниципалитет
	Горизонт Гвадалахары Искупительная церковь Арки Гвадалахары Статуя Минервы Хосписные домики Гвадалахарский собор Театр Деголладо Ротонда прославленных халисциенсов
	Флаг Тюлень
	Прозвища: Жемчужина Запада ; Город роз ; Тапатская жемчужина
	Гвадалахара Расположение Гвадалахары в Халиско Показать карту Халиско Показать карту Мексики Показать карту Северной Америки Show all
	Координаты: 20 ° 40'36 "N 103 ° 20'51" W / 20,67667 ° N 103,34750 ° W
Страна	Мексика
Состояние	Халиско
Область	Центр
Муниципалитет	Гвадалахара
Фундамент	14 февраля 1542 г.
Основан	Кристофер Оньяте
Назван в честь	Гвадалахара, Испания
Правительство
• Мэр	Пабло Лемус Наварро ( МК )
Область
• Город и муниципалитет	151 км 2 (58 квадратных миль)
• Метро	2734 км 2 (1056 квадратных миль)
Высота	1566 м (5138 футов)
Население (2020)
• Город и муниципалитет	1,385,629
• Классифицировать	13-е место в Северной Америке ; 7-е место в Мексике
• Плотность	1491,57/км 2 (3863,1/кв. миль)
• Городской	5,344,177
• Метро	5 499 678 ( 3-е место )
• Плотность метро	1897/км 2 (4910/кв. миль)
• Demonym	Тапатио Гвадалахаренсе (архаичный)
ВВП агломерации (ППС, постоянные значения 2015 г.)
• Год	2023
• Общий	123,8 миллиарда долларов
• На душу населения	$22,800
Часовой пояс	UTC-6 ( CST )
• Лето ( летнее время )	UTC-5 ( CDT )
Климат	Ква
Веб-сайт	www .Гвадалахара .gob .mx

Гвадалахара ( / ˌ ɡ w ɑː d əl ə ˈ h ɑːr ə / GWAH -de-le- HAR -é , ^[6] Испанский: [ɡwaðalaxaɾa] ^ⓘ город на западе Мексики и столица штата Халиско — . Согласно переписи 2020 года, население города составляет 1 385 629 человек, что делает его 7-м по численности населения городом Мексики, а в столичном регионе Гвадалахары проживает 5 268 642 человека. ^[7]^[8] что делает его третьим по величине мегаполисом в стране и двадцатым по величине мегаполисом в Америке . ^[9] Гвадалахара занимает второе место по плотности населения в Мексике: более 10 361 человек на квадратный километр. ^[10] В Мексике Гвадалахара является центром бизнеса, искусства и культуры, технологий и туризма; а также экономический центр региона Бахио . ^[11]^[12]^[13] Обычно он входит в число 100 самых продуктивных и конкурентоспособных городов мира. ^[14] Здесь расположены многочисленные достопримечательности, в том числе собор Гвадалахары , театр Деголладо , Храм Искупления , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО Хосписио Кабаньяс и рынок Сан-Хуан-де-Диос — крупнейший крытый рынок в Латинской Америке. ^[15]^[16]

Поселение было основано в районе Гвадалахары в начале 1532 года Кристобалем де Оньяте , баскским конкистадором в экспедиции Нуньо Бельтрана де Гусмана . Поселение было переименовано. ^[17] и несколько раз переезжал, прежде чем получил название Гвадалахара в честь места рождения Гусмана и оказался на своем нынешнем месте в долине Атемахак в 1542 году. 8 ноября 1539 года император Священной Римской империи Карл V пожаловал герб и титул город в новый город и установил его как столицу Королевства Новая Галисия , входящего в состав вице-королевства Новая Испания . После 1572 года Королевская Аудиенсия Гвадалахары , ранее подчинявшаяся Мехико , стала единственной властью в Новой Испании, имеющей автономию над Новой Галисией, благодаря быстро растущему богатству королевства после открытия серебра . К 18 веку Гвадалахара заняла свое место второго по величине города Мексики после массовых колониальных миграций в 1720-х и 1760-х годах. Во время войны за независимость Мексики лидер независимости Мигель Идальго-и-Костилья основал первое революционное правительство Мексики в Гвадалахаре в 1810 году. Город процветал во времена Порфириато (1876–1911), с приходом промышленная революция , но ее рост был существенно затруднен во время Мексиканской революции (1910–1920). В 1929 году война Кристеро закончилась в пределах города, когда президент Плутарко Элиас Кальес провозгласил Грито де Гвадалахара . В течение оставшейся части 20-го века в городе наблюдался непрерывный рост: население метро достигло 1 миллиона человек в 1960-х годах и превысило 3 миллиона в 1990-х годах.

Гвадалахара — глобальный город Gamma+ . ^[18] и один из важнейших культурных центров Мексики. Здесь расположены многочисленные оплоты мексиканской культуры , в том числе Мариачи , Текила и Биррия , а также проводятся многочисленные известные мероприятия, в том числе Международный кинофестиваль в Гвадалахаре , один из самых важных кинофестивалей в Латинской Америке, и Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре , крупнейшая книжная ярмарка в Америке. Город был культурной столицей Америки в 2005 году и принимал множество глобальных мероприятий, в том числе чемпионат мира по футболу 1970 года , чемпионат мира по футболу 1986 года , 1-й Иберо-американский саммит в 1991 году и Панамериканские игры 2011 года . В городе расположены многочисленные университеты и исследовательские институты, в том числе Университет Гвадалахары и Автономный университет Гвадалахары , два университета с самым высоким рейтингом в Мексике. ^[19]^[20]

Этимология

Конкистадор Кристобаль де Оньяте назвал город в честь завоевателя западной Мексики Нуньо де Гусмана , родившегося в Гвадалахаре , Испания , что происходит от мавританского арабского وادي الحجرة ( вади аль-хаджара ), что означает «Долина Камни», или «Долина крепостей».

История

Доиспанская эпоха

В отличие от прилегающих территорий, в центральной долине Атемахак (где расположена Гвадалахара) не было населенных пунктов. ^{[ нужна ссылка ]} К востоку от долины Атемахак проживали народы Тоналлан и Тетлан. Крайними были Сапопан, Атемахак, Зокипан, Тесистан, Койула и Уэнтитан.

Исторический центр города включает в себя то, что когда-то было четырьмя населенными пунктами, поскольку деревни Мескитан, Аналько и Мехикальцинго были присоединены к территории Атемахак в 1669 году. ^[21]

Фундамент

Первоначально Гвадалахара была основана на трех других объектах, а затем переехала на свое нынешнее место. Первое колониальное поселение в 1532 году было в Меса-дель-Серро, ныне известном как Ночистлан , Сакатекас. Это место было колонизировано Кристобалем де Оньяте по заказу Нуньо де Гусмана с целью обеспечить недавние завоевания и «защитить» их от «все еще враждебных туземцев». Это колонизированное поселение просуществовало недолго из-за отсутствия пригодных для использования источников воды. В 1533 году он был перенесен на участок недалеко от Тоналы . Четыре года спустя Гусман приказал переместить деревню в Тлакотан. В это время испанский король Карл I подарил городу герб, который он сохраняет по сей день. ^[21]

Во время Микстонской войны (1540–1542) народы какскан , портекуекс и сакатеко давали отпор колонизаторам под командованием Тенамаштли . ^[21] Война была начата в ответ на отвратительное обращение Нуньо де Гусмана с коренными народами , в частности на порабощение пленных туземцев. После многочисленных поражений вице-король Антонио де Мендоса взял под свой контроль испанскую кампанию по подавлению восстания. Конфликт закончился после того, как Мендоса пошел на такие уступки, как освобождение порабощенных коренных народов и предоставление амнистии. ^[22] Деревня Гвадалахара едва пережила войну, и свое выживание жители деревни приписывали архангелу Михаилу , который и по сей день остается покровителем города.

После войны город снова перенесли — на этот раз в более защищенное место. Это окончательное переселение окажется постоянным. В 1542 году записи показывают, что в Гвадалахаре проживало 126 человек. В том же году король Испании предоставил ему статус города. Гвадалахара была официально основана 14 февраля 1542 года в долине Атемахак. Нуньо де Гусмана Колонизированное поселение было названо в честь испанского родного города . ^[21]

В 1559 году королевские и епископские должности провинции Новая Галисия были перенесены из Компостела в Гвадалахару, а в 1560 году Гвадалахара стала новой столицей провинции. Строительство собора началось в 1563 году. В 1575 году прибыли религиозные ордена, такие как августинцы и доминиканцы , что в конечном итоге сделало город центром евангелизации. ^[21]

Будучи столицей Королевства Новая Галисия, жители города достигли высокого уровня жизни благодаря процветанию промышленности, сельского хозяйства, торговли, горнодобывающей промышленности и торговли. Гвадалахара 16 века была довольно маленькой общиной, о которой часто упускали из виду. В основном его посещали странствующие купцы. Несколько эпидемий резко сократили коренное население города, что привело к строительству первой больницы в 1557 году. ^[23]

Экономика Гвадалахары в 18 веке была основана на сельском хозяйстве и производстве товаров кратковременного пользования, таких как текстиль, обувь и продукты питания. ^[24]

Несмотря на эпидемии, чуму и землетрясения, Гвадалахара стала одним из важнейших населенных пунктов Новой Испании .Период расцвета города привлекал многочисленных архитекторов, философов, юристов, ученых, поэтов, писателей и ораторов; Франсиско Хавьер Клавихеро и Матиас Анхель де ла Мота Падилья [ es ] были одними из самых выдающихся. В 1771 году в город прибыл епископ Фрай Антонио Алькальде и основал Гражданскую больницу и Университет Гвадалахары . В 1791 году был основан Университет Гвадалахары. Посвящение состоялось в 1792 году на месте старого колледжа Санто-Томас. Хотя учреждение было основано в 18 веке, оно не получило полного развития до 20 века, начиная с 1925 года. В 1794 году была открыта Больница Реал де Сан-Мигель де Белен [ es ] , или просто Больница де Белен. ^[21]

В 1793 году Мариано Вальдес Теллес Хирон запустил первую в городе типографию, первой публикацией которой была панегирик на похороны брата Антонио Алькальде.

Независимость

Гвадалахара оставалась столицей Новой Галисии с некоторыми изменениями до мексиканской войны за независимость . ^[21] Мигель Идальго въехал в Сан-Педро (ныне Тлакепак ) 25 ноября 1810 года, а на следующий день его бурно встретили в Гвадалахаре. Рабочие города жили в плохих условиях, и на них повлияли обещания снижения налогов и отмены рабства. Несмотря на неприятный прием из-за насилия повстанческой армии по отношению к жителям города, особенно к роялистам, Идальго сдержал свое обещание, и 6 декабря 1810 года в Гвадалахаре было отменено рабство - провозглашение, которое соблюдалось с момента окончания войны. ^[25] В это время он основал газету El Despertador Americano , посвященную повстанческому делу. ^[21]

Войска роялистов двинулись в Гвадалахару и прибыли в январе 1811 года с почти 6000 человек. ^[26] Повстанцы Игнасио Альенде и Мариано Абасоло хотели сосредоточить свои силы в городе и спланировать путь отхода в случае поражения, но Идальго отверг эту идею. Вторым вариантом было занять позицию на Пуэнте-де-Кальдерон недалеко от города. У Идальго было от 80 000 до 100 000 человек и 95 пушек, но лучше обученные роялисты победили, уничтожив повстанческую армию и вынудив Идальго бежать в сторону Агуаскальентеса . Гвадалахара оставалась в руках роялистов почти до конца войны. ^[26]^[27]'

17 января 1817 года повстанческая армия вновь потерпела поражение на подступах к Гвадалахаре в битве у моста Кальдерон .Новая Галисия, ныне Халиско, присоединилась к Плану Игуала 13 июня 1821 года.

В 1823 году Гвадалахара стала столицей недавно основанного штата Халиско. ^[21] В 1844 году генерал Мариано Паредес-и-Аррильяга инициировал восстание против правительства президента Антонио Лопеса де Санта-Анны . Санта-Анна лично позаботилась о подавлении восстания. Однако, пока Санта-Анна находилась в Гвадалахаре, восстание под названием «Трехчасовая революция» привело Хосе Хоакина Эрреру к президентству и отправило Санта-Анну в изгнание. ^[28]

Президент Бенито Хуарес сделал Гвадалахару резиденцией своего правительства в 1856 году, во время Войны за реформы . Французские войска вошли в город во время французской интервенции в 1864 году, а в 1866 году он был отбит мексиканскими войсками. ^[21]

Несмотря на насилие, XIX век стал периодом экономического, технологического и социального роста города. ^[29] После обретения независимости развивались мелкие предприятия, многие из которых принадлежали европейским иммигрантам. Железнодорожные линии, соединяющие город с тихоокеанским побережьем и на север с Соединенными Штатами, активизировали торговлю и позволили доставлять продукцию из сельских районов Халиско. В это время культура ранчо стала очень важным аспектом самобытности Халиско и Гвадалахары. ^[24] С 1884 по 1890 год были созданы электрические и железнодорожные службы, а также обсерватория Гвадалахары. ^[21]

20 век

На протяжении двадцатого века, наблюдая рост промышленности, туризма и услуг, Гвадалахара начала период быстрого превращения в мегаполис, которым она является сегодня. Город станет второй по величине экономикой в Мексике, уступая только Мехико . После Мексиканской революции 1910 года Гвадалахара стала вторым по численности населения городом страны. Однако последующие десятилетия принесли ряд региональных войн в штатах Халиско , Мичоакан и Гуанахуато . Последствия Великой депрессии нанесли дополнительный ущерб городу. К счастью, к 1940-м годам в городе начался промышленный, демографический и торговый рост.

В 1910 году началась Мексиканская революция, положившая конец Порфириато . Поскольку конфликт сосредоточился в столице, в Гвадалахаре царило относительное спокойствие. После конфликта Кристеро в Гвадалахару вернулся мир, и город процветал, перерастая свои колониальные корни. В этот период зародились новые архитектурные школы, которые украшали город с 1920-х по 1980-е годы.

Гвадалахара снова пережила значительный рост после 1930-х годов. ^[30] а первый индустриальный парк был создан в 1947 году. ^[21] В 1964 году его население превысило один миллион. ^[21] и к 1970-м годам это был второй по величине город Мексики. ^[30] и самый крупный в западной Мексике. ^[24] Большая часть урбанизации современного города произошла в период с 1940-х по 1980-е годы, при этом население удваивалось каждые десять лет, пока в 1980 году оно не достигло 2,5 миллионов человек. ^[31] Население муниципалитета стагнирует и даже медленно, но неуклонно сокращается с начала 1990-х годов. ^[32]

Увеличение населения повлекло за собой увеличение размеров того, что сейчас называется Большой Гвадалахарой, а не увеличение плотности населения города. Мигранты, прибывшие в Гвадалахару в 1940-1980-х годах, были в основном выходцами из сельской местности и жили в центре города, пока у них не было достаточно денег для покупки недвижимости. Эту недвижимость обычно покупали на окраинах города, которые превращались в frracionamientos или жилые районы. ^[33] В 1980-х годах его описывали как «разделенный город» с востока на запад в зависимости от социально-экономического класса. С тех пор город разделился на четыре сектора, которые по-прежнему более или менее классово ориентированы. Высшие классы, как правило, живут в Идальго и Хуаресе на северо-западе и юго-западе, в то время как низшие классы, как правило, живут в центре города, Либертаде на северо-востоке и юго-востоке в Реформе. Однако развитие низшего класса распространилось на периферию города, а высшие и средние классы мигрируют в Сапопан, что делает ситуацию менее четкой. ^[34]

С 1996 года деятельность транснациональных корпораций оказала существенное влияние на экономическое и социальное развитие города. Присутствие таких компаний, как Kodak , Hewlett-Packard , Motorola и IBM, основывалось на производственных мощностях, построенных за пределами города, привлекающих иностранную рабочую силу и капитал. Это стало возможным в 1980-х годах благодаря избытку рабочей силы, улучшению инфраструктуры и государственным стимулам. Эти компании специализируются на производстве электрических и электронных изделий, которые сейчас являются одним из двух основных продуктов Гвадалахары (вторым является пиво). Это привело к интернационализации экономики, уводя ее от производства к сфере услуг, зависящей от технологий и иностранных инвестиций. Это не было благоприятно для неквалифицированного рабочего класса и традиционных секторов труда. ^[35]

Взрывы в Гвадалахаре 1992 года произошли 22 апреля 1992 года, когда взрывы бензина в канализационной системе за четыре часа разрушили 8 км (5 миль) улиц в центре города Аналко. ^[36] Улица Ганте пострадала больше всего. Официально погибло 206 человек, около 500 получили ранения и 15 тысяч остались без крова. Предполагаемый денежный ущерб колеблется от 300 миллионов до 1 миллиарда долларов. Пострадавшие районы можно узнать по более современной архитектуре. ^[37]

За три дня до взрыва жители начали жаловаться на сильный запах бензина, доносящийся из канализации. Городские рабочие были отправлены проверить канализацию и обнаружили опасно высокий уровень паров бензина. Однако приказа об эвакуации не было. Расследование катастрофы выявило две основные причины. Первым были новые водопроводные трубы, проложенные слишком близко к существующему бензопроводу. Химические реакции между трубами вызвали эрозию. Вторым был недостаток конструкции канализации, не позволявший скопившимся газам выйти наружу. ^[38]

Были произведены аресты для предъявления обвинений виновным в взрывах. ^[39] Четверым должностным лицам Pemex (государственной нефтяной компании) были предъявлены обвинения в халатности. Однако в конечном итоге с этих людей были сняты все обвинения. ^[40] Звучали призывы к реструктуризации PEMEX, но им удалось противостоять. ^[41]

1990-е годы были отмечены такими событиями, как взрывы 22 апреля 1992 года , кризис мексиканского песо в 1994 году и убийство кардинала Хуана Хесуса Посадаса Окампо в 1993 году. ^[42] Взрывы 1992 года нанесли огромный ущерб инфраструктуре сотням домов, проспектов, улиц и предприятий в районе Аналко ( баррио ), «без четкого разграничения информации и ответственности на сегодняшний день». ^[43] в одном из самых трагических событий в истории Гвадалахары. Расследование фактов длилось более 11 лет, в течение которых не было обнаружено достаточных доказательств для назначения управляющего. ^[44] расследование в настоящее время закрыто, приписывая события несчастному случаю. ^[44] Это событие, в дополнение к экономическому кризису в Мексике 1994 года, привело к потере промышленной мощи Гвадалахары. ^[44]

Гвадалахара и ее агломерация значительно выросли в 21 веке, превысив 5 миллионов человек в 2018 году.

Америкас Авеню

Международные мероприятия

В городе состоялось множество важных международных мероприятий, таких как первый Кумбре Ибероамерикана в 1991 году. Третий саммит глав государств и правительств Латинской Америки, Карибского бассейна и Европейского Союза прошел в 2004 году. Гвадалахара также была местом проведения Encuentro Internacional de Promotores y Gestoresculturales в 2005 году. В Панамериканские игры 2011 году были проведены , и Гвадалахара была названа американской культурной столицей в 2005 году, а также Сьюдад-Эдукадора в 2006 году. Гвадалахара была признана первым умным городом Мексики благодаря его использованию. разработки технологий. ^[45]

Коммерческие центры

В течение каждого периода правления в городе осуществлялись структурные планы, в результате которых рождались новые районы и коммерческие центры, а также приходили в город транснациональные корпорации и международные промышленные предприятия. В городе появились первые торговые центры Мексики.

Расширение и слияние муниципалитетов

Город быстро расширялся, прежде чем слиться с муниципалитетом Сапопан. Среди событий, созданных в этот период, были выставка Гвадалахара Экспо, легкорельсовый транспорт, торговые центры, расширение улиц и проспектов, а также зарождение и развитие дорожной инфраструктуры, сферы услуг, туризма, промышленности и т. д. Первый торговый центр в Латинской Америке. появился в городе, ^[46] первая городская система электропоездов в Латинской Америке, ^[47] и первый частный университет в Мексике. ^[48]

В опросе 2007 года под названием «Города будущего» журнал FDi поставил Гвадалахару на первое место среди крупных городов Мексики и на второе место среди крупных городов Северной Америки по экономическому потенциалу после Чикаго . Журнал также назвал его самым благоприятным для бизнеса городом Латинской Америки в 2007 году. ^[49]

География

Климат

Согласно классификации климата Кеппена , в Гвадалахаре влажный субтропический климат ( Cwa ), умеренный климат, довольно близкий к тропическому, с сухой теплой зимой и влажным, умеренно жарким летом. На климат Гвадалахары влияют ее большая высота и общая сезонность осадков на западе Северной Америки.

Хотя температура теплая круглый год, в Гвадалахаре наблюдаются сильные сезонные колебания количества осадков. Продвижение зоны межтропической конвергенции на север приносит обильные дожди в летние месяцы, тогда как в остальное время года климат довольно засушливый, хотя суточные показатели осадков в каждом месяце засушливого сезона колеблются от 36 миллиметров ( от 1,4 дюйма) до 75 миллиметров (3,0 дюйма). ^[50] Дополнительная влажность во влажные месяцы смягчает температуру, в результате чего дни и ночи в этот период становятся более прохладными. Самые высокие температуры обычно достигаются в мае и составляют в среднем 33 ° C (91 ° F), но могут достигать 37 ° C (99 ° F) непосредственно перед началом сезона муссонов. Март, как правило, самый засушливый месяц, а июль - самый влажный: в среднем выпадает 273 миллиметра (10,7 дюйма) дождя, что составляет более четверти среднегодового показателя около 1002 миллиметра (39,4 дюйма).

Летом очень распространены дневные штормы, которые иногда могут принести с градом в город ливень , особенно в конце августа или сентябре. Зимы относительно теплые, несмотря на высоту города: дневная температура в январе достигает около 25 ° C (77 ° F), а ночная температура - около 10 ° C (50 ° F). Однако на окраинах города (как правило, вблизи леса Примавера) температура в среднем ниже, чем в самом городе. Там в самые холодные ночи можно зарегистрировать температуру около 0 ° C (32 ° F). В самые холодные ночи также могут наблюдаться заморозки, но температура в городе редко опускается ниже 0 ° C (32 ° F), что делает это явление необычным. Холодные фронты зимой иногда могут приносить в город небольшой дождь несколько дней подряд. Снегопад выпадает чрезвычайно редко: последний раз он выпадал в декабре 1997 года, что было впервые за 116 лет, поскольку последний раз он выпадал в 1881 году. ^[51]

Климатические данные для Гвадалахары, Мексика (1951–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	35.0 (95.0)	38.0 (100.4)	39.0 (102.2)	41.0 (105.8)	39.0 (102.2)	38.5 (101.3)	37.0 (98.6)	36.5 (97.7)	36.0 (96.8)	35.0 (95.0)	32.0 (89.6)	33.0 (91.4)	41.0 (105.8)
Среднесуточный максимум °C (°F)	24.7 (76.5)	26.5 (79.7)	29.0 (84.2)	31.2 (88.2)	32.5 (90.5)	30.5 (86.9)	27.5 (81.5)	27.3 (81.1)	27.1 (80.8)	27.1 (80.8)	26.4 (79.5)	24.7 (76.5)	27.9 (82.2)
Среднесуточное значение °C (°F)	17.1 (62.8)	18.4 (65.1)	20.7 (69.3)	22.8 (73.0)	24.5 (76.1)	23.9 (75.0)	22.0 (71.6)	21.9 (71.4)	21.8 (71.2)	21.0 (69.8)	19.2 (66.6)	17.5 (63.5)	20.9 (69.6)
Среднесуточный минимум °C (°F)	9.5 (49.1)	10.3 (50.5)	12.3 (54.1)	14.3 (57.7)	16.4 (61.5)	17.3 (63.1)	16.5 (61.7)	16.4 (61.5)	16.5 (61.7)	14.9 (58.8)	12.1 (53.8)	10.3 (50.5)	13.9 (57.0)
Рекордно низкий °C (°F)	−1.5 (29.3)	0.0 (32.0)	1.0 (33.8)	0.0 (32.0)	1.0 (33.8)	10.0 (50.0)	9.0 (48.2)	11.0 (51.8)	10.0 (50.0)	8.0 (46.4)	3.0 (37.4)	−1.0 (30.2)	−1.5 (29.3)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)	15.6 (0.61)	6.6 (0.26)	4.7 (0.19)	6.2 (0.24)	24.9 (0.98)	191.2 (7.53)	272.5 (10.73)	226.1 (8.90)	169.5 (6.67)	61.4 (2.42)	13.7 (0.54)	10.0 (0.39)	1,002.4 (39.46)
Среднее количество дождливых дней (≥ 0,1 мм)	2.1	1.2	0.7	1.1	3.5	15.2	21.6	20.0	15.5	6.4	1.8	1.8	90.9
Средняя относительная влажность (%)	60	57	50	46	48	63	71	72	71	68	63	64	61
Среднемесячное количество солнечных часов	204.6	226.0	263.5	261.0	279.0	213.0	195.3	210.8	186.0	220.1	225.0	189.1	2,673.4
Среднесуточное количество солнечных часов	6.6	8.0	8.5	8.7	9.0	7.1	6.3	6.8	6.2	7.1	7.5	6.1	7.3
Источник 1: Национальная метеорологическая служба (влажность, 1981–2000 гг.). ^[52]^[53]^[54]
Источник 2: Метеорологическая служба Германии (вс, 1941–1990 гг.). ^[55]

Топография

Природные богатства Гвадалахары представлены лесом Ла-Примавера , Лос-Коломос и Барранка-де-Уэнтитан . Флора в этих районах включает сосны Мичоакана, несколько видов дуба, сладкой резинки, ясеня, ивы и интродуцированные деревья, такие как пуансиана, жакаранда и фикус. Сюда также входят орхидеи, розы и различные виды грибов. В фауну входят типичная городская фауна, а также 106 видов млекопитающих, 19 видов рептилий и шесть видов рыб. ^{[ нужна ссылка ]}

Ла -Барранка-де-Уэнтитан (Лес Уэнтитан) (также известный как Барранка-де-Облатос и Барранка-де-Облатос-Уэнтитан) — национальный парк, расположенный к северу от муниципалитета Гвадалахара. Барранка (каньон) граничит с двумя колониями (районами) города: Облатос и Уэнтитан.Он занимает площадь около 1136 гектаров (2810 акров) и имеет высоту 600 метров (2000 футов). Фуникулер в парке начинается на высоте 1000 метров (3300 футов) над уровнем моря и поднимается на высоту 1520 метров (4990 футов) над уровнем моря. В 16 веке, во время испанского завоевания, территория Уэнтитан, включая каньон, была местом сражений между местным индейским населением и испанцами. Позже это было место сражений между различными фракциями во время Мексиканской революции и восстания Кристеро .

Каньон представляет собой биогеографический коридор, в котором произрастают четыре типа растительности: лиственный тропический лес, галерейный лес, вересковая растительность и вторичная растительность. Помимо интродуцированных видов, здесь обитает множество аборигенных видов флоры и фауны. Каньон изучается национальными и международными исследователями, поскольку благодаря своему географическому положению он содержит большое биологическое разнообразие.5 июня 1997 года он был объявлен охраняемой природной территорией как территория, подлежащая экологической охране (Zona Sujeta a Conservación Ecológica).

Ла Каскада Кола де Кабальо (Водопад Конский Хвост) расположен на дороге из Гвадалахары в Сакатекас (шоссе 54, км 15), в нескольких километрах от Северной Периферии, сразу после деревни Сан-Эстебан. Водопад питается ручьем из долины Атемахак. Он находится недалеко от Гвадалахары и является малозастроенным городом, а из-за плохой экологической практики он очень загрязнен.

Эль-Боске-лос-Коломос, лес Коломос, расположен в северо-западной части Гвадалахары вдоль реки Рио-Атемахак. Он находится в богатой части мегаполиса и был разработан для отдыха, а не сохранен в диком состоянии. Река когда-то была одним из основных источников водоснабжения города, а сегодня продолжает снабжать водой некоторые окружающие колонии (районы). В настоящее время этот лес занимает площадь 92 га (230 акров), на которой преобладают сосны, эвкалипты и кедры. В парке есть беговые дорожки, сады (в том числе японский сад), пруды, птичье озеро, учебные площадки для школьных занятий, игровые площадки, места для палаток и лошади для катания.

Другие достопримечательности вокруг Гвадалахары включают водный природный парк Камачос, коммерческий аквапарк, и Барранка Колимилья, красивый каньон с пешеходными тропами недалеко от Тоналы, к востоку от Гвадалахары.

Урбанизм

План улиц Гвадалахары со временем превратился в радиальный городской план с пятью основными маршрутами в город и из него. Он окружен кольцевыми дорогами.

Первоначальный город Гвадалахара планировался по сетке с пересекающимися улицами с севера на юг и с востока на запад.Со временем деревни, окружающие Гвадалахару, были включены в состав города - сначала Аналько на юго-востоке, затем Мехикальцинго на юге, Мескитан на севере и Сан-Хуан-де-Диос на востоке, и все это внесло в план больше разнообразия. По мере роста на запад он сохранял первоначальную ориентацию с севера на юг. По мере роста на восток эта сетка была наклонена на юго-восток, чтобы совпадать с сетками бывших городов Аналько и Сан-Хуан-де-Диос, расположенных через реку от центральной Гвадалахары на восточной стороне Рио-Сан-Хуан-де-Диос ( Рио-Сан-Хуан-де-Диос сейчас находится под землей; он проходит под Кальсада-Индепенденсия).

Когда в 1888 году в Гвадалахару была проложена железная дорога, южная часть города начала развиваться, и ее улицы выровнялись по сетке к востоку от старого Рио-Сан-Хуан-де-Диос. Дополнительное расширение города в 20-м веке принесло еще больше разнообразия, поскольку застройщики представили различные виды планов улиц без сетки в новых районах. Во время правления Хосе де Хесуса Гонсалеса Галло, между 1947 и 1953 годами, крупные общественные работы изменили городской ландшафт исторического центра города.

Основные спорные проекты включали расширение Авенида 16 сентября и Авенида Хуарес, которые больше не были пригодны для обслуживания автомобильного движения в центре города. При этом были снесены многие здания, представляющие архитектурную и историческую ценность. Исторические здания вокруг собора Гвадалахары также были снесены, чтобы с четырех сторон собора остались большие открытые пространства в форме большого латинского креста, в центре которого сейчас находится собор. Были и другие, несколько менее спорные проекты по улучшению транспортного потока и увеличению торговли в других частях города.

Районы

Гвадалахара состоит из более чем 2300 колоний (районов) в столичном регионе. Самые старые части города включают Сентро (самый старый в городе), Сантуарио, Мехикальцинго, Мескитан, Аналько и Сан-Хуан-де-Диос. Частные дома в самом старом секторе города в основном состоят из одно- и двухуровневых домов, архитектурные стили которых варьируются от простой колониальной архитектуры до чурригереско, барокко и европейских стилей начала девятнадцатого века.

К западу от самой старой части города расположены колонии высшего сословия, построенные в девятнадцатом и начале двадцатого века, в которых есть неоклассические постройки и дома Порфириато. В 1920-х, 1930-х, 1940-х и 1950-х годах зажиточные Тапатиос расширились до колоний Лафайет, Американа, Модерна и Аркос Валларта. Новые архитектурные тенденции 1960-х и 1970-х годов также оставили свой след в таких колониях, как Колония Американа , Валларта Пониенте , Модерна, Провиденсия, Валларта-Сан-Хорхе, Хардинес-дель-Боске и Чапалита.

В столичном регионе больше богатых кварталов, чем в любой другой части западной Мексики. Эти колонии расположены как внутри, так и за пределами муниципалитета Гвадалахара, в том числе в соседних муниципалитетах Сапопан и Тлайомулько, на западе и юге. Некоторые из этих колоний: Колинас-де-Сан-Хавьер, Пуэрта-де-Йерро , Провиденсия, Чапалита, Загородный клуб, Сьюдад-дель-Соль, Валле-Реаль, Ломас-дель-Валле, Санта-Рита, Монрас, Гольф-клуб Санта-Анита, Эль-Сьело, Санта-Исабель, Виррейес. , Сьюдад-Бугамбилиас , Лас-Каньядас и Королевская страна.

В целом жители западной части города самые богатые, а жители восточной части - самые бедные.

Новая застройка для размещения растущего населения состоит из колоний среднего класса и жилых комплексов, построенных в рамках правительственных планов, а также колоний, построенных менее формально для людей рабочего класса. Столичный регион простирается на запад в таких колониях, как Пинар-де-ла-Кальма, Лас-Фуэнтес, Пасеос-дель-Соль, Эль-Колли-Урбано и Ла-Эстансия, и простирается на восток в таких колониях, как Сан-Хуан-Боско, Сан-Андрес, Облатос, Санта-Сесилия. , Инсургентес, Хардинес де ла Пас и Тетлан.

Рост населения создает постоянный спрос на новые колонии и дополнительные государственные инфраструктурные услуги.

Парки

Парки и леса важны для Гвадалахары; хотя во многих старейших кварталах муниципалитета Гвадалахара нет достаточного количества зеленых насаждений, из трех наиболее важных мегаполисов Мексики столичный округ Гвадалахары (ZMG) имеет самые зеленые территории и растения.

Наиболее важные парки:

Сады

Доктор Атл Гарден
Сад Франсиско Зарко
Ботанический сад
Святилище Сад
Глориета Чапалита Сапопан
Сад Святого Франциска Ассизского
Сад Сан-Себастьян-де-Аналько
Сад Кармен
Сад Археологического музея
Сад Хосе Клементе Ороско

Парки

Парк Авила Камачо
Парк Революции (Парк Рохо для местных жителей)
Парк Мирадор Независимости или Барранка-де-Уэнтитан
Парк доктора Атла Сапопан Мирадор
Парк Облатес
Желтый парк (Колония Хардинес Алькальде)
Тальпита Парк
Парк Тусон (Колония Хардинес Алькальде)
Парк Лос-Коломос
Парк Морелос
Мыльница Парк
Сапопанский столичный парк
Мэр Парк
Голубой аквапарк
Парк Гонсалеса Галло
Парк солидарности Тонала
Парк Освобождения
Парк Экспеналь (Эспланада 18 марта)
Роберто Монтенегро Парк Эль Сальто
Сан-Рафаэль Парк
Парк Сан-Хасинто

Леса (Боскес)

Сторожевой лес – Сапопан
Весенний лес – Сапопан, Тлайомулько и Тала.

Зоопарки (Зоопарки)

Вилла Фантазия Зоопарк Сапопана
Зоопарк Гвадалахары

Герб

Герб или печать Гвадалахары состоит из синего поля, очерченной сосны синополя, двух цветных львов, расположенных напротив лба и ног на туловище, вышивка золотая, состоит из семи рук красного цвета. Для штампа, закрытого шлема и для кимеры - красного флага с иерусалимским крестом и того, который использует в качестве древка копье того же цвета, чередуются ламбрекены золотого и синего цвета.

Голубое поле означает верность и спокойствие, синопольская сосна означает благородные мысли, владычество львов и воинственный дух, оружие означает защиту, благосклонность и чистоту чувств, честь битвы при Баэсе против мавров в 1227 году. Шлем символизирует степень благородства, победа в бою, Иерусалимский крест означает, что победители были потомками господ крестовых походов, а копье означает силу, умеренную благоразумием.

Карл V, император Священной Римской империи , даровал Гвадалахаре титул города и пожаловал щит в 1539 году.

Демография

Фасад римско-католического кафедрального собора Гвадалхары

По самым последним данным Национального института статистики и географии (INEGI), подтвержденным в 2010 году, население муниципалитета Гвадалахары составляет около 1 495 189 человек, а население столичного региона - 4 334 878 человек, это самый густонаселенный город в штате Халиско. , самый густонаселенный город в провинции Халиско агломерации Гвадалахара и второй по численности населения город в Мексике; первым из них является Мехико .

В 2007 году Организация Объединенных Наций включила в список 100 самых густонаселенных городских агломераций мира. Мексика отличилась тремя городами в списке: Мехико, Гвадалахарой и Монтерреем . Гвадалахара заняла 66-е место в этих городах, за ней следуют Сидней и Вашингтон . В латиноамериканском списке Гвадалахара заняла 10-е место.

Муниципалитет Гвадалахара расположен в центре штата, немного восточнее, с координатами от 20-&36' 40" до 20-45' 00" северной широты и от 103-16' 00" до 103-24' 00" северной широты. западной широты и от 103-&16' 00" до 103-24' 00" западно-западной долготы, на высоте 1700 метров над уровнем моря.

Муниципалитет Гвадалахара граничит на севере с Сапопаном и Икстлауаканом-дель-Рио , на востоке с Тоналой и Сапотланехо , на юге с Тлакепаке и на западе с Сапопаном .

Агломерация Гвадалахары

Мегаполис Гвадалахара является вторым по численности населения мегаполисом в стране. В состав агломерации входят шесть центральных муниципалитетов и три внешних муниципалитета. Центральные муниципалитеты — Гвадалахара, Сапопан , Тлакепак , Тонала , Тлайомулько и Эль-Сальто, Халиско . Внешние муниципалитеты — Иштлауакан-де-лос-Мембрильос , Хуанакатлан и Сапотланехо .

Год	1738	1865	1960	1970	1980	1990	1995	2000	2005	2010	2018
Общая численность населения	24,560	69,670	740,394	1,199,391	1,626,152	1,650,205	2,633,216	3,646,319	4,374,370	4,654,134	5,002,466

Рост города происходит за счет поглощения Гвадалахарой ближайших общин. Так было, среди прочего, с бывшими общинами Атемахак, Уэнтитан, Тетлан, Аналько, Мехикальцинго, Мескитан и Сан-Андрес.

Некоторые из ближайших к Гвадалахаре населенных пунктов:

Иштлауакан-дель-Рио (21,7 км от муниципального центра Гвадалахары, 20 ° 51'48,96 "N 103 ° 14'22,57" W / 20,8636000 ° N 103,2396028 ° W / 20,8636000; -103.2396028 ).
Санта-Анита (19,6 км от муниципального центра Гвадалахары, 20 ° 32'59,09 "с.ш. 103 ° 26'29,50" з.д. / 20,5497472 ° с.ш. 103,4415278 ° з.д. / 20,5497472; -103,4415278 ).
Санта-Крус-де-лас-Флорес (27,9 км от муниципального центра Гвадалахары, 20 ° 28'49,33 дюйма с.ш. 103 ° 30'29,09 дюйма з.д. / 20,4803694 ° с.ш. 103,5080806 ° з.д. / 20,4803694; -103.5080806 ).
Нуэво-Мексико (14 км от муниципального центра Гвадалахары, 20 ° 45'47,02 дюйма с.ш. 103 ° 26'27,24 дюйма з.д. / 20,7630611 ° с.ш. 103,4409000 ° з.д. / 20,7630611; -103,4409000 ).
Тесистан (20,8 км от муниципального центра Гвадалахары, 20 ° 47'54,91 ″ с.ш. 103 ° 28'39,85 ″ з.д. / 20,7985861 ° с.ш. 103,4777361 ° з.д. / 20,7985861; -103,4777361 ).
Отель La Primavera расположен в 24,4 км от Гвадалахары. 20 ° 37'59,25 "N 103 ° 33'35,37" W / 20,6331250 ° N 103,5598250 ° W / 20,6331250; -103,5598250 ).

Экономика

Гвадалахара имеет третью по величине экономику и промышленную инфраструктуру в Мексике. ^[56] и обеспечивает 37% общего валового производства штата Халиско. Его экономическая база сильна и хорошо диверсифицирована, в основном она основана на торговле и услугах, хотя производственный сектор играет определяющую роль. ^[57] Она входит в десятку крупнейших стран Латинской Америки по валовому внутреннему продукту и третье место в Мексике.

В своем обзоре 2007 года под названием «Города будущего» журнал FDi поставил Гвадалахару на первое место среди крупных мексиканских городов и назвал Гвадалахару вторым по величине экономическим потенциалом среди всех крупных городов Северной Америки после Чикаго . В 2007 году FDI оценили его как самый благоприятный для бизнеса город Латинской Америки. ^[58] В том же исследовании Гвадалахара отмечена как «город будущего» из-за ее молодого населения, низкого уровня безработицы и большого количества недавних сделок с иностранными инвестициями; он оказался третьим по благоприятности для бизнеса городом в Северной Америке. ^[58]

В 2009 году агентство Moody's Investors Service присвоило рейтинги Ba1 (глобальная шкала, местная валюта) и A1.mx (национальная мексиканская шкала). В течение предыдущих пяти лет финансовые показатели муниципалитета были неоднозначными, но в последние два года начали стабилизироваться. Гвадалахара управляет одним из крупнейших бюджетов среди мексиканских муниципалитетов, а ее показатель доходов на душу населения (2 265 долларов США) ставит его выше среднего показателя для муниципалитетов Мексики, имеющих рейтинг Moody's. ^[57]

Экономика города состоит из двух основных секторов. В торговле и туризме занято больше всего: около 60% населения. Другой — промышленность, которая была двигателем экономического роста и основой экономического значения Гвадалахары в национальном масштабе, хотя в ней занято лишь около трети населения. ^[21]^[57]^[59] Промышленность здесь производит такие продукты, как продукты питания и напитки, игрушки, текстиль, автозапчасти, электронное оборудование, фармацевтические препараты, обувь, мебель и изделия из стали. ^[21]^[59]

Двумя основными отраслями экономики являются текстильная и обувная отрасли, которые по-прежнему динамичны и растут. ^[60] Шестьдесят процентов производимой продукции продаются внутри страны, а сорок процентов экспортируются, в основном в США. ^[61] Это ставит экономическое благополучие Гвадалахары в зависимость от благосостояния США, как в качестве источника инвестиций, так и в качестве рынка для их товаров. ^[62]

Городу приходится конкурировать с Китаем, особенно в электронной промышленности, которая опирается на большие объемы производства и низкую заработную плату. Это заставило его перейти к услугам с большим количеством, средним объемом и добавленной стоимостью, таким как автомобилестроение. Однако традиционное преимущество Гвадалахары в виде близости к рынку США является одной из причин, по которой Гвадалахара остается конкурентоспособной. ^[62] Мексика заняла третье место в 2009 году в Латинской Америке по экспорту услуг информационных технологий после Бразилии и Аргентины . Этот вид услуг в основном связан с технической поддержкой онлайн и по телефону. Основная проблема этого сектора – нехватка выпускников университетов, говорящих по-английски. ^[63]

Технология

Секторы электроники и информационных технологий прозвали город « Силиконовой долиной Мексики». ^[61] Гвадалахара — главный производитель программного обеспечения, электронных и цифровых компонентов в Мексике. Телекоммуникационное и компьютерное оборудование из Гвадалахары составляет около четверти экспорта электроники Мексики. ^[62] Такие компании, как General Electric , IBM , Sanmina , Intel , HCL Technologies , Hitachi , Hewlett Packard Enterprise , HP Inc , Siemens , Flextronics , Oracle , Wipro , Tata Consultancy Services , Cowlant Technology Solutions и Jabil Circuit, имеют предприятия в городе или его пригородах. . ^[61] Это явление началось после принятия Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА). Международные фирмы начали строить предприятия в Мексике, особенно в Гвадалахаре, вытесняя мексиканские фирмы, особенно в сфере информационных технологий. Одна из проблем, которые это создало, заключается в том, что во время экономического спада эти международные фирмы сокращают свою деятельность. ^[64]

Гвадалахара была выбрана «Умным городом» в 2013 году IEEE, крупнейшей в мире профессиональной ассоциацией по развитию технологий.

Несколько городов инвестируют в исследования для разработки пилотных проектов, и, например, в начале марта 2013 года был создан первый в мире «Кластер умных городов», в состав которого вошли Дублин, Ирландия; Сан-Хосе, Калифорния; Кардифф, Уэльс, и Гвадалахара, Халиско, целью которых является обмен информацией и опытом, которые в принципе могут быть применены к вопросам агробизнеса и медицинских наук.

Секретариат связи и транспорта также сообщил, что Гвадалахара, штат Халиско, была выбрана официальным местом создания первого «Цифрового креативного города Мексики и Латинской Америки», который станет для Мексики авангардом по консолидации потенциала в этой области.

Беспрецедентный в мире «Кластер умных городов» сосредоточится на достижениях каждого из этих городов в области инноваций и создании альянса для привлечения технологий. Министерство инноваций, науки и технологий (SICyT) Халиско заявило, что сочетание инвестиций в развитие талантов позволяет Халиско войти в «экономику знаний».

С 25 по 28 октября 2015 года в городе прошла первая конференция Smart Cities Initiative. ^[65]^[66]

Отрасли

Большая часть экономики вращается вокруг торговли, в которой занято 60% населения. ^[21] Эта деятельность в основном сосредоточена на покупке и продаже следующих товаров: продукты питания и напитки, текстиль, электронная техника, табачные изделия, косметика, спортивные товары, строительные материалы и другие. По коммерческой активности Гвадалахара уступает только Мехико. ^[59]

Город является национальным лидером в развитии и инвестировании торговых центров. Построено множество торговых центров, таких как Galeries Plaza, один из крупнейших торговых центров в Латинской Америке, и Andares . Галерея Гвадалахара занимает площадь 160 000 м. ² (1 722 225,67 кв. футов) и имеет 220 магазинов. Здесь расположены два крупнейших кинотеатра в Латинской Америке, оба с IMAX экранами . Здесь проводятся художественные выставки и показы мод, а также есть площадка для культурных мастер-классов. Якорные магазины включают Liverpool и Sears, а также специализированные магазины, такие как Hugo Boss , Max Mara , Lacoste , Tesla Motors , Costco . ^[67] Best Buy открыла здесь свой первый магазин в Гвадалахаре. Он имеет дополнительный отдельный вход на верхнем этаже прилегающей парковки. Еще один магазин Best Buy был открыт в торговом центре Ciudadela Lifestyle Center, который, по данным компании, был третьим по величине сетью в мире.

Торговый центр Andares в районе Пуэрта-де-Йерро ( Сапопан )

Андарес – еще один важный торговый центр Сапопана. Этот многофункциональный комплекс стоимостью 530 миллионов долларов, открытый в 2008 году и спроектированный известной мексиканской архитектурной фирмой Сордо Мадалено, включает роскошные резиденции и торговый центр высокого уровня, окруженный двумя крупными универмагами, Liverpool и El Palacio de Hierro. 133 000 м ² Торговый центр (более 1 400 000 кв. футов) предлагает сотни магазинов, большой фуд-корт, расположенный на втором этаже, и несколько ресторанов на Пасео Андарес.

Большой сегмент коммерческого сектора обслуживает туристов и других посетителей. Рекреационный туризм в основном сосредоточен в историческом центре города. ^[21] Помимо того, что город является культурной и развлекательной достопримечательностью, а также благодаря своему привилегированному географическому положению, он служит связующим звеном с близлежащими популярными пляжными направлениями, такими как Пуэрто-Вальярта , Мансанильо и Масатлан . ^[59] Другие типы посетителей включают тех, кто путешествует для участия в семинарах, конгрессах и других мероприятиях в таких областях, как академические, развлекательные, спортивные и деловые. Самым известным местом для проведения подобных мероприятий является Expo Guadalajara, большой конференц-центр, окруженный несколькими отелями. Он был построен в 1987 году и считается самым важным конференц-центром Мексики. ^{[ кем? ]}

Внешняя торговля

Большая часть экономического роста Гвадалахары с 1990 года была связана с иностранными инвестициями. Международные фирмы инвестировали сюда, чтобы воспользоваться сравнительно дешевой, но образованной и высокопроизводительной рабочей силой, создавая производственные предприятия, которые реэкспортируют свою продукцию в Соединенные Штаты, а также поставляют товары на внутренний мексиканский рынок. ^[68]

В сообщении СМИ в начале октября 2013 года говорилось, что пять крупных индийских ИТ-компаний (информационных технологий) открыли офисы в Гвадалахаре, в то время как несколько других индийских ИТ-компаний продолжают изучать возможность расширения в Мексику. Благодаря конкурентоспособности индийского ИТ-сектора компании расширяются на международном уровне, и Мексика предлагает индийским компаниям доступную возможность лучше позиционировать себя для выхода на рынок США. Эта тенденция возникла после 2006 года, когда правительство Мексики предлагает стимулы иностранным компаниям. ^[69]

Экспорт из города вырос с 3,92 миллиарда долларов США в 1995 году до 14,3 миллиарда долларов в 2003 году. ^[59] Социально-экономические показатели показывают, что с 1990 по 2000 год качество жизни в целом улучшилось; однако между богатыми и бедными все еще существует большой разрыв, и богатые выиграли от глобализации и приватизации экономики больше, чем бедные. ^[70]

Международные инвестиции повлияли на рынок труда в агломерации и в окружающих ее сельских городах и деревнях. Гвадалахара является распределительным центром региона, и ее потребности привели к смещению занятости от традиционного сельского хозяйства и ремесел к производству и торговле в городских центрах. Это привело к массовой миграции из сельской местности в мегаполисы. ^[68]

Культура

Театр Деголладо , названный в честь его строителя Сантоса Деголладо , был построен в 1855 году.

В Гвадалахаре оживленная культурная жизнь. В городе выставляются работы мировых художников, и он является обязательным местом для проведения международных культурных мероприятий, радиус влияния которых достигает большинства стран Латинской Америки, включая юго-запад США.

В его историческом центре расположены колониальные здания религиозного и гражданского характера, которые выделяются своим архитектурным и историческим значением и представляют собой богатую смесь стилей, корни которых лежат в культурном вкладе коренных народов (в основном включенном в мосарабский и кастильский языки). и позже под современными европейскими влияниями (в основном французскими и итальянскими). В историческом центре также есть музеи, театры, галереи, библиотеки, аудитории и концертные залы. Некоторые из этих зданий датируются шестнадцатым и семнадцатым веками, например, собор Архиепископии Гвадалахары и другие.

В городе есть несколько радиостанций, посвященных культуре, одна из них - Красный радиоуниверситет Гвадалахары (XHUG-F), которая транслируется на остальную часть штата и соседние государства, а также на международный уровень через Интернет; это также первая вещательная компания через подкаст в стране. ^[71] В городе есть полностью культурный телеканал XHGJG-TV; Гвадалахара - единственный город в стране, где помимо Мексики есть канал культурной резки, DFA в Мехико. ^{[ нужна ссылка ]}

Город был колыбелью и жилищем выдающихся поэтов, писателей, художников, актеров, кинорежиссеров и представителей т.д. искусства и Атл , Роберто Монтенегро , Алехандро Зон , Луис Барраган , Карлос Ороско Розмари , Федерико Фабрегат , Рауль Ангиано, Хуан Сориано , Хавьер Филдс Хэйр, Марта Пачеко, Александр Колунга , Хосе Форс , Хуан Креппеллин, Дэвис Биркс, Карлос Варгас Понс, Джис, Трино , Эрандини, Энрике Орос, Рубен Мендес, Морис Туссен , Скотт Нери , Паула Джеймс , Эдгар Кобиан, Л. Филип Мансано и (художник, ранее известный как Мевна); гитарист-фриплей и композитор для фильмов «Эль Мариачи» и «Легенда Зорро » Пако Рентерия; важные представители литературы, такие как Хуан Рульфо , Франсиско Рохас, Огюстен Янез , Элиас Нандино, Иделла Пурнелл , Хорхе Соуза и другие; композиторы классического репертуара, такие как Гонсало Куриэль, Хосе Пабло Монкайо , Антонио Наварро, Рикардо Зон , Карлос Санчес-Гутьеррес и Габриэль Парейон. ; такие кинорежиссеры, как Фелипе Казальс , Хайме Умберто Эрмосильо, Эрик Шталь, Гильермо дель Торо ; и такие актеры, как Кэти Хурадо , Энрике Альварес Феликс и Гаэль Гарсиа Берналь .

Гвадалахара стала первым мексиканским городом, принятым в члены Международной ассоциации образовательных городов. ^[72]^[73] благодаря своему сильному характеру и самобытности, потенциалу экономического развития через культуру.

Гвадалахара была признана Всемирной столицей книги на 2022 год ЮНЕСКО . ^[74]

Несмотря на то, что территория Гвадалахары исторически была этнически регионом Кашкана , народы науа составляют большинство коренного населения Гвадалахары. ^[75] В Гвадалахаре проживает несколько тысяч человек, говорящих на языках коренных народов, хотя большинство коренного населения интегрировано в общую массу населения и может говорить по-испански. ^[75]

Музеи

Музеи Гвадалахары являются продолжением культурной инфраструктуры этого города. Многие из них выделяются своим архитектурным и историческим значением. Среди культурных центров, музеев, частных галерей и культурных пространств ратуши действует более 189 форумов художественных выставок, некоторые из них существуют уже столетия, а некоторые находятся в стадии строительства. Музеи Гвадалахары входят в культурную структуру города, среди которых представлены во всех ее жанрах история, палеонтология, археология, этнография, живопись, ремесла, пластика, фотография, скульптура, произведения международного искусства и т. д.

В Гвадалахаре двадцать два музея, в том числе Региональный музей Халиско, Музей восковых фигур, детский музей Тромпо Магико и Музей антропологии. ^[76] Бывший хоспис Кабаньяс в историческом центре является объектом Всемирного наследия . ^[77] За эти и другие качества город был назван культурной столицей Америки в 2005 году. ^[78]

В Гвадалахаре и прилегающих к ней мегаполисах есть многочисленные публичные, частные и цифровые библиотеки для поиска и получения информации. Развитие культуры и развитие чтения облегчили горожанам потребность в нескольких объектах в городе. Некоторые библиотеки также имеют физическое ограждение — в том числе историческая Иберо-американская библиотека Октавио Паса Университета Гвадалахары и Публичная библиотека штата Халиско, расположенная в соседнем городе Сапопан , — с возможностью запроса цифровой информации через Интернет.

Региональный музей Халиско (бывшая семинария Сан-Хосе) был построен в начале 18 века как Семинарио Консилиар де Сан-Хосе. С 1861 по 1914 год здесь располагалась школа Лисео де Варонес. В 1918 году он стал Музеем изящных искусств. В 1976 году он был полностью реконструирован для нынешнего использования. Постоянная коллекция музея представлена в 16 залах, 15 из которых посвящены палеонтологии, предыстории и археологии. Одним из ценных экспонатов является полный скелет мамонта. Два других зала посвящены живописи и истории. Коллекция живописи включает работы Хуана Корреа, Кристобаля де Вильяльпандо и Хосе де Ибарра. ^[21]^[79]

Архитектура

Стиль архитектуры, преобладавший в Европе во время основания Гвадалахары, аналогичен колониальным зданиям города. Кафедральный собор и театр Деголладо — чистейшие образцы неоклассической архитектуры. В историческом центре расположены религиозные и гражданские колониальные здания, которые известны своим архитектурным и историческим значением и представляют собой богатое сочетание стилей, основанных на культурном вкладе коренных народов (в основном происхождения юте), включенном в мосарабский язык и кастизо, а затем в современные европейские влияния (в основном французские и итальянские) и американские (в частности, из США).

Площадь Пласа-де-ла-Либерасьон в историческом центре Гвадалахары. ^{[ является ]}

В историческом центре Гвадалахары есть множество музеев, театров, галерей, библиотек, аудиторий и концертных залов, особенно следует упомянуть бывший хоспис Кабаньяс (построенный в 18 веке), театр Деголладо (считающийся старейшим оперным театром в Мексике). , Театр Галериас и Театр Диана . Бывший Hocpice Cabañas , в котором находятся некоторые картины (фрески и мольберт) Хосе Клементе Ороско , был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году . Среди множества прекрасных сооружений - Международный храм Ла-Лус-дель-Мундо со штаб-квартирой. в провинции Колония Эрмоса, крупнейшей в Латинской Америке.

Во времена Порфириато французский стиль вторгся в город из-за страсти бывшего президента Порфирио Диаса к тенденциям французского стиля, а также итальянские архитекторы отвечали за формирование готических построек, построенных в городе. Ход времени отразил различные тенденции от барокко до чурригерески , готики и неоклассицизма чистого .

В районе Лафайет, вдохновленном французами, есть множество прекрасных примеров жилых домов начала 20-го века, которые позже были преобразованы в бутики и рестораны.

Даже архитектурные линии, типичные для десятилетий 1940-х, 1950-х и 1960-х годов, ар-деко и смелые линии постмодернистских архитекторов того времени. Архитектурные стили, встречающиеся в городе, включают барокко , вице-королевский, неоклассический , современный , эклектичный , ар-деко и неоготику .

Современная архитектура Гвадалахары имеет множество фигур разного архитектурного производства: от неорегионализма до примитивности 1960-х годов и брутализма 1970-х годов. Некоторые из этих архитекторов: , Де Рафаэль Урсуа Луис Барраган , Игнасио Диас Моралес Педро Кастельянос Эрих Куфал Кисветтер Хулио , , , ла Пенья , Эдуардо Ибанес Валенсия , Феликс Асевес Ортега .

Фестивали

Гвадалахара также известна несколькими крупными культурными фестивалями. Международный кинофестиваль в Гвадалахаре ^[80] это ежегодное мероприятие, которое происходит в марте. В основном он фокусируется на мексиканских и латиноамериканских фильмах; однако демонстрируются фильмы со всего мира. Спонсорами мероприятия являются Университет Гвадалахары, КОНАКУЛЬТА , Мексиканский институт кинематографии, а также правительства городов Гвадалахара и Сапопан. На фестивале 2009 года было показано более 200 фильмов в более чем 16 кинотеатрах и на форумах под открытым небом, например, на надувных экранах, установленных в таких местах, как Чапультепек, Ла Рамбла Каталония и Ла Минерва. В том году на мероприятии были вручены награды на общую сумму 500 000 долларов США. В мероприятии принимают участие такие имена, как мексиканский режиссер Гильермо дель Торо , греческий режиссер Константин Коста-Гаврас , испанский актер Антонио Бандерас и американский актер Эдвард Джеймс Олмос . ^[81]

— Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре крупнейшая книжная ярмарка на испанском языке в мире, которая проводится каждый год в течение девяти дней на территории Expo Guadalajara. ^[82]^[83] Более 300 издательств из 35 стран регулярно посещают выставку, демонстрируя новейшие разработки в области книг, видео и новых коммуникационных технологий. На мероприятии присуждаются такие призы, как Premio FIL по литературе, Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz , также по литературе, и Reconocimento al Mérito Editorial для издательств. На продажу выставлена обширная экспозиция книг и других материалов на испанском, португальском и английском языках, охватывающих научные круги, культуру, искусство и многое другое. В мероприятии примут участие более 350 000 человек из Мексики и из-за границы. ^[82] В 2009 году в мероприятии приняли участие лауреат Нобелевской премии Орхан Памук , немецкая детская писательница Корнелия Функе и перуанский писатель Марио Варгас Льоса , а также около 500 других авторов. ^[84] Мероприятия включают презентации книг, научные беседы, форумы и мероприятия для детей. ^[83]

Danza de los Tastoanes — это мероприятие, которое проводится ежегодно 25 июля в здании президента муниципалитета, где танцоры фольклора исполняют один из старейших традиционных танцев и боевых представлений в честь сражений с испанцами. ^[85]

Фестиваль «Культурный де Майо» (Майский культурный фестиваль) начался в 1988 году. В 2009 году мероприятие отпраздновало 400-летие отношений между Мексикой и Японией, проведя множество представлений и выставок, посвященных японской культуре. В фестивале 2009 года приняли участие 358 артистов в 118 мероприятиях. Каждый год «приглашается» другая страна. В прошлом гостями были Германия (2008 г.), Мексика (2007 г.), Испания (2006 г.) и Австрия (2005 г.). Франция – гость 2013 года. ^[86]

Expo Ganadera — это мероприятие, которое проводится ежегодно в октябре, на которое приезжают люди со всей страны, чтобы продемонстрировать лучшие образцы породы и ее качество, производимое в Халиско. Мероприятие также направлено на продвижение технологических достижений в сельском хозяйстве. На мероприятии также есть отдельные секции, посвященные настоящей мексиканской кухне, выставкам домашнего скота, чаррерии и другим конкурсам, демонстрирующим традиции Халиско. ^[87]

Известные фестивали включают:

Майский культурный фестиваль
Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре , ^[88] эта ярмарка проводится каждый год под эгидой Университета Гвадалахары в последнюю неделю ноября. Он включает в себя большую выставку объединенных, независимых, университетских, национальных и международных издателей; представлены книги и лекции; здесь есть специальная зона для детей и молодежи; это очень важно для показа в течение десяти дней ярмарки приглашенной стране (или региону, или сообществу), павильон которой посвящен демонстрации наиболее представительной ее культуры. В FIL, как известно, присуждается несколько наград, наиболее представительной из которых является премия Хуана Рульфо в области литературы Латинской Америки и Карибского бассейна (ранее известная как «Хуан Рульфо», в честь этого автора jalisciense).
Октябрьские праздники: это традиционные фестивали Гвадалахары, которые проводятся с 1965 года и являются первой штаб-квартирой в парке Агуа-Асуль, а спустя годы штаб-квартира сменится на аудиторию Бенито Хуареса, где в настоящее время проводится этот праздник. Его главными достопримечательностями являются механические игры, паленке и зрительный зал, где каждый вечер во время празднования октябрьских праздников выступают различные артисты, особенно мексиканская музыка.
Праздник кукол (Международный фестиваль кукол в Гвадалахаре).
Международная встреча Мариачи и Чаррериа. Как следует из названия, здесь собираются различные мариачи из разных уголков мира. А также чаррос, которые приезжают из разных уголков, чтобы продемонстрировать национальный вид спорта Мексики. Он начинается с парада, и в течение нескольких дней по всему городу проводятся мероприятия по разным сценариям. Он проводится в период с августа по сентябрь.
Expo Ganadera. Это самая крупная и важная выставка такого рода в стране. Обычно его проводят в октябре.
Международный кинофестиваль в Гвадалахаре (известный как Guadalajara Film Fest). Обладая более чем двадцатилетним опытом, FICG является самым важным событием в Мексике с точки зрения кино, которое включает в себя выставку фильмов, встречу с режиссерами и актерами (кампус талантов), а также конкурс реализаций, которые присуждаются в нескольких категориях. : Иберо-американский и мексиканский короткометражный фильм, мексиканский и латиноамериканский документальный фильм, художественный художественный фильм, среди которых «Майяуэль», в котором отмечена траектория.
Международный фестиваль современного танца «Онесимо Гонсалес». Он был организован с 1999 года Министерством культуры правительства штата Халиско и Национальной танцевальной координацией INBA. Имея в этом хореографическом примере самые выдающиеся танцевальные коллективы штата Халиско, а также приглашенные национальные и международные труппы; содействие культурному обмену внутри Гвадалахары, одновременно предлагая публике открытые мастер-классы для обогащения танцевального языка в этом штате. Выступает каждый октябрь на Форуме искусства и культуры этого города.
Экспо-Международная ярмарка дружбы. Этот город был колыбелью и приютом выдающихся [поэтов], писателей, художников, актеров, кинематографистов и представителей искусства со всего мира. Одним из произведений, составляющих богатство поэтов этого города, является книга «Основная поэзия в Гвадалахаре» («Поэтические аннотации и критика») .

Достопримечательности

Исторический центр Гвадалахары — старейшая часть города, где он был основан и где находятся самые старые здания. Он сосредоточен на Пасео Морелос / Пасео Осписио от Пласа-де-Армас , где расположены резиденции церковной и светской власти, на восток в сторону Пласа-де-лос-Мариачис и бывшего хосписа Кабаньяс. Пласа-де-Армас — это прямоугольная площадь с садами, скамейками из железа и киоском из железа , построенная в Париже в 19 веке. ^[21]^[79]

Достопримечательности и памятники Гвадалахары
Хосписио Кабаньяс , построенный в 1805-1845 годах Мануэлем Толса , Хосе Гутьерресом, Педро Хосе Сипре. ^[89]^[90]^[91]
Правительственный дворец
Собор Гвадалахары , построенный между 1561-1618 годами (шпили и купол были перестроены в 1851-1854 годах) Мартином Касильясом , Хосе Гутьерресом, Мануэлем Гомесом Ибаррой. ^[92]^[93]
Законодательный дворец
Памятник Гвадалахаре
Церковь Леди Пилар
Веласко Палас ^{[ является ]}
Ротонда выдающихся людей
Мэрия Гвадалахары
Искупительный храм
Здание суда
Святилище Богоматери Гваделупской ^{[ является ]}, построенный в 1777-1781 годах Антонио Алькальде-и-Баррига . ^[94]^[95]^[96]
Церковь монастыря Сан-Агустин, построенная в 1620-1674 годах Педро дель Торо для августинцев . ^[97]^[98]
Церковь монастыря Санта-Мария-де-Грасиа, построенная в 1661-1736 годах доминиканским орденом . ^[99]^[100]^[101]
Церковь Нуэстра-Сеньора-де-ла-Мерсед , построенная в 1650-1721 годах Франсиско де Пинедой для ордена Пресвятой Девы Марии Милосердия . ^[102]^[103]^[104]

В историческом центре города Гвадалахара есть множество площадей и общественных парков: парк Морелос , площадь Мариачиса , площадь Основателей , площадь Тапатия , площадь Агавы, парк Революсьон , сад святилища, площадь Оружия, площадь Освобождения , площадь Гвадалахары и кольцевая развязка знаменитых людей Халиско. , последние четыре из которых окружают собор, образуя латинский крест . ^[105]

Строительство столичного собора началось в 1558 году, а церковь была освящена в 1616 году. Две ее башни были построены в 19 веке после того, как землетрясение разрушило оригиналы. Они считаются одним из символов города. Архитектура представляет собой смесь готики , барокко , мавританства и неоклассицизма . Внутри три нефа и одиннадцать боковых алтарей, покрытых крышей, поддерживаемой 30 дорическими колоннами. ^[79]

Кольцевая развязка знаменитых людей Халиско (Rotonda de los Hombres Ilustres) — памятник из добытого камня, построенный в 1952 году в честь памяти выдающихся людей из Халиско. Круглая конструкция из 17 колонн окружает 98 урн с останками удостоенных чести. Через дорогу находится муниципальный дворец, построенный в 1952 году. У него четыре фасада из добытого камня. В основном это неоклассический дизайн с такими элементами, как дворы, входы и колонны, имитирующие старые постройки города. ^[21]^[79]

Дворец правительства штата построен в стиле чурригереско и неоклассическом стиле. Его строительство было начато в 17 веке и завершено в 1774 году. Интерьер был полностью реконструирован после взрыва в 1859 году. В этом здании находятся фрески Хосе Клементе Ороско, уроженца Халиско, в том числе «Социальная луча», «Политический цирк», «Лас Фуэрсас Окультас» и «Идальго», на которых изображен Мигель Идальго-и-Костилья с поднятой над головой рукой в гневе на правительство и церковь. ^[79]

Собор граничит на востоке с Пласа-де-ла-Либерасьон (Площадь Свободы), получившей прозвище «Площадь Двух Кубков» (Plaza de las Dos Copas), имея в виду два фонтана на восточной и западной сторонах. Напротив этой площади находится театр Деголладо (Teatro Degollado). Он был построен в середине девятнадцатого века в неоклассическом стиле. Главный портал имеет фронтон с рельефной сценой «Аполлон и музы», вылепленной из мрамора Бенито Кастаньедой. Внутренний сводчатый потолок расписан фреской Хакобо Гальвеса и Херардо Суареса, изображающей сцену из « Божественной комедии» . За театром находится еще одна площадь с фонтаном под названием «Фонтан Основателей» (Fuente de los Fundadores). Площадь находится именно в том месте, где был основан город, и на ней установлена скульптура, изображающая Кристобаля де Оньяте на этом мероприятии. ^[21]

Между собором и хосписом находится большая площадь Тапатия площадью 70 000 м. ² (750 000 кв. футов). Его центральным элементом является «Жертвоприношение Кетцалькоатля» . ^[21] К юго-востоку от этой площади находится Меркадо Либертад, также называемый Меркадо-де-Сан-Хуан-де-Диос, один из крупнейших традиционных рынков Мексики. Рядом с рынком находится храм Сан-Хуан-де-Диос, церковь в стиле барокко, построенная в 17 веке. ^[79]

В дальнем восточном конце находится Пласа-де-лос-Мариачис и бывший хоспис Кабаньяс. На Пласа-де-лос-Мариачис расположены рестораны, где можно услышать живую игру мариачи, особенно ночью. Бывший хоспис Кабаньс простирается вдоль всей восточной стороны площади. Это здание было построено Мануэлем Толса в 1805 году по приказу Карлоса III. Он был открыт и начал функционировать как приют в 1810 году, несмотря на то, что его строительство было завершено только в 1845 году. Он был назван в честь епископа Руиса де Кабаньяс-и-Креспо. Фасад выполнен в неоклассическом стиле, а главный вход увенчан треугольным фронтоном. Сегодня здесь находится Institutocultural Cabañas (Институт культуры Кабаньяс), а его главной достопримечательностью являются фрески Хосе Клементе Ороско, украшающие главный вестибюль. Среди этих фресок - «Hombre del Fuego» («Человек огня»), считающаяся одной из лучших работ Ороско. ^[21]^[79]

Рядом с этой осью восток-запад находятся и другие важные постройки. Законодательное здание выполнено в неоклассическом стиле и было построено в 18 веке. Он был реконструирован в 1982 году. Дворец правосудия был построен в 1897 году. В старом здании университета находился иезуитский колледж Санто-Томас-де-Акино. Он был основан в 1591 году. В 1792 году он стал вторым мексиканским университетом. Его главный портал выполнен из желтого камня. Casa de los Perros (Дом собак) был построен в 1896 году в неоклассическом стиле. ^[21] На Авенида Хуарес находится святилище Нуэстра-Сеньора-дель-Кармен, которое было основано между 1687 и 1690 годами и полностью реконструировано в 1830 году. Оно сохранило свой первоначальный герб Ордена кармелитов, а также скульптуры пророков Илии и Елисея . К нему примыкает то, что осталось от монастыря кармелитов , одного из самых богатых в Новой Испании. ^[79]

Музыка

Музыка мариачи прочно ассоциируется с Гвадалахарой как в Мексике, так и за рубежом, хотя этот музыкальный стиль зародился в соседнем городе Кокула, штат Халиско . Связь между городом и мариачи началась в 1907 году, когда оркестр мариачи из восьми человек и четыре городских танцора выступили на сцене президентской резиденции перед Порфирио Диасом и государственным секретарем Соединенных Штатов. Это сделало музыку символом западной Мексики, а после миграции многих людей из района Гвадалахары в Мехико (в основном поселившихся недалеко от площади Гарибальди), она также стала символом мексиканской идентичности. ^[106]

В Гвадалахаре проходит Фестиваль Мариачи и Чаррерия , который начался в 1994 году. Он привлекает людей в области искусства, культуры и политики из Мексики и из-за границы. Регулярно участвуют лучшие мариачи Мексики, такие как Мариачи Варгас , Мариачи де Америка и Мариачи лос Камперос де Нати Кано . Участвуют группы Мариачи со всего мира, приезжающие из таких стран, как Венесуэла , Куба , Бельгия, Чили , Франция, Австралия, Словацкая Республика , Канада и США.

Мероприятия этого фестиваля проходят на площадках по всему столичному региону. ^[107]^[108] и включить парад с поплавками. ^[108] В августе 2009 года 542 музыканта мариачи играли вместе чуть более десяти минут и побили мировой рекорд крупнейшей группы мариачи. Музыканты исполнили различные песни, закончившиеся двумя классическими мексиканскими песнями « Cielito Lindo » и « Guadalajara ». Подвиг был исполнен во время XVI Encuentro Internacional del Mariachi y la Charreria. Предыдущий рекорд составил 520 музыкантов в 2007 году в Сан-Антонио, штат Техас . ^[109]

В историческом центре города находится Пласа-де-лос-Мариачис, названная так потому, что здесь играют многие группы. Площадь была отремонтирована к Панамериканским играм 2011 года в ожидании массового посещения. Более 750 музыкантов мариачи играют на площади традиционные мелодии, и наряду с ресторанами и другими предприятиями площадь поддерживает более 830 семей. ^[110]

Недавним нововведением стало сочетание мелодий и инструментов мариачи с рок-н-роллом в исполнении рок-музыкантов из района Гвадалахары. Был выпущен альбом, в который вошли некоторые из этих мелодий, под названием «Mariachi Rock-O». Есть планы поехать с этими группами в турне по Мексике, США и Европе. ^[111]

В городе также есть несколько танцевальных и балетных трупп, таких как Камерный балет Халиско, Фольклорный балет Университета Гвадалахары и Современный балет Университета Гвадалахары.

В городе работает знаменитый симфонический оркестр. Orquesta Filarmónica de Jalisco ( Филармонический оркестр Халиско ) был основан Хосе Ролоном в 1915 году. Он проводил концерты с этого времени до 1924 года, когда государственное финансирование было потеряно. Однако музыканты продолжали играть, чтобы сохранить оркестр. В конечном итоге это привлекло внимание властей, и в 1939 году финансирование было возобновлено. Частное финансирование началось в 1940-х годах, а в 1950 году была создана организация Conciertos Guadalajara AC для продолжения сбора средств для оркестра. В 1971 году оркестр стал филиалом Департамента изящных искусств штата Халиско. Нынешнее название было принято в 1988 году. С организацией выступали такие международные солисты, как Пол Бадура-Шкода, Клаудио Аррау, Йорг Демус, Хенрик Шеринг, Никанор Сабалета, Пласидо Доминго, Курт Ридл и Альфред Брендель. Сегодня оркестром руководит Марко Парисотто. ^[112]

Кухня

Как и в остальной части Мексики, еда в Гвадалахаре представляет собой смесь доиспанских и испанских влияний. типичные мексиканские блюда, такие как позоле , тамалес , сопес , энчиладас , тако , менудо (суп) , карне эн су юго и фрихолес чаррос Популярны .

Одним из блюд, характерных для Гвадалахары, является « торта ахогада ». Он состоит из соленой булочки или рулета (обычно бироте), намазанного жареной фасолью, и нарезанной на кусочки жареной свинины (также известной как «карнитас»), все в томатном соусе, приправленном специями. Его едят с луком, заправленным лимоном и острым соусом. Сопровождающие напитки могут включать техуино, приготовленный на основе кукурузной закваски с лимонным мороженым, или тепаче, приготовленный из коры ферментированного ананаса.

Еще одно типичное блюдо Гвадалахары и всего штата Халиско — это « биррия », которое обычно готовят из свинины, говядины или козлятины. Биррия ручной работы готовится в специальной печи, которая может располагаться под землей и покрыта листьями магуи; мясо можно смешать с томатным бульоном и специями или употреблять отдельно. ^[113] Традиционный способ приготовления биррии — это обжаривание мяса и специй, завернутых в листья магуи. ^[114] Его подают в мисках с рубленым луком, лаймом и лепешками.

Еще одно типичное блюдо кухни Тапатии — сок карне эн су. ^{[ является ]} Это блюдо состоит из говяжьего бульона с фасолью из кастрюли и сопровождается беконом, кориандром, луком и редисом (нарезанным или целым). Десерт, который считается типичным тапатио, — это херикалла .

Когда испанские конкистадоры прибыли в империю ацтеков, несколько религиозных церемоний включали в себя поедание позоле, приготовленного из мамалыги и человеческого мяса. Это был первый тип позоле, упомянутый в испанской письменности как ритуальное блюдо, которое ели только избранные священники и дворяне. В ход шло мясо бедер убитых воинов противника. Францисканские миссионеры положили конец этому обычаю, запретив религиозные церемонии ацтеков. Позоле в местной народной кухне было родственным ритуальному блюду, но готовилось из мяса индейки, а позже и свинины, а не из человеческого мяса. ^[115]

Другие популярные здесь блюда включают позоле , суп, приготовленный из мамалыги, свинины или курицы, покрытый капустой, редисом, рубленым луком и другими приправами; пипиан — соус, приготовленный из арахиса, тыквы и кунжута, и бионико — популярный местный десерт.

Херикальяс — это типичный десерт Гвадалахары, похожий на флан, который был создан, чтобы дать детям необходимые питательные вещества и при этом быть очень вкусным. Его готовят из яиц, молока, сахара, ванили и корицы и запекают в духовке, где поджаривают до такой степени, что образуется подгоревший слой. Подгоревший слой на поверхности делает этот десерт особенным и вкусным. ^[116]

Одним из напитков, популярных в Гвадалахаре, является Техуино, освежающий напиток, содержащий ферментированную кукурузу основу с сахарным тростником, лаймом, солью и порошком чили. ^[117]

Каждый год в сентябре в городе проводится Feria Internacional Gastronomía (Международная гастрономическая ярмарка), на которой демонстрируются блюда мексиканской и международной кухни. В нем участвуют многие рестораны, бары, пекарни и кафе, а также производители пива , вина и текилы . ^[113]

Спорт

Гвадалахара является домом для четырех профессиональных футбольных команд; Гвадалахара , также известная как Чивас , Атлас , КД Оро и Университет Гвадалахары . Гвадалахара – самый популярный клуб в стране. ^[118] В общей сложности они выиграли Мексиканский Примера Дивизион 12 раз и четыре раза выиграли Кубок MX . В 2017 году «Чивас» стал первой командой в истории мексиканского футбола, выигравшей дубль (титул лиги и кубка) за один сезон в двух разных случаях и впервые с сезона 1969–70 . ^[119] Чивас выиграл финал Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2018 года у Высшей футбольной лиги команды Торонто , во второй раз они выиграли турнир. «Чивас» выиграл первую в истории Лигу чемпионов КОНКАКАФ и является единственной футбольной командой из Гвадалахары, выигравшей турнир. Атлас также играет в мексиканском Primera División . В стране они известны как «Академия», поэтому они подготовили лучших футболистов Мексики, среди которых: Рафаэль Маркес , Освальдо Санчес , Павел Пардо , Андрес Гуардадо и бывший лучший бомбардир сборной Мексики Джаред Боргетти . Атлас также выиграл несколько чемпионатов в любительских турнирах и первый чемпионат для команды Гвадалахары в 1951 году. Они снова выиграли чемпионат первого дивизиона в 2021 году. Эстудиантес был связан с Universidad Autónoma de Guadalajara AC. Он играл в Primera División с домашними играми. на Estadio 3 de Marzo (стадион 3 марта, дата основания университета в 1935 году). Они также выиграли один чемпионат еще в 1994 году, победив Святые . Команда переехала в Сакатекас и в мае 2014 года стала Минерос де Сакатекас .

Начиная с октября 2014 года, Гвадалахара снова присоединилась к бейсбольному турниру Liga Mexicana del Pacífico с франшизой Чаррос де Халиско , играющей на Атлетическом стадионе. Здесь популярна чарреда , мексиканская форма родео, тесно связанная с музыкой мариачи. Самое большое место проведения соревнований по Чарреде, VFG Arena , расположено недалеко от аэропорта Гвадалахары, основанного певцом Висенте Фернандесом . Каждый год 15 сентября чарро устраивают парад на улицах центра города, чтобы отпраздновать День Чарро и Мариачи. ^[107]

Гвадалахара принимала Панамериканские игры 2011 года . ^[120] После победы в тендере на проведение Игр в городе проводились масштабные реконструкции. В играх приняли участие более 5000 спортсменов примерно из 42 стран Америки и Карибского бассейна. Виды спорта включали водные виды спорта, футбол, ракетбол и еще 27 видов спорта, рассматриваются еще шесть. COPAG (Организационный комитет Панамериканских игр в Гвадалахаре 2011) имел общий бюджет в 250 миллионов долларов США с целью обновления спортивной и общей инфраструктуры города. Центр города был отремонтирован, и были построены новые отели примерно на 22 000 номеров, которые были необходимы в 2011 году. Новая система скоростного автобусного транспорта (BRT) Macrobús была запущена в марте и проходит вдоль Авенида Индепенденсия. Панамериканская деревня была построена вокруг зоны Бахио. После Игр здания будут использоваться под жилье. В Гвадалахаре уже есть 13 площадок, на которых будут проходить игры, в том числе стадион Халиско , стадион UAG 3 de Marzo и гимназия UAG. К мероприятию было построено одиннадцать новых спортивных объектов. Другие работы включали строительство второго терминала в аэропорту, шоссе до Пуэрто-Вальярты и объездной дороги в южной части города. ^[121]

Лорена Очоа , бывшая женщина-гольфистка №1, вышедшая на пенсию, Серхио Перес , который выступает за команду Red Bull Racing F1 в Формуле-1, и Хавьер «Чичарито» Эрнандес , нападающий, который в настоящее время играет за «Лос-Анджелес Гэлакси» и сборную Мексики. Также родились в городе. Сауль «Канело» Альварес , боксер, также родился в городе.

В городе состоялся финал WTA 2021 года , турнир впервые проводился в Латинской Америке.

Город станет одним из трех городов Мексики, которые примут матчи чемпионата мира по футболу 2026 года . ^[122]

Тапатио

Тапатио (используется в мужском роде) — мексиканский разговорный термин, обозначающий человека, родившегося в штате Халиско . Тапатия — женский гендерный эквивалент. Tapatío/Tapatía также используется как прилагательное для всего, что связано с Гвадалахарой или чем-либо в штате Халиско . ^[123] Это слово происходит от на языке науатль слова tlapatiyōtl , названия денежной единицы в доколумбовые времена, которая стала наиболее тесно связана с регионом, которым сегодня является Гвадалахара. ^[123]

Правительство

Будучи столицей штата, город является резиденцией правительства штата. В результате государственная политика оказывает сильное влияние на принятие решений на местном уровне, и наоборот. Исторически сложилось так, что пост мэра города был обычной трамплином для губернатора штата. Кроме того, из-за огромных размеров агломерации Гвадалахары по сравнению с остальной частью штата городская агломерация, в которой доминирует и координируется городским советом Гвадалахары, захватывает 12 из 20 мест в законодательном собрании штата, выделенных район.

Все три ветви власти штата сосредоточены вокруг исторического центра города, где Дворец правительства, резиденция исполнительной власти штата, находится непосредственно к юго-востоку от собора. На севере, через площадь Свободы (Plaza de la Liberación), находится здание Законодательного собрания штата, а непосредственно к востоку от последнего находится Верховный трибунал правосудия штата.

Как и другие муниципалитеты Мексики, Гвадалахара управляется президентом муниципалитета, который осуществляет исполнительную власть три года подряд. В настоящее время этот офис занимает Энрике Альфаро (Движение Сьюдадано).

Законодательный орган имеет кабильдо, сформированный по форме, выбранной кандидатом на пост мэра, состоящий из олдерменов, которые не избираются народом прямым или непрямым голосованием, но возвращение происходит автоматически в случае победы мэра.

Муниципалитет разделен на пять избирательных округов с целью выборов представителей города в федеральный законодательный орган. Этими округами являются VIII, IX, XI, XIII и XIV штата Халиско.

Город и муниципалитет Гвадалахары по сути являются обширными: более 99% муниципалитета проживают в пределах города, и почти весь муниципалитет урбанизирован. ^[21]^[124] Урбанизация, сосредоточенная в городе, распространяется на семь других муниципалитетов; Сапопан Мембрильос , Тлакепак , Тонала , Тлайомулько , Эль-Сальто , Иштлауакан-де-лос- и Хуанакатлан . ^[32]

Эти территории образуют « агломерацию Гвадалахары » (Zona Metropolitana de Guadalajara на испанском языке), которая является самой густонаселенной в штате Халиско и третьей по численности населения в стране после агломерации Мехико . ^[32] В 2008 году в этом мегаполисе проживало 4 298 715 человек. ^[125]^[32]

Муниципальные президенты Гвадалахары

Образование

Гвадалахара является важным центром высшего образования как в Мексике, так и в Латинской Америке, поскольку здесь расположены многочисленные университеты и исследовательские центры национального и международного уровня.

Самым важным является Университет Гвадалахары , который был основан 12 октября 1791 года по королевскому указу. ^[126] С тех пор предприятие претерпело ряд реорганизаций, но современный университет в том виде, в каком он существует сегодня, был основан в 1925 году, когда губернатор Халиско созвал профессоров, студентов и других людей для восстановления университета. Эти предписания были объединены в закон, названный Органическим законом (Ley Organica). ^[127] В 2012 году он занял пятое место среди лучших университетов Мексики. ^[128]

В Гвадалахаре находится Автономный университет Гвадалахары (UAG), основанный в 1935 году и являющийся старейшим частным университетом Мексики. ^[129] и Университет дель Валле де Атемахак (UNIVA) , а также Западный институт технологий и высшего образования .

В городе расположены кампусы нескольких частных школ, в том числе:

Кроме того, в городе расположены многочисленные международные школы , в том числе:

Транспорт

Гвадалахара хорошо связана множеством современных автомагистралей. К ним относятся Fed 15D, который соединяет город на северо-западе с Ногалесом, Сонорой , через Тепик, Наярит и на восток с Мехико через Морелию ; Fed 80D, который проходит на северо-восток в сторону Агуаскальентеса ; и Fed 54D, который проходит на юг к побережью через Колиму . Хорошо развитая транспортная инфраструктура города обеспечивает легкий доступ к Мехико на юго-востоке и к крупным морским курортам Мансанильо , Масатлану и Пуэрто-Вальярте на юго-западе, северо-западе и западе соответственно.

Международный аэропорт Мигеля Идальго и Костильи Гвадалахара , также известный как Международный аэропорт Гвадалахары (код ИКАО: MMGL), открылся в 1966 году. Он расположен в 16 км (10 милях) к югу от центра Гвадалахары и был построен в городе Тлайомулько , недалеко от Чапала . Аэропорт является третьим по активности в стране (после Мехико и Канкуна ) с прямыми рейсами во многие города Мексики и Америки. ^[132]

В самом городе существует множество видов общественного транспорта . Система легкорельсового транспорта Гвадалахары , получившая название SITEUR (Sistema de Tren Eléctrico Urbano), что по-испански означает «Система городских электропоездов», обеспечивает услуги скоростного транспорта в пределах Гвадалахары и соседних муниципалитетов Сапопан и Тлакепаке. Он состоит из 3 линий: линия 1, идущая с севера на юг, с 19 станциями, линия 2, идущая от центра города на восток, с 10 станциями и линия 3. Поезда электрические, максимальная скорость 70 км/ч. (43 миль в час). 48 сочлененных вагонов. В настоящее время в эксплуатации находятся ^[133] были построены в Мексике компанией Concarril / Bombardier . ^[134] Строительство третьей линии началось в 2014 году и завершилось в 2020 году. Линия 3 проходит от Сапопана на северо-западе до Тлакепаке и Тоналы на юго-востоке через центр города. ^[135]

Система легкорельсового транспорта Гвадалахары .

Guadalajara Macrobús (также известный как Mi Macro ) — это система общественного транспорта, основанная на концепции скоростного автобусного транспорта , где каждый автобус имеет один маршрут и посадочную станцию. Фаза I проекта Macrobus открылась в 2009 году с коридора длиной 16 километров (9,9 миль ), следующего за Кальсада-Индепенденсия и обслуживающего 27 станций. ^[136] Mi Macro Periférico — это новейшая линия системы Macrobus Гвадалахары, протянувшаяся на 41,6 км вдоль Anillo Periférico и соединяющаяся с большинством транспортных систем города. Ожидается, что новая линия Mi Macro будет проходить вдоль Carretera a Chapala, соединяясь с международным аэропортом Гвадалахары . Троллейбусная система Гвадалахары работает с 1970-х годов. ^[134]^[137] наряду с множеством городских автобусов, принадлежащих частным компаниям, и оживленной сетью пешеходных улиц.

Mi Bici Pública, на базе PBSC Urban Solutions общественная система велопроката , была запущена в 2014 году. В 2016 году в городе было установлено 242 док-станции и 2116 велосипедов. ^[138] По состоянию на сентябрь 2018 года на Mi Bici ежегодно подписываются 19 664 пользователя. ^[139]

В Гвадалахаре человек тратит в среднем 82 минуты в будний день на поездку на общественном транспорте. 23% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 15 минут, а 22% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 8 км, а 16% проезжают более 12 км в одном направлении. ^[140]

Международные отношения

Дипломатические миссии

В Гвадалахаре расположены многочисленные дипломатические миссии , а также многочисленные почетные консульства : ^[141]

Консульства

Генеральное консульство США
Консульство Канады
Консульство Испании
Консульство Южной Кореи
Консульство Франции
Консульство Германии
Консульство Бразилии
Консульство Колумбии
Консульство Австралии
Генеральное консульство Панамы
Консульство Исландии
Консульство Доминиканской Республики
Консульство Перу
Консульство Сальвадора
Консульство Малайзии
Консульство Филиппин

Почетные миссии

Почетное консульство Австрии
Почетное консульство Бельгии
Почетное консульство Чили
Почетное консульство Кипра
Почетное консульство Коста-Рики
Почетное консульство Дании
Почетное консульство Эквадора
Почетное консульство России
Почетное консульство Финляндии
Почетное консульство Гватемалы
Почетное консульство Гаити
Почетное консульство Венгрии
Почетное консульство Индии
Почетное консульство Израиля
Почетное консульство Италии
Почетное консульство Японии
Почетное консульство Ливана
Почетное консульство Никарагуа
Почетное консульство Норвегии
Почетное консульство Нидерландов
Почетное консульство Пакистана
Почетное консульство Парагвая
Почетное консульство Польши
Почетное консульство Чешской Республики
Почетное консульство Соединенного Королевства
Почетное консульство Румынии
Почетное консульство Южной Африки
Почетное консульство Швеции
Почетное консульство Швейцарии
Почетное консульство Уругвая

Города-побратимы – города-побратимы

Гвадалахара является побратимом : ^[142]^[143]^[144]

Алахуэла , Коста-Рика (1983)
Альбукерке , США (1985)
Каракас , Венесуэла (1976)
Себу-Сити , Филиппины (1976)
Цикады , Испания (1992)
Чханвон , Южная Корея (2013)
Куритиба , Бразилия (1995)
Тэджон , Южная Корея (1997)
Дауни , США (1960)
Гвадалахара , Испания (1982)
Гуам , США (1976)
Канзас-Сити , США (1993)
Кингстон , Ямайка (1976)
Киото , Япония (1978)
Лансинг , США (1990)
Ларедо , США (2006)
Лима , Перу (1976)
Малабо , Экваториальная Гвинея (1976)

Оньяти , Испания (2003)
Панама-Сити , Панама (1976)
Портленд , США (1983)
Санкт-Петербург , Россия (2011)
Сан-Антонио , США (1974)
Сан-Хосе , Коста-Рика (1976)
Сан-Хосе , США (2014)
Сан-Сальвадор , Сальвадор (1976)
Санто-Доминго , Доминиканская Республика (1976)
Севилья , Испания (1977)
Тегусигальпа , Гондурас (1976)
Вроцлав , Польша (1995)
Сямэнь , Китай (2003 г.)

Внутреннее сотрудничество

Соглашения о сотрудничестве

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Муниципальный дивизион. Халиско» . Cuentame.inegi.org.mx . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ «Тенденция в PREP дарит победу Пабло Лемусу в Гвадалахаре» . El Heraldo de México (на испанском языке). 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ «Словарь испанского языка – Королевская испанская академия» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ "Гуадалахаренсе - Определение того, что такое пелан" . Справочник слов. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.
^ «TelluBase — Информационный бюллетень по Мексике (серия Tellusant, посвященная государственным услугам)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.
^ «Гвадалахара или Гвадалахара» . Словарь.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
^ «Агломерация Гвадалахары» . Правительство штата Халиско (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Censo de Población y Vivienda 2020 - SCITEL» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ "Conapo.gob.mx" . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года.
^ Хуан Карлос Асерос Гуальдрон. «Скрипта Нова» . Уб.эс. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Спрос на пригородные офисы в Бахио увеличивается» . Финансист . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
^ «Штаты Бахио растут азиатскими темпами: Банамекс» . Информер . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
^ «Мэры городов рассматривают самые богатые города мира в 2005 году» . Citymayors.com . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Горячие точки: сравнение глобальной конкурентоспособности городов» (PDF) . Разведывательное подразделение Economist. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 года.
^ «Сан-Хуан-де-Диос, Тепито Гвадалахары» . Универсал . Март 2014. Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 15 марта 2020 г.
^ «Гвадалахара, Мексика» . 16 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ «История – в Гвадалахаре» . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
^ «GaWC — Мир по версии GaWC 2010» . www.lboro.ac.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 5 марта 2022 г.
^ «US News & World Report — Лучшие мировые университеты Латинской Америки 2019» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 15 марта 2020 г.
^ «Рейтинг Латинской Америки» . Высшее образование Таймс . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 15 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и «Энциклопедия муниципалитетов Мехико, штат Халиско, Гвадалахара» (на испанском языке). Национальный институт федерализма и муниципального развития . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. п. 62. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Карлос Реджино Вильялобос Эспиноза (декабрь 2022 г.). «Движение вперед: демократизация социальной политики в Халиско» . Журнал государственного управления и политики: Latin American Review . 1 (11): 4 – через Университет Гвадалахары.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. п. 21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 82. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 83. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Соса, Франциско (1985). Биографии выдающихся мексиканцев: Мигель Идальго (на испанском языке). Том 472. Мехико: Редакция Порруа. стр. 288–292 . ISBN 968-452-050-6 .
^ Фаулер, Уилл (1998). Мексика в эпоху предложений 1821–1853 гг . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 41. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси, США: Издательство Калифорнийского университета. п. 18. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гвадалахара» . Британская энциклопедия. Британская энциклопедия Интернет. 2010 . Проверено 14 января 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 20–21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Национальный совет по народонаселению, Мексика; Разграничение городских зон Мексики, 2005 г. Архивировано 6 мая 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 18 октября 2008 г.
^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 23–24. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 21–22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 20, 22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Дугал, Джеймс (1999). «Катастрофа из-за взрыва газа в Гвадалахаре» . В журнале аварийного восстановления . 5 (3). Архивировано из оригинала 2 января 2016 года.
^ Эйснер, Питер (28 апреля 1992 г.). "Девять чиновников обвинены по делу о взрывах канализационных труб" . Тех . 112 (22). Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.
^ «Взрыв канализационного газа в Гвадалахаре в 1992 году» . Массачусетс: SEMP. 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. . Проверено 14 января 2010 г.
^ «Правовые документы, относящиеся к данному делу» . umn.edu . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ «Новости об обвинении Pemex» . Время . 11 мая 1992 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 14 января 2010 г.
^ Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 206. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.
^ Гомес, Габриэла и Родело, Фрида В. (2012). «Выдающееся положение насилия в средствах массовой информации» . В Родригесе Гомесе, Гваделупе (ред.). Социальная реальность и насилие. Агломерация Гвадалахары . социальный инцидент/Институт технологий и высших исследований Запада. ISBN 978-607-8044-09-2 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
^ Сикейрос, Луис Фелипе (2012). «Территория, окружающая среда и городские условия». В Родригесе Гомесе, Гваделупе (ред.). социальная реальность и насилие. Агломерация Гвадалахары . Социальный инцидент / Институт технологий и высших исследований Запада.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Мегаконструкционы» . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
^ «Информационный бюллетень - Портал городского совета Гвадалахары» . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.
^ https://plazadelsol.com/home.html/title-Plaza ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ https://siteur.jalisco.gob.mx/org.htm-title-Siteur ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Автономный университет Гвадалахары | UAG » www.uag.mx. Архивировано из оригинала 21 января. Получено 21 января.
^ «Журнал FDi – Города будущего» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ "smn.conagua.gob.mx/tools/RESOURCES/Max-Extr/00014/00014066.TXT" . Servicio Meteorológico Nacional (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Эль-Ниньо приходит по расписанию» . Окружающая среда Канады. 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 2 февраля 2013 г.
^ «КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМАЛЬНЫЕ НОРМЫ 1951–2010 гг.» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 30 августа 2012 г.
^ «Экстремальные температуры и осадки в Гвадалахаре, 1931–2010 годы» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 21 января 2013 г.
^ «КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМАЛЬНЫЕ НОРМЫ 1981–2000 гг.» (PDF) (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
^ «Климатафель фон Гвадалахара, Халиско / Мексика» (PDF) . Базовые значения климата (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 23 января 2016 г.
^ Министерство туризма Халиско (29 августа 2009 г.). «Халиско лидирует в восстановлении туризма в Мексике и принимает саммит лидеров Северной Америки 2009 года». Неделя отдыха и путешествий . Атланта, Джорджия: 10.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Moody's (16 апреля 2008 г.). «Moody's присвоило рейтинг эмитента A1.MX муниципалитету Гвадалахары, штат Халиско». Информация – Prod Research (Ближний Восток) . Рамат-Ган.
^ Jump up to: ^а ^б «Города будущего» . Журнал ФДи . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 11 мая 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Экономика» . Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 12 марта 2006 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ «Индустриальный парк Эль-Боске» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Индустриальный парк Эль-Боске. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Халиско ИТ» . Гвадалахара, Мексика: ИДЖАЛТИ Халиско. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Норвелл, Робин (декабрь 2005 г.). «Гвадалахара возвращает бизнес из Азии». Сборка цепей . 16 (12). Сан-Франциско, Калифорния: 6.
^ Чакон, Лилия (15 декабря 2009 г.). «Мексика занимает третье место по региональным ИТ». Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 7.
^ «Анклавная экономика: иностранные инвестиции и устойчивое развитие в силиконовой долине Мексики». Отчет NACLA по Америке . 41 (2). Нью-Йорк: 46. Март – апрель 2008 г.
^ «Гвадалахара, первый умный город» (на испанском языке). Мехико: Информатор. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
^ «Гвадалахара, первый «умный город» в Латинской Америке» (на испанском языке). Мехико: Mundo Contact. Апрель 2014. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
^ «Nosotros» [Мы] (на испанском языке). Гвадалахара Мексика: Galerias Guadalajara. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Идс, Дж (1987). Трудящиеся-мигранты и социальный порядок . Нью-Йорк: Публикации Тавистока. п. 42. ИСБН 0-422-61680-Х . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ Дейл Куинн (2 октября 2013 г.). «Гвадалахара теперь является форпостом индийских ИТ-компаний» . Кварц . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ Харнер, Джон. «Глобализация розничной торговли продуктами питания в Гвадалахаре, Мексика: изменения в равном доступе и социальной активности» . Колорадо-Спрингс, Колорадо: Департамент географии и экологических исследований Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс . Проверено 24 января 2010 г.
^ http://www.radio.udg.mx/start.htm.title-Radio ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} https://web.archive.org/web/20070114041609/http://www.radio.udg.mx/start.htm-date-file-14 января 2007 г.
^ «Образующие города» . www.bcn.cat . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.
^ «Международная ассоциация образовательных городов» . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.
^ «Гвадалахара названа Всемирной столицей книги 2022 года» . ЮНЕСКО . 4 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Энциклопедия муниципалитетов Мексики» . Электронный-local.gob.mx . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
^ «Museos» [Музеи] (на испанском языке). Халиско, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Хосписио Кабаньяс, Гвадалахара» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Las Capitales Americanas de la Cultura» [Культурные столицы Америки] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Fin de semana en Guadalajara (Халиско)» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 23 января 2010 г.
^ «22-й Международный кинофестиваль в Гвадалахаре» . Guadalajaracinemafest.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Гонсалес, Мариньо (16 ноября 2008 г.). «За 9 дней будет показано 220 фильмов ; 12 мексиканец]. Миллениум (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL)» (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре 2009» (на испанском языке). Мексика: Институт образовательных исследований, инноваций и последипломного образования в области образования. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре» (на испанском языке). Мексика: Мексиканский институт радио. 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г. . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Фиесты и традиции» . vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Культурный фестиваль Майо» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Муниципалитет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Региональный союз животноводов Халиско – Выставка животноводства – Кто мы» . Ugrj.org.mx. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Лос-Анджелес сияет на мексиканской книжной ярмарке» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
^ «Хосписио Кабаньяс, Гвадалахара» . Сайт объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Путеводитель по штату Халиско . Солярис. п. 56. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «История» . Официальный сайт Hospicio Cabañas . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ «Катедраль де Гвадалахара, Халиско» . mexicodesconocido.com.mx . 4 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Виктор Мануэль Басаури Рамирес (2015). Хороший взгляд на новую Испанию . Кслибрис. ISBN 9781463399689 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Приход Храма Богоматери Гваделупской» . Zoneguadalajara.com Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля. Получено 3 апреля.
^ Эктор Мартинес Руис (2015). Культурные корни . Издательская группа «Патрия». п. 70. ИСБН 9786075506760 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ Хуан Хосе Доньян (2017). Облаты-Колонии. Приключения Гвадалахары . Арлекин. ISBN 9786078338023 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Сан-Агустин (4)» . Сайт архиепархии Гвадалахары . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Эдуардо Лопес Морено Р. (2001). Сетка в развитии испано-американского города Гвадалахара, Мексика . Университет Гвадалахары, Институт технологий и высших исследований Запада. п. 25. ISBN 9789702701040 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Храм Санта-Мария-де-Грасиа» . programdestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Хосе Баррадо Баркилья (1997). Доминиканцы и Новый Свет, 19-20 века - протокол Пятого Международного конгресса, Керетаро, Кро, Мексика, 4-8 сентября 1995 г. Редакция Сан-Эстебана. п. 391. ИСБН 9788482600260 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ Хосе Корнехо Франко (1993). Свидетельства из Гвадалахары . Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Храм Богоматери Милосердия» . programdestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
^ Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Путеводитель по штату Халиско . Солярис Связь. п. 57. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ Хосе Корнехо Франко (1993). Свидетельства из Гвадалахары . Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
^ «Фотогалерея» . Tequilachef.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Турино, Томас (осень 2003 г.). «Национализм и латиноамериканская музыка: избранные тематические исследования и теоретические соображения». Ревиста латиноамериканской музыки . 24 (2). Остин, Техас: 169.
^ Jump up to: ^а ^б «16-я национальная встреча истории Мариачи и Чарреарии» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Mariachi hace vibrar a Guadalajara» [Марачи заставляет Гвадалахару вибрировать] (на испанском языке). 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 27 января 2010 г.
^ «México suma a récords otro por mariachis» [Мексика добавляет еще одну запись о мариачи]. Расширение CNN (на испанском языке). 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Проверено 27 января 2010 г.
^ Редакционная статья «Информера» (28 февраля 2009 г.). «Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис, особое обвинение» [Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис в частных руках]. Информатор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ « Mariachi Rock-O, un nuevo sonido de Jalisco» [Mariachi Rock-O, новый звук из Халиско]. Эль Информадор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. 25 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ "Orquesta Filarmónica de Jalisco" [Филармонический оркестр Халиско] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Филармонический оркестр Халиско. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Guadalajara Gastronomía» [Гастрономия Гвадалахары] (на испанском языке). Мексика: Посещение Мексики (SECTUR). Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Ла Биррия» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
^ «Позоле готовили из человеческого мяса в доиспанские времена» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.
^ «Эль-Ориген-де-ла-Херикалья – Зона Гвадалахара» . zonaguadalajara.com . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Qué Comer?» . vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
^ «Чивас, любимец Мексики» . Информатор. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.
^ «Священный дубль! Чивас покоряет Кубок и Лигу спустя 37 лет» . MedioTiempo.com (на испанском языке). 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. . Проверено 28 мая 2020 г.
^ «Официальный веб-сайт XVI Панамериканских игр» . Гвадалахара2011.org.mx . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 7 июня 2010 г.
^ Гловер, Майкл (13 июня 2009 г.). «Гвадалахара готовится к Панамериканским играм 2011 года» . Новости Бандераса . Пуэрто Валларта. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.
^ «ФИФА объявляет города-организаторы чемпионата мира по футболу FIFA 2026™» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прието, Хорхе Мехия (1985) Аси Хабла Эль Мексикано . Архивировано 3 сентября 2023 года в Wayback Machine México, DF: Panorama. ISBN 9789683801227 . стр.131
^ «Перепись INEGI 2005» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Проверено 23 ноября 2009 г.
^ Национальный совет по народонаселению, Мексика; Прогнозы численности населения Мексики на 2005–2050 годы. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine. Проверено 18 октября 2008 года.
^ «Настоящий университет Гвадалахары» [Королевский университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
^ «Настоящий университет Гвадалахары» [Университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
^ Рейтинг ибероамериканцев "SIR 2012"
^ «Центральный Вашингтонский университет – обучение за рубежом и программы обмена» . Центральный Вашингтонский университет. Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года.
^ «Universidad Univer: статус студента, зачисление и окончание» . Данные Мексика . Проверено 29 июня 2024 г.
^ «АСФГ» . Гвадалахара, Мексика: ASFG. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
^ «Статистика пассажиров за 2007 год» . Мексика: Grupo Aeropuerto del Pacifico. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ «Trenes» [Поезда] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мэй, Джек. «Мексика говорит LRT: Sí: легкорельсовый транспорт к югу от границы ». Ежегодник и руководство пользователя легкорельсового транспорта 1994 г. , стр. 5–7. Пасадена, Калифорния (США): Пентрекс . ISSN 0160-6913.
^ «Линия 3 электропоезда Гвадалахары» (PDF) . Сайт проекта «Линия 3» . Министерство связи и транспорта, Халиско. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
^ "Macrobus Tu Ciudad se Mueve en Grande" [Macrobus Your City Moves Big Time] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ «Систекозом» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
^ «Обанкротившись, Bixi в Монреале не сможет удовлетворить мировой спрос» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.
^ «MIBICI | Datos abiertos» . www.mibici.net (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
^ «Статистика общественного транспорта Гвадалахары» . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 .
^ «Секретариат иностранных дел – Иностранные миссии, аккредитованные в Гвадалахаре» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 октября 2019 г.
^ «Города-побратимы, напрасная мечта» . arquimediosgdl.org.mx (на испанском языке). Архи Медиа. 12 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 3 июня 2020 г.
^ «Силиконовые аллеи: Сан-Хосе и Окаяма празднуют шесть десятилетий как города-побратимы» . Metroactive.com . Метро Актив. 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ «Город подписывает соглашение с Чханвоном» . theguadalajarareporter.net . Репортер из Гвадалахары. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Проверено 3 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ВКЛ подписывает соглашение с шестью мексиканскими городами, чтобы поделиться опытом хорошего управления и заключить новый социальный пакт» . Официальная страница правительства Гвадалахары . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 2 декабря 2020 г.
^ «Международные отношения | Городской совет Дублина» . 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 21 января 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Гвадалахарой, Мексика, на Викискладе?
Гвадалахаре от Wikivoyage Путеводитель по
H. Городской совет Гвадалахары (на испанском языке)
Официальный туристический ресурс для англоговорящих

[cuentame.inegi.org.mx-1] Jump up to: ^а ^б «Муниципальный дивизион. Халиско» . Cuentame.inegi.org.mx . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[2] «Тенденция в PREP дарит победу Пабло Лемусу в Гвадалахаре» . El Heraldo de México (на испанском языке). 7 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.

[3] «Словарь испанского языка – Королевская испанская академия» . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[4] "Гуадалахаренсе - Определение того, что такое пелан" . Справочник слов. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 1 мая 2014 г.

[TelluBase-5] «TelluBase — Информационный бюллетень по Мексике (серия Tellusant, посвященная государственным услугам)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.

[6] «Гвадалахара или Гвадалахара» . Словарь.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 12 февраля 2021 г.

[jalisco-gob-7] «Агломерация Гвадалахары» . Правительство штата Халиско (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[census2020-scitel-8] «Censo de Población y Vivienda 2020 - SCITEL» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[conapo.gob.mx-9] "Conapo.gob.mx" . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года.

[10] Хуан Карлос Асерос Гуальдрон. «Скрипта Нова» . Уб.эс. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[11] «Спрос на пригородные офисы в Бахио увеличивается» . Финансист . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.

[12] «Штаты Бахио растут азиатскими темпами: Банамекс» . Информер . Архивировано из оригинала 19 марта 2017 года . Проверено 4 декабря 2016 г.

[CityMajorStatics-13] «Мэры городов рассматривают самые богатые города мира в 2005 году» . Citymayors.com . 11 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Проверено 7 июня 2010 г.

[14] «Горячие точки: сравнение глобальной конкурентоспособности городов» (PDF) . Разведывательное подразделение Economist. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2013 года.

[TRA-15] «Сан-Хуан-де-Диос, Тепито Гвадалахары» . Универсал . Март 2014. Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 15 марта 2020 г.

[16] «Гвадалахара, Мексика» . 16 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[17] «История – в Гвадалахаре» . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.

[18] «GaWC — Мир по версии GaWC 2010» . www.lboro.ac.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 5 марта 2022 г.

[19] «US News & World Report — Лучшие мировые университеты Латинской Америки 2019» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 15 марта 2020 г.

[20] «Рейтинг Латинской Америки» . Высшее образование Таймс . 5 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 года . Проверено 15 марта 2020 г.

[encmuc-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и «Энциклопедия муниципалитетов Мехико, штат Халиско, Гвадалахара» (на испанском языке). Национальный институт федерализма и муниципального развития . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.

[kirkwood62-22] Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. п. 62. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[23] Карлос Реджино Вильялобос Эспиноза (декабрь 2022 г.). «Движение вперед: демократизация социальной политики в Халиско» . Журнал государственного управления и политики: Latin American Review . 1 (11): 4 – через Университет Гвадалахары.

[napolitano21-24] Jump up to: ^а ^б ^с Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. п. 21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[kirkwood82-25] Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 82. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[kirkwood83-26] Jump up to: ^а ^б Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 83. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[Sosa-27] Соса, Франциско (1985). Биографии выдающихся мексиканцев: Мигель Идальго (на испанском языке). Том 472. Мехико: Редакция Порруа. стр. 288–292 . ISBN 968-452-050-6 .

[fowler-28] Фаулер, Уилл (1998). Мексика в эпоху предложений 1821–1853 гг . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 41. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[napolitano18-29] Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси, США: Издательство Калифорнийского университета. п. 18. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[brittanica-30] Jump up to: ^а ^б «Гвадалахара» . Британская энциклопедия. Британская энциклопедия Интернет. 2010 . Проверено 14 января 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[napolitano2021-31] Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 20–21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[CONAPOzm2005-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Национальный совет по народонаселению, Мексика; Разграничение городских зон Мексики, 2005 г. Архивировано 6 мая 2009 г. в Wayback Machine. Проверено 18 октября 2008 г.

[napolitano2324-33] Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 23–24. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[napolitano2122-34] Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 21–22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[napolitano2022-35] Наполитано, Валентина (2002). Миграция, Mujercitas и знахари: жизнь в городах Мексики . Юинг, Нью-Джерси: Издательство Калифорнийского университета. стр. 20, 22. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[dugal-36] Дугал, Джеймс (1999). «Катастрофа из-за взрыва газа в Гвадалахаре» . В журнале аварийного восстановления . 5 (3). Архивировано из оригинала 2 января 2016 года.

[37] Эйснер, Питер (28 апреля 1992 г.). "Девять чиновников обвинены по делу о взрывах канализационных труб" . Тех . 112 (22). Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 14 января 2010 г.

[semp-38] «Взрыв канализационного газа в Гвадалахаре в 1992 году» . Массачусетс: SEMP. 3 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. . Проверено 14 января 2010 г.

[39] «Правовые документы, относящиеся к данному делу» . umn.edu . Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[indictment-40] «Новости об обвинении Pemex» . Время . 11 мая 1992 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2009 года . Проверено 14 января 2010 г.

[kirkwood206-41] Кирквуд, Бертон (2000). История Мексики . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 206. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 января 2010 г.

[Rodríguez_Gómez_1-42] Гомес, Габриэла и Родело, Фрида В. (2012). «Выдающееся положение насилия в средствах массовой информации» . В Родригесе Гомесе, Гваделупе (ред.). Социальная реальность и насилие. Агломерация Гвадалахары . социальный инцидент/Институт технологий и высших исследований Запада. ISBN 978-607-8044-09-2 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2019 г.

[43] Сикейрос, Луис Фелипе (2012). «Территория, окружающая среда и городские условия». В Родригесе Гомесе, Гваделупе (ред.). социальная реальность и насилие. Агломерация Гвадалахары . Социальный инцидент / Институт технологий и высших исследований Запада.

[:0-44] Jump up to: ^а ^б ^с «Мегаконструкционы» . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.

[45] «Информационный бюллетень - Портал городского совета Гвадалахары» . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года.

[46] ttps://plazadelsol.com/home.html/title-Plaza ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[47] ttps://siteur.jalisco.gob.mx/org.htm-title-Siteur ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[48] «Автономный университет Гвадалахары | UAG » www.uag.mx. Архивировано из оригинала 21 января. Получено 21 января.

[49] «Журнал FDi – Города будущего» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[50] "smn.conagua.gob.mx/tools/RESOURCES/Max-Extr/00014/00014066.TXT" . Servicio Meteorológico Nacional (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.

[EC-51] «Эль-Ниньо приходит по расписанию» . Окружающая среда Канады. 23 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 2 февраля 2013 г.

[SMN-52] «КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМАЛЬНЫЕ НОРМЫ 1951–2010 гг.» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Проверено 30 августа 2012 г.

[extremas-53] «Экстремальные температуры и осадки в Гвадалахаре, 1931–2010 годы» (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 21 января 2013 г.

[obs-54] «КЛИМАТОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМАЛЬНЫЕ НОРМЫ 1981–2000 гг.» (PDF) (на испанском языке). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.

[DWD-55] «Климатафель фон Гвадалахара, Халиско / Мексика» (PDF) . Базовые значения климата (1961–1990 гг.) со станций всего мира (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 23 января 2016 г.

[atlanta-56] Министерство туризма Халиско (29 августа 2009 г.). «Халиско лидирует в восстановлении туризма в Мексике и принимает саммит лидеров Северной Америки 2009 года». Неделя отдыха и путешествий . Атланта, Джорджия: 10.

[moodys-57] Jump up to: ^а ^б ^с Moody's (16 апреля 2008 г.). «Moody's присвоило рейтинг эмитента A1.MX муниципалитету Гвадалахары, штат Халиско». Информация – Prod Research (Ближний Восток) . Рамат-Ган.

[FDI-58] Jump up to: ^а ^б «Города будущего» . Журнал ФДи . Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Проверено 11 мая 2007 г.

[econgob-59] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Экономика» . Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 12 марта 2006 года . Проверено 24 января 2010 г.

[bosque-60] «Индустриальный парк Эль-Боске» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Индустриальный парк Эль-Боске. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.

[ijalti-61] Jump up to: ^а ^б ^с «Халиско ИТ» . Гвадалахара, Мексика: ИДЖАЛТИ Халиско. Архивировано из оригинала 14 сентября 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.

[rnorvell-62] Jump up to: ^а ^б ^с Норвелл, Робин (декабрь 2005 г.). «Гвадалахара возвращает бизнес из Азии». Сборка цепей . 16 (12). Сан-Франциско, Калифорния: 6.

[lchacon-63] Чакон, Лилия (15 декабря 2009 г.). «Мексика занимает третье место по региональным ИТ». Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 7.

[enclave-64] «Анклавная экономика: иностранные инвестиции и устойчивое развитие в силиконовой долине Мексики». Отчет NACLA по Америке . 41 (2). Нью-Йорк: 46. Март – апрель 2008 г.

[ciudadint-65] «Гвадалахара, первый умный город» (на испанском языке). Мехико: Информатор. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.

[smartcity-66] «Гвадалахара, первый «умный город» в Латинской Америке» (на испанском языке). Мехико: Mundo Contact. Апрель 2014. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2014 г.

[nosotros-67] «Nosotros» [Мы] (на испанском языке). Гвадалахара Мексика: Galerias Guadalajara. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.

[jeades-68] Jump up to: ^а ^б Идс, Дж (1987). Трудящиеся-мигранты и социальный порядок . Нью-Йорк: Публикации Тавистока. п. 42. ИСБН 0-422-61680-Х . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 24 января 2010 г.

[69] Дейл Куинн (2 октября 2013 г.). «Гвадалахара теперь является форпостом индийских ИТ-компаний» . Кварц . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[jharner-70] Харнер, Джон. «Глобализация розничной торговли продуктами питания в Гвадалахаре, Мексика: изменения в равном доступе и социальной активности» . Колорадо-Спрингс, Колорадо: Департамент географии и экологических исследований Университета Колорадо в Колорадо-Спрингс . Проверено 24 января 2010 г.

[71] ttp://www.radio.udg.mx/start.htm.title-Radio ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} https://web.archive.org/web/20070114041609/http://www.radio.udg.mx/start.htm-date-file-14 января 2007 г.

[72] «Образующие города» . www.bcn.cat . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 12 сентября 2021 г.

[73] «Международная ассоциация образовательных городов» . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.

[74] «Гвадалахара названа Всемирной столицей книги 2022 года» . ЮНЕСКО . 4 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 19 апреля 2022 г.

[e-local.gob.mx-75] Jump up to: ^а ^б «Энциклопедия муниципалитетов Мексики» . Электронный-local.gob.mx . Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года . Проверено 2 декабря 2012 г.

[museos-76] «Museos» [Музеи] (на испанском языке). Халиско, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 29 апреля 2008 года . Проверено 27 января 2010 г.

[WHS-77] «Хосписио Кабаньяс, Гвадалахара» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 января 2010 г.

[capital-78] «Las Capitales Americanas de la Cultura» [Культурные столицы Америки] (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.

[finsemana-79] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Fin de semana en Guadalajara (Халиско)» (на испанском языке). Мехико: журнал Mexico Desconocido. Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 23 января 2010 г.

[80] «22-й Международный кинофестиваль в Гвадалахаре» . Guadalajaracinemafest.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[mgonzalez-81] Гонсалес, Мариньо (16 ноября 2008 г.). «За 9 дней будет показано 220 фильмов ; 12 мексиканец]. Миллениум (на испанском языке). Мехико. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.

[sicgob-82] Jump up to: ^а ^б «Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL)» (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА. Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.

[iiiepe-83] Jump up to: ^а ^б «Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре 2009» (на испанском языке). Мексика: Институт образовательных исследований, инноваций и последипломного образования в области образования. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 января 2010 г.

[imergob-84] «Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре» (на испанском языке). Мексика: Мексиканский институт радио. 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 г. . Проверено 27 января 2010 г.

[85] «Фиесты и традиции» . vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[mayo-86] «Культурный фестиваль Майо» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Муниципалитет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.

[87] «Региональный союз животноводов Халиско – Выставка животноводства – Кто мы» . Ugrj.org.mx. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[88] «Лос-Анджелес сияет на мексиканской книжной ярмарке» . Лос-Анджелес Таймс . 7 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.

[89] «Хосписио Кабаньяс, Гвадалахара» . Сайт объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[90] Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Путеводитель по штату Халиско . Солярис. п. 56. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[91] «История» . Официальный сайт Hospicio Cabañas . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[92] «Катедраль де Гвадалахара, Халиско» . mexicodesconocido.com.mx . 4 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[93] Виктор Мануэль Басаури Рамирес (2015). Хороший взгляд на новую Испанию . Кслибрис. ISBN 9781463399689 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[94] «Приход Храма Богоматери Гваделупской» . Zoneguadalajara.com Октябрь 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля. Получено 3 апреля.

[95] Эктор Мартинес Руис (2015). Культурные корни . Издательская группа «Патрия». п. 70. ИСБН 9786075506760 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[96] Хуан Хосе Доньян (2017). Облаты-Колонии. Приключения Гвадалахары . Арлекин. ISBN 9786078338023 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[97] «Сан-Агустин (4)» . Сайт архиепархии Гвадалахары . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[98] Эдуардо Лопес Морено Р. (2001). Сетка в развитии испано-американского города Гвадалахара, Мексика . Университет Гвадалахары, Институт технологий и высших исследований Запада. п. 25. ISBN 9789702701040 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[99] «Храм Санта-Мария-де-Грасиа» . programdestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[100] Хосе Баррадо Баркилья (1997). Доминиканцы и Новый Свет, 19-20 века - протокол Пятого Международного конгресса, Керетаро, Кро, Мексика, 4-8 сентября 1995 г. Редакция Сан-Эстебана. п. 391. ИСБН 9788482600260 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[101] Хосе Корнехо Франко (1993). Свидетельства из Гвадалахары . Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[102] «Храм Богоматери Милосердия» . programdestinosmexico.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.

[103] Виктор Мануэль Хименес Гонсалес (2014). Гвадалахара, Пуэрто-Вальярта и Халиско (Мексика). Путеводитель по штату Халиско . Солярис Связь. п. 57. Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[104] Хосе Корнехо Франко (1993). Свидетельства из Гвадалахары . Национальный автономный университет Мексики. п. 154. ИСБН 9789683626714 . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.

[105] «Фотогалерея» . Tequilachef.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2010 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[tturino-106] Турино, Томас (осень 2003 г.). «Национализм и латиноамериканская музыка: избранные тематические исследования и теоретические соображения». Ревиста латиноамериканской музыки . 24 (2). Остин, Техас: 169.

[marchar-107] Jump up to: ^а ^б «16-я национальная встреча истории Мариачи и Чарреарии» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 июля 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.

[vibrar-108] Jump up to: ^а ^б «Mariachi hace vibrar a Guadalajara» [Марачи заставляет Гвадалахару вибрировать] (на испанском языке). 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Проверено 27 января 2010 г.

[records-109] «México suma a récords otro por mariachis» [Мексика добавляет еще одну запись о мариачи]. Расширение CNN (на испанском языке). 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Проверено 27 января 2010 г.

[plazarehab-110] Редакционная статья «Информера» (28 февраля 2009 г.). «Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис, особое обвинение» [Реабилитация Пласа-де-лос-Мариачис в частных руках]. Информатор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.

[rocko-111] « Mariachi Rock-O, un nuevo sonido de Jalisco» [Mariachi Rock-O, новый звук из Халиско]. Эль Информадор (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика. 25 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.

[orchestra-112] "Orquesta Filarmónica de Jalisco" [Филармонический оркестр Халиско] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Филармонический оркестр Халиско. Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.

[guadgas-113] Jump up to: ^а ^б «Guadalajara Gastronomía» [Гастрономия Гвадалахары] (на испанском языке). Мексика: Посещение Мексики (SECTUR). Архивировано из оригинала 11 февраля 2010 года . Проверено 27 января 2010 г.

[guadguad-114] «Ла Биррия» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.

[115] «Позоле готовили из человеческого мяса в доиспанские времена» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Проверено 1 октября 2017 г.

[116] «Эль-Ориген-де-ла-Херикалья – Зона Гвадалахара» . zonaguadalajara.com . 19 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2016 г. . Проверено 14 ноября 2016 г.

[117] «Qué Comer?» . vive.guadalajara.gob.mx . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.

[118] «Чивас, любимец Мексики» . Информатор. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2012 г.

[119] «Священный дубль! Чивас покоряет Кубок и Лигу спустя 37 лет» . MedioTiempo.com (на испанском языке). 29 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 г. . Проверено 28 мая 2020 г.

[120] «Официальный веб-сайт XVI Панамериканских игр» . Гвадалахара2011.org.mx . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 7 июня 2010 г.

[121] Гловер, Майкл (13 июня 2009 г.). «Гвадалахара готовится к Панамериканским играм 2011 года» . Новости Бандераса . Пуэрто Валларта. Архивировано из оригинала 28 января 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.

[122] «ФИФА объявляет города-организаторы чемпионата мира по футболу FIFA 2026™» . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.

[Prieto-123] Jump up to: ^а ^б Прието, Хорхе Мехия (1985) Аси Хабла Эль Мексикано . Архивировано 3 сентября 2023 года в Wayback Machine México, DF: Panorama. ISBN 9789683801227 . стр.131

[INEGI-124] «Перепись INEGI 2005» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Проверено 23 ноября 2009 г.

[CONAPOProy-125] Национальный совет по народонаселению, Мексика; Прогнозы численности населения Мексики на 2005–2050 годы. Архивировано 12 октября 2007 года в Wayback Machine. Проверено 18 октября 2008 года.

[realuni-126] «Настоящий университет Гвадалахары» [Королевский университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.

[uniguad-127] «Настоящий университет Гвадалахары» [Университет Гвадалахары] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Университет Гвадалахары. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.

[128] Рейтинг ибероамериканцев "SIR 2012"

[test2-129] «Центральный Вашингтонский университет – обучение за рубежом и программы обмена» . Центральный Вашингтонский университет. Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года.

[130] «Universidad Univer: статус студента, зачисление и окончание» . Данные Мексика . Проверено 29 июня 2024 г.

[asfg-131] «АСФГ» . Гвадалахара, Мексика: ASFG. Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.

[pstats-132] «Статистика пассажиров за 2007 год» . Мексика: Grupo Aeropuerto del Pacifico. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 24 января 2010 г.

[trenes-133] «Trenes» [Поезда] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 24 января 2010 г.

[LRA-1994-134] Jump up to: ^а ^б Мэй, Джек. «Мексика говорит LRT: Sí: легкорельсовый транспорт к югу от границы ». Ежегодник и руководство пользователя легкорельсового транспорта 1994 г. , стр. 5–7. Пасадена, Калифорния (США): Пентрекс . ISSN 0160-6913.

[Line_3_presentation-135] «Линия 3 электропоезда Гвадалахары» (PDF) . Сайт проекта «Линия 3» . Министерство связи и транспорта, Халиско. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.

[macrobus-136] "Macrobus Tu Ciudad se Mueve en Grande" [Macrobus Your City Moves Big Time] (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.

[sisteco-137] «Систекозом» (на испанском языке). Гвадалахара, Мексика: Правительство Халиско. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.

[138] «Обанкротившись, Bixi в Монреале не сможет удовлетворить мировой спрос» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 15 сентября 2016 г.

[139] «MIBICI | Datos abiertos» . www.mibici.net (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.

[140] «Статистика общественного транспорта Гвадалахары» . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 года . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0 .

[141] «Секретариат иностранных дел – Иностранные миссии, аккредитованные в Гвадалахаре» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 13 октября 2019 г.

[142] «Города-побратимы, напрасная мечта» . arquimediosgdl.org.mx (на испанском языке). Архи Медиа. 12 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Проверено 3 июня 2020 г.

[143] «Силиконовые аллеи: Сан-Хосе и Окаяма празднуют шесть десятилетий как города-побратимы» . Metroactive.com . Метро Актив. 12 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[144] «Город подписывает соглашение с Чханвоном» . theguadalajarareporter.net . Репортер из Гвадалахары. 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Проверено 3 июня 2020 г.

[guadalajara.gob.mx-145] Jump up to: ^а ^б ^с «ВКЛ подписывает соглашение с шестью мексиканскими городами, чтобы поделиться опытом хорошего управления и заключить новый социальный пакт» . Официальная страница правительства Гвадалахары . 13 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. . Проверено 2 декабря 2020 г.

[146] «Международные отношения | Городской совет Дублина» . 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 21 января 2024 г.

[2]

[1]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST 2 ISNI VIAF 2 WorldCat
National	Spain France BnF data Argentina Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Korea Vatican
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA SNAC IdRef

v т и Штат Халиско
Guadalajara (capital)
Topics	Art Ceramics Cities Economy Flag Government Congress Governors
Metropolitan areas	Guadalajara Ocotlán Puerto Vallarta
Municipalities and (municipal seats)	Acatic Acatlán de Juárez Ahualulco de Mercado Amacueca Amatitán Ameca Arandas Atemajac de Brizuela Atengo Atenguillo Atotonilco El Alto Atoyac Autlán de Navarro Ayotlán Ayutla Bolaños Cabo Corrientes (El Tuito) Cañadas de Obregón Casimiro Castillo Chapala Chimaltitán Chiquilistlán Cihuatlán Cocula Colotlán Concepción de Buenos Aires Cuautitlán de García Barragán Cuautla Cuquío Degollado Ejutla El Arenal El Grullo El Limón El Salto Encarnación de Díaz Etzatlán Gómez Farías (San Sebastián del Sur) Guachinango Guadalajara Hostotipaquillo Huejúcar Huejuquilla El Alto Ixtlahuacán de los Membrillos Ixtlahuacán del Río Jalostotitlán Jamay Jesús María Jilotlán de los Dolores Jocotepec Juanacatlán Juchitlán La Barca La Huerta La Manzanilla de La Paz Lagos de Moreno Magdalena Mascota Mazamitla Mexticacan Mezquitic Mixtlán Ocotlán Ojuelos de Jalisco Pihuamo Poncitlán Puerto Vallarta Quitupan San Cristóbal de la Barranca San Diego de Alejandría San Gabriel San Ignacio Cerro Gordo San Juan de los Lagos San Juanito de Escobedo (Antonio Escobedo) San Julián San Marcos San Martín de Bolaños San Martín de Hidalgo San Miguel el Alto San Sebastián del Oeste Santa María del Oro Santa María de los Ángeles Sayula Tala Talpa de Allende Tamazula de Gordiano Tapalpa Tecalitlán Techaluta de Montenegro Tecolotlán Tenamaxtlán Teocaltiche Teocuitatlán de Corona Tepatitlán de Morelos Tequila Teuchitlán Tizapan El Alto Tlajomulco de Zúñiga Tlaquepaque Tolimán Tomatlán Tonalá Tonaya Tonila Totatiche Tototlán Tuxcacuesco Tuxcueca Tuxpan Unión de San Antonio Unión de Tula Valle de Guadalupe Valle de Juárez Villa Corona Villa Guerrero Villa Hidalgo Villa Purificación Yahualica de González Gallo Zacoalco de Torres Zapopan Zapotiltic Zapotitlán de Vadillo Zapotlán del Rey Zapotlán el Grande Zapotlanejo
Protected areas	Agave Landscape and Ancient Industrial Facilities of Tequila Barranca de Oblatos Bosque Mesófilo Nevado de Colima Chamela-Cuixmala Cuenca Alimentadora del Distrito Nacional de Riego 043 Estado de Nayarit La Primavera Laguna de Sayula Sierra de Manantlán Sierra de Quila Vallarta Botanical Gardens Volcán Nevado de Colima