Макс Талми

Макс Талми
Фото Э. Мюльхерна, ок. 1890 г.
Рожденный	Макс Талмуд 1869 Таурогген , Российская империя (ныне Таураге, Литва)
Умер	1941 (71–72 года) Нью-Йорк, США
Альма-матер	Мюнхенская медицинская школа
Научная карьера
Поля	Лекарство
Учреждения	Больница Маунт-Синай
Известные студенты	Альберт Эйнштейн

Талми (1869–1941) был американским офтальмологом еврейско Макс - литовского происхождения. наиболее известен как наставник Альберта Эйнштейна , который познакомил его с областями естествознания и философии и с книгами, за его успехи в лечении катаракты и за его работу над вспомогательными языками .

Ранняя жизнь и образование

Тальмей родился Макс Талмуд в Тауроггене (ныне Литва ) недалеко от прусской границы в бедной еврейской семье. В 18 лет Талми свободно говорил на шести языках. Талмей изучал медицину в Германии; его старший брат Бернард С. Талми (1862–1926) также был врачом.

Репетиторство Альберта Эйнштейна

Тэлми был 21 год, когда он впервые встретил Альберта Эйнштейна , которому было десять лет и который учился на третьем курсе гимназии Луитпольда. Тальми тогда учился в Медицинской школе в Мюнхене , Германия . В течение пяти лет, с 1889 по 1894 год, Тэлми, согласно еврейскому обычаю, еженедельно обедал в семье Эйнштейна. Они обычно обсуждали темы, интересующие Альберта Эйнштейна, и Тэлми одолжил ему несколько книг по науке, в том числе работы по общим наукам, такие как многотомная « Популярная книга по естествознанию» Аарона Бернштейна , работы по физике, такие как «Сила и материя» Людвига Бюхнера. , по математике, как Теодора Шпикера популярный учебник по геометрии для высших школ ( Lehrbuch der ebenen Geometrie mit Übungsaufgaben für höhere Lehranstalten - Th. Spieker 1899/289 ), который был основан на классических » Евклида « Началах и который он назвал «своей маленькой святой книгой по геометрии». "; и философия, такая как «Критика чистого разума» Иммануила Канта . По мнению Тэлми, «труды Канта, непонятные простым смертным, казались понятными» юному Эйнштейну. Многие из этих книг считались ведущими источниками по своим предметам, и на каждой встрече Эйнштейн показывал своему наставнику некоторые проблемы, которые он решил на этой неделе. Как вспоминал Тэлми, Эйнштейн-подросток вскоре превзошел своего наставника в математике и физике, и их дискуссии перешли к философии.

Альберт Эйнштейн в 1893 году (14 лет)

Джеймс Дж. Рэвин процитировал Тэлми в своей статье:

Более сорока лет спустя, в 1931 году, Тэлми описал ситуацию репортеру New York Times: «Хотя между нами была разница в 11 лет, у мальчика были такие способности и тяга к знаниям, что с ним было легко ладить. вместе я одолжил ему многие из моих научных книг, и он освоил их содержание за несколько месяцев. Один необычайно трудный математический текст он прочитал за два месяца, тогда как взрослым студентам на одно и то же задание требуются годы». Тэлми сказал, что Альберт «настолько заинтересовался математикой и физикой, что проникся глубокой неприязнью к методам школы, пришел к выводу, что его учеба там была напрасной, и посвятил себя самообразованию. Вскоре юноша знал о науке больше, чем его наставник. ".

и:

Тальмей подарил ему экземпляры научных книг, хорошо известных в Германии. Одним из комплектов были «Популярные книги по естествознанию» Аарона Бернштейна, в которых описываются свет, расстояние, астрономия, метеорология и питание. Тэлми нашел текст ясным и увлекательным, и он произвел впечатление на Альберта. Тридцать два года спустя, когда Эйнштейн посетил Тэлми в Нью-Йорке, Тэлми спросил Эйнштейна, что он думает о тексте Бернштейна. Эйнштейн ответил: «Работа Бернштейна даже сейчас является очень хорошей книгой, а в то время она была лучшей в своем роде. Она оказала очень большое влияние на все мое развитие».

...

Альберт преуспел в математике. Когда он учился на четвертом курсе гимназии, Тайми дал ему экземпляр учебника геометрии для изучения дома. Объяснение и доказательство каждого утверждения стали для Альберта чудесными откровениями. Ясность и порядок геометрии контрастировали с беспорядочным миром его повседневного опыта.

Тэлми окончил медицинскую школу в 1895 году, в том же году Эйнштейн переехал в Милан; они потеряли связь на семь лет. Они встретились в 1902 году в Берне, а следующий раз только в 1921 году.

Тэлми опубликовал отчет о ранней жизни Эйнштейна «Личные воспоминания о детстве и юности Эйнштейна» в Scripta Mathematica . Эйнштейна Он также опубликовал отчет о теории относительности .

Медицинская карьера

После окончания медицинской школы в 1894 году Тэлми переехал в Соединенные Штаты вместе со своим старшим братом Бернардом, который первоначально познакомил его с семьей Эйнштейна и окончил медицинскую школу двумя годами ранее. Рэвин написал это

Старший Тэлми был эрудирован и часто писал статьи в медицинскую литературу. В течение первых нескольких десятилетий этого столетия он считался ведущим экспертом по человеческой сексуальности. Его популярная книга « Любовь. Трактат о науке сексуального влечения для врачей и студентов медицинских факультетов» выдержала десять изданий.

Как и в случае с молодым Эйнштейном, интересы Тэлми в медицине во время учебы были широкими; Затем он какое-то время также подумывал специализироваться на психиатрии. В Нью-Йорке Макс Тэлми впервые занялся общей практикой, включая оториноларингологию и связанную с ней работу, а также опубликовал предназначенный для студентов-медиков и юристов учебник по психологии и психиатрии , области, которая в то время не была хорошо освещена.

Вскоре он переехал в больницу Маунт-Синай, откуда был больше известен как офтальмолог. Он опубликовал статьи по офтальмологическим темам, таким как хирургия катаракты, ожоги роговицы и дифференциальный диагноз неврита зрительного нерва. Он также написал научные работы по психиатрии, отологии и внутренней медицине.

По словам Рэвина

Тэлми любил споры. В печатных изданиях он писал о офтальмологах, оториноларингологах, фрейдистских психиатрах и даже о своем терапевте. Его нападки на других офтальмологов в 1905 году озаглавлены «Размышления о мнимых терапевтических успехах, достигнутых некоторыми практикующими врачами офтальмологической специальности». Тэлми писал: «Некоторые приверженцы офтальмологии превосходят приверженцев любой другой специальности своими чудесными терапевтическими достижениями с помощью самых простых средств. Тяжелые заболевания, которые сохранялись в течение многих лет, излечивались небольшой операцией, продолжавшейся около пятнадцати минут. излечивал многие недуги. В некоторых случаях простота лекарства для лечения упорных заболеваний, которые ставили в тупик мастерство терапевта и невролога, просто изумительна».

Примерно в 1917 году он наблюдал связь между пациентами, перенесшими тонзиллэктомию , у которых позднее развился полиомиелит (эту проблему не предпринимали до 1929 года, когда развилось несколько случаев полиомиелита), с пятью детьми из той же семьи, которые все недавно перенесли тонзиллэктомию. Трое из этих детей умерли. В результате в том же году стандартная процедура была изменена, и тонзиллэктомии больше не проводились летом, когда развивалось большинство случаев полиомиелита. Сегодня врачи знают, что миндалины являются частью иммунной системы организма, включающей антитела, предотвращающие репликацию вируса, и вскоре после их удаления задача организма по борьбе с вирусными инфекциями усложняется.

Помимо своей медицинской карьеры, Тэлми был резким критиком фрейдистского психоанализа .

Универсальный язык: Эсперанто и Слава

Эсперанто-общество Нью-Йорка, ок. 1905-1908 гг.

Владея несколькими языками и осознавая проблемы точных переводов, он также поддерживал развитие эсперанто . и утверждал, что он был первым, кто привез этот язык в США. В 1905 году он основал Эсперанто-общество Нью-Йорка и стал его первым президентом. В 1906 году он опубликовал первую грамматику эсперанто в США, но к 1907 году разочаровался в этом языке и вышел из Общества эсперанто.

Тэлми считал, что эсперанто несовершенен:

В письме редактору New York Times он описал некоторые проблемы универсальных языков. «В течение двадцати лет я кропотливо изучаю 300-летнюю историю вспомогательного языка. Вспомогательный международный язык должен быть абсолютно нейтральным и чрезвычайно легким для обучения письму и разговору. Эти два требования исключают все естественные языки». Он обнаружил в эсперанто два важных недостатка. Во-первых, международный язык должен содержать типы, которые можно печатать где угодно. Однако в эсперанто есть пять необычных символов, которых нет ни в одном естественном языке. Во-вторых, международный язык должен быть сладкозвучным. «Звук эсперанто просто отвратительный». Хотя эсперанто добился определенных успехов на практике, Тэлми чувствовал, что эти недостатки обрекли его на провал.

После перехода с эсперанто Талмей начал увлекаться идо , но вскоре потерял к нему интерес. К 1924 году Талми создал свой собственный язык, Аруло (Вспомогательный рациональный универсальный язык), позже переименованный в Глоро ( gloto racionoza : рациональный язык, так называемый в Глоро), который можно рассматривать как потомок эсперанто и новиала . Тэлми задумывал Gloro скорее как «образцовый язык» для точного обмена идеями, например, для объяснения теории относительности непрофессионалам, а затем как другой международный язык общего назначения, такой как эсперанто. Эта точность должна была быть достигнута за счет требования, чтобы каждое слово, которое может существовать в Gloro, имело точное и уникальное значение. Таким образом, многозначные слова на естественных языках, например, Solution в английском, будут иметь разные соответствующие слова в Gloro, по одному для каждого значения. Он проводил публичные чтения произведений, переведенных на язык Gloro, который имел сходство с латынью и испанским языком. Тэлми похвалил Глоро как язык «чрезвычайной простоты, без правил грамматики и приятного звука».

Талми представил Глоро в 1937 году Еврейскому клубу Нью-Йорка.

Эйнштейн присутствовал в аудитории, когда Тэлми представил этот язык. Газета New York Times сообщила об этом событии: «Вчера вечером к мешанине языков Нью-Йорка добавился новый язык, когда доктор Макс Талми прочитал отрывки из речи президента Рузвельта в Буэнос-Айресе, переведенные на язык Gloro». Был приведен пример Глоро вместе с английским переводом: «Глаз видел опустошенные поля и на них множество изуродованных и убитых жертв войны». (« La okulo vidis agri devastita e sur oli la militof mult viktimi mutilita okcidita »).

Уолтер Моделл писал в 1939 году:

Только два человека могут говорить на Глоро. Один из них — врач из Скрэнтона, штат Пенсильвания, а другой — его изобретатель, доктор Макс Талми из Нью-Йорка. Несмотря на нехватку пользователей, к Gloro не следует относиться слишком легкомысленно. Он занимает важное место среди синтетических языков, и его немногие ярые сторонники рекламируют как язык, сочетающий в себе лучшие черты всех остальных.

Time описал Глоро в 1937 году и напечатал из него отрывок: « Questa es nula konference por formacar alianci, por dividar la preduri di milito, por repartarlandi, por traktar homa enti, velut se li esud la gaji in un ludo di Risko. Nia skopo, sub fortunoza auspicii, es sikurigar la continues dil prospero di paco ». Его описание гласит: «В Глоро имеется 18 суффиксальных форм для обозначения разных частей речи, времен глаголов, падежных окончаний. Других правил грамматики нет. выглядит и звучит даже больше похоже на смесь латыни, итальянского и испанского языков, чем на более знаменитый лингва-франка, эсперанто, на который он во многом похож, однако его корни были выбраны с большой тщательностью из разных языков, особенно английского».

Талми умер в 1941 году в Нью-Йорке.

Избранная библиография

Идо, «Исчерпывающий учебник международного языка делегации и основы искусственного международного языка», доктор Макс Талми, 1919 год.

Лекарство

• Грипп или острый суставной ревматизм? Их диагноз с сообщением о моей собственной болезни. Нью-Йорк Мед Дж. 1904; 80: 496–498.
• Размышления о мнимых терапевтических успехах, достигнутых некоторыми практикующими врачами офтальмологических специальностей. Нью-Йорк Мед Дж. 1905; 82:1165
• Вклад в изучение псевдоневрита оптики. Нью-Йорк Мед Дж. 1906; 83: 442.
• Ожог роговицы прямым пламенем. Нью-Йорк Мед Дж. 1907; 85: 974–976.
• Случай врожденной катаракты, успешная операция в возрасте 23 лет. Нью-Йорк Мед Дж. 1910; 91: 592.
• Психика: краткий и доступный для понимания трактат по основам психиатрии и психологии для студентов, изучающих медицину и право . Нью-Йорк: Медико-правовой паб. Ко. 1910 г. Проверено 17 марта 2022 г.
• Маниакально-депрессивное безумие или рецидивирующее безумие? Нью-Йорк Мед Дж. 1911; 93: 19–22.
• Двусторонний псевдоневрит зрительного нерва и односторонние медулированные нервные волокна при травме черепа тупым предметом. Med Rec, Нью-Йорк, 1913 г.; 84: 13–15.
• Предрасполагающие факторы детского паралича. Нью-Йорк Мед Дж. 1916; 104: 202–204.
• Восстановление зрения при перезрелой катаракте двадцатилетнего возраста, осложненной острой глаукомой. Нью-Йорк Мед Дж. 1917; 105: 401–406.
• Предложения по совершенствованию операции по поводу катаракты. Нью-Йорк Мед Дж. 1918; 107:1108-1114.
• Психоанализ Фрейда (письмо). Нью-Йорк, воскресенье, 8 ноября 1939 года.

Эйнштейн

• Эйнштейн в детстве, которого вспоминает друг. «Нью-Йорк Таймс», 10 февраля 1929 г.; х, 11.
• Личные воспоминания о детстве и юности Эйнштейна . Scripta Mathematica , сентябрь 1932 г., стр. 68–71.
• Теория относительности в упрощенном виде. Нью-Йорк: Falcon Press, 1932; 163
• Талми, Макс (1932). «Основы теории относительности» . Научный ежемесячник . 34 (1): 41–48. Бибкод : 1932SciMo..34...41T . ISSN   0096-3771 . JSTOR   15157 . Проверено 16 марта 2022 г.
• Талми, Макс (1932). «Теория Эйнштейна и рациональный язык» . Научный ежемесячник . 35 (3): 254–257. Бибкод : 1932SciMo..35..254T . ISSN   0096-3771 . JSTOR   15302 . Проверено 16 марта 2022 г.

Лингвистика

• Практический и теоретический эсперанто: удобный учебник для начинающих и продвинутых студентов, для самообучения и учебных целей, содержащий элементарное грамматическое образование слов, полный синтаксис и упражнения . Издательство «Универсальный язык». 1906 год . Проверено 17 марта 2022 г.
• Дефекты эсперанто, его упадок и рост Ило [микроформа]: обращение, произнесенное в Нью-Йоркском обществе Ило на первом собрании нового года, 21 января 1909 года . Нью-Йорк: Универсальный языковой паб. Ко. 1909 г.
• Идо, «Исчерпывающий учебник международного языка делегации и основы искусственного международного языка» . Нью-Йорк: Идо пресс. 1919 год . Проверено 17 марта 2022 г.
  • Новое издание
• Языковой вопрос (письмо). Нью-Йорк Таймс, 3 декабря 1922 г., IX.
• Талми, Макс (1923). «Проблема вспомогательного международного языка и ее решение» . Научный ежемесячник . 17 (4): 342–360. ISSN   0096-3771 . JSTOR   3693068 . Проверено 16 марта 2022 г.
• Дополнение к отчету XXVIII. Размышляя об универсальном языке и новых словах, Ilo Press, 1925.
• Аруло. Учебник универсального языка, Нью-Йорк: Ilo Press, 1925.
• Lexikologio di Arulo - Sugestioni, Нью-Йорк: Ilo Press, 1927.
• Талми, Макс (1929). «Критические замечания о Новиале» . Журнал современного языка . 14 (3): 228–233. дои : 10.2307/314381 . ISSN   0026-7902 . JSTOR   314381 . Проверено 16 марта 2022 г.
• Талми, Макс (1929). «Заметки о модельном языке» . Научный ежемесячник . 28 (4): 330–335. Бибкод : 1929SciMo..28..330T . ISSN   0096-3771 . JSTOR   14771 . Проверено 16 марта 2022 г.
• Талми, Макс (1930). «Словосостав в логическом языке» . Журнал современного языка . 15 (3): 200–214. дои : 10.2307/315597 . ISSN   0026-7902 . JSTOR   315597 . Проверено 16 марта 2022 г.
• Талми, Макс (1930). «Модель языка и основы Аруло» . Журнал современного языка . 14 (5): 386–395. дои : 10.2307/314512 . ISSN   0026-7902 . JSTOR   314512 .
• Талми, Макс (1938). «Вопрос о вспомогательном языке» . Журнал современного языка . 23 (3): 172–186. дои : 10.2307/317263 . ISSN   0026-7902 . JSTOR   317263 .
• Талми, Макс (1940). «Словообразование в логическом языке» . Журнал современного языка . 24 (8): 617–628. дои : 10.2307/317794 . ISSN   0026-7902 . JSTOR   317794 . Проверено 16 марта 2022 г.

Другой

• Дань уважения доктору Бернарду Саймону Тэлми. Ам Мед 1926; 32:465-467