Jump to content

Защита поэзии

(Перенаправлено из «Защиты поэзии »)

Титульный лист «Очерков» 1840 года. Письма из-за границы, переводы и фрагменты Эдварда Моксона, Лондон.
Титульный лист 1891 года книги «Защита поэзии» , Бостон. Джинн и Ко

« Защита поэзии » — незаконченное эссе Перси Биши Шелли, написанное в феврале и марте 1821 года, которое поэт отложил и так и не завершил. [1] Текст был опубликован посмертно в 1840 году в «Очерках, письмах из-за границы, переводах и фрагментах» . [2] Его последнее предложение выражает знаменитое положение Шелли о том, что «поэты являются непризнанными законодателями мира».

Эссе было написано в ответ на его друга Томаса Лава Пикока статью « Четыре возраста поэзии », опубликованную в 1820 году. [3] Шелли написал издателям Чарльзу и Джеймсу Оллие (которые также были его собственными издателями):

Я очарован вашим «Литературным сборником» , хотя последняя статья так сильно возбудила мои полемические способности, что, как только я избавлюсь от офтальмии, я намереваюсь приступить к ответу на него... Это очень умно, но я думаю , очень неверно.

Пикоку Шелли написала:

Ваши анафемы против самой поэзии возбудили во мне священную ярость. . . . У меня было величайшее желание сломать с тобой копье... в честь моей госпожи Урании.

Текст, который мы знаем как «Защита поэзии» , был в конечном итоге опубликован через восемнадцать лет после смерти Шелли после некоторого редактирования Джоном Хантом и женой Шелли Мэри Шелли в ее «Очерках», «Письмах из-за границы», «Переводах и фрагментах» .

Редакционные вступления

[ редактировать ]

Целью Шелли было показать, что поэты устанавливают мораль и вдохновляют правовые нормы в гражданском обществе, создавая тем самым основу для других институтов общества.

Роберт М. Хатчинс и Мортимер Дж. Адлер писали:

В «Защите поэзии» [Шелли] пытается доказать, что поэты — философы; что они являются создателями и защитниками моральных и гражданских законов; и что если бы не поэты, ученые не смогли бы разработать ни свои теории, ни свои изобретения. Поэты привносят и поддерживают мораль. Созданные таким образом нравы кодифицируются в законы. Социальная функция или польза поэтов заключается в том, что они создают и поддерживают нормы и нравы общества. [4]

Дэвид Перкинс писал:

...Шелли в основном заботилась об объяснении моральной (и, следовательно, социальной) функции поэзии. При этом он организовал одну из самых проникновенных дискуссий о поэзии, которые у нас когда-либо были. [5]

Основные темы

[ редактировать ]

Аргументы Шелли в пользу поэзии — важный текст английского романтизма . В 1858 году Уильям Стигант, поэт, эссеист и переводчик, написал в своем эссе «Сэр Филип Сидней»: [6] » Шелли что «прекрасно написанная «Защита поэзии » - это работа, которая «анализирует самую внутреннюю сущность поэзии и причину ее существования - ее развитие и воздействие на разум человека». Шелли пишет в «Защите », что, хотя «этическая наука упорядочивает элементы, созданные поэзией», и ведет к нравственной гражданской жизни, поэзия действует таким образом, что «пробуждает и расширяет сам разум, делая его вместилищем тысячи непостижимых комбинаций мысль".

В «Защите поэзии» утверждается, что изобретение языка обнаруживает человеческое стремление воспроизводить ритмичное и упорядоченное, так что гармония и единство радуются везде, где они встречаются и инстинктивно включаются в творческую деятельность: «Каждый человек в зачаточном состоянии искусства , наблюдает порядок, который более или менее близко приближается к тому, из которого возникает высшее наслаждение...» Эта «способность приближения» позволяет наблюдателю переживать прекрасное, устанавливая «отношения между высшим удовольствием и его причинами». Те, кто обладает этой способностью «в избытке, являются поэтами», и их задача — передать обществу «удовольствие» от своего опыта. Шелли не утверждает, что язык является поэзией на том основании, что язык является средством поэзии; скорее, он признает в создании языка приверженность поэтическим заповедям порядка, гармонии, единства и стремление выразить восторг перед прекрасным. Эстетическое восхищение «истинным и прекрасным» имеет важный социальный аспект, выходящий за рамки общения и ускоряющий самосознание. Поэзия и различные виды искусства, которые она включает, напрямую связаны с общественной деятельностью. Шелли назвал маловероятные фигуры, такие как Платон и Иисус в своем превосходном использовании языка для постижения непостижимого.

По мнению Шелли, «поэты... являются не только авторами языка и музыки, танца, архитектуры, скульптуры и живописи; они являются законодателями и основателями гражданского общества». Социальный и языковой порядок не являются единственным продуктом рациональной способности, поскольку язык «произвольно создается воображением» и раскрывает «ранее не постигнутые отношения вещей и увековечивает их восприятие» высшей красоты и истины. Заключительное замечание Шелли о том, что «поэты являются непризнанными законодателями мира», предполагает его осознание «глубокой двусмысленности, присущей языковым средствам, которые он рассматривает одновременно как инструмент интеллектуальной свободы и средство политического и социального подчинения». [7]

  1. ^ Эрнест Бернбаум, изд., Антология романтизма , 3-е изд. обр. и увеличенное (Нью-Йорк: Рональд Пресс, 1948), стр. 990.
  2. ^ Сэнди, Марк. «Защита поэзии» Перси Биши Шелли. 25 августа 2004 г. Литературная энциклопедия.
  3. ^ Элиот, Чарльз В., изд. Английские эссе: от сэра Филипа Сиднея до Маколея. С введением и примечаниями. Гарвардская классика . Под редакцией Чарльза В. Элиота. Нью-Йорк: П. Ф. Коллиер и сын, 1909.
  4. ^ Хатчинс, Роберт М. и Мортимер Дж. Адлер, ред. Врата к великим книгам , Том 5, Критические очерки. Торонто: Британская энциклопедия, Inc., 1963, стр. 214.
  5. ^ Перкинс, Дэвид, изд. Английские писатели-романтики, 2-е издание. Торонто: Издательство Harcourt Brace College, 1995, стр. 1131. ISBN   0-15-501688-1 .
  6. ^ Стигант, Уильям. «Сэр Филип Сидней», Cambridge Essays , 4, 1858 г.
  7. ^ Либерто, Фабио. «Политика языка у П. Б. Шелли». Романтический вопрос 2/1 (апрель 2010), с. 56.

Источники

[ редактировать ]
  • Сэнди, Марк. «Защита поэзии» Перси Биши Шелли. 25 августа 2004 г. [1] (Литературная энциклопедия.)
  • Шелли, Перси Биши. Очерки, письма из-за границы, переводы и фрагменты . В двух томах. Под редакцией Мэри Шелли. Лондон: Эдвард Моксон, (1840) [1839].
  • Английские эссе: от сэра Филипа Сиднея до Маколея. С введением и примечаниями. Гарвардская классика . Под редакцией Чарльза В. Элиота, доктора юридических наук. Нью-Йорк: П. Ф. Кольер и сын, 1909.
  • Беннетт, Бетти Т. и Стюарт Карран, редакторы. Шелли: поэт и законодатель мира . Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1995.
  • Кауфман, Роберт. «Законодатели мира после всего: защита Адорно Шелли», English Literary History , 63 (осень 1996 г.): 707–33.
  • Ли, Моника. «Защита поэзии и Фрая Шелли: теория синхронности». Ли, Элвин (ред.); Денхэм, Роберт Д. (ред.). Наследие Нортропа Фрая . Торонто: Университет Торонто Press, 1994. 190–200.
  • Шелли, Перси Биши. «Защита поэзии». Романтизм: Антология . Эд. Дункан Ву. Оксфорд: Blackwell Publishers, 1998. стр. 944–956.
  • Веркорен, Лукас. Исследование «Защиты поэзии» Шелли: ее происхождение, текстовая история, источники и значение. Амстердам: Мейс, 1937.
  • Делиль, Фанни. Исследование Шелли «Защита поэзии: текстовая и критическая оценка». Том 2 . Эдвин Меллен Пресс, 1974.
  • Дод, Элмар. «Рациональность воображения в эпоху Просвещения и романтизма. Сравнительное исследование эстетических теорий Шиллера и Шелли в их европейском контексте». (Название: Образный разум в эпоху Просвещения и романтизма. Сравнительное исследование эстетических теорий Шиллера и Шелли в их европейском контексте.) Тюбинген: Макс Нимейер, 1985.
  • Фергюсон, Маргарет В. «Пограничные территории защиты: Фрейд и защита поэзии». Литературный Фрейд: механизмы защиты и поэтическая воля . Нью-Хейвен: Йельский университет, 1980. 149–80.
  • Либерто, Фабио (апрель 2010 г.). «Политика языка у П. Б. Шелли». Романтический вопрос , 2/1, с. 43–59.
  • Махони, Джон Л. (1984). «Идея мимесиса в книге Шелли «Защита поэзии». Британский журнал эстетики , 24 (1), стр. 59–64.
  • Махони, Джон Л. «Обучение« жаворонку »в отношении защиты Шелли». Холл, Спенсер (ред.). Подходы к преподаванию поэзии Шелли . Нью-Йорк: MLA, 1990. 83–85.
  • Кэмерон, Эстер (2003). «Защита Шелли сегодня». Антигонский обзор , 122.
  • Макдональд, Кейт. «Защита поэзии: исследование отношений между Перси Шелли и Томасом Лавом Пикоком».
  • Ли, Айви. «Защита поэзии Перси Шелли: как скрытые поэты ведут к спасению общества». Британская поэзия, Suite101.com. 25 февраля 2009 г.
  • Кучич, Грег. Китс, Шелли и романтическое спенсеровство. Юниверсити-Парк, Пенсильвания: Издательство Пенсильванского государственного университета, 1991.
  • Руди, Джон Г. «Романтизм и буддизм: Золотой ветер Шелли: гармоники дзен в защиту поэзии и «Ода западному ветру»». Серия «Романтические круги Праксис» .
  • О'Нил, Майкл (осень 1996 г.). «Защита поэзии: размышления о писательстве». Критика .
  • Терли, Ричард Маргграф. (апрель 2000 г.). «Эхо выступления Кларка в защиту Шелли?» Неофилолог , 84, 2, с. 323–27.
  • Кокс, Джеффри. Поэзия и политика в школе кокни: Китс, Шелли, Хант и их круг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998.
  • Бейкер, Джон Росс (1981). «Поэзия и язык в защиту поэзии Шелли». Журнал эстетики и художественной критики , 39, 4, стр. 437–449.
  • Эйхман, Ричард (весна 2000 г.). «Воображение истории: использование истории Шелли в качестве риторики в защиту поэзии». Издание Филологической ассоциации Иллинойса , 3.
  • Холл, Джин. (1992). «Божественные и бесстрастные личности: защита Шелли и «Четыре возраста» Пикока». Журнал Китса-Шелли: Китс, Шелли, Байрон, Хант и их круги , 41, стр. 139–63.
  • Махон, Джеймс Эдвин. « Правда и метафора: защита Шелли ». Дебатин, Бернхард (ред.); Джексон, Тимоти Р. (ред.); Стойер, Дэниел (ред.). Метафора и рациональный дискурс . Тюбинген, Германия: Нимейер, 1997, стр. 137–46.
  • Смит-Хаббард, Джули Л. (2008). «Космопоэтика и политика: были ли эти «непризнанные законодатели мира» на самом деле женщинами?» Форум по государственной политике .
  • Поттл, Фредерик А. «Дело Шелли». Английские поэты-романтики: современные очерки критики . Эд. М. Х. Абрамс. 2-е изд. Лондон: Издательство Оксфордского университета, 1975, стр. 366–83.
  • Рич, Эдриенн. «Законодатели мира. Комментарий: В наши темные времена поэзия нужна нам больше, чем когда-либо», — утверждает Адриенн Рич. The Guardian , 18 ноября 2006 г.
  • МакЭлдерри, Б. Р. младший (1944). «Общие элементы в« Предисловии »Вордсворта и защите поэзии Шелли». Ежеквартальный журнал современного языка , 5 (2), стр. 175–181.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2fac79dd23914ed73c3ff90b043ed86e__1714665240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/6e/2fac79dd23914ed73c3ff90b043ed86e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Defence of Poetry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)