~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 2BD059A04F4A26003F9F1CB1EE4D6FDC__1703926200 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ The Bunker (book) - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Бункер (книга) — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bunker_(book) ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/dc/2bd059a04f4a26003f9f1cb1ee4d6fdc.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/dc/2bd059a04f4a26003f9f1cb1ee4d6fdc__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 21.07.2024 20:42:58 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 30 December 2023, at 11:50 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Бункер (книга) — Jump to content

Бункер (книга)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Бункер
Авторы Джеймс П. О'Доннелл
Уве Бансен
Оригинальное название Катакомбы - Конец рейхсканцелярии
Язык Немецкий
Предмет Последние дни Гитлера в бункере фюрера
Издатель Немецкая издательская компания (DVA)
Дата публикации
1975
Место публикации Германия
Опубликовано на английском языке
1978 ( Хоутон Миффлин )
Тип носителя Распечатать
Страницы 436
ISBN 3-421-01712-3
ОКЛК 1603646

«Бункер» ( нем . Die Katakombe ), также опубликованный как « Берлинский бункер» , представляет собой отчет 1975 года, написанный американским журналистом Джеймсом П. О'Доннеллом и немецким журналистом Уве Бансеном об истории фюрербункера в 1945 году, а также последние дни немецкого диктатора Адольфа Гитлера . Английское издание было впервые опубликовано в 1978 году. В отличие от других отчетов О'Доннелл уделил значительное время другим, менее известным жителям бункерного комплекса. Кроме того, в отличие от более академических работ историков , в книге использован журналистский подход. Книга позже была использована в качестве основы для CBS одноименного телевизионного фильма 1981 года .

Создание [ править ]

Во время Второй мировой войны О'Доннелл работал в Корпусе связи армии США . 1 июля 1945 года он был мобилизован и сразу же занял должность руководителя немецкого бюро журнала Newsweek . 4 июля он прибыл в Берлин с поручением получить подробности о последних днях Гитлера, а также информацию о Еве Браун .

Вскоре после прибытия он отправился в бункерный комплекс, который в основном обходил вниманием войска (которых больше интересовала рейхсканцелярия ) . Он нашел его охраняемым двумя красноармейцами и за цену двух пачек сигарет получил к нему доступ. Он нашел бункерный комплекс затопленным, захламленным и вонючим беспорядком.

По иронии судьбы (и очень важно, учитывая его более поздние работы), бункер даже на этом позднем этапе не подвергался систематическому исследованию со стороны русских. Вокруг лежали такие исторические предметы, как ежедневник Гитлера, Мартина Бормана личный дневник Йозефа Геббельса , журнал боев за Берлин и фрагменты дневника . Прямо на глазах у О'Доннелла британский полковник взял в качестве «военного сувенира» проект реконструкции родного города Гитлера Линца в Австрии . полковника Этот исторический документ (над которым Гитлер размышлял в свои последние дни) оказался над камином в Кенте .

Как новый руководитель бюро, О'Доннелл писал о таких событиях, как обнаружение и опознание русскими (после нескольких ошибок) тела Гитлера в середине мая того же года. В августе он увидел странное зрелище: русские, судя по всему, снимали документальный фильм , реконструирующий последние дни Гитлера.

Хотя бункерный комплекс находился в контролируемом Советским Союзом секторе Берлина, и многие из выживших были захвачены Советским Союзом, именно западные державы предоставили первое точное сообщение о смерти Гитлера. Британский историк Хью Тревор-Ропер 1 ноября провел пресс-конференцию (освещенную О'Доннеллом), на которой раскрыл общепринятую теорию смерти Гитлера. Хотя О'Доннелл согласился с версией Тревора-Ропера, за исключением некоторых незначительных деталей (и в «Бункере » продолжает с ней соглашаться), он был неудовлетворен этой версией. Вот некоторые причины, которые он назвал:

  • Тревор-Ропер имел доступ только к двум свидетелям — Эриху Кемпке Гитлера , шофёру , и Эльзе Крюгер , секретарше Бормана. Когда в следующем году он писал «Последние дни Гитлера» , у него был доступ только к двум свидетелям — секретарю Гитлера Герде Кристиан и Гитлерюгенда лидеру Артуру Аксманну .
  • Подавляющее большинство основных свидетелей были взяты в советский плен и, не будучи обвинены в каких-либо преступлениях, провели следующие десять лет в советском плену. Поскольку Советы продолжали отрицать, что Гитлер действительно мертв, они отказались передать свои записи допросов другим союзникам.
  • В отчетах о бункере основное внимание уделялось крупным фигурам, таким как Гитлер и Геббельс, и при этом мало внимания уделялось более мелким фигурам. Обычно подобные сообщения прекращались после смерти Гитлера (или Геббельса). За исключением людей, искавших Бормана (который на протяжении многих лет считался выжившим), никто не удосужился написать отчет о «побеге из бункера» после смерти Геббельса.

В 1969 году О’Доннелл познакомился с Альбертом Спиром , который только что опубликовал свои мемуары (он написал статью «Спир на всю жизнь» , опубликованную в 1970 году). В этот момент О'Доннелл понял, что многие из вышеупомянутых свидетелей уже давно освобождены Советским Союзом. Он начал их выслеживать.

В течение следующих шести лет О'Доннелл сузил свой список свидетелей примерно до 50 и приступил к проекту по сопоставлению их историй. Обычно он просил этих свидетелей прочитать его работу, чтобы убедиться в ее подлинности. Книга стала результатом.

Свидетели [ править ]

Хотя у О'Доннелла было 50 свидетелей, некоторые видели больше, чем другие. Ниже приводится приблизительный список его основных источников. Он выделил эти источники, исключив лиц, которые никогда не видели Гитлера после 22 апреля 1945 года.

Следующие наблюдатели были схвачены Советским Союзом и удерживались в течение десяти лет, поэтому они были недоступны для многих первоначальных сообщений о смерти Гитлера.

Хотя большинство людей были готовы сотрудничать, некоторые не разговаривали с О'Доннеллом. Йоханна Вольф , еще один секретарь Гитлера, отказалась говорить, поскольку она была «личным» секретарем. Альберт Борман , брат Мартина Бормана, также отказался от сотрудничества из-за семейных связей. Другие люди, которые были близки к Гитлеру в последние дни, в первую очередь посол Вальтер Хевель , покончили жизнь самоубийством после попытки побега. В советском плену умерло еще больше свидетелей, таких как доктор Вернер Хаазе , последний врач, лечивший Гитлера, который уже был тяжело болен туберкулезом в апреле 1945 года.

Хронология и обзор [ править ]

О'Доннелл установил следующую временную шкалу, которая соответствует большинству других отчетов о бункере.

  • 16 января 1945 года. Гитлер возвращается в Берлин и входит в бункер.
  • 19 марта. Шпеер посещает Гитлера в попытке остановить его политику «выжженной земли». Он терпит неудачу, но позже продолжает саботировать программу.
  • 12 апреля. Американские и британские войска прекращают марш к Берлину, давая Советскому Союзу полную свободу действий, к большому ужасу жителей бункера. Кроме того, умирает Франклин Д. Рузвельт , вызвав недолгую эйфорию среди высших нацистов.
  • 15 апреля. Ева Браун прибывает в бункер.
  • 20 апреля. 56-летие Гитлера. На короткой часовой церемонии такие нацистские лидеры, как Герман Геринг и Генрих Гиммлер , собираются в Берлине, чтобы отпраздновать победу, а затем сразу же уезжают, чтобы никогда больше не увидеть Гитлера.
  • 22 апреля. Гитлер терпит нервный срыв и наконец признает, что Германия проиграет войну. Он переводит большую часть персонала бункера в Берхтесгаден и позволяет немецкому высшему военному командованию (под командованием Вильгельма Кейтеля и Альфреда Йодля ) также уйти. Он решает покончить жизнь самоубийством, хотя визит Геббельса, очевидно, заставляет его отложить это на несколько дней. Магда Геббельс привозит всех шестерых своих детей жить в Ворбункер .
  • 23 апреля. Гитлер исключает Геринга из нацистской партии после очевидного недоразумения.
  • 24 апреля. Шпеер возвращается, чтобы попрощаться с Гитлером, Брауном и Геббельсом.
  • 28 апреля. Гитлер узнает (через ленту новостей) о попытке Гиммлера предать его и заключить сепаратный мирный договор с западными союзниками. Гитлер исключает Гиммлера из нацистской партии и СС и расстреливает его представителя штаба СС Германа Фегеляйна .
  • 29 апреля. Гитлер женится на Браун вскоре после полуночи. Он диктует свою последнюю волю и завещание.
  • 30 апреля. Днем Гитлер и Ева Браун проводят церемонию прощания и вместе кончают жизнь самоубийством в бункере фюрера . Их тела сжигают на улице в саду рейхсканцелярии.
  • 1 мая. Магда Геббельс накачивает своих шестерых детей наркотиками, а затем убивает их цианидом . После этого Йозеф и Магда Геббельс вместе покончили жизнь самоубийством возле бункерного комплекса. Их тела неумело сожжены.
  • 1–2 мая. Прорыв. Остальные сотрудники бункера сбегают отдельными группами, каждая из которых уготована разная судьба.
  • 2 мая. Около полудня советские войска впервые вошли в бункерный комплекс, обнаружив Йоханнеса Хентшеля единственным оставшимся в нем обитателем.

Некоторые из приведенных выше дат могут сбить с толку, поскольку у Гитлера был необычный график: он обычно спал до позднего утра, ложился спать на рассвете и проводил свои военные конференции около полуночи или позже.

и противоречия Методология

О'Доннелл написал книгу на основе интервью. Когда свидетели не соглашались, он оценивал их, исходя из «достоверности» других их показаний, согласия/несогласия с другими свидетелями и своей интуиции . Многие критики (особенно из академических кругов) не согласились с этой методологией. Предвидя это, О'Доннелл написал в прологе:

Я просто не могу сказать, насколько близко это комплексное описание к исторической истине, к той документации, на которой настаивает академический историк. И это не слишком важно для моей цели. Я журналист, а не историк. Я звоню в дверные звонки; Я не занимаюсь архивами. Я искал то, что, как я полагаю, ищут многие люди, — психологическую истину.

О'Доннелл заявил, что его метод - опрос свидетелей - превосходит методы, используемые учеными, отметив, что большая часть письменной документации была сожжена или иным образом уничтожена в последние дни войны. Кроме того, письменные отчеты не позволяют автору «читать» выражение лица человека. О'Доннелл даже отметил, что многие из людей, у которых он брал интервью, чтобы подчеркнуть свою точку зрения, буквально «разыгрывали» сцены, чего нельзя найти в исторических архивах.

Более того, он оспаривал достоверность допросов свидетелей 1945 года, которые большинство историков используют в качестве первоисточника. Он утверждал, что эти допросы из-за недавних событий в бункере, окончания войны и опасений по поводу возможных уголовных обвинений были примерно такими же точными, как «просить контуженного точно описать артиллерийский залп». Более того, многие свидетели признались, что они либо лгали, либо скрывали информацию во время допросов в 1945 году, в основном из-за давления со стороны следователей (особенно это касалось тех, кто был захвачен Советским Союзом). О'Доннелл утверждал, что свидетелям нужно время, чтобы «переварить» свой опыт.

Однако многие критики спорят, был ли этот метод наиболее надежным. Наиболее цитируемым примером было полное признание О'Доннеллом утверждения Альберта Шпеера о попытке убийства Гитлера . Хотя многие профессиональные историки оспаривают это утверждение из-за отсутствия доказательств, О'Доннелл писал об этом безоговорочно. Можно утверждать, что если сравнить отчеты, написанные в «Бункере» , с рассказами в « Внутри Третьего Рейха» , то О'Доннелл представляет предполагаемое покушение как более драматичное и целенаправленное. По общему признанию, О'Доннелл подружился со Спиром и брал у него интервью 17 раз для книги - больше, чем у любого другого свидетеля.

О'Доннелл также использовал слухи . Он неоднократно использовал для этого доктора Шенка, сначала для обсуждения состояния здоровья Гитлера (поскольку личный врач Гитлера СС Хаазе умер в русском плену), а также для обсуждения последнего разговора Гитлера с его другом Вальтером Хевелем (который покончил жизнь самоубийством прямо на глазах у Гитлера). Шенк).

О'Доннелл высказывает и другие теории событий в бункере, некоторые из которых подвергаются критике из-за вышеуказанной методологии. Назвать несколько:

  • Он считал, что Советы провалили расследование смерти Гитлера. Как он убедился воочию, Советы не оценили должным образом «место преступления». Кроме того, в качестве берлинского журналиста он утверждал, что либо паранойя, либо желание поставить Запад в неловкое положение заставили Иосифа Сталина отрицать смерть Гитлера, а вместе с тем и отрицать вскрытие трупа Гитлера 15 мая 1945 года, которое было подтверждено стоматологические записи. О'Доннелл считает, что все останки Гитлера, существовавшие к этому моменту, были кремированы и рассеяны, и что любые части трупа, о которых Советы утверждали впоследствии, были сфабрикованы, чтобы удовлетворить Сталина. По мнению современных историков, таких как Ян Кершоу , трупы Брауна и Гитлера были полностью сожжены, когда их нашла Красная Армия, и только нижняя челюсть с стоматологическими работами могла быть идентифицирована как останки Гитлера. [1]
  • Он считает, что Магда Геббельс была единственной ответственной за смерть своих детей, хотя кто-то, должно быть, дал ей цианид, и ее муж поддержал этот акт. Он основывает это на личной переписке Мадги, а также на интервью с выжившими. Некоторые историки не верят, что Магда Геббельс была способна на такие действия в одиночку.
  • Из своих интервью он приходит к выводу, что Гитлер действительно умер от выстрела себе в голову, одновременно прокусив капсулу с цианидом. Для тех, кто утверждает, что самоубийство такого типа было практически невозможным, он сардонически указал на самоубийство Вальтера Хевеля через несколько дней после смерти Гитлера. Хевел покончил с собой таким же образом, получив те же инструкции, которые доктор Хаазе дал Гитлеру. [2]
  • Он утверждает, что никто не слышал выстрела, убившего Гитлера. Всякий раз, когда он спрашивал свидетелей, стоявших у двойных дверей кабинета Гитлера, которые были достаточно толстыми, чтобы заглушить такой звук, они утверждали, что ничего не слышали. Он заявил, что те, кто сделал это заявление в 1945 году, отозвали его, заявив, что следователи союзников заставили их сделать это. Он утверждает, что некоторые люди, которые утверждают, что слышали выстрел, даже не присутствовали на месте происшествия.

Одно из самых необычных заявлений О'Доннелла связано со смертью Германа Фегелейна . Свидетели утверждали, что он был убит отчасти потому, что Гитлер подозревал, что его любовница в то время была шпионкой . О'Доннелл создал на основе этого теорию и утверждает, что любовница Фегелейн на самом деле была шпионкой, возможно, венгеркой , работавшей на британскую разведку. Однако он не смог найти доказательств в поддержку своей теории.

Прорыв [ править ]

Главным вкладом О'Доннелла в литературу о фюрербункере стал его отчет о «побеге», произошедшем в ночь с 1 на 2 мая 1945 года - ни один другой историк (или писатель) до него не пытался описать это событие. Ему он посвящает две главы.

Выжившие разделились на группы (некоторые мужчины, в том числе генерал Ганс Кребс , остались, чтобы покончить жизнь самоубийством). Группы уехали вечером 1 мая, каждая ждала некоторое время после ухода остальных. Их план состоял в том, чтобы пройти под землю, по линии городского метро , ​​и выйти на северо-запад, за пределы оккупированной Россией зоны Берлина. Тремя основными группами были:

  • Группа 1, возглавляемая Вильгельмом Монке . Эта группа неуклюже пробралась на север, к опорному пункту немецкой армии на Принценаллее , и в ее состав входили доктор Шенк и женщины-секретари. Секретари, дойдя до заставы, прервались с помощью лейтенанта люфтваффе . Хотя позже Юнге несколько месяцев содержался под стражей как «личный пленник» высокопоставленного российского офицера, [3] Герда Кристиан и Эльза Крюгер, которых сочувствующие британские солдаты переправили через оккупированную Советским Союзом территорию, в конце концов добрались до британско-американских позиций; Крюгер, которую подробно расспрашивали о ее тогдашнем «пропавшем» боссе, позже вышла замуж за одного из своих следователей. Монке и несколько других мужчин остались и были схвачены русскими, затем их угостили ужином с генералом Владимиром Алексеем Белявским , который пытался напоить их водкой , чтобы получить информацию о смерти Гитлера. Они не разговаривали, и их отправили в Москву .
  • Группа 2, возглавляемая Иоганном Раттенхубером . Эта группа добралась до Инвалиденштрассе к северо-западу от бункера, но многие ее члены были захвачены русскими.
  • Группа 3, возглавляемая Вернером Науманом , наиболее примечательна тем, что в нее входит Мартин Борман . Эта группа полностью пропустила поворот на Фридрихштрассе и пошла прямо под огонь русских. Борман и его товарищ, доктор Людвиг Штумпфеггер , почти наверняка были в состоянии алкогольного опьянения и, очевидно, покончили жизнь самоубийством с помощью капсул с цианидом после того, как поняли, что группа попала в беду (это было подтверждено открытием их тел в 1972 году, что было подтверждено тестами ДНК в 1998 году). ). [4] Большинство уцелевших членов этой группы попали в плен к войскам Советской Армии. Ганс Баур , гитлеровский пилот, был тяжело ранен и едва не покончил жизнь самоубийством. Вместо этого он был схвачен, и русские подвергли его множеству жестоких допросов, основанных на предположениях, что он мог в последнюю минуту увезти Гитлера или Бормана в безопасное место.

Миш и Хентшель остались в бункере. Миш ушел утром 2 мая, но вскоре был схвачен русскими. Хентшель остался в бункере, в то время как около полудня несколько женщин-офицеров Советской армии разграбили комнату Евы Браун, прежде чем он тоже был схвачен русскими и доставлен самолетом в Москву.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Кершоу, Ян (2008). Гитлер: Биография , WW Norton & Company, стр. 958
  2. ^ О'Доннелл (2001) [1978], стр. 322–323 «... у нас есть честный ответ... на версию... российского писателя Льва Безыменского... Гитлер действительно застрелился и укусил капсулу с цианидом, как это четко и неоднократно давал профессор Хаазе (Гитлеру и Хевелу). Пистолет и яд, QED.»
  3. ^ Книга Гитлера: Секретное досье, подготовленное для Сталина на основе допросов личных помощников Гитлера , Нью-Йорк, 2005 г., ISBN   1-58648-366-8
  4. ^ Карач, Имре (4 мая 1998 г.). «Тест ДНК закрывает книгу о тайне Мартина Бормана, Independent , Бонн, 4 мая 1998 года» . Лондон: Independent.co.uk . Проверено 28 апреля 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2BD059A04F4A26003F9F1CB1EE4D6FDC__1703926200
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/The_Bunker_(book)
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Bunker (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)