Jump to content

Алита ( Боевой ангел Алита )

Алита
Боевой ангел Алита персонаж
Первое появление Боевой ангел Алита глава 1: «Ржавый ангел» (Rusty Angel Sabita Tenshi), 1990
Создано Юкито Кисиро
На фото Роуз Салазар
Озвучивает
Информация во вселенной
Псевдоним
  • Йоко
  • 99
  • НК-BR035
  • А-1
Псевдоним
  • Йоко из лезвия бритвы
  • Губы осьминога
  • Убийственный ангел
  • Ангел Смерти
  • Koshka
  • Последний заказ
Разновидность
Источник Сидония , Марс

Алита или Галли ( ガリィ , Garyi ) в оригинальной японской версии — главный герой и главный герой киберпанк Юкито Кисиро манги - Last , Gunnm (также известной как Battle Angel Alita в английском переводе) и её сиквелов Order и Марсианские хроники .

Первоначально марсианский киборг по имени Йоко ( 陽子 , Ёко ) , Алита известна своим боевым мастерством как практикант мощного киборгского боевого искусства Панцер Кунст ( 機甲術 , Панца Кунсуто , букв. «Искусство доспехов») и своими гоночными навыками в Мотоболе. ( モーターボール , Mōtā Bōru ) , самый популярный вид спорта в западном районе Свалки. Ее предыстория и прошлая история были кратко упомянуты в оригинальном сериале, но не были исследованы до « Последнего заказа» и более подробно в « Марсианских хрониках» , где показано, что в своей предыдущей жизни она сыграла важную роль в создании мира, в котором происходит действие манги. Во время 10-го ЗОТТ вручает Алите реликвию «Фата Моргана» Каэрула Сангвис , которая предоставляет ей прямой доступ к квантовому суперкомпьютеру Мелхиседеку и делает ее агентом Последнего Ордена.

Last Order показывает, что Алита была киборгом с трех лет, а Mars Chronicle показывает, что она была киборгом всю свою жизнь с «рождения». Ее дважды показывали в человеческом теле: во время сна , после того как Биготт Эйзенбург остановил ее неминуемую казнь и предложил завербовать ее в качестве НАСТРОЕННОГО агента, она появилась как молодая человеческая женщина в белом топе с длинными рукавами и брюках учреждения . . В эпилоге оригинального сериала, спустя годы после того, как она пожертвовала собой, чтобы спасти Залем от падения на Железный город, Алита возродилась в полностью живую женщину с длинными черными волосами и казалась выше своего обычного роста.

В оригинальной манге «Алита» на самом деле было именем черного домашнего кота ее приемного отца Дайсуке Идо , который умер за месяц до того, как нашел останки девочки-киборга на огромной свалке. Кот появляется в манге как часть сна, который переживает Алита, находясь в ловушке Desty Nova программы «Уроборос» . Во сне Алиту зовут Галли, а кошку - Алита. Побочная история « Святая ночь » показывает, что Идо взял оригинальную «Алиту» вскоре после того, как прибыл на свалку, по крайней мере за пять лет до того, как он нашел киборга Алиту на свалке.

Концепция и создание

[ редактировать ]

Характер

[ редактировать ]

Алита выглядит как красивая молодая женщина среднего роста с темными волосами до плеч. Хотя она использовала несколько тел киборгов, ее рост, как правило, оставался постоянным. Японская версия Angel Redux включает несколько персонажей в Last Order и показывает, что ее рост в теле Imaginos 2.0 составляет около 150 сантиметров (4 фута 11 дюймов). Начиная с ее TUNED тела, лицо Алиты имеет постоянный черный цвет глаз , хотя он не появлялся в ее первом теле Imaginos. В OVA 1993 года она изображена с красными глазами и черными волосами. Хотя ее лицо светлокожее , остальная часть ее тела обычно имеет серый металлик.

По ходу повествования Алита носила несколько нарядов. В ее первом теле киборга оно состояло из повседневной одежды в виде рубашки, спортивных штанов и кроссовок. После получения Тела Берсерка она перешла на одежду, более подходящую для воина-охотника ( охотника за головами ), которая включала черный кожаный комбинезон без рукавов , перчатки без пальцев в сочетании с коричневыми сапогами до колен и светло-желтым плащом . В Gunnm: Martian Memory плащ отсутствует.

Ее тело Motorball изображено фиолетовым с цифрой «99» желтого цвета на обложке третьего тома манги («Killing Angel»), специального 3D-шоу и Gunnm: Martian Memory . Когда она не была на беговой дорожке, Алита носила темные брюки поверх нижней половины тела, заменяя верхнюю часть, поверх которой она носила куртку, а также темные перчатки без пальцев. Во время использования своего второго гражданского тела она сначала показана в шляпе, коротком черном платье, светлой куртке, темных перчатках без пальцев, темных колготках и темных ботинках. Позже она носила темный топ без рукавов, темные налокотники, темные перчатки без пальцев, джинсы и белые туфли.

Будучи агентом TUNED, Алита носила черное боди с бронежилетом , поверх которого она обычно надевала накидку . На двух иллюстрациях, которые первоначально появились в Business Jump и воспроизведены в Guncyclopedia, боди изображено красным, а броня — белой. На обложке пятого тома Gunnm : Complete Edition боди изображено черным, а броня — светло-зеленой. В Gunnm: Martian Memory боди темно-зеленого цвета, а броня более светлого оттенка зеленого. Ее фирменное оружие — меч, известный как Дамасский клинок, состоящий из двух отдельных лезвий, соединенных вместе. [ 3 ]

Личность

[ редактировать ]

«Почему они не борются, чтобы победить свою слабость? Почему они принимают ее и находят в этом утешение?»

Алита

Алита известна своей яростной решимостью и готовностью подкрепить это силой, когда это необходимо. Это резко контрастирует с ее послушным характером, когда она была молодой девушкой, поскольку она была гораздо менее уверена в себе и имела тенденцию полагаться на своей спутницы Эрики поддержку . Тем не менее, она превратилась в высококомпетентного Кюнстлера, которому было поручено провести операцию «Маулвурф» в ES 386, когда ей было 16 лет. После того, как ее поймали и приговорили к падению в атмосферу в качестве наказания, она потеряла большую часть своих воспоминаний и временно свою личность после входа в атмосферу. и совершил аварийную посадку возле Звездного городка.

Когда два столетия спустя Дайсуке Идо обнаружил ее и реанимировал, первоначальная личность Алиты была невинной девочкой-подростком. Однако после того, как она спасла его от женщины-мутанта, она начала инстинктивно вспоминать свое прошлое обучение Panzer Kunst, а также стала гораздо более уверенной и независимой. Вопреки желанию Идо она решила стать воином-охотником, чтобы заново открыть свои воспоминания в боях. Алита оказалась очень стойкой, поскольку ей много раз приходилось сталкиваться со своими внутренними сомнениями и страхами, но каждый раз она могла прийти в себя и вновь подтвердить свою веру в себя.

В Last Order у нее случился психический срыв, когда она обнаружила, что ее мозг был заменен мозговым биочипом, а ее тело впоследствии растворилось в результате атаки Seca Super Nova. Однако после того, как Мелхиседек воззвал к ее слабеющему сознанию, она ответила, позволив ей воскреснуть после слияния с Тунгуской и поглощения ее ядра червоточины. Ее характер стал заметно более кошачьим и озорным, физическим проявлением чего является хвост, который она решила превратить из куска Тунгуски, прилипшего к ее заднице.

Из воспоминаний оригинального сериала и дальнейшего развития в Last Order и Mars Chronicle Алита вспомнила, что она с Марса и что ее настоящее имя - Йоко. В молодости Йоко была частью группы Кюнстлеров, последней миссией которой было нападение на орбитальное кольцо Земли во время Войн за терраформирование. В предпоследний момент ее товарищи попали в засаду неизвестного противника. Йоко сбежала, но ей пришлось упасть на Землю. Позже это событие было повторено в Last Order и Mars Chronicle , в которых более подробно рассказывается о вербовке Йоко и ее деятельности в качестве кюнстлера.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Первоначально под кодовым названием HK-BR035 , Йоко «родилась» в Сидонии в 370 году ES во время распада Эрцгерцогства, охваченного гражданскими войнами, в виде маски-опухоли, извлеченной из женщины по имени Ноллин Сонанн и привитой к механическому телу, и является единственной известен успешный случай таких экспериментов, в результате которого был получен здоровый и жизнеспособный субъект. Когда злодей барон Мустер (мстительный брат Ноллина) узнал о ее существовании, он забрал ее, назвал Йоко и использовал в заговоре, задуманном вместе с маркизом Маруки Баумбургом, с целью свергнуть правящую королеву Сидонии Кагуру Дорнбург. В результате того, что Мастер фальсифицировал записи, заявив, что Йоко была дочерью Кагуры (и, таким образом, претендовала на трон Кагуры), Йоко была похищена кидонскими вооруженными силами и в качестве казни вынуждена идти по минному полю. Поскольку Йоко не могла ходить, потому что была слишком молода, чтобы должным образом управлять своим механическим телом, симпатичная одноглазая девочка по имени Эрика Уолд вызвалась сопровождать ее. Пройдя вместе сотню шагов, Йоко и Эрика были спасены группой воинов Panzer Kunst, которые перерезали солдат. Оставленные на попечение кочующего медика по имени Финч, Йоко и Эрика остались в приюте в Фламмарионский город Мамиана, который позже подвергся нападению и уничтожению ренегатского корпуса Папагеев. Йоко и Эрика были единственными выжившими (их пощадили только в целях политической пропаганды), и позже их подобрал Финч, который вернулся с опозданием на полдня и пропустил резню. Когда мембрана купола, поддерживающая атмосферу Марса, была разорвана в результате взрыва, Йоко, Эрика и Финч были спасены Балдачинской ассоциацией Гертнер Муи, которая потребовала, чтобы они пожертвовали своими жизнями, чтобы восстановить колонну, поддерживающую купол. Однако затем с Муи связался ее начальник, который приказал освободить их согласно пророчеству, что один (или оба) из Йоко и Эрики станут избранными , которые смогут изменить направление человечества.

Позже с Финчем связалась женщина по имени Кёко Бима, которая утверждала, что является давно потерянной матерью Йоко, но на самом деле была агентом, нанятым маркизом Маруки, чтобы держать Йоко под стражей. Следующий год Йоко провела счастливой и комфортной жизнью в особняке Баумбург под присмотром Кёко, у которого действительно возникла с ней настоящая материнская связь. Когда Мастер пришел навестить Маруки, чтобы обсудить их план, Эрика, ставшая ученицей Мастера, задумала, чтобы Кёко и Йоко сбежали с помощью двух охотников за головами. Однако в погоне охотники за головами были убиты, а Эрика зарезала Кёко, прежде чем обе девушки были забраны Мастером и Маруки. Позже помощница Мустера Зоя рассказала девочкам, что Йоко не была генетически связана с принцессой Кагурой, а ее настоящей генетической матерью была покойная сестра Мустера Ноллин.

В какой-то момент Йоко присоединилась к наемной организации Грюнталь вместе с Эрикой и прошла обучение танковому искусству в школе Маузера Грюнталя, хотя она также могла пройти обучение техникам в школе Шнайдера и, возможно, позже исчезнувшей школе Госсена. Однако, будучи подростками, двое друзей детства поссорились, в результате чего Йоко смертельно ранила Эрику во время спарринга. Будучи Кюнстлером среднего уровня Гезель подразделение Школы Маузера , Йоко была завербована в секретное оперативное «Каммер Группе» и получила прозвище «Йоко фон дер Расирклинге» («Йоко с лезвием бритвы») за свою свирепую эффективность в бою. В ES 386, в разгар межпланетной войны за терраформирование, 16-летняя Йоко была выбрана для проведения операции «Маулвурф» против альянса Венеры и Земли, и ей удалось проникнуть на Кетерес и загрузить вирус в суперкомпьютер Мелхиседек. Это нарушило работу навигационных систем пяти колониальных кораблей класса «Левиафан», уничтожив четыре и убив 450 000 мирных жителей, а также вызвав полную катастрофу. Гештальт- распад в организационных процессах Мелхиседека, от которого он так и не оправился полностью. После этого события (известного как Камранская трагедия) Йоко была схвачена Каэрулой Сангвис класса А , осуждена как военный преступник и приговорена к смертной казни через сожжение через атмосферное падение в качестве наказания. Благодаря специальному протоколу, встроенному в ее тело киборга, мозг Йоко пережил вход в атмосферу , но совершил аварийную посадку недалеко от Звездного городка, где она пролежала в анабиозе почти 200 лет.

Описание

[ редактировать ]

Боевой ангел Алита

[ редактировать ]

В ES 577 поврежденную голову и туловище Йоко нашел изгнанный тиферийский киберфизик Дайсуке Идо, когда он искал на свалке запасные части. Когда Идо обнаружил, что она все еще жива, он забрал девушку-киборга обратно в свою клинику, чтобы восстановить ее. Поскольку у нее была амнезия , он назвал ее в честь своего недавно умершего черного кота Алиты. Когда реконструированная Алита подозревает Идо в убийстве женщин, чтобы получить части своего тела, ее вина заставила ее преследовать Идо и противостоять ему, только чтобы обнаружить, что он - воин-охотник, ищущий настоящего убийцу. Защищая раненого Идо, ее борьба вызвала инстинктивное воспоминание об утерянной марсианской боевой технике «Panzer Kunst», которая позволила ей быстро нанести единственный смертельный удар убийце. Она решила сама стать воином-охотником, и в этой работе Алита время от времени проявляла тревожную жажду крови и любовь к битве. В битве с могущественным, пожирающим тела и мозгами киборгом по имени Макаку первоначальное тело, которое Идо сделал для Алиты, было уничтожено. Чувствуя, что у него нет другого выбора, Идо воссоединил Алиту с телом Берсерка, что позволило ей убить улучшенного Макаку в долгой битве в канализации под Свалкой.

Вскоре после того, как Алита стала воином-охотником, она встретила и полюбила Хьюго, маленького мальчика, мечтавшего попасть на Тифарес. Одержимость Хьюго Тифарес лишила их всех шансов быть вместе, поскольку его поймали на ограблении киборгов ради их позвоночника, и за него назначили награду. Алита защитила Хьюго от Запана, что привело к унижению последнего, и реанимировала его. Однако, когда Вектор сказал Хьюго, что добраться до Тифарес живым невозможно, Хьюго огрызнулся и попытался взобраться на массивные трубы, соединяющие Фабрики с летающим городом. Алита пыталась убедить Хьюго повернуть назад, но защитное кольцо разорвало его на куски, и Алита не смогла спасти Хьюго от падения насмерть.

После смерти Гюго скорбящая Алита сбежала из дома. Ее нашел плачущей в баре Эсдок, бывший игрок высшей лиги по мотоболу, который уговорил ее подписать контракт на 12 гонок. Чтобы не дать ей уйти, Эсдок тайно продал тело берсерка Алиты безумному ученому Дести Нове . Последний и величайший матч Алиты состоялся против Джашугана, чемпиона Высшей лиги, чье мастерство ци позволило ему превзойти пределы своего тела, несмотря на смертельное ранение. Алита потерпела поражение, но выжила в борьбе и стала чемпионкой. Затем она ушла из Motorball и два года жила как гражданская женщина, занимаясь музыкой и часто выступая в качестве певицы в баре. Позже Дести Нова прикрепила мозг Запана к телу Берсерка, создав неистового монстра, который убил Идо и разрушил Бар Нью-Канзас. Пообещав воскресить Идо, Нова предоставила Алите револьвер Smith & Wesson Model 610 и капсулу, содержащую коллапс, агент, предназначенный для уничтожения клеток Берсерка. После битвы, которая почти закончилась тем, что Запан ассимилировал ее, Алите удалось выстрелить в Запана из заряженного коллапсом оружия. полые пули . Затем она была задержана силами Фабрики и приговорена к смертной казни за преступление класса А, связанное с применением огнестрельного оружия.

Глава Тифарского наземного бюро расследований Биготт Эйзенбург вмешался и сумел отложить казнь Алиты. Биготт предложил Алите цель в жизни — работать агентом Тифарес, но она отказывалась, пока он не упомянул, что ее основной миссией будет выследить Дести Нову. Получив новое тело и оружие, Алита провела десять лет, работая в Бесплодных землях в качестве НАСТРОЕННОГО агента А-1, выслеживая мошенников-палубников и других преступников. Она быстро возмутилась бессердечным отношением Биготта к таким «жителям поверхности», как она, и начала упиваться битвами и жаждой крови как средством заглушить свое отчаяние. В ES 590 ей было поручено уничтожить повстанческую организацию Барджак. Подружившись со своим новым оператором Лу Коллинзом, Алита также влюбилась в наемника по имени Фигура Четыре, который помог ей вырваться из фаталистического мышления, пока она сопровождала его в его родной город Альгамбру . Пообещав вернуться, как только ее дела с TUNED будут завершены, Алита узнала, что Дести Нова стоит за Барджеком и что, если она хочет его найти, ей придется победить лидера Барджека, Дена. После того, как Алита упала в реку и была спасена болезненным радиоведущим по имени Каос, она убедила его выступить против Барджека и сразиться с Деном; обнаружив, что Каос не только был сыном Дести Новы, но и что Ден был раздвоением личности Каоса, спроецированным в удаленное тело. Обнаружив предположительно возрожденного Идо с помощью Каоса, Алита отправилась на Ферму 21 только для того, чтобы узнать от медсестры Кайны, что Идо стер свои воспоминания после того, как узнал «правду о Тифарес». Узнав, что убежище Новы находится в Гранитной гостинице, Алита намеревалась его задержать, но была атакована AR-2, одним из TUNED AR Series 2. андроиды , которых Биготт приказал построить, чтобы заменить Алиту. С помощью Лу Алите удалось убить AR-2 и убедить Биготта позволить ей завершить первоначальную миссию и обрести свободу. Алита проникла в Гранитную гостиницу и столкнулась с Новой, которая раскрыла тайну Тифареса - что у всех взрослых мозг был извлечен и заменен мозговыми биочипами. Когда Биготт и несколько других взрослых сошли с ума и покончили жизнь самоубийством из-за этого разоблачения, Нова поймала Алиту в ловушку виртуальной реальности под названием «Программа Уроборос» и попыталась сломить ее боевой дух. Вырвавшись на свободу с помощью Каоса, Алита обезглавила Нову и намеревалась воссоединиться с Фигурой Четыре, но была убита кукольной бомбой, заложенной Новой, которая пережила обезглавливание благодаря установке второго корабля-мозга в его живот. Однако затем Нова переносит останки Алиты в Тифарес и воскрешает ее с помощью нового «Тела Имагинос» с нейронным ускорителем, который дает ей неограниченный потенциал.

В оригинальном сериале Нова помогает Алите противостоять Мелхиседеку - суперкомпьютерному правителю Тифарес - по поводу правды о Тифаре и истории Кетерес. Нова слишком сильно провоцирует Мелхиседека, заставляя его выйти из строя и самоуничтожиться. Чтобы спасти Тифарес от падения и столкновения со Свалкой внизу, Алита берет триггер Имагинос, данный Новой, и жертвует собой, чтобы обезопасить Небесный Крюк, слившись с ним. Нова сразу же сожалеет, что дал Алите спусковой крючок, поскольку он не может вынести спасения из-за ее самоотверженности и полностью сходит с ума. Пять лет спустя Киёми и Фигура встречают дряхлую безумную Нову, которая заманивает их в пещеру глубоко в Кетересе, где они находят Алиту, возродившуюся с Древа Жизни в человеческом теле.

Последний заказ

[ редактировать ]

Первоначальный финал «Боевого ангела Алиты» переработан в «Последнем приказе» , где Алита просыпается в новом теле Имагино и обнаруживает, что Нова умерла неделей ранее. Заранее записанное видеообращение затем показывает, что Нова раскрыла тифарийскому населению заговор биочипов мозга, что привело к быстрому распространению массового безумия и опустошению летающего мегаполиса, что привело к хаотичной двухнедельной гражданской войне. Его помощник Роско также сходит с ума и убивает Нову, выпотрошив его и забрав два биочипа его мозга, которые позже попадают в руки Алиты. Однако позже выясняется, что Нова уже изобрел процесс Стереотомии, который позволяет ему создавать свои реинкарнации, что фактически делает его бессмертным. Отправляясь в космос как со старыми, так и с новыми спутниками, чтобы найти своего потерянного друга Лу Коллинза и узнать больше о своем забытом прошлом, Алита оказывается втянутой в межпланетную борьбу между основными державами колонизированной Солнечной системы. По пути она заключает союз с тремя репликами Алиты, которые теперь начали думать самостоятельно, сомнительным суперхакером и самой Новой, когда она участвует в турнире «Зенит вещей» (ZOTT), боевом соревновании, проводимом каждые десять лет. Позже Супер Нова (одна из возрожденных версий Новы) показывает, что Алита в истории на самом деле является точной копией. андроид с мозговым биочипом, содержащим те же воспоминания и боевые способности, в то время как ее оригинальный органический мозг фактически запечатан внутри коробки, которую ей было поручено все время охранять. Когда Мелхиседек возродил андроида Алиту, она решает позволить своему органическому мозгу переродиться в генетически реконструированное органическое тело и жить нормальной мирной человеческой жизнью с Фигурой Четыре, в то время как андроид Алита продолжает открывать свою прошлую жизнь и исследовать свою новую. судьба.

Марсианские хроники

[ редактировать ]

Через три года после 10-го ЗОТТ Алита посещает Марс, чтобы почтить память убитых обитателей приюта, в котором она жила в детстве. На мемориале Мариамы она вновь встречает свою подругу детства и коллегу-кунцлера Эрику, которая стала нежитью -некросолдатом – печально известной убийцей, известной как «Фрау Икс» – и сразу же втягивается в марсианскую борьбу за власть. Будучи преисполнена решимости спасти своего друга детства от контроля Эйнхерий, Алита клянется раскрыть правду и найти лекарство от некросолдат.

Появления

[ редактировать ]

В OVA Battle Angel 1993 года Галли (известная как Алита в британских и европейских выпусках Manga Entertainment ) сразу же получает вариант Тела Берсерка после того, как ее обнаружил Идо. Ее озвучивает Мики Ито в японской версии, Аманда Винн-Ли в дубляже ADV Films и Ларисса Мюррей в дубляже манги для Великобритании.

В фильме

[ редактировать ]
Роза Салазар сыграла Алиту в игровом фильме 2019 года.

Роза Салазар изображает Алиту посредством съемки в игровой адаптации 2019 года «Алита: Боевой ангел» , продюсером и соавтором сценария которой является Джеймс Кэмерон и режиссер Роберт Родригес . Дизайн Алиты был известен тем, что сохранил большой взгляд на искусство манги, что, по словам Родригеса, было намерением «воплотить в жизнь настоящего персонажа манги и аниме». [ 4 ] В фильме доктор Дайсон Идо (которого играет Кристоф Вальц ) дал ей имя Алита в честь его покойной дочери, а также дал ей тело киборга, которое изначально предназначалось для указанной дочери. Путешествуя с Хьюго (которого играет Кин Джонсон ) и его друзьями на разрушенный марсианский военный корабль, Алита обретает высокоразвитое тело Берсерка и приносит его домой, но Идо отказывается пересаживать ее в него, опасаясь, что последствия объединения утраченных марсианских технологий спровоцируют ее инстинкт конфликтов. Однако после того, как ее тело было уничтожено гигантским киборгом-убийцей Гревишкой (которого играет Джеки Эрл Хейли ), Идо приступает к трансплантации ее в тело Берсерка, что вернуло ей еще больше утраченных воспоминаний.

В видеоигре

[ редактировать ]

Галли — главный герой для Sony PlayStation видеоигры Gunnm: Martian Memory 1998 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • « Обзор «Battle Angel Alita: Deluxe Edition Vol. 1»: одна из лучших манг всех времен в великолепной новой упаковке» . Приключения безвкусицы. 28 ноября 2017 г.
  • «Мангу «Боевой ангел Алита» необходимо прочитать» . Котаку. 18 февраля 2019 г.
  • «Боевой ангел Алита, роскошное издание [обзор манги]» . Отаку США. 13 октября 2017 г.
  • «Боевой ангел Алита: Последний приказ GN 12 -Angel Redux» . Сеть новостей аниме. 20 августа 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c81f086d129d2abe89019617eeaa947__1707370920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/47/2c81f086d129d2abe89019617eeaa947.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alita (Battle Angel Alita) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)