Натан Зак

Натан Зак
Натан Зак
Рожденный	13 декабря 1930 г. ; Берлин , Германия
Умер	6 ноября 2020 г. (в возрасте 89 лет) ; Рамат Ган , Израиль
Занятие	Поэт
Национальность	Израильский
Примечательные награды	БИАЛИК ПРИДА ; Премия Ферония ; Израильская премия

Натан Зак (13 декабря 1930 г. - 6 ноября 2020 года; иврит : Натан Зак) был поэтом Анаэли. ^{[ 1 ]} Широко считается одним из выдающихся поэтов в истории страны, он был удостоен премии Израиля в 1995 году за поэзию . Он также был лауреатом других национальных и международных наград. Зак был профессором иврита и сравнительной литературы в Университете Хайфы .

Биография

Родившаяся в Берлине у немецкого еврейского офицера и итальянской католической матери, семья Сейтелбах бежала на землю Израиля в 1936 году после подъема нацистского режима . ^{[ 2 ]} Семья поселилась в Хайфе . Он служил в Силах обороны Израиля в качестве клерка разведки во время арабской войны 1948 года . ^{[ 1 ]}

В 1955 году он опубликовал свою первую коллекцию поэзии ( Ширим Ришоним , иврит : שירים ראשונים ), а также перевел многочисленные немецкие пьесы для иврита. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В авангарде группы поэтов, которые начали публиковать после восстановления Израиля, Зак оказал большое влияние на развитие современной ивритской поэзии как редактора и критика, а также переводчика и поэта. Отличим его среди поэтов поколения 1950 -х и 1960 -х годов - его поэтический манифест Земан Веритмус Эцель Бергсон Увашира Хамодернит [время и ритм в Бергсоне и в современной (еврейской) поэзии]. ^{[ 5 ]} Зак был одним из самых важных новаторов в ивритской поэзии с 1950-х годов, и он хорошо известен в Израиле также своими переводами поэзии других Ласкер-Шюлер и Аллена Гинзберга . ^{[ 6 ]} Литературный ученый Нили Рэйчел Шарф Золот указал на Зака как образца, иллюстрирующего роль культуры «родного языка» в его случае по отношению к немецкой, на современной ивритской литературе. ^{[ 7 ]}

Эссе Зака «Мысли о поэзии Альтермана», которое было опубликовано в журнале Ахшава ( ныне ) в 1959 году, стало важным манифестом для восстания групп Лайрата ( к ) против лирического патоса сионистских поэтов, поскольку она включала необычайную Атака на Натана Альтермана , который был одним из самых важных и уважаемых поэтов в стране. В эссе Зак решает новые правила поэзии. Новые правила, которые представил Зак, отличались от правил рифмы и метра, которые были обычными в поэзии страны в то время. ^{[ 8 ]}

С 1960 по 1967 год Зак читал лекции в нескольких высших институтах как в Тель -Авиве, так и в Хайфе. С 1968 по 1979 год он жил в Англии и получил докторскую степень в Университете Эссекса . Вернувшись в Израиль, он читал лекции в Университете Тель -Авив и был назначен профессором в Университете Хайфы . Он был председателем совета по репертуар в кинотеатрах Охеля и Камери . ^{[ 9 ]}

В последние годы Зак боролся с ухудшающейся болезнью Альцгеймера , заставляя его проживать в спасательном зале. ^{[ 10 ]} Зак умер в ноябре 2020 года, в возрасте 89 лет. ^{[ 11 ]}

Награды и признание критиков

На международном уровне, Зак был назван «самым ярким и настойчивым представителем модернистского движения в ивритской поэзии». ^{[ 12 ]} Он один из самых известных израильских поэтов за границей.

В 1982 году Зак был удостоен премии Bialik за литературу . ^{[ 13 ]}
В 1993 году он был удостоен премии Феронии (Рим). ^{[ 12 ]}
В 1995 году он был награжден Израильской премией за ивритскую поэзию. ^{[ 14 ]}

Спор

Израиля В июле 2010 года Зак дал интервью на 10 -м канале и обвинил евреев Мизрахи в мусульманских странах в том, что он имел низкую культуру для евреев из Европы ; «Идея взять людей, у которых нет ничего общего. Один лот исходит из самой высокой культуры - западной европейской культуры - а другая лота исходит от пещер». ^{[ 15 ]} Расистские . комментарии привели к ходатайству о удалении его работы из учебной программы, но в нем было отказано Зак позже извинился.

Опубликованные работы

В три (1953)
Первые стихи (1955)
Другие стихи (1960)
Все молоко и мед (1966)
Время и ритм в Бергсоне и в современной поэзии (1966)
Театр абсурда (1971) - Лондон, книга художника, сотрудничество с художником Мати Грунберг
Книга Эстер (1975) - Лондон, Бесплатный перевод, сотрудничество с художником Мати Грунберг
Северо -восточный (1979)
Анти-эраза (1984)
Стихи собаки и суки (1990)
Потому что я рядом (1996)
Смерть моей матери (1997)
Потому что человек - это дерево поля (1999)
История о маленьких людях (2001)
Великий орел (2001)
The Bee Dvora (2001)
Соловей больше не живет здесь (2004)
Игольчатая обезьяна (2004)
Все песни и новые песни (2008)
Из года в год (2009)
От места, где мы не были до места, где мы не будем (2013)
Они говорят, что там действительно красиво (2016)

Смотрите также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ципи Келлер; Аминадав Дайкман (11 сентября 2008 г.). Поэты на краю: антология современной ивритской поэзии . Suny Press. ISBN 9780791476864 Полем Получено 31 августа 2011 года .
^ Глузман, Майкл (2020). «Поэтика стирания Натана Зака Натана Зака» . CLCWEB: Сравнительная литература и культура . 22 (1). doi : 10.7771/1481-4374.3712 .
^ Маклур, Дженнифер (2003). Современное ивритское стихотворение . Издательство штата Огайо издательство. ISBN 0-8142-1485-1 .
^ Натан Зак; Перевод с иврита Питером Эвервином и Шуламит Ясни-Старкман (1982). Статический элемент: выбранные стихи Натана Зак . Атенеум. ISBN 9780689113185 Полем Получено 31 августа 2011 года .
^ Батт, Авива. «Более ранняя поэзия Натана Зака». Поэты из разорванного военного мира . SBPRA, 2012: 16-26.
^ Билл Морган (2007). Я праздную себя: несколько личная жизнь Аллена Гинзберга . Пингвин. ISBN 9780143112495 Полем Получено 31 августа 2011 года .
^ Голд, Нили Рэйчел Шарф (2013). «Родной язык и родина в работах Натана Зака». Трума: журнал Университета еврейских исследований . 21 : 59–68.
^ Mazor, Yair (2003). Ашер Райх: Портрет еврейского поэта . Университет Висконсина Прес. ISBN 9780299181505 Полем Получено 31 августа 2011 года .
^ Зак, Натан; Everwine, Петр; Yasny-Starkman, Shulamit (13 июня 2008 г.). Статический элемент: выбранные стихи ... Атенеум. ISBN 9780689113185 Полем Получено 31 августа 2011 года .
^ «Битва за Зака» (иврит), Ynet , 2 октября 2020 года.
^ «Поэт и израильский лауреат премии Натан Зак умирает» . Иерусалимский пост . 6 ноября 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Натан Зак" . Поэзия International Web. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 31 августа 2011 года .
^ «Список лауреатов премии Bialik 1933–2004 (на иврите), веб -сайт муниципалитета в Тель -Авиве» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2007-12-17.
^ «Официальный сайт премии Израиля - получатели в 1995 году (на иврите)» .
^ Армон, Элли (21 апреля 2011 г.). «Известный поэт Натан Зак обвинил в расизме после телевизионных комментариев» . Хаарец . Получено 31 августа 2011 года .

Внешние ссылки

Admiel Kosman: с точки зрения времени и богословского восприятия Зака: Чтение стихотворения «Ани Ротц Тамид Эйнайим», в Дорит Вайсман (ред.), Маком Лешира: http://www.poetryplace.org/index.php/online -Магазин/-2011/Gilayon-42/807 Archived 2012-03-26 на машине Wayback

[google1-1] Jump up to: ^а ^{беременный} Ципи Келлер; Аминадав Дайкман (11 сентября 2008 г.). Поэты на краю: антология современной ивритской поэзии . Suny Press. ISBN 9780791476864 Полем Получено 31 августа 2011 года .

[2] Глузман, Майкл (2020). «Поэтика стирания Натана Зака Натана Зака» . CLCWEB: Сравнительная литература и культура . 22 (1). doi : 10.7771/1481-4374.3712 .

[3] Маклур, Дженнифер (2003). Современное ивритское стихотворение . Издательство штата Огайо издательство. ISBN 0-8142-1485-1 .

[4] Натан Зак; Перевод с иврита Питером Эвервином и Шуламит Ясни-Старкман (1982). Статический элемент: выбранные стихи Натана Зак . Атенеум. ISBN 9780689113185 Полем Получено 31 августа 2011 года .

[5] Батт, Авива. «Более ранняя поэзия Натана Зака». Поэты из разорванного военного мира . SBPRA, 2012: 16-26.

[6] Билл Морган (2007). Я праздную себя: несколько личная жизнь Аллена Гинзберга . Пингвин. ISBN 9780143112495 Полем Получено 31 августа 2011 года .

[7] Голд, Нили Рэйчел Шарф (2013). «Родной язык и родина в работах Натана Зака». Трума: журнал Университета еврейских исследований . 21 : 59–68.

[8] Mazor, Yair (2003). Ашер Райх: Портрет еврейского поэта . Университет Висконсина Прес. ISBN 9780299181505 Полем Получено 31 августа 2011 года .

[9] Зак, Натан; Everwine, Петр; Yasny-Starkman, Shulamit (13 июня 2008 г.). Статический элемент: выбранные стихи ... Атенеум. ISBN 9780689113185 Полем Получено 31 августа 2011 года .

[10] «Битва за Зака» (иврит), Ynet , 2 октября 2020 года.

[11] «Поэт и израильский лауреат премии Натан Зак умирает» . Иерусалимский пост . 6 ноября 2020 года.

[pi-12] Jump up to: ^а ^{беременный} "Натан Зак" . Поэзия International Web. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 31 августа 2011 года .

[bialik-13] «Список лауреатов премии Bialik 1933–2004 (на иврите), веб -сайт муниципалитета в Тель -Авиве» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2007-12-17.

[prize-14] «Официальный сайт премии Израиля - получатели в 1995 году (на иврите)» .

[15] Армон, Элли (21 апреля 2011 г.). «Известный поэт Натан Зак обвинил в расизме после телевизионных комментариев» . Хаарец . Получено 31 августа 2011 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Италия Австралия Чешская Республика Нидерланды Хорватия Польша Израиль Каталония
Художники	Musicbrainz
Другой	Idref Закуски