Jump to content

Список Лица со шрамом персонажей

Это список персонажей, появившихся в фильме 1932 года «Лицо со шрамом» и его римейке 1983 года «Лицо со шрамом» , а также в псевдо- продолжении видеоигры к фильму 1983 года «Лицо со шрамом: Мир принадлежит тебе» .

фильм 1932 года

[ редактировать ]

Тони Камонте

[ редактировать ]

Антонио « Тони » Камонте — главный герой «Лица со шрамом» и одноименного романа , написанного Армитиджем Трейлом , где персонажа зовут Тони Гуарино. Тони, которого сыграл Пол Муни , во многом вдохновлен эпохи сухого закона гангстером Аль Капоне . В романе и фильме Тони занимается торговлей алкоголем во время сухого закона и был застрелен своим старшим братом, который думал, что Тони погиб в Первой мировой войне.

Фильм 1983 года и «Мир принадлежит тебе»

[ редактировать ]

Тони Монтана

[ редактировать ]

Антонио « Тони » Монтана — главный герой фильма «Лицо со шрамом» и видеоигры « Лицо со шрамом: Мир принадлежит тебе» , которого в фильме изображает Аль Пачино озвучивает Андре Соглиуццо , а в видеоигре . Оливер Стоун придумал имя, объединив фамилию своего тогда любимого футболиста ( Джо Монтана ) и имя главного героя киноверсии 1932 года Тони Камонте, которого сыграл Пол Муни .

В финале фильма Тони Монтаны совершила на особняк нападение банда Алекса Сосы (Алехандро Соса) в отместку за то, что он не убил боливийского антинаркотического журналиста с женой и детьми, что привело к его смерти, а в видеоигре Тони Монтана сможет пережить нападение, вернуть себе свою преступную империю и отомстить Сосе. [ 1 ] [ 2 ] В игре и фильме Тони носит винтовку М16 с магазинами в стиле джунглей и гранатомет М203, привязанный к стволу.

Алехандро Соса

[ редактировать ]

Алехандро « Алекс » Соса боливийский наркобарон . Соса — глава очень мощного наркокартеля в Боливии . У него обширные связи как в правительстве Боливии , так и в правительстве Соединенных Штатов . Что позволяет ему действовать совершенно безнаказанно . Он и Тони начинают как друзья, но в конце становятся врагами. его сыграл Пол Шенар . В фильме [ 3 ] Он основан на боливийском торговце наркотиками Роберто Суаресе Гомесе . [ 4 ]

В видеоигре Соса выступает в роли главного врага Тони. Он захватил территорию Тони в Майами и разделил ее между Начо Контрерасом, братьями Диас и Гаспаром Гомесом. Его озвучил Роберт Дэви .

Мэнни Рибера

[ редактировать ]

Маноло Рибера по прозвищу «Мэнни Рэй» — лучший друг Тони Монтаны , который вместе с ним поднялся на вершину кокаинового бизнеса в Майами в начале 1980-х. Мэнни - друг Тони по соседству и один из многих кубинцев, прибывших в Америку на лодочном подъемнике Мариэль вместе с Тони, Анхелем Фернандесом и Чи-Чи. После оказания помощи Тони в убийстве врага Фрэнка Лопеса они получают грин-карты и, таким образом, освобождаются из лагеря беженцев. Четверо друзей начали новую преступную жизнь под властью криминальной империи Лопеса. По пути Ангела убивают во время неудачной сделки с наркотиками; Однако Мэнни удается спасти жизнь Тони в том же инциденте. В конце концов, Мэнни влюбляется в сестру Тони, но последняя резко предупреждает его держаться от нее подальше. [ 5 ] Позже Тони находит их вместе, стреляет и убивает Мэнни в приступе ярости, не зная, что он недавно женился на Джине. Его сыграл единственный настоящий американец кубинского происхождения в основном составе Стивен Бауэр .

Фрэнк Лопес

[ редактировать ]

Фрэнк Лопес — стареющий наркобарон из Майами (возглавляющий Картель Лопеса), который просит Тони Монтану и Мэнни Риберу убить бывшего политического помощника Фиделя Кастро . Поначалу Фрэнку нравятся свои новые люди, но позже ему угрожает растущее влияние Тони. Из-за этого Лопес организовал убийство Тони в клубе «Вавилон», но тот выжил. Когда Тони прибывает во время встречи с Бернштейном, он сначала пытается отрицать, что убийство было заказано им, но Тони не поддался на это. Понимая, что его вот-вот убьют, Лопес умоляет сохранить ему жизнь, но Мэнни убивает его по приказу Тони. Его сыграл Роберт Лоджа .

«Чи-Чи» Тони — один из лучших друзей и приспешников , когда он приходит к власти. Он помог спасти Тони во время неудачной сделки по продаже наркотиков с колумбийцами . Чи-Чи был с Тони при задержании по делу об отмывании денег . Он был застрелен одним из солдат Сосы. киллеры. Его сыграл Анхель Салазар . [ 6 ]

Гектор «Жаба»

[ редактировать ]

Гектор по прозвищу «Жаба» — колумбийский торговец кокаином и предположительно соратник Омара Суареса. Он и трое членов его колумбийской банды планировали ограбить Тони и убить его и его сообщников. Гектор использовал бензопилу , чтобы расчленить друга Тони Анхеля Фернандеса, прежде чем пригрозить сделать то же самое с ним. Когда он собирался убить Тони, ворвались Мэнни и Чи-Чи, убив Марту и двух членов банды Гектора. Гектор попытался сбежать, выпрыгнув из окна, получив при этом травму. Он выходит на улицу, когда Тони останавливает его и стреляет ему в голову. Его сыграл Аль Исраэль .

Марта — колумбийский торговец кокаином . Она телохранитель и предполагаемая подруга Гектора «Жабы». Она вместе с Гектором и еще двумя убитыми колумбийцами держала Тони и Ангела под прицелом, прежде чем последний был убит Гектором. Вместе четверо из них планировали убить Тони и его банду, сохранить кокаин и украсть деньги Фрэнка Лопеса. Марту застрелил Мэнни. Ее сыграла Барбра Перес.

Эмилио Ребенга

[ редактировать ]

Эмилио Ребенга когда-то был одним из самых доверенных членов ближайшего окружения Фиделя Кастро . Во время кубинской революции Ребенга замучил до смерти нескольких антикоммунистов . Одной из его жертв стал брат Фрэнка Лопеса. В какой-то момент после революции Кастро усомнился в лояльности Ребенги. Поэтому Кастро приказал запереть его за решеткой. После лодочного подъемника Мариэль Ребенга вместе с тысячами кубинских иммигрантов, половина из которых были самыми жестокими и смертоносными преступниками Кубы, были освобождены на берегах Америки . Не имея возможности въехать в Соединенные Штаты обычными путями, Ребенгу отправляют в центр заключения города Свободы. Фрэнк Лопес вскоре узнает, что Ребенга находится в стране, и приказывает Омару Суаресу заключить открытый контракт на жизнь Ребенги. Омар обращается к преступникам в Городе Свободы и обещает, что тот, кто совершит нападение на Ребенгу, будет освобожден из центра заключения, а также получит грин-карты . Поэтому Монтана зарезал его. Его сыграл Роберто Контрерас. .

Гаспар Гомес

[ редактировать ]

Гаспар Гомес — мексиканский наркобарон, партнер Алехандро Сосы. Гомес появляется в видеоигре Scarface: The World Is Yours , но в конце игры его убивает Монтана вместе с Джорджем Шеффилдом и Сосой. В фильме его сыграл Роберт Ванденберг, а озвучил Чич Марин в видеоигре . В фильме Гомес упоминается только по имени.

Братья Диас

[ редактировать ]

Альфонсо Диас и Эдгар Диас, известные как «Братья Диас» , только упоминаются в фильме, но никогда не появляются. Многие фанаты ошибочно принимают двух убийц, которых Фрэнк посылает убить Тони, за братьев Диас, но неоднократно давалось понять, что это не только не так, но что братья Диас на самом деле управляют картелем, конкурирующим с картелем Лопес. В сцене, где Тони сообщает Фрэнку о сделке, которую он заключил с Сосой, Фрэнк спрашивает Тони, что братья Диас вместе с Начо Контрерасом и Гаспаром Гомесом будут делать, когда картель Лопес начнет перемещать такой объем продукции. После покушения на Тони Фрэнк также пытается обвинить братьев Диас, заявляя, что отомстит им за Тони. В еще одной сцене, где Тони и Мэнни обсуждают вопросы безопасности после того, как Тони взял на себя управление Картелем Лопеса, Тони показывает, что опасается, что братья Диас могут заговор против него.

В видеоигре, после того как Тони пережил набег Сосы на его островной особняк, он жаждет отомстить ему, а также начинает пытаться вернуть свой старый бизнес у Гаспара Гомеса, Начо «Эль Гордо» Контрераса, Эдгара и самих Альфонсо. Братья убивают мать Тони и посылают за ним убийц в Вавилонский клуб. Тони убивает всех, кроме одного, который сообщает, что у Диасов была пожилая женщина. В отместку Тони устраивает нападение на автосалон Диаса . Эдгар убит в задних коридорах здания. Альфонсо убит в автомобильной погоне. Альфонсо Диаса озвучил Стив Уилкокс. Эдгара Диаса озвучил Арт Бонилья.

Начо Контрерас

[ редактировать ]

Игнасио Контрерас по прозвищу «Начо» или «Эль Гордо» — крупный наркобарон, отвечающий за распространение кокаина в центре города. В фильме Фрэнк Лопес указывает на него в Вавилонском клубе Тони Монтане и говорит, что он настоящий «охотник», что на идише означает «свинья». Помимо чрезвычайного ожирения, этот оскорбительный термин относится к жадности Начо, что означает, что «он больше не летает прямо». В фильме он изображен как самый богатый человек Майами. Его сыграл Джо Мармо.

В видеоигре Начо Контрерас убит при попытке сбежать от Тони, доплыв до лодки, но его застрелили, в результате чего он истек кровью и привлек большую белую акулу, чтобы напасть на него. Его озвучил Мигель Сандовал .

Братья Эчевьерра

[ редактировать ]

Луис и Мигель Эчевьерра, известные как Братья Эчевьерра , — торговцы наркотиками, управляющие крупнейшей сетью распространения кокаина в Майами , Хьюстоне и Тусоне .

Джина Монтана-Рибера

[ редактировать ]

Джина Монтана-Рибера — младшая сестра Тони Монтаны и дочь Джорджины Монтаны. Она учится в местном колледже и подрабатывает в салоне красоты. На протяжении всего фильма показано, что Тони чрезвычайно защищает Джину до такой степени, что нападает на одного из ее парней. Из-за этого она никогда не могла делать то, что хотела, потому что Тони этого не позволял. Когда Тони поднялся по служебной лестнице, Джина начала употреблять наркотики. В конце концов Джина тайно вышла замуж за Мэнни, надеясь, что эти двое удивят Тони. Однако, когда Тони видит их вместе, он в приступе ярости стреляет и убивает Мэнни, прежде чем вернуть Джину в свой особняк. Когда на особняк собирались напасть люди Сосы, Джина появляется в офисе Тони. В бреду от горя и полагая, что Тони отвернул от нее любого мужчину, потому что он тайно хотел ее, она стреляет в Тони и умудряется попасть ему в ногу. Прежде чем она успевает убить своего брата, с балкона появляется один из людей Сосы и стреляет в нее, мгновенно убивая ее. Ее изобразил Мэри Элизабет Мастрантонио .

В игре Тони часто кричит Джине, что надеется, что она на небесах, а также может купить ее кремированные останки в урне вместе с останками ее мужа Мэнни.

Джорджина Монтана

[ редактировать ]

Джорджина Монтана — мать Тони и Джины. После того, как Тони попал в тюрьму, она забрала Джину и уехала с Кубы в Майами. С тех пор она практически отреклась от своего сына, считая, что он плохо влияет на Джину, и не одобряет его преступный образ жизни. Когда Тони впервые навестил ее и Джину, он предложил им деньги, чтобы им больше никогда не пришлось работать. Джорджина, оскорбленная этим, говорит ему, что довольна работой за свои деньги, и выгоняет его. Некоторое время спустя она ругает Тони за злоупотребление наркотиками Джины и просит Тони найти ее. Ее сыграла Мириам Колон .

В игре киллер сообщает Тони, что она была убита по приказу братьев Диас.

Мел Бернштейн

[ редактировать ]

Мел Бернштейн коррумпированный полицейский и детектив бюро по борьбе с наркотиками полицейского управления Майами . Он встречает Тони в клубе «Вавилон», предлагая ему два варианта: платить ему большую нераскрытую сумму денег каждый месяц в обмен на то, чтобы он попал под полузащиту оперативной группы Бернштейна, или попасть в тюрьму за свои прошлые преступления. Монтана неохотно соглашается. Позже Бернштейн был на встрече с Фрэнком Лопесом после организации убийства Тони. После смерти Лопеса Бернштейн остается беспечным и говорит Тони, что пытался отговорить Лопеса от удара. Монтана, понимая, что Бернштейн - не что иное, как коррумпированный полицейский и его убийство не будет иметь никакого значения, стреляет ему в живот, прежде чем окончательно покончить с собой после того, как Бернштейн проклинает его. Его сыграл Харрис Юлин .

Анхель Фернандес

[ редактировать ]

Анхель Фернандес — один из ближайших друзей Тони, помимо Чи-Чи и Мэнни. Ангел был близок с ними еще до появления лодочного подъемника Мариэль . Все они вместе служили в кубинской армии . Он помог Тони и Мэнни убить Эмилио Ребенгу. Он был расчленен бензопилой, которую вел колумбийский торговец наркотиками Гектор «Жаба», и был убит. Его сыграл Пепе Серна .

Ник «Свинья»

[ редактировать ]

Ник по прозвищу «Свинья» — один из подчиненных Тони и наркоторговец с хорошими связями, продающий отпускаемые по рецепту таблетки, включая амфетамины и седативные средства . Несмотря на то, что Тони не очень хорошо к нему относится (на самом деле он регулярно его открыто оскорбляет) и прозвал его «свиньей» из-за его ожирения, Ник остался верен Тони и выстоял на своем во время финального штурма особняк. Он также был лучшим другом Эльвиры. Его сыграл Майкл П. Моран .

Омар Суарес

[ редактировать ]

Омар Суарес – правая рука Фрэнка Лопеса. Омар приказал Монтане и Рибере убить Эмилио Ребенгу, пока он находился в центре заключения. После успеха Тони и Мэнни предложили грин-карты и работу в Майами. Альберто Тень узнал Омара, когда тот работал информатором в Нью-Йорке. Омар отправил Вито Дюваля, Нелло Рамоса и Джино Рамоса в тюрьму на всю жизнь. Алехандро Соса приказывает Черепу повесить Омара на вертолете. Его сыграл Ф. Мюррей Абрахам .

Уолдо Рохас

[ редактировать ]

Уолдо Рохас — член картеля Фрэнка Лопеса. Именно он предложил Омару позволить Тони и Мэнни купить кокаин у Гектора «Жабы» и его банды колумбийцев. Думал, что если что-то пойдет не так, Тони и Мэнни будут убиты. Его сыграл Сантос Моралес.

Эльвира Хэнкок

[ редактировать ]

Эльвира Хэнкок представлена ​​как жена Фрэнка Лопеса, которая позже становится женой Тони Монтаны. Тони называет ее «Элви». Эльвира Хэнкок приехала из Балтимора, штат Мэриленд . Эльвиру сыграла Мишель Пфайффер . [ 7 ]

«Череп» — один из профессиональных приспешников Сосы и главный убийца. Череп убивает Тони, выстрелив ему в позвоночник одним выстрелом из дробовика Забала 12-го калибра. [ 8 ] Его сыграл мексиканско-американский актер Гено Сильва .

В Scarface: The World Is Yours Череп пытается убить Тони в начале сюжета игры, но Тони убегает, повернувшись и убив убийцу. [ 9 ]

Альберто «Тень»

[ редактировать ]

Альберто по прозвищу «Тень» — еще один профессиональный приспешник Сосы. Альберто узнал Омара Суареса из Нью-Йорка . Несколькими годами ранее Омар был информатором , который отправил Вито Дюваля вместе с Нелло и Джино Рамосом в тюрьму пожизненную . Это привело к кончине Омара. Позже Соса приказал Альберто поехать с Тони в Нью-Йорк. Они должны были взорвать машину Матоса Гутьерреса перед зданием ООН. Гутьеррес нашел информацию, компрометирующую организацию Сосы. Однако Гутьеррес неожиданно решил взять с собой жену и детей. Тони, не желая убивать двоих детей, отказывается совершить нападение. Альберто, настаивающий на убийстве Гутьерреса независимо от его компании, застрелен Тони, прежде чем он успевает вызвать взрыв. Его сыграл Марк Марголис .

Джордж Шеффилд

[ редактировать ]

Джордж Шеффилд — адвокат Тони, когда его арестовывает полиция под прикрытием за отмывание денег. В удаленной сцене показано, как Шеффилда подкупают, и он объясняет, как он стал адвокатом Тони. Его сыграл Майкл Олдридж .

В игре, после того как Тони Монтана пережил набег на его островной особняк, он выслеживает Шеффилда до клуба «Вавилон». В середине игры Шеффилд, возможно, подкуплен Сосой и предает Монтану. Он убит Монтаной. Его озвучил Джеймс Вудс .

"Песочный человек"

[ редактировать ]

«Песочный человек» (настоящее имя неизвестно) — афро-латиноамериканский торговец наркотиками, работающий на Островах. В некоторых миссиях видеоигры Монтане придется защищать этого персонажа. Песочный человек также управляет своим собственным наркокартелем, который конкурирует с картелем Сосы, и объединяет свой картель с картелем Тони, поскольку Соса также находится в состоянии войны с Песочным человеком, как и с Тони. Его озвучил Стивен Бауэр , сыгравший в фильме Мэнни Риберу.

Эрни работал охранником и телохранителем Фрэнка Лопеса; после того, как Мэнни и Тони убили Фрэнка и Мела, вместо того, чтобы быть убитыми, Тони щадит его и предлагает аналогичную работу. Работа на Тони оказалась таким же опытом, как и работа на Фрэнка. Эрни был задушен одним из киллеров Сосы. В фильме Эрни сыграл техасский актер Луис Арнальдо Сантана. [ 10 ]

Фернандо

[ редактировать ]

Фернандо работал на торговца наркотиками по имени Луко. Он встречался с сестрой Тони Джиной, пока Тони не застал их вместе в клубе «Вавилон». Тони приходит в ярость, когда видит, как они в ванной принимают кокаин , и избивает Фернандо, пока тот не уходит. Его сыграл Ричард Дельмонте.

Мириам — красивая белокурая подруга Мэнни. Ее видели в постели с Мэнни в ту ночь, когда двое киллеров пытаются убить Тони в клубе «Вавилон». Ее сыграла Сью Баузер.

Матос Гутьеррес

[ редактировать ]

Матос Гутьеррес журналист , изучивший внутреннюю работу организации Сосы. Он планирует дать показания в здании Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке . Его показания нанесут ущерб Сосе и его союзникам как в правительстве Боливии , так и в правительстве США, которые помогают его организации. Соса заключает сделку, чтобы помочь Тони в его деле об отмывании денег . Взамен Тони должен убить Гутьерреса перед зданием ООН. Тони, Чи-Чи, Эрни и Альберто наблюдают за отелем, в котором остановился Гутьеррес. Альберто выходит из машины, подходит к машине Гутьерреса и закладывает бомбу под двигатель. Они смотрят, как Гутьеррес садится в машину и забирает жену и двух дочерей. Тони категорически возражает против убийства невинных женщин и детей. Альберто настаивает на том, чтобы они нанесли удар по Гутьерресу, несмотря ни на что. Тони неохотно следует за машиной Гутьерреса. Альберто говорит Тони держать машину Гутьерреса в поле зрения. По мере того, как они следуют, Тони и Альберто все больше и больше раздражаются друг другом. Наконец Гутьеррес въезжает в здание ООН. Прежде чем Альберто взорвет бомбу, Тони стреляет ему в голову. Его сыграл Карлос Честеро.

Зайдельбаум

[ редактировать ]

Зайдельбаум детектив под прикрытием в полицейском управлении Майами . На улице он имеет репутацию профессионального преступника, отмывающего деньги . Он становится связанным с Мэнни Рэем, который думает, что Тони мог бы использовать Зайдельбаума, чтобы отмыть свои грязные деньги. Назначается встреча между Тони, Чи-Чи, Зайдельбаумом и командой раскрытых полицейских. Всю встречу они снимают на камеру через циферблат часов. Они дважды пересчитывают деньги Тони, прежде чем решают прервать встречу и арестовать Тони и Чи-Чи. Им предъявлено обвинение в уклонении от уплаты федерального подоходного налога . Его сыграл Тед Бениадес .

Луис детектив под прикрытием в полицейском управлении Майами . Он участвует в тайной операции по аресту Тони Монтаны. Операцию возглавляет детектив Зейдельбаум. Зайдельбаум и Луис убеждают Тони, что они проводят профессиональную операцию по отмыванию денег . Поэтому Тони решает дать им шанс. Тони и Чи-Чи приносят коробки с грязными деньгами Тони, чтобы их чистили Зайдельбаум и Луис. Пока они считают деньги, Луис начинает болтать с Чи-Чи. Разговор в основном идет о том, как Луис в молодости был актером. Чем Чи-Чи полностью очарован. Они разговаривают несколько часов и дважды пересчитывают деньги. Затем Тони хочет пересчитать его в третий раз. Наконец, Зайдельбаум и Луис решают, что хватит, и арестовывают Тони и Чи-Чи на месте. Его сыграл Луис Эспель.

Джерри Банкир

[ редактировать ]

Джерри — коррумпированный банкир, который помогает организации Тони отмывать грязные деньги. Джерри поначалу более чем готов помочь Тони, пока правоохранительные органы вместе с федеральным правительством не решат подавить незаконную торговлю наркотиками. Затем Джерри сообщает Тони, что ему придется повысить плату за отмывание своих грязных денег. Тони очень раздражен тем, что Джерри изменил условия их сделки. Тони решает расстаться с Джерри и найти другого отмывателя денег . Его сыграл Деннис Холахан .

Однако в игре они снова возобновляют совместную работу, и Монтана подтверждает, что он человек, которому можно доверять.

Октавио Клоун

[ редактировать ]

Клоун Октавио — артист, представленный комиком из клуба «Вавилон». В ту же ночь, когда Фрэнк Лопес приказал избить Тони за то, что тот его обидел. Октавио танцует на сцене и общается с посетителями клуба. Когда он приближается к столу Тони, два киллера решают убить Тони и Октавио. Тони выживает после удара и убивает обоих киллеров, но не раньше, чем они застреливают Октавио. Его сыграл Уэйн Доба.

  1. ^ Мохамед, Хамза (29 августа 2013 г.). «Почему я люблю… самоуверенное зло Тони Монтаны» . Theguardian.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  2. ^ Хейнс, Лестер (6 ноября 2015 г.). «Взрывной «Маленький друг» группы Scarface уходит с молотка» . Регистр . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  3. ^ Каспер, Эрик; Козьма, Троя (2015). Макиавелли идет в кино: понимание принца через телевидение и кино . Лексингтонские книги. п. 106. ИСБН  978-0-7391-9595-6 . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
  4. ^ «Эль Рей Бланко» [Белый король] (на испанском языке). Страница 12 . 10 марта 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  5. ^ Каспер, Эрик; Козьма, Троя (24 марта 2015 г.). Макиавелли идет в кино: понимание принца через телевидение и кино . Лексингтонские книги. п. 105. ИСБН  978-0-7391-9595-6 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  6. ^ Винкельджон, Мэтт (2012). Байки со стороны «Атланта Фэлконс»: сборник величайших когда-либо рассказанных историй о «Фэлконс» . Skyhorse Publishing Inc., стр. 96–. ISBN  978-1-61321-216-5 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
  7. ^ Курц, Джейсон (4 июня 2012 г.). «Мишель Пфайффер о своей роли в «Лице со шрамом»: «Я была голодна… Я играла кокаинщика и не могла есть» » . CNN . Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  8. ^ «Череп — лучшие стильные моменты в «Лице со шрамом» » . Сложный . 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 23 апреля 2017 г.
  9. ^ Стивенсон, Дамиан (2015). Лицо со шрамом: полное руководство . Лулу.com. п. 82. ИСБН  978-1-329-30523-6 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Проверено 23 апреля 2017 г.
  10. ^ «Арнальдо Сантана – Поиск в Google» . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Проверено 16 августа 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c44553012b1a9c1e397ab76e3b1e2de__1726066860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/de/2c44553012b1a9c1e397ab76e3b1e2de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Scarface characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)