Зарринаал
Зарринаал или Заррин Наал ( курдский : زاری ناڵ ) — название династии курдских племенных вождей и государственных чиновников, принадлежащих к племени Заррин Кафш и происходящих из Санандаджа в провинции Курдистан в Иране . Их главы с титулом Бейг , Бейк или Бег (буквально «господин») были Агами Сенне («Мастера Санандаджа») и правили своей вотчиной в течение четырехсот лет, когда Сефевиды ( годы правления 1501–1501 гг.) 1722 г.), Афшариды (годы правления 1736–1796) и, наконец, династия Каджаров (годы правления 1736–1796). 1785–1925) правил в Иране . [ 1 ]
Происхождение и значение имени
[ редактировать ]О происхождении названия « Зарринаал » рассказывают разные истории:
Согласно одной из версий, предок семьи ездил в битве против иностранной державы на лошади с золотыми подковами (персидский Зарин Наал ) и поэтому был назван в честь этого. [ 2 ]
Другой говорит, что этот предок был послан посланником Персии в Империю Великих Моголов для переговоров о границе с индийцами. Чтобы продемонстрировать свое богатство в этом торжественном случае и убедить партнеров согласиться, он однажды надел на свою лошадь золотые подковы . Когда он катался, животное потеряло подковы, люди их подобрали и так далее прозвали его Зарринаалом . [ 3 ] Об этом также сообщает М. Лесан ол-Молк в своей исторической хронике. [ 4 ] послал послом при дворе Великих Моголов некоего Мохаммеда Али Бейга На самом деле Шах Аббас !
Третья история рассказывает нам, что этот предок хотел жениться на дочери шаха , но король отказался дать ему руку дочери. Таким образом, он проехал на лошади с золотыми подковами, чтобы произвести впечатление на короля, и наконец смог забрать свою невесту. [ 5 ]
Однако после этого человека весь его род стал называться точно так же, а его потомки получили титул « Зарринаал » в честь этого праотца.
На самом деле термин нааль или, точнее, нааль (نعل) на современном персидском языке означает « подкова », но также является именительным падежом единственного числа арабского слова наэлин, означающего «обувь, тапочки». [ 6 ] и был общим термином для тапочек. Итак, как и Зарринкафш, термин Зарринаал также означает «Золотая обувь», но в более сложной арабизированной форме, часто используемой в прежние времена, особенно среди курдов .
Главы племен и их история
[ редактировать ]Когда персидские шахи завоевали свою империю и установили свое господство над западными курдскими княжествами, семья Зарринаал стала приобретать известное положение в Курдистане . Его члены занимали военные и административные должности и помогали правителям Ардалана (годы правления с 1187 по 1867 год) в управлении своей провинцией. [ 7 ]
Мохаммед Али Бей Зарринаал
[ редактировать ]
Мохаммед Али Бейг по прозвищу Зарринаал (букв. «Золотая подкова»), чья семья принадлежала к клану Заррина Кафша , поселился в минимуме Курдистана с 1448 года нашей эры и владел областью Санандадж в качестве своего наследственного феодального владения, по приказу шаха. Аббас I Великий объявил войну османам ; и 24 августа 1605 г. с помощью своих войск из племен мокри смог отвоевать для Персии оккупированную турками провинцию Курдистан . После этого он был назначен наместником (персидским вали ) этой области и правил, вероятно, с 1609 по 1615 год в качестве губернатора, был главой администрации и армии, главным судьей и законодателем. Там он сам и вся его племенная конфедерация (персидский иль ) были известны и отныне назывались именем « Зарринаал ». [ 8 ] В 1631 году Мохаммед Али Бейг был послом, посланным при дворе Великих Моголов иранским шахом Аббасом, который прибыл как раз к новогоднему празднику в марте 1631 года. Иран и Индия Великих Моголов вступили в переговоры о провинции Кандагар, когда-то входившей в состав Великих Моголов. империя, затем переданная Хумаюном шаху Тахмаспу и аннексированная преемником Хумаюна Акбаром. В 1622 году шах Аббас отвоевал Кандагар как свое законное владение, и договор с Джахангиром должен закрепить этот статус-кво. Мохаммед Али Бейг оставался в империи Великих Моголов до октября 1632 года, за это время его портрет был написан королевским художником Хашимом. На картине надпись на персидском языке: «Подобие Мухаммеда Али Бейга, посла, работа Хашима».
Мохаммад Заман Бейг
[ редактировать ]Сын Мохаммеда Али Бейга Мохаммад Заман Бейг был купцом и путешественником. [ 9 ] После шаха Аббаса I смерти в 1629 году османский визирь Хосрев-паша напал на провинцию Курдистан в 1634 году и разрушил ее столицу Хасанабад. современный город Санандадж построил как новую резиденцию и столицу ардаланских Но рядом с ним, Сена или Сенне, Вали Солейман-хан Ардалан (годы правления с 1636 по 1657 год) эмиров. Таким образом, вся курдская племенная элита перебралась в новую столицу Санандадж , ставшую процветающим городом. Таким образом, название Санандадж происходит от курдских слов Сена , означающее «солтан» или «правитель», и Дадж (или Деж ), означающее «крепость», и, таким образом, означает «Крепость правителя», что относится к каменному форту Вали на вершине горы. городская вершина Теппе-йе Пейншахр ( Teppeh-ye Tous-Nowzar ). [ 10 ] В 1638 году у подножия гор Загрос между Месопотамией и Иранским нагорьем была установлена общая современная турецко-персидская граница.
Махмуд Бейг Султан
[ редактировать ]Сын Мохаммада Замана Бейга Махмуд Бейг Солтан был армейским капитаном и субгубернатором провинции ( солтан ). [ 11 ] Во времена Сефевидов военная аристократия эмиров делилась на три ранга: хан (т.е. «магнат», титул военачальника), бейг (т.е. «господин», титул вождя племени) и солтан (т.е. «правитель», титул губернатора провинции).
Мохаммад Бей
[ редактировать ]Сын Махмуда Бейга Солтана Мохаммад Бейг был наместником ( вали ) афганцев (т.е. пуштунов ) после того, как он был заместителем губернатора ( наеб-е вали ) в сегодняшнем Афганистане . [ 12 ] Провинция Афганистан со столицей Кандагар принадлежала империи Сефевидов до 1709 года.
Хаджи Эскандар Бейг-э Афган
[ редактировать ]Сын Мохаммада Бейга Хаджи Эскандар Бейг-е Афган был вождем афганцев (персидский бейг-е афган ) и после прибытия в провинцию Курдистан из паломничества в Священный город Мекку он снова поселился там в Санандадже . [ 13 ] В 1709 году гильзайско -афганские повстанцы под предводительством Мирваис-хана Хотака восстали против персов, убили сефевидского губернатора Кандагара Георгина Гургин-хана (короля Картли Георгия XI ), провозгласили свою независимость и, наконец, привели к падению Сефевидов, когда они захватил и, наконец, разграбил Сефевидов столицу Исфахан в 1722 году.
Аббас Бейг Вазир
[ редактировать ]Сын Хаджи Эскандар-бейга Аббас-бейг был визирем Персии ( вазир-е Иран ), родил 18 детей и был главой своего племени (персидский раис-е иль ). [ 14 ] Он служил под началом Надир-шаха Афшара (годы правления 1736–1747), который восстановил персидскую монархию, но при этом был жестоким тираном и был убит своими собственными эмирами в 1747 году. Эмиры Афшара и Каджара объединились с одним из посланников и министров шаха. , Хоссейн Али Бейг Бастами во время похода вошел в шатер правителя и отрубил ему голову, а также убил своего два других министра, Бадер Хан и Аббас Бейг Вазир .
Огли Бейг И.
[ редактировать ]Сын Аббаса-бейга Огли-бейг И. был землевладельцем (персидский маллак ) большого поместья в провинции Курдистан под властью Валиса Ардалана . [ 15 ]
Али Бейг Монши-баши
[ редактировать ]Сын Огли-бейга Али-бейг Монши-баши был в 1799 году канцлером и главным секретарем (персидский монши-баши ) Вали Аманолла-хана Ардалана I (годы правления 1797–1825), одного из самых могущественных и популярных правителей Кордестана . [ 16 ] Отвечая за управление армией и военную мощь Аманоллы-хана, он был одним из главных министров ардаланов. [ 17 ] и его семья была описана Малкомом как «одна из первых главных семей при дворе Ардалана». [ 18 ] Наконец, Али-Бейг был убит в 1826 году в битве при османскими Моссуле войсками . [ 19 ]
Огли Бейг II. Монши
[ редактировать ]
Сын Али-бейга Огли-бейг II. Монши был землевладельцем и, как и его отец, министром ( монши ) Валиса Ардалана на армейской службе. После того, как он оставил службу ардаланам ( Хосро-хан, годы правления 1825–1834; Реза Коли-хан, годы правления 1834–1860 и Аманолла-хан II, годы правления 1860–1867), в последние годы своей жизни он заботился только о его поместья в Курдистане. [ 20 ]
Хосров-хан последовал за своим отцом Аманоллой-ханом I., но умер молодым, будучи отравленным по приказу своего тестя Фатх Али Шаха Каджара . Два его сына боролись за власть над владениями своего отца, воевали друг против друга, и разразилась гражданская война, пока Насер ад-Дин Шах Каджар не сверг Реза Коли-хана и не положил конец правлению Ардалана после правления Аманоллы-хана II. смерть.
Как и большинство курдов Огли Бейг II. был мусульманином-суннитом, но по политическим причинам обратился в шиитскую веру ислама , основную религию Персидской империи. Огли Бейг хотел соединить свою семью с вновь созданной династией Каджаров путем брака и попросил руки принцессы Нур-Джахан Ханом, девятой дочери наследного принца Аббаса Мирзы Наеба ас-Салтане . [ 21 ]
Когда молодая невеста умерла, Огли-бейг женился на Нур-Джахан-ханоме II. («Нурджан Ханом») Ардалан, дочь Вали Аманоллы Хана Ардалана, сестра Хосров Хана и тетя Резы Коли и Аманоллы II. [ 22 ]
Ага Мирза Заман Хан Кордестани Лашкар-Невис (1842–1906)
[ редактировать ]
Сын Огли-бея Ага-мирза Заман-хан Кордестани Лашкар-невис был командующим сбором ( лашкар-невис ) персидских войск. [ 23 ]
Мирза Заман Хан родился в Санандадже у Нура Джахан Ханома в жилом дворце Хосрау-Абад в 1842 году и умер в Тегеране в 1906 году. Сам он происходил из семьи ардаланских придворных вельмож, ответственных за снабжение армии, он получил обширное образование в области арабского языка, литературы, каллиграфия и арифметика.
1 июля 1859 года молодой мастер Заман присоединился к лагерю шаха, когда Насер ад-Дин Шах посетил со своим окружением провинцию Курдистан в ходе королевского тура и пробыл в ее столице Санандадже три дня. Он вошел в королевский шатер, подчинился шаху и предложил свои услуги. Поскольку вали Курдистана не смогли удовлетворить пожелания свиты шаха и некоторые из них были в ярости, двор покинул Курдистан, забрав с собой молодого Замана. Через Тебриз и Мараге он затем перебрался в Тегеран и прибыл в столицу 19 октября 1859 года. [ 24 ] В 1867 году Насер ад-Дин Шах Каджар окончательно положил конец правлению Ардалана в Курдистане , свергнув последнего Вали и сместив его вместе с его собственным дядей принцем Фархадом Мирзой Мотамадом ад-Доуле с поста губернатора провинции Курдистан . Затем Заман навсегда поселился в Тегеране, переехав из района Арк в район Удладжан в северо-восточной части города, где располагались резиденции знати, и основал в 1868 году семью.
Некоторые образцы его почерка убедили его придворное начальство дать ему работу в канцеляриях императорского двора, и поэтому он стал бюрократом в правительственной администрации. Его карьера началась там в качестве клерка (персидский Мирза ), и он отвечал за финансовые обязанности правительства, администрации и вооруженных сил, в частности, за провинцию Курдистан .
В 1872 году с усовершенствованиями премьер-министра Мирзы Хоссейна Хана Мошир ад-Доуле Мирза Заман работал в военном министерстве и, наконец, получил должность лашкар-невиса (букв. «армейский писец», т. е. начальника сбора ), который был начальником казначей войск и глава военной администрации. До 1904 года он работал в этой конторе, ставшей наследственной должностью в его семье на протяжении трех поколений, и документально оформлял все расходы и платежные поручения всей тогдашней 200-тысячной солдатской армии. Мирза Заман получил почетное прозвище Ага (букв. «Сэр») от Насер ад-Дина Шаха , а прежний племенной титул Бейг , использовавшийся в прошлом семьи, был изменен на титул старшего. Хан («магнат»), согласно распространённым персидским обычаям называть землевладельцев старого происхождения этим не только наследственным, но и приёмным прозвищем. [ 25 ] Затем он также стал визирем Курдистана и, наконец, губернатором этой персидской провинции. [ 26 ]
Кроме того, Ага Мирза Заман Хан стал военным советником шаха, а также написал книги по военной истории и астрономии.

В 1867 году Ага Мирза Заман Хан Кордестани женился на Пари Солтан Ханом Пир-Бастами Заррин Ханом («Золотая леди»), дочери Мохаммеда Хоссейна Хана Бастами ( Моайери ) Мир Панджа и Эффата ад-Доуле Ханом Каджара и, следовательно, внучке по отцовской линии. Дуст Али Хан Моайер аль-Мамалек и по материнской линии связан с Каджаром династия . У них было трое детей:
- Ага Мирза Али Акбар Хан Зариннаал Лашкар-Невис Наср-э Лашкар , отец будущего семейства Зариннаал
- Мирза Али Асгар Хан Зарринкафш, отец будущей семьи Зарринкафш
- Бану Фатеме Солтан Ханом Афшартус, мать семьи Афшартус и генерала Махмуда Афшартуса в частности.
Ага Мирза Али Акбар Хан Насри Лашкар (1868–1930)
[ редактировать ]
Старшим Ага Мирзы Заман Хана Кордестани был Ага Мирза Али Акбар Хан Зарринаал, получивший от шаха за свои заслуги в военном деле аристократический титул Наср-э Лашкар (букв. «Защитник армии»). Он родился в 1868 году в Тегеране и умер там в 1930 году в своем поместье Дошан-Теппе в восточном Тегеране . Он получил частное образование по письму, арифметике и чтению, фехтованию, поэзии, охоте, верховой езде и каллиграфии, а затем поступил на военную службу. В Тегеранской военной академии ( madresseh-ye nezam-e doowlati ) он изучал технологию вооружения и военное положение. После учебы он поступил на службу при дворе и стал, как и его отец, военным советником Нассер ад-Дин Шаха и также получил почетное имя Ага . Сначала он стал лашкар-невисом и главным секретарем армии с 1904 по 1906 год. До конца правления Каджара в 1925 году он занимал несколько должностей в качестве главы военной администрации, особенно в военном судебном департаменте ( majles-e mohakemat-e vezarat -э аскари ) военного министерства ( везарат-е джанг ). При Мозаффар ад-Дине Шахе Каджаре (годы правления 1896–1906) и Мохаммеде Али Шахе Каджаре (годы правления 1906–1909) он был военным инструктором персидских войск с 1906 по 1909 год, а затем с года — инспектором принимающей страны в воинском звании назема 1909 . до 1915 года. Кроме того, во времена Мохаммеда Али Шаха он стал консервативным членом парламента ( majles ). Под прозвищем «Корди» он был делегатом от Курдистана и одним из лидеров консервативного крыла роялистов ( этедахиюн ), поддерживая усилия Мохаммеда Али Шаха по возвращению к абсолютизму, поскольку оба мужчины опасались, что парламент, в котором доминируют британцы, может усилить большее влияние Англии в Персии. во время Большой Игры . Во время правления Ахмад Шаха Каджара (годы правления 1909–1925) он был старшим прокурором военного суда ( moddai ol-omum koll-e nezam ), который был учрежден в 1915 году принцем Абдол-Хосейном Мирзой Фарманфармой в качестве министра юстиции и войны. 1915-1925 гг. [ 27 ]
За свою верную службу Каджарам он получил часть Нассер ад-Дин Шаха имперской охотничьей территории к востоку от Тегерана , называемой Дошан-Теппе . Эта песчаная местность стала базой для семьи, когда во времена Реза-шаха Пехлеви ее возделывали сыновья Насри Лашкара, здесь были построены виллы и летние резиденции придворной элиты Тегерана, назвав ее «Зариннаал-Район» ( махаллех- да, зариннаал ). Он был расположен рядом с Мейдан-е Бахарестан (площадь Бахарестан) со зданием парламента (называемым Бахарестан букв. «Место весны») прямо за старыми воротами Шемиран , в квартале между Хиябан-е Бахарестан и Хиябан-э. Мазандеран , Хиябан-е Вахид Дастгерди и Хиябан-э Джале (сегодня Хиябан-е Моджахеддин-э Ислам ). Двумя главными улицами были Хиябан-э Зарринаал («Авеню Зарринаал» сегодня Хиябан-э Шахид Хомаюн Натеки ) и Хиябан-е Хоршид («Авеню Хоршид» сегодня Хиябан-э Шахид Мешки ). [ 28 ]


Ага Мирза Али Акбар Хан Насри Лашкар был женат четыре раза, имел десять детей, семь сыновей и трех дочерей:
- а. 1883 г., Марзия Ханом по прозвищу «Массума» (ум. 1893 г.), мать
- Мохаммед Али Хан Зарринаал Лашкар-Невис III Насир он-Незам (р. 1884)
- б. 1893 Рогие Ханом Вали (1876–1910), его главная жена, старшая дочь Мохаммад-хана Вали из Йезда от Мехр-е Джахана Ханома (Биби Хаджар), его троюродной сестры и матери
- (Али) Джавад Хан Зариннаал (р. 1894)
- (Али) Казем Хан Зарринаал (р. 1896), назвавший себя Зарринкафшем в честь своего дяди, 1944 год.
- (Али) Давуд Хан Зарринаал (р. 1899)
- (Али) Джафар Хан Зарринаал (р. 1900)
- (Али) Мехди Хан Зарринаал (р. 1902)
- (Али) Ахмад Хан Зарринаал (р. 1904)
- Талат аль-Молук Ханом Зарринаал (р. 1898)
- в. 1910, Амене Ханом Вали (1880–1913), младшая родная сестра Рогие и мать
- Заррин-Малек Ханом Зарринаал по прозвищу «Малек-Тадж» (р. 1911).
- д. В 1913 году Найере Ханум Зарринаал, мать
- Сакине Заррин-Хома Кханом Зарринаал (р. 1913)
Отношения Зарринаалов с семьей Ардаланов
[ редактировать ]Отношения семьи с династией Ардаланов , которая управляла основными частями Курдистана , который сегодня образует провинцию Иранский Курдистан, в качестве князей и потомственных генерал-губернаторов до 1867 года, разнообразны:
- Шах Аббас назначил Мохаммеда Али Бейга Зарринаала Вали Курдистана в качестве аналога ардаланских принцев.
- Вали Солейман Хан Ардалан выбрал в 1634 году старое вотчина Заррина Кафша Сеннех ( Санандадж ), первоначальный родной город Зарринааля, в качестве своей новой столицы.
- Когда после афганского разгрома 1709–1720 годов Зарринаал Хаджи Эскандар Бейг-э Афган вернулся в Курдистан , его семья снова поселилась в Санандадже и стала видными членами княжеского двора Ардалана , особенно вместе с Вазиром Аббасом Бейгом Раис-э Иль , главой этого самого племя, правившее всей территорией на протяжении веков, Огли-бейг как крупный землевладелец, Али Бейг Монши-баши (1770–1826) и Огли Бейг Зарринаал II Монши (1808–1868) в качестве потомственных главных секретарей губернаторов Ардалана.
- Огли-бейг II женился на Нур-Джахан («Нурджан») Ханом, дочери Вали Аманолла-хана Ардалана I.
- Их дочь Заррин-Тадж Ханом (1860–1884) вышла замуж за своего двоюродного брата Абола Хасана Хана Ардалана Фахр ол-Молка (1862–1926) в качестве своей первой жены и была матерью Голама Реза Хана Ардалана Фахр ол-Мамалека . [ 29 ] В то время как их сын Ага Мирза Заман Хан Кордестани уехал из Санандаджа в Тегеран, чтобы сделать свою карьеру при Каджаров императорском дворе Нассер ад-Дин Шаха .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Заррикафш: «Переход племенной знати в городскую элиту» , в: Qajar Studies , Vol. VIII, 2008, с. 97 сл.; См. также: Веб-страница Зарринкафш (Бахман-Каджар) http://www.zarrinkafsch-bahman.org.
- ^ Устная традиция Ахмад Хана Зарринаала.
- ^ Oral tradition by Kazem Khan Zarrinnaal.
- ^ Лесан ол-Молк: Насех ат-Таварих , Том. 3, с. 439.
- ^ Устная традиция Сакине Зарринаал и Манидже Вали.
- ^ Юнкер/Алави: Фарханг-э фарси Альмани , 2002, стр. 808.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 1–11.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 11.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 10.
- ^ Аязи: Айней'-йе Санандадж , 1981, с. 31; Ардалан: Les Kurdes d'Ardalan , 2004, с. 40, сн. 112; См. также: Заррин Кафш .
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 9.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 8.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 7.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 6.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 5.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 4.
- ^ А. Кордестани: Тарих-э Мардух , 1944, с. 106; М. Кордестани: Тарих-э Ардалан , 1946, стр. 43–47.
- ^ Малкольм: Эскизы , II, 1845, с. 277.
- ^ Брюнессен: Ага, Шейх и Государство , 1989, с. 92 и далее.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 3; см. также: А. Кордестани, 1944, с. 106 и М. Кордестани, 1946, с. 43–46.
- ^ Покупатели: «Династия Каджаров», 2001, с. 8/каджар5.
- ^ Баржесте: «Проект Фатх Али Шаха», в: Qajar Studies , Vol. IV, 2004, с. 175.
- ^ Зарринаал: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , 1967, вып. 2.
- ^ Буссе: История Персии под властью Каджара , 1972, стр. 341; Мостофи: Управление и социальная история , 1995, I, с. 60.
- ^ Мигеод: Персидское общество под руководством Насируда Дин Шаха , 1990, стр. 54.
- ^ Барджесте: «Семья Афшартус (Каджар-Куванлу)», 2010, с. 215 .
- ^ Этаж: «Изменения и развитие судебной системы Каджара, Иран», 1992, с. 144, сн. 67.
- ^ См.: Тегеран. Туристический путеводитель , Географический и картографический институт Тегерана, 2005 г.
- ^ Мостофи Могадам: «Проект Фатх Али Шаха - Потомки принцессы Хосн-е Джахан Ханум Каджар: Семья Ардалан, Часть 1», в: Исследования Каджара , Том VI, 2006, стр. 191.
Литература
[ редактировать ]- Ардалан, Ширин: Курды Ардалан , Гойтнер, Париж, 2004.
- Аязи, Бурхан: Аинех-йе Санандадж , Амир Кабир, Тегеран, 1360 (1981).
- Баржесте, Феридун: «Проект Фатх Али Шаха» в: Каджарские исследования. Журнал IQSA , Том IV и Том X, Barjesteh van Waalwijk van Doorn & Co, Роттердам, 2004 и 2010 гг.
- Брюнессен, Мартин М. ван: Ага, Шейх и государство , издание Parabolis, Берлин, 1989.
- Буссе, Гериберт: История Персии под властью Каджара , пер. Хасан-э Фарснама -йе Нашири Фасаи , издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк и Лондон, 1972.
- Байерс, Кристофер: «Династия Каджаров», в книге: Персия: исторический и генеалогический обзор правящих династий Персии в 1500–1979 годах нашей эры , Royal Ark, Лондон, 2001.
- Флор, Виллем: «Изменения и развитие судебной системы Каджара, Иран (1800–1925), в: Каджар Иран. Политические, социальные и культурные изменения 1800–1925» , Mazda Publishers, Коста Меса, 1992.
- Юнкер, Генрих/Бозорг Алави: Фарханг-э фарси Альмани. Персидско-немецкий словарь , Харрасовиц, Висбаден, 2002.
- Кордестани, аятолла Шейх Мохаммад Мардух: Тарих-э Мардух , 2 тома, Чапхане Артеш, Тегеран, 1944.
- Кордестани, Мах Шараф Ханом: Тарих-э Ардалан , Насер Азадпур, Санандадж, 1946.
- Лесан аль-Молк, Мирза Мохаммад Таки Сепер: Насех ат-Таварих , изд. I (3), Тегеран 1377 (1998).
- Малком, сэр Джон: Очерки Персии , 2 тома, Мюррей, Лондон, 1845 г.
- Мигеод, Хайнц-Георг: Персидское общество при Насируде Дин Шахе (1848–1896) , Клаус Шварц Верлаг, Берлин, 1990.
- Мостофи, Абдолла: Административная и социальная история периода Каджаров , Том I, Mazda Publishers, Коста Меса, 1997.
- Мостофи Могадам, Хури/Найер Мостофи Гленн и Мариам Могадам Сафиния: «Проект Фатх Али Шаха - Потомки принцессы Хосн-е Джахан Ханум Каджар: Семья Ардалан, Часть 1», в: Каджарские исследования. Журнал Международной ассоциации исследований Каджара , Том VI, Barjesteh van Waalwijk van Doorn & Co, Роттердам, 2006 г., стр. 189–249.
- Тегеран. Туристический путеводитель, Географический и картографический институт Тегерана, Тегеран, 2005 г.
- Зарринкафш (Бахман-Каджар), Ариан К.: случай курдской семьи Зарринаал» племенной знати к городской элите : « Переход от VIII, Barjesteh van Waalwijk van Doorn & Co, Роттердам, 2008 г., стр. 101–1. 97–125.
- Зарринаал, Джафар: Сурат-е асами-е агад-е педари-е Зарринаал , Тегеран, 1967.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Зарринкафш (Бахман-Каджар), Ариан К.: «Иранская геральдика» , в: Каджарские исследования. Журнал IQSA , Том III, Barjesteh van Waalwijk van Doorn, Роттердам, 2003 г., стр. 9–31.
- Зарринкафш (Бахман-Каджар), Ариан К.: Веб-страница Зарринкафш (Бахман-Каджар) (март 2011 г.).